1970-02-27 — Page 27

III

頁二第張士第日二廿月正年戌庚愿 WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星6日七十月二年〇七九一歷公年九十五國民華中刊週行旗 __

•

| 遊蓬瀛仙館

·在禇,信仰湾的人非

·新界大陸有三假宗教大石

茜望瑤池 浩看大 圆,在西焱公铿灦的是女海的,常多,甚至教育界、大商家···· 凡女學院,與管於仙觀。在東都有人入流,因此,他們有 南蟠粉嶺 遊鉄路裱的悬粉嶺的燕减仙館·無窮的財力,冠座消發花園的. ,圓玄學院基 食道佛两致的建立,甚有「大傑龍獎」的。:座冠象堂皇的牌坊,E額刻 地方,香耪仙觀和黃薏仙館

我們张舘仙館」四個大字,燕害, 扶搖直上 造純粹蒗發的地方,現在我要

到了粉嶺:對聯寫竂:「西望,其來 介紹的总 伯常的勝景,

,步入冨,闵氣;南焙粉潢,北接 山。 次第聯登 莚瀛仙館亮粉嶺的萬松嶺

超村的大,」把環境描寫得高音堂岛,氣 上,火車路。

路,面Ī 托篇級瓦一的一雄壯、足與大殿相點。 萬松媺、棗滑山北走的餘 大門,就是蘿莉仙館的出門了 牌坊後面基大戰,中團伙 -本太上老君,左邊長體師! -·腚-到迩粉嶺圆前面的恐區+就 停頓下來,升起「宮丸十一公 先生寫的,呂氏有文名,盤點 尺的小出,孤松鏡秀:「要:等監,為的是「嘿體」,即 莊,不愧有「馬櫌緖]之號。圴基础的,寫:「出日暇 現在頂於嶺火車站方面,在受奸,高海容深鸛未時。」 ,有一條汽車阵越過複雜,呂先生「已歸了山,這是他的 入萬松萏下,向粢路逆仙館,「衝墨」,至是欣徙。。 坐汽車的,不夯玉趾,就可以: ·入門,拾級而上,常前A

右邊是呂純陽祖師。這將帶 。門钌√鍌灜仙傅一糸呂煥銘

.到流透座资激大花園的面前了 「座四方亭子,和「熱列]

,亭柱上刻有两侧时雨,共」 是:「蕃翟鴻蟀在三月,俯仰 也不過一小時左右,就到耳:乾坤事百年。」又「基:「題 的地,離開火車站,徐步前往 名到銘心曲,敬涧何入口

舘就出現在我們的面前了。.

亭于左右都落石板,都

,也不過五分覦左右,鷄瀛仙 碎。」

·殿上方 !

大殿門珠寫落:「蹲乘 當天開。」伍優的手, 官,碗基高臥;國川谤宅, 當然福地

不媿名山 阿臣對聯

寫得極好,它說:「熱老于 德經,上下五千霄,知是不 ,知止不殆;湾望粉嶺東北 吓,縱讀數十里,符石,

大殿左右壁上,有一副長

蓬萊瀛洲 , 落濕通上大殿的。西邊有門,額題:聯,也做得一體,云「

遊瀛仙館之一

不平凡,高處生寒。」直上就納西套 設雙魚澗口,不魏名山。」 共有來腋,根系史記載]。東邊也有同稂的門,亦

·、力史、滋甜羾三個地方,都「蒸區」,門聯是:「葉萊神

從大殿旁邊右邊上去「 出」,門齦題「別有洞天一 ,在色橫紛,開始右瀀為「靈 上去达一個大花園,四國花木

中斫之隃ㄜ「個內海,曾經有...

恩神山,都是存在渤海的小仙 仙,扶搖向上,暹洲學士,次 第聯登。」直上基「東」。 入去過滋些地方,他跟那戶籍: 滿山鳥語 東西两門 仙都是住在飛機座神山的,他 們用黃金白銀來造他們的宮

·邪思還有一潁「不死」,中間也有一应合图在大殿之一

四壁蟲聲

有 一層一層

「菊頭」,是搞藝的花團, 在篦

·千紅旗

一座六角

茲蠃仙館就形採用「落』的,中央是魚池,左邊有【座] 「菜」字,和「溫裡」的「滾梅亭」,右邊是一座玩龍興紙 凉亭居於中央。左方稍下, 」字,加上「仙館」两個字」,念京。額題花木员菜」,哇,方形的「粗厚亭」,有桂南歸 忽思就為录,澧 就是「神仙否先!「瘵於先覺先知• 太史的對恃。

4.

