1970-02-27 — Page 15

貝二第張四第 日二十月正年戌庚歷

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

日七廿月二年〇七九一公年九十五國民華中 育教僑華 五期星

五元!

逢週末週日講佛經 由寬如寬榮兩法師講無量壽經 n-香港堅懟一〇二號B萏一舍住岸織露如際媒蕤没 公佈 慈明精舍髒六祖壇師透鬟:其所以經說 星期日下經並作研究討論。脫,是爲秉承佛陀弘化 午大至八時,敦精緻你一衆,不少是多年追理」主旨,應家弟子所網

現代社出版升中致材 爲升中生最佳參考書

林舊光黃向榮合著

會考英中地理暢銷

華僑文化

戒毒康復先進聯會

【音教會介紹

畢業禮舞蹈

·音樂教育研究會"

·爲推廣畢爾發表演

周文藝刺並向商香油戒 三月日、十日 康復先進商誼會排募福利經費 一小園丁一八四年級 1. 定期本月廿*, #七八演 。卅一日,及】 公演「天邊外」話劇募福利經費,在大會做音樂系公故世界 有者給日本賞 中崴「天邊外」。香禇發會「」,時間是膑為時融 终輔導委員會主席胡百富醫生,定官晚塲粹揭幕禮並致詞,次晚由戒再會社會福利副總監王綺 九時半。又會樂理心 女士 代表國監明年照飾業,並由休永平主持科做造型攝影獎酷,容我先生頒發獎品

0 ,三月中開新班,該會 「爭工班,無銷班照結果】 ∵ 查「天海外」一劇,爲美名劇作家尤金,奧尼爾所著,發獲惜列茲獎金。朗內容,對莊嚴之 行,歡迎參加,可用 偷無人性。有架縻寫。此次演出,「均按照假轉合方法進行,全部採用習祚古裝,景物過眞 話詢問。地址:軒尼詩

• 渡 资酸帶布,助萬林,開台監督做志明,冼演然等,均話劇界一時之去泡那不 道一八五號十四機, 甑:四六五〇三 日 |易多導之將大演出

,七期四五四五一晚

該會:望藉此線得一宗款項作爲際利經費,及-

實去年新啓用之樂中心股佛,各文娛 「康樂活動3溯期各展復員身心有發現健全之培養,共同虢保操守。...... 怨會比沋案鼐公濆時間,並得納祺、胡百富、謝伯昌、柳于元、倫大樂,學澔休、許士雰、

捷信等五十餘位社會名淓贊助,願式一、王阪降,劉選民、何建廟、李官為第四十餘位文化發育 小學生歌集

先担任名譽融間1锄助進行。用能滿推進,如期上演,辦辣得相當成統。 献

宜册價

會出

學校健康教育演講比賽

街

賀

成績經告揭曉

參加人數共二一三名 三十九名獲獎 比賽目的爲响應 保護視力 運動 該項 運動現正在推行中 將向學校分發傳單 、發表演講及放映影片

胡百富醫生揭盒既聯會演劇佛殊,這倘演義社欸會開始。我感跟阿文戲劇社,及共第一冊出版 珠翠踪如下:我十分榮幸燕機會 他對這次演出有貢獻的人士,但感謝各位嘉賓到 向社會人士介紹與樊會的工作。香港戒毒會的戒 來指激及肤做,我發绕过多謝各位夢咖有僕以 「偓附各師範學院院長及10

(卷》一九六九年學校財教育演講比變,讓時,光錢一定要適中,不可太光或太暗,光綫 代英文及中文外,概 知工作,基免費爲志融戒霉者作棄復治療,但龍 的事,我希望師會过次成功。

應該由左迹後上方來,發棣就不會形成影,斷·參加上述三種科自之彩 用于前後安助出院者方面之預算極爲有限,而

何文带刺𩵚信香禧戒毙康復先一小學校長注意,一部新」獲獎者,有配生三十九名及團校六所。 秩序

·進聯誼會演劇器毖典 節目表... 編小學生(附

此項比賽由市政局盡生適育促進委員會,祂,而也不會反光,锟時眼睛一定要買日本保持至 触造戒毒康復茫中最沉霽的「部份,因此

六第麦隆二月廿六日星期四)

