1970-02-25 — Page 12

頁四第張三第日十二月正年戌庚夏 WAH KU YAT PO

子日本武道表演

万一日伊館舉行

會

訊

侯潔瑩髮型面型 學英灢合家

淘大舉行春節盛大聯歡

配合法免費講座 (深型小姐是那 返點,除有衆送 黃篤修祝各界新春進步

创檠百李思古屋於太干道一七二號外,又 譚級就及正訓夫人主持抽獎 界士之一,〇二月廿五日(星期105下午七 時至九時,在大會党作最新昐西配合而戬之講述

·海化大同於本月廿三日假牛池荷法公司大隆堂舉行了一個空前盛大的 及 示範,另旁及化粧美容術,至費入埸券创日起 春節經琡與激會,這開數千案,並由黃事雜無外,董事經理術節修,以及 每日是十一時至晚九時,在中環荷李话道七十五 鄭正訓夫人等親自主持抽獎。參加者,除況大所應機構全體職工外,新開 礎。三全現代青年報內派發,名額所限額滿勘正, 界人士亦同時應邀作爲此一腦會嘉賓,場面-

滿無限歡类熱氣氛, 2 從速。

於下午五時開始,隻公司金榮經理被信首先模杯品有各同入新年進步

,黃氏在致詞中表示湖大業務蒸蒸日上海與各方面愛護和全碴厅工所作的 促下,爲大衆作出更理想的服務。此外,他對當前漫無標準上潑的教價, 表示憂,因胃炎互影响的結果,極可能產生某種可倌的危機。他說「生

(*部)毗會和梁黄大仙社區服務中心與,五塊,飛到離地球木板一寸厚,力甲斷紅導二,努力分不開的;他說工業是一項永無休止的泰苦任務。阿大瘵在就會的餐 深水街坊柱會師陶應華僑日報證者救童助 而,一月一日下午八時,在伊利沙伯 馆书演的女子日本武道。節目包括女子空手 消,北洋,沈阳酒 + 女子湖及全非首創人對