誰人就分散在过個大祖灵 襌玩,比在兵顗花還舒服

因爲蓬瀛仙館是一所估:,經仙館化同堂, 泡的地力,它們崇拜

人老字,「元始天鼐太上者 剪∫。他們叫那些有道行而艾·語,月明四麼過戲。」 能够變化的人做「神仙」,所 但以他們就把這個地方叫做「 張仙館

枳念堂背锬「常淑嚟撈上,是一個廣塲,一 個大球場,陸綫建成些牌, ,門聯刻表:「日出山鳥: . 亭子,花圃等等,自然又有一 絽念堂上屏和「庸合」,‘番國林景色,有可能一看一 的開關到苒極的岿戲, 超5牵名賽家對熊手氣,浪是 「處「食齋」的地方。 新界最宏廉的花園。

鍋 港九新界地名辭典 吳美慶

爲九龍名山之一,與裙子山、山、飛鵝山齊名,同一山,英名 BEAC

煙墩山 胗,君悅,俗稱黑山,近名氣架山,在四六公尺。周園風光美好:(一)

南錘】小型水塘,人稱「小四湖」;<1 2 道西段過山腰,可南廠半岛景色(山下 火車證,四百二十英呎,山區可見火車出入。一四介乎三六六公尺之間,其下又關 汽車降筑,北伐與火車隧道出口速,但稱「獅子山隧道。

一呱五八年九月期朊;茲者,将湝臨新界先行尸盱」第三九龍滹檫妇* 埃ㄩㄣ敬「在岳,有一個叫做塑境山,亦武子止的國製帶有趣,

·以前,大家對於他的名字,都叫得一開,地上寫做「飛這山」或「比干山ㄩ,叉有人 叫牠做「山」。'我飛出來,原名應該烟帶出,「整」毫無意義,只是撥的;比 平J是英文 BEACON 的腿音,這假芙学有「施放烽火」的意思,烽火基古心境的訊號,夜 火,白天就用狼烟,恨的土合叫做敬業,所以這山就應該叫山。而且,在新安縣志的」, 山」部第四十四跖,然歳:「獅子嶺,六都龍塘村個, 迤里許,有一石屹立靜嶸,掛剛" 中間移遷分界在此,故址猶存,又名烟圾泉。」道線,更證明是烟山。不過,梁樂記號 開蛐烈毳是「獅子嶺」,有人以爲常療知獅子山,但同志「山槃十餘「虎照山,在 官常九寵無北。」為現今的「獅子山」,和四十四條所說的「殺子」有分別。我很搵「在大 鄀惪嬤村厠」一語來放空:同志山都第九十榭記載:「城門,在六都,蛋。」這樣,六都

·[然在門四八年之城門水範J)4之基里)附近,今之烟墩山距態編近:至於縮 村,似乎基指今之九翘,如果瓣【揣測不錯,烟墩山名稱的罐「證明了,至於「黑山』, 洛因爲他下面粲了一個艾艾的火車山洞;此外,牠還有一個土名,叫作「聚火」。個坳出的有 極地力,就是在於讚周火車山洞,

·廣九鐵路英段,從尖沙咀到噩湖,一共萼開鑿五個山洞,其中最整的一個就感與熱在冊嫩山中 ,海是一條必經之路,因爲從南到北果 開山洞,便捷的就只有爬上九舘凹上,然而還私不可 能的,只有穿過烟散山最狹的稀份,然而這一部份也有四百二十英尺長,火車穿沿要两]分證 開鑿釕個山網的時候,會動用路工數千之案,大底因爲山嵐療氣關,路工冷清娈中毒而死的 很多,後來採用換氣方法,緣於把困難克服,但因測方法欠準,两邊同時開盤,到預定的地點 竞然不能會合,因避品行開爾,路工妾命的事情一再發生,總計工作三年-报失築工數千之多 -尅山高一千五百一十九英尺,從九龍四向西走過去可以到山頂,從大埔澉越過荔枝角凹不遠 有一條小路上萬遇山,山背過去1個圾出,在山上最狹的地方,可以看到火車適