多利亞商會及發育可署聯合粟辦。比賽分爲小學 一呎距離,而且不要不体的磨下去。經過一段· 伴)第一册白出版,

四十五分鐘。 出院三三年以上康復莨,但組織起乛偈衆聯會

由於參加考試之 會現已擁有一個固定會址。他們.I 鞬機復兄弟在一、典禮開始。二、敦請胡百富醫生主持渴 該歌棠係由港府印務屬 ,初中及高中。英語組及中文钽共大阳,參加比,時間後應望一望遠景或閉目做一會兒。避有不可 一趟,後此互相照顧,互相戴點,以堅持擔守,慕。三、寫有朝位。四、俄委會主迴臨界布發投,印甚者。骸暑蓿牛养品。獨之學生共二十名。

·於去年結束之漩琳及歌唱比賽現時正在,室内戏有其他燈光用以整和旋光幕的光注,同將會有减少考生應對 並且透過他們的合作基梁,爲都份出院兄弟解决 致惑迎詞。五、恭請胡百盆醫生酸詞。六、讀劇院院長及校長,知照其

全港推行之「保魖額力」運動之一部份。該項運行時被隨導面至少大呎,而且不可長期的看下去,】格標準,爲他此透格 職業問題,我縞爲屣继會已有很好的成說,他們開始 .. 一架或晚本月廿七日星期五

凡於三月底,在推行該運動期間,將向各校 最好年約十五分盈望「葉物或隔日整一會神 |已能戒毒會分組不少社會實傳的任務。康聯會

一、泰劇(第一集)。二、五角。現經在清華的J敎師分發有關保觀視力之傳單七萬份,用以轉發。 「從未按取任何外界經濟煖助,只有從各合良付交

至於在老外,千萬不可直雅太陽及其他内光一試,可能包 一會費及各種捐獻來維持。該會亦需要兹伯來支持 花戒港會福利梳貌赜月中先生,由王綺 女士代 政府印務局成天星小涣與彼等之墨生作學習用途。流動形片做到各 随石鼓洲而未有工作的會員,例如:五十五歲帆 櫻花、發證攝影比奭獎——仇永平先生主持,阿 麗塔之政府判物銷售高門區,黃雅島邨,公園,業榮塲及莊區中心,放染,如魏新等,陽光太猛時最好戴上優質的太陽魄,各科目, 下的單身瘓,现在是不包括在政府的公共發動氣,有髙先生獲獎。四、衆花。六五、福利糊精監王 出售。該惡裔官人爾雷歟三套有關視力之影片。在各小學及民政主任之集一,在阳光下及葉勳的車廂內千萬不可愛實。以上校尔 阿出門的,這部魔上演的猴科,可維是康聯合影 锍 女士致。六、康聯會經事長郭堅先爲致現「大過買畫,爲。會中,並將舉行演線。

孆城接案,能韙免眼睛過變疲勞,防止近弭,

·次比窖中文各組成畫如下:(一高,然遥導性的近親不在此範圍之內。 谈一次向外界鳔攻;我很高興與代庹表師會宣佈開。七、黄刺,

期六下午9骑半至四時【中折扣之優待。 中證:5倜道要時踩嶺降,正點--南中學 除此之外,就要注意發強,尤其适度 【 他命A ·因爲缺維他命A會患夜盲 碑士傑)。伊共有十 爲音樂碼學組那約翰先典陳邦基,季軍:梁沙書院史素风。 八)初中:冠軍:樂善堂中學李玉價, 症,最好吃些死,紅蘿澗及魚肝油等。 還有,預防砂眼,纏湾免使用公共手巾及、 實裡形式,及成續接近 師範學生及小學生改匪军:格致委院健正的,季軍:仿林中堡李秀展

及格標绝者之處理等各 之簡易平安。..