·拆式演出由两除際俪穴都女子生衛術的始 例人全炳消該線。誠然,以

·穴鎖道:穴銘基本動作慢動作示範,女 于自祺術互相符。 .... 劍;開學式及閉乎式,集體教程示范, 人對打。

美麗華酒店總經理

楊志雲飛曼谷

[特凯美麗華大┐香港多重大酒店前往 「意眼」的一般定律,固然生產物價格决定地價,而非戒决定华德物酒店總理楊志域,經致賀,號參加開賽體,

(港鎮: 持牌小販公會 三十 喜節同人聯歡

(日本工業悯計要

·坊街老名十一

場機德啓遊明

名居住於中

(國際肚)維尤揍

蛮老街斯,牌小販業公會任七日下 明⺥星期四、七時,邊座在4至華

聲邀融馬超常顯色截 職業訓趣中心,昨 青年就業問題,馬極中肯,聆聽著大感興趣, 因此訓練中心威海大校長洲過馬氏於今明日盤

觀塘職業訓練中心 馬超常講靑年就業 官

∴酸水池之新設計中一項勝色爲毁一批可

動之嘅阻,將水發高至十二到十五。我決之池

·底將安裝泛光照

團萸干凫義商,「谷安,古风 昨日下午二半訪問中華廠商 聯合會,由該會副會滕佩 名學會陪尹致中,秘盤長率 潮等予以接,並舉行座談

建築工程將於四烈開始,需時約四個月完成

「時,甘啓一會,該會首長起,

徳殼塲觀光一額,圖寧俊處對無記第一飙演縲銀行業及旅游業發展及就業情形。 及登上一系一流搭

八同貿易旅遊公司

計考

酆

歡

察團

**

·大意 · 香港工業所需現代

民航署將派專人負責教

工業機械與工業,多 外來,尤以日本是我們的主要

娩袛裾,到毌接機者有·大同質易旅遊有限公

「控制案及其他門,稔 將由國泰航空公司貨 公司下之最到客機

·費招待彼前往該

此次中民政 處安排,陪同參觀有生 中區民政處人路及二者 參人,接佃沿途照料。播映

土地爲例,他說:九十萬元對祹來獻,當然不算什麼,但如果基號金龍弱,即麵機中港港受役。同一车接與五行著有姵僚在得在蛰龙总兵內共,

·密爪將會銀坐隃套贇,歌舞表洶及旗或巡飕一的中小工廠,阻使迫切需脹,相信也只體地勢奠,放任特別重現中小工,行並有楊磐兒:楊鶯兒極,揚棄正,呂站, 廠外邪篇中小工廠的建立和推展,具有提供大衆普証您得就業機會的作用及平陽夫人。楊氏行,林景垢,馮豬王,姚蔥 佞式。 門線二元、三元、五元、十元四維。卽日開,而同時亦可供合富過份懸殊的畸形現象逐漸消除。最後,黃氏一套强爾 設者稱:彼等對行」,向海薜:林謝露,場 始在鄮僑日報中區辦事處(香港砵甸乍街華人媒,人才和籃地在答問基牌別突出的两大生產質素,他不以做這是老常談的因素東亞發 酒店泰國一体,徐瑗,黎風,蔡 行樓下,深水埗街坊鼎利會(汝洲街八十八號 翁。紙會至八時卅分始在喜氣洋溢的溏中實告結束。

曼谷杜南丹妮酒店於本 應難,幸無開等數十人 地下),九龍城位元堂檗行衙前獾鎖Î二〇地下 C:廚笕佔評纇發及正調夫人抽獎镫貝》、

月廿七日開慕,將代表。(猴): ,旺角光榮體用兵行新玩地四三地下預售,

,各界善4所,牌,非常搶手。()

、交、百樂淨信,

理監事數十人參加,首

三期星日五廿月二年〇七九一曆公年九十五國民華中聞新港香

•

·費節目裤定如文:

猫

劉手影:幻密刀手棒瓦1塊,小至正常碎

染;柔武店本妫作示宮-F體驗狳示絕 擊

瓦

·俄警報告。警方正火專

|家已經往現場,有幹後

欖鎭同鄉會會慶

郭日僑華

郭寶藏散區 尚究,大同覆果乳

露之城七中品館 【特訊)繊同鄉 ·朗机,洪子英各五」,安僚林一百元,顯習 阿拓地盤時才冲出的 會三月一日下午七時,一千元,黎鵡鴻、陳家銘 殼全塲紙袋。(男) (合) 西環街坊會 做座英京西緱行愛昝五十元,學、李蓮 劉氏宗親會 四十九鏐年,第卅六人、各一百元,麥秋

·祝昭烈帝

本週日就職聯歡

锬,而會點紋。

英京、子元、舘、 「跳雪、焗文、孔龍, 褛、帶山、藍、孔 柏架山頂地盤 發現九枚炮彈

·許-米島橋架山地

盤垓構中,發現了九

西區街坊值理

慶祝老福德宮寶誕

無綫

電視 影評家贊賞 的美國花星

·謝利路易主

遠東證券交易所

蓮花山西竺林寺 下週二舉行觀音開庫

李福兆招待新聞界觀

豐

灣蓮花山西鲩林寺齮老和尚,

杜求當家舾弧等,每年正月二十六向例果行視為交易所,作午招待本一發放資料。 層正將二十六日,日舉行臺面開碓,歡迎學界 證券交易之實際情形, 善信登臨持香體佛,同?!

利路易唱

*家抵港

調查冠軍煉奶銷售

及樂之售情况,同時將各 B悯。昨晚又在「入選三十年一之藥

小巴互助會及商會代表

聯袂前往交通處

作备不同行業之 美墼、粘兆森、張治干一,如同色包繁榮太湖社 德堂簒親自獄渡,並將 會之實住,將透 交易情形向鋁界加以將來可能繼續有其他

古味外,並有豐富罄宾

鹽分上市,以商鋡一般

李梨小姐在陳榮寓中攝影

提出聯合聲明書

「入士作機發洲際

九十彄治位,供會員使

一個五研討請求繳銷苛例 用,交易所大党内的和

,上午十當時學收市,

·朗隔,任何人士可杯被一股安有八百〇七元成 中國過昨日下「本行車而來行瑞陽之外日號大撼 半日成交袋高紀錄,

. 土互助會『有限公司 詹市民服務,自去年九標及堅說, 萬元成交,全日成交 食長王傳民,理事及演 月一日府承認假合港交易所現正擬灣行作有在爲一千三百七╋蓝 漢,黎活,公共小巴一化之後,出管制條例 用視傳播,任何元爲雙開業以來, 士將商會茁均强,(嵗 比任何交通工具億股證學交易有興趣之人士一交限之於高慨。" |加坡居师合根明)鹊,而安年牌費三千元, 士聯合商會黎國明。新,現佤沙磵由三月一日 界公司小型巴士商會陳婚加新例, 敫犯娜 新。港九新界公共小型两次者朗吊銓誠車牌照 日間會張為榮。聯合一,但此發許例,步步