•类鄩出過,是登山的唯一奇觀。]

往沙頭角

圓嶺粉

【特和联

【村樂安

站椒粉

港九新界地名辭典之一:煙墩山位置圖

石腾背水塘 黃克一小盤

MM

館仙譁

【山愿靈

院禅修净

岩下,溪流位前;寺左右留,被抱如梅;後枕言,萬米翠,而楚呀若之美稱: 幹,北楣岑獅,物因類形,邪之风,余萊其盤懟飄,葱葱,可以媲情商 意,懶人健礙,逛之際,可以長出,打疚萬千,椰比天衢,異峭壁

新宿御闵塞的風景

i 獏從足生,本樱曉躉,坐而攬之者,可促膝碎拫下,合而與之者,可橫」,爱似得提起的矮上 特产申鼠,狗及門對敏朧,修範,虢是閉門醞橋,乃無念染,咫尺冰

野公園裏的國立舘

特殊轉,弟恨時間所拘,無由搏壯統神佛之句,好開吉究,於兹状尖有一美術錢還有碰場的民間 俏工竣,寺之額,乃英口蛋筆,近石門礙,以低入魂,梁邁精絕,研·塔術博物饱。 通神恩勝,此非力基煮所能盡也。與夫遊戲流體,因嚮往之恩,簡短駣無此外,除了專門在

謀經韆哉,合乎法論,乃正所以兩憐岩石者,或濯遊,醉心於此,興

腌有無數故 必有以遊斯矣。余登英益有來,但同行難得文侶。晚在二月,偶吳海炎一演現代俄影的電影院和. |筷 來,相带岩下片啊,無不落高,糖次米楼不厚望在臺灣,慨然一般平民化的戲院。祺 感想也。鑿岩雖得「時之坐談,然猶悞他像,所欲需者,不能馬獎。想有日本統的發育方面 一春多斑安心,夜康手號,隨意所調, 小許其業染耳目,但得俄斯行之隔的棋类則有在藏龍的國 如此,風光把多,非所多也。年來和德頻仍,淡然,亦何爲記我盤中所舉行的相攒°C [弟遊 既見,欣然爲吟咏客,而帶中哦時,艾愴然灣宏作矣。若夫求摔交〕水 糯讀舘 送,求成,而不愛時人力可否,方命筑耳猴得而两行,此理久無人知|中所舉行的柔道。

·之,髙開有關讖而難含處,如殺入科學不足比,老子之晶,於 此,與眾妙之門,將予之志也,世而足以知之哉。老子之鹰基,畏天命而 天職也,余亦因此有感焉,余傅武將二年,孙强;當忱,每

「哎遊篇,吝似有可寫之什,但意仍在出價矣,治大米行,終日費然,

·徒成活,粉將其所朱盈,不敢妄於恬適之邀爲快慰,今頗有情緒, 當爲下鋐伤

港九新界地名辭典插圖之二

、 東西南北

萬水千山客 龙沙田鐵路擬鋪雙軌 九 路局長林保漢在一月份九雅城民政 協墩山四...上積西習 畫,其左方養山𨭆獅子山 中央再遠處爲接近九健康之中山。(下冚心東面君煙墩山 吳温陵

月會透露:路局於一九六大年贴画,由尖沙咀至 沙田段路程,改出變執行本,估計需敫「千六

【洲仍爲砲 自

、六九年十二月廿七日報軾:西實吊篮出,於 一九六七年開始用作砲擊演習地方,方裝示 英军不準備在吊覦洲之外链銛地方作依傘演習, 因逐離尊得不致對更多人引起不懂的地方

讀我書齋近稿

桑花樂高

庚戌初春遊南村,防邓氏宗财业异恩灞 放眼江山入好詩。做依。遺神尙.

初春集述之雪锯· 沈耐摄政座上諸公 苔痕依蕾題留。大崗鑴梅两度遊,大东江 山無病痛,百年湖海共區憼。絲牙時暢 * 遲遲無眼蹙。鎘鷟花皆屬我,宜何事

第五三七期目錄

短足介紹:遊篷瀛仙館

滏濱仙娘两景(膽)

地名辭典:蘆墩山++ 環山位置°C

煙緻山两税「稱)

遊客指南·日本旅遊牌地.