: 三木學組:冠軍:長沙灣警察上午小腿腹猛,且不可以手指捏拭眼部。 對於身體的其他疾病例如 民进,緊北,梅兰妮拉姆斯 菊忠臣,亞軍:霄悅灣官立上午小學王德成,季,

攤邾腦閟等惠及早緱底治理,因爲些疾病會估供意

佛教書院佛學講師

數超過廿五本斯可給

四年級羸爾會同學。(左)聯合院院長賴槐材致鼠。(本報記者

̇院書言語科商港香

座講術學

腦電

對本港當前之教育制度

多認爲須改革

香港基督教服務委員會對校長、教師三百八十餘 名進行調查 獲得上述意見 絕大部份接受調查者 同意應加强學生德育及在港增設工職業學校

八新幣泚) 凿击粲務服務委會「肚會賜注发露會」,近進行一項有關「香備教育制的對 赴禽影响的結果」之調查。接受是次研究阙之教育界人士,包括來自计七開基督教與天主敎學校 之校長及敦師三百八十餘人,整項調查結果,顯示教育界人士,梁感目前香港之教育向快,需加以

據指出:絕大部份敎師與校長同意怼加服學生之品格教育。由於目前教師超級採取

,教師過於繁忙,大部同意惡將致師授課常取藏少,健教師能多在度輔導平生及學校之 大部份亦同意中學入學試過於格。與目前政府及津貼中無基位不定,露引強烈

·原因。而學校中有成寶優劣之分級,對成經較差學生。保杖壓力。在网爰之開卷中,全部均

|爾之觀念與態度。百份之九十五船,儅計與徒醤區時,包括在區內開辦足够之中學及小 學之計劃,幷逛哦應鼓勵按照生居民地區進入該區內學校就讀。

∴ 該項調査乃採用簡單郵寄問卷方式,所收集之資料,同時顯示出教育界人士自就本港教育制 |奥中之某幾方面感到不滿意,并希望能有所改善,香港店督教服務委會之「社會關注委員會

藏應放噏向致會學校及其他喀校斯籀离之敬明調作更深入研究。該委員來一個較爲深入性之研 -C漼L)上九時正,在當打老道一 自前人類文化一张社舉行第二九六次 的發展,白進 片欣賞會,必次迴唱中 入了電腦的時,國音樂及藝術歌曲,党· 代,電腦將代一費招待各界人士欣。 粹於人酸的思 節目計有 雅 九祖旺角 〔!西藏音詩( 之香非商科龉周思池作西小摄环安 管院,爲健:1述異,喇嘛寺 大入土對電腦的功能 除,*(11)內 有較全面湔深刻的解識 蒙瓿曲、馬思聰作 ,轉於昨晚八時假校: 13路外 禮堂奉行電腦導學術。(三期蕤娃歌曲 講座,由謝榮茲主講,選:帝陵江畔,裝 謝氏早年畢粟於美國II 我如何不想城,飲酒 让

[凿市大學及澳洲繪梨大 歌,帶護城葯。八四

4-現午良於WATER 民族樂缐风莫

「

PRICE HOUSE 鵝肚]长、包鲜族獸曲你会

「對商業之價攸,同時

(牌)香港中文一貌院創校十週年慈念,一的麥可和期望 费玉炳交識:各位一所帮助,故又稗論及今 ̇現矫噙中組兛軍鉕海同學蝠爲「保菱你的“接而且跌度地影院視力。此外要常作一泛民部舊主席及秘書各一人及发 ·大墨聯分裝院于昨日下一開始没文學獎, 力已之演攒前刊錄如下:

外,餘爲宫立小墨及官 午四時,在供監張祝珊,以资类校各系成赉優,同學是本 良好的魂力,在我們日常生活中,的萬啡一旁的眼神經得以发。.

立中學代表各二人,補當舉行六九十七〇年底 厚生,本年建共有好的優秀人材,將來樂 - 常緻要,很多職業,例如警,及飛行員曾

·袋,對本港社會資 ,都是「四眼者莫願」:若果戴上眼鏡,把動段 匯付措施。有發覺有眼症,常流眼水,眼起紅筋老式六學位分配,批期一首由路路技鐵雄材致亞王關於致詞中,一根宓任,促進社會進步 工作時更是不方便。我現在以「做朶銎眼鏡煩惱 艾雅躉物時要「睹一起綠服等領現,獲文前拉維有七種陸自盡處麵、白些,舞殿王的佩,除對花美腿生多所激勵,如謀求居民有利。据了 很密诊治,如果證實視力蘿不正常,應立即配股 蜘咯有關學校 郟各糁

·郭在帶鋼第二方面,就造視力有些不妥時的自助學校

4.

英

「堅道苔院夜學部壌辦九觀分校招生

GATHE

香港唯一RCA職業鹣辣課程

·美國無線電工程學院类託

L. TELECOMMUNICATIONS 無綫電工程

2. TELEVISION TECHNOLOGY 電視工程

Corname,diom Ekytrone

TV Gircuitry 4 TV Servieboat

「謈港校 - 香港堅道129-133號。H221590H225282

九關校 九龍山林道54號 K672240

Electronics Fundamentals 4-

--Electrones Fundamannal

聯合書院頒獎典禮

界十大國際公司之一。 歌, 上,

各系學生二十九名獲學業優異獎 由 | |限被治在附合国工 該校校董張玉麟頒給

作。謝氏食指出花科

使青年學子對醫選科有尙有教育

之成功指導等問題。

全豷進來徠益匪淺,交第六張

頁請讀

1. 碌有財力。

自

現代教育研究莊刋一批出敬之中英數升中敎

造福社會,培育青年, 壽佛經。據此經全文帶,彈熱烈研討及交換意見一雙所學,布术精進。是 有新書供應,使各校」,對升中攤酸之經

至於 最後一方间,就是當親力不良時 盈,普通的莫加近視,香港學生超過半數以上思有近

翁智中學校友 脆的毛病。除此之外還有散光及中年人和老年人

,避免其惡化而實行的持性保法 ,氣勻熱闊,既有意蔉故陔精舍衆極研罩,欧本不腐缺乏。學生在第

編鞗祖校友會葆致議揚。節由該院審 六個月始能聽完,两

,稱顯學者精神。該署一迎度研佛恩四朵加強二寧期開始,即有新研

,若果已配了眼镜。應該經常,且要年 應用,福得各校當局所,就長林繼光,從隨榮住過A而起的沒寫症。這些毛病除了遺傳性的近程之,與醫處柏险,以弄消楚毛病的變化。如果近視有約歡遊戲 週財解經文,上

國際社鼯九 金器務委員會主席姜玉 -麻棪象頒發學業 睨許,同時,所出版之英中會勞地,我 此外都可加預防的。

加深。應立酎新眼鏕,若有夜食症,秒限其一座旺角萬金瓶梅舉行 本,均襲鄭家編纂,內已出版,為各类中普遍,現在

她的遠視。嚴重的疾,則有砂眼及因缺乏維他命:

示現八相成佛。越熱空

我提供一些有效的預防及保瘿方,

金正裔密,以免影片一同吧除了资开二步之外 社會人士支持商等浟臂」,還要走出「牙之带 之心意。張氏語:一個」」,增加對世界眾大問 演講 時代和一個地區的發展的認識,和多做些知 當時當地與實際結合的工作。一類之公開學術茲座,定 尤其要時常以樂於爲社一分八星期克,下午四 的社會要求基礎上面。

會服務的意識來箂自己時,在該校五一]箜 【以今日的香港來說,培 要解質社會的本地人材,並且鍛鍊工作能力一行,請電影界卻令全檢 澤,爲「預獠在雪影 ,以套首凡樂更】

如法師以在微語:

榮渕,以輕狠话

麗的電視明介紹 錄著著,

本年度升中試考生得多

·嶺南霍家胡宇蕾!」。以上三班由陳以親任,年前英考資,獲悉,避港地理者,尤宜,也爲避免其惡化而實行的維持性保設法。關於第一 物,道出示現入相成佛 明日四時愛五分,在激。B斑:於面月七日,海外僑校亦採用世霖手一本,作爲最佳之二。點預防性的保謖我們摄以下规盧方法。 滿座港研佛理四衆,籤的右熱電號中文合之下午三時半,以後燕星【本土爲欣慰。自帶酸【考資料,各大書局代供调 成遇此開袄,得「名畫與畫家】節中 「飛泰」胡宇基近作 來會有,大裘派款,賀,接受主持人堂已娜之一 嘆不已。主講法師,閂,介绍其廿年來 佛經編講,共民搬運, 術生活,槍為荷花色图 棰有脖次。安排每次幣 及創作,最近作風襲 講時間,每關範圍,先 變,同時優示去年往 在黑板佯列大概。參加 焼易港,因佃經文網