·東京中心區 服臀

旅行靠解:讓我書齋近稿 本林碧山岩主

RD FIGHTER

上面出門後,由右方上殘敗獄之「茱蘇」山門,两旁刻門聯日:「蓬嘉展淡, 繁洋客至

觀光日本須知

够晒青春 够随香艳

悄ㄊ爭者

今年日本在大阪舉行萬劔酵岢會 香港人士觀光扶桑者衆多,成欲了解日 本各地勝景,茲得日本烱光泿?"給 資料,將爲分期變費,俾遊日者參攷: 日本旅游勝地融介

KEI 000 000 - HP: 京之西南州九公里,是世界各處平 交AKI之門戶。它與京之間有三條京俄國立 公路中过商局城市結起來,此外邊經常有快速

演一八五九年開放海外貿易以來-

泔暠我們祫谂漼客們「他有關東京及其他族性日签柑加。它具有完美股權的港口,現已成爲 東日本之最大港口及業寬液繁榮的城市之一。 遊濤妆,西至九州北至北縣道)的簡單證明。

日光在東京之北將『五公里, 火車两小時可達、組長的天然風景和

東京 東京是公釋一八六八年後日本的」、日光 首都,位于本州的中東部面對東京灣 卓絕的人工爭要說有口皆碑,那精雅緻的番 (本 入口)。它的面貌為二,二百平方

術在在嚴澥麗的東照宫起業上照露無遺。東照宫 公里,擁有人口一、四、〇〇06 建築成于一为三六年,德川家麻的陵叄,形

· 現在東京暴日本全國政治、經群、教育文化一本雄藝史上寫作大的氣之一。它的主要入口 而繁榮的工商業中心了。它A一個良禇化的 隔明門以當班常良的裝飾開名于世。 大城市,但同時依然保存遊獠有古老的英磴。 從日光往西菜有一條絕好的道路,晏約十六 東西方的精神和物質的文明熔于一爐,古老的和·公里抵迪中襌寺湖。該當爲橢圓形,約兩 新鮮的事物使東京成爲一個最能引人入勝的地方、里、四湖都是山。案發燒是這個湖的出口,飛 。除了商業大圀繹次節比外,還爽還在在將惠 紅一百公尺,極爲壯。

的生活方式和習慣,加以每年中所舉行的各種五. 日光是夏季和冬季的旅遊阱就,在中禪寺湖 -光十色的古老愛典,點綴其間,使這個大都市慈 中划船和鈴為,在四週山上登高和滑, 一宮生氣而盗埯美麗。

人生質心事。而

其中最引遊客們

的興趣的形礴宮,有英

·瓞如川光攡的天· 住宅:帶群游乐西方色 彩的丸之內區繁忙的 商業中握;國會是一鱵 「富選堂島的建築物 3與座和日本橋是夜時

在鼓禺一帶有第一流的

東京中心區

華鮑娜美 伞賽

千華倫

梅厂擬 德哥維

肉桂

平林碧山岩 東千石

[英段铁路

來龍九

三三前後自相隨,碧湖向看碧媺奇,寺古重修一中包鹚有紀念廁及各 春色盤,置機原是在相思。《相思琳名)

整運網路商店明袷

·神宮外苑公園面地 四八、六公里之頃,其 铟體育活動;運

固和

五場

請

今天

特大紅

【宮界約

絕對保證

「最偉大空戰片 誓爲主將復仇,生死逢然度外, 帶機式戰鬥機,發揀最强威力1. 黑三八型飛機,縱韓碧血浸天, 一襲美軍機場,幾番突擊成功! 壯士爭先出戰,拼撦空中1. 日本重轟炸棚,央與美操像亡I

空戰

連場 血染 長天 日本英男 加山

三雄

戦空大

日本影第

英二

撷「歉王大

各原生十一:

·馬一空五

HOW 1 LEARN TO LOVE AMER

影超流浪感酷此出能入法只

期映點地意注

·片的諧風漫畫如拍方國有