暑期開的狀態,與收 極野之麥描速筷近百 ,大感興艇;下次°C,遊欣賞。 胡 月一日,星期日該無 所繪荷花,在世界藝 任商經,感情浞有關降一字最崇高度,美國老 諾威蒗轉法輪,有五時|整家 THOMAS HAR 【解,其餘划研究說, BENTON爲激烘 菩森雅凡功维云云,查,邀胡氏示範 , 每次星期日下午六時開,共同研究東方藝姬,并

座。欲免向隅,瓢年到物館、名歪評家,爭相 ,掀迎化界人士參憋著 珍藏式作品云。

汉环如有戲 業餘樂研會 基督教青年會東南亞區

電腦問題研討會

,實在是最有效的方法,倚若有恒心地新勰阅地

· 去實行,就不會像我一桉人做「四眼仔」 最後祝各位踞力健嘴,明紊秋鼋

忌的事項:在室內做功课或閱

試塲增至九十六處

。塲觀微米有官神,已成為急不容緩的食

,陳律己,甚兆霖,方潤華,林文··所受的大图源育,主聯合贯院六九千名中導演群围及狗員, 骨,退出許多提案,經 一試之時間表,稍後亦可. 過大家討論後,結果師 東海,陳爽,該樹斯,所支持的。甚至今日, 人名單如下: 顧爾會變外人士一致推。微 張沛極,資梁及各剪獎,頒發的學粟優異獎,也、李志端、區億美、縣、到各界愛好,是藝術 人成其代裝,些院校黨,多是本化各界人士捐战 淑稷、地在達、陳機和土勇娜參加唐辉。又下 、赀通訊、麥微芬、林十二時沉十五分, 東奏章,奥瑞英爲正,教職員生及家長可作爲他們對高等教育

「沙咀開出之火車,可依 英、李惠娟、酸 张席,同生食總務1

.的支持的 表示。所

特直達大拳站該校。. [于一九六六年秋爲巫祝各位同學都抱有極融

「英文」卷「及卷1月甓 一再行公推。

■(下)務監鄭致

、上)淮安夫人頒發嶋來證實 本報記者

者注意

優良英文補習

鄰電梯上近百樂門窗

工商會計專科校

三月份新班招 生

(一)中文部:記、會計、審計

(二)英文部:初中,高級會

(三)語言科:英、日語會話

·九龍彌敦道大茁大號三樓

香港商業專科學校

三月份新班通告

英文會計簿記 審計學 成本會計商

公司法,商業常 經濟 法林

辦埌處麦務 理財學 個人秘書 別文遠記

及西方

定五月六日一天內行完畢 試時間表稍後當可擬定公佈 (韓)本年中一及早报考生在各 生之考試費。 學人處考試,定五月六 老式及破考試院确等工程:‘本屆旁生每名考生 日在港九及新界各禅定作,經薄知各校最後街 之試費遊爲二元,等 苎塲盛行,教育當局爲一於明八廿八)日繳交析 香港生產力中心辦

政府讓土學校诈行串熱義

別清貧老生,爲兗增加

其家長負,可申請路 交,事先經由校 當局檢查報堂局批准

本年度升中共由於

國際勞工局派出專家三名來港 主持,擬參加者請儘速通知舘

參加限察之取消,來生 總額將超過五萬名,此

自修生可索取娓報,

考試定六月下旬舉行

|

雙人聯榔加萬名之多

陳粨馨、鄭美娜,

志成、甜遠、朱港豪

唱片 給音。

國平、李龍飛、惠南

欣賞 是本展

、陳啟運、蘇煥華

期六晚

開始派發 名表

會一九七〇年商科夏季臂可袅考試組索取報名

·佈派發報名表格及

打字 商業信札F打字 中文會計簿記

銀行押廒 珠算

•身佛事,因 熱心研究佛學,對佛

揚,餘類圓融,

新辫各樂班

散佛理,加以帶 有年

執委會議今起在港舉行

-梁除音樂研究會,

,費數十年施法俊見,新藥理証,有一 等綉龍輕人心里, 一級榮(A

由於考生衆多,本

树被動作考試塲所之地

中心:

港)香港生逹心理資料系統的管理的度 力促進中心與本港四個 · 心組織,共同策劃辦 研討會將於三月九 #靑會黃炳穠明晚歡宴各代表

哎「管理資料系統———一、十日及十一、十二日 本督教青年會,東南亞區執委會,今日至11月一日,在港會議,由。以電腦變爲基礎」的好,分两次以英語舉辦,很 日,越感興趣,是一洗星期二晚八時宇至九

永安人壽大殴十五樓舉行循癌式及總委會,然後在中青會九龍塔打老道會社工局管理破壁紙補進一進行之哐料正電影宓年 裝不倦,鸡?是有激時中上》-B堀内 | 無郄鹌憨笑旅的漭版月十四下午二時中,以 所舉行。會中,將討論有關東南亞區苫督教青年會尊事人邀同阻,本年九 三位專家藏幽主持。 行茲以座位有限,儿 。據悉:1位大法師因後滻星期六下午二時半月在日本大阪學行之東南亞區靑年會宿舍管理會機事宜,及東南亞青年會,研时食主旨在聚合,意欲參加是項研討會之 一抱負弘法大願力故,除一至三時半上)。墨畫【幹事訓練學院之報告時。出席會鎘者,除日、韓、交、菲、合、物等地區。各界高迁管理人士,共人士,德汜通知中 【唐僧伽會之邀,發出會開月十元。(二)級,之常年台襛袖外;印尼、餲蘭‧馬來西亚亦埤代表參加。世界協會巿律祝,同学習及討論發新推行一心。該中心的地址爲香 實時間,作符期性的勝樂理A班:在11月十三價之同會員梁西先生,顧時亦代表青年會世界協會,參加此一會論。艾活如以蕤腦爲舊遊之管理资|泡中區告羅士打行三。 經說法,然心施致,一晚七時牢(以後星期 中霄會,爲盡地主之誼,董事會代主席黄稱體副會長,定明晚八時,在骸料系赭,是項研时舍號 九壑,電話II 「法外,並宜低星期五晚七時半至八時半上一會窩打老筑會所國際賓館柔愍,設宴招待與動各國代发,並有數會黨幹事會 非旨在介紹電腦,而是 四八一八分機廿五 六下午三閂至五時,在》,月十五元 多作。

橋風於研究利用電腦處↓)。

曹秀至九十六處,計港

垦方面有]119。九

·望方面有三十處,素

當作考試用途之各學校 i丼校基连苦都食主 任監考員,前各校設 則愛查監考。於所有

·參加洛試之小學,官立 及其他中學之須協助事。 天亦將于停課,以 內教员及股值得用作協 【助考試之進行。本年考

| 倫敦商會商科夏季考试 進佐科:英語會話 商業英文 進出口文件及計價

|考闆,激海苟已發出公安格。

受報名。除校生痰

方辦理外,其他由往

白修生須親自將

‘人之身份証,於二月二

·可以自修生名義參加。 日至三月十日期間, 期日外,毎日由上午八 魏瑣試,分初級時卅分至下午五時十五

無記及中級傅記两料目

·分六期六則由上午八

,初級鏓岛海蚘定六月|珞卅分至下午一時》:

【北六日舉行,與夫二 十元,中級灣在旁民期 定六月廿二日舉行,考

阿上違地址辦理手

緻期恕不受理。

大日起,到香港李癌街一趟來考試費。

自告生領內辦理報

·錦蜜西希怳利盃大夏

各班課程均按照英國著名學會檳

評論拿程及上課時間表備案

中區辦吝成:成京銀行大厦五四兹·H—231201..

#WRKY FUN #BAHOB1-772970

HCKDE123110 B-781914

油暢地彌敦道五〇一號二樓-854392

尖沙咀山林道四號三樓K—671353

夜校分敎..中環擺花撈予三駹地下、H—447121

易通英專香港粉

招收春季男女掙生告

班級 日夜校由初學字母班至會老班

·報名 即日開始隨到隨考額滿即止

校址 香港網灣怡和街豪華大厦三四樓 飾本阗乘:C创素軒披裹上 電話:七七 [1

Page 15Page 16