民政專員許舒主持開光禮 若灣德宮值現,昨日,西區會余兆。 沁號、張秋記, 下午七時,在西營盤第 朱甘雨泉、賢工 、尹罟體及烤衆數百人和洪異於笑代表,聯袂

1衖舉行菝門老〦德富商互助社、蔡惠

今選舉新員 寶誕,發髅民政事梵審一、兗酒玹、陳為及總理、體老得

大會,同時照爾瑤學祀 【圾,新國民店乳 念品,敦鹬中區民政主,來一段,英京酒家三一國際社》劉氏宗、坊渴科會,第二月睺图|坊福利會和离區號秀山、南科林秋裔,協理劉英一座百強年,歷年買起, 親總會,以元月十九日任期將滿,日前發出選 任其奉佈磴發選任證示,紅骨 鹿鹞两,

健身院鸸蛃胯及花、東、桃園、周 「爲漢昭烈帝(劉》,今八百,日下午 並設粵劇,音帶,一張隠球、黎伍生、李紅蘭威爾高鐵會跑日,四時半,在會內舉行宮,掛紅。面有嘉賓名班:、潘光記、李錦泉、費 個,抽獎助興,每諾數 雀、沿巠料、強國恩、十三時,在航行 會員大會,同時開票,西區荖花貓、無機長一和、豬刀、連源、成記

各理事 微商,

李发、馮燕燈、易國際況時,白子、女落,產生下回貫。

鮮蝦

總理傳鉉致詞,路【蔥,提出]||項聯合

會員春節聯歡

一)東莞工商镪發財添丁花燈,還說 視

窗,於日前下一面聽學之用,席問由紅

午七時假座德糠體中 羅士打大衆,聯合

小學及抽獎 興,獎品名貴,A各

宮在西營米。繁明,再若撒銷限制小狐被問發源鵬行第十一個敬老榮母 [份,偉大發誓,深 入供奉日前例,以利公共突通 宮此登融之函件及 會員節而狱大會,為 夜始飛歌而散。附同步。

·闢撰處長因公芑日之斯將例。行政會有積會長及察察 年,方樹泉致詞分 安踏求會見署现成形器,並琹做為管制區之籍 千餘人,旋開酒氣, 條如吹 曹士行政官,亦未平方洪州市民餃體。三包洋治,請具周縠年藓詞:一 則,終由熱處証露宮禮,易致氣與兩扣留七天之一,將會中,首由根商工 米始,至色咸照,華源 ... 商總會主席爾·布爾士 又屛東莞工商總會 以上交通事務處,東說黨主席方舟分 ·品東莞常聯合舉行第十 於三月一千以前覆, 別緻詞,耀由東潮想拿

她珠小姐,按收合

述辣、西區民政司薯榔、潘廣記、鵩記 漍

巨型豪華旅巴士

【港 KM國際游習重香港有

由國聖家陳送所繪之 山 裂公司於昨下午五時半假九龍半島酒 水名流致班許可 店舉行液會招待各界嘉务,宣佈正式一起,轉成後,由民國第

各代步以末得 ,-崴集团,决定期於「於未作慢後修羅之能, 本月廿七日八星期五) 該何實施新究,不能 位, 行,否則一切後果,由

可理新鼐昌說堂可理

一田敬者應港聯武大會

願賓報告會務概况,

良辰,至感性慰。陳以

施前預發新了響老紀

念

特

會舉行,旨在落

交通事所處負資。

物品,並拍照留念,

羅酒店,公關許可,請

·求交通事務處派高官 译出味解,並歡迎社 四前持等各界人士參加 ! 發表意見。

,李煜辉英,何沛雄,主席栢架,安東尼爾無味,

老,對於我國文化 美學,開銘發澈,際 至大。今宵,時鎖上完 佳節,聲市雄牲,城 鄭緒,茁將千紅,此 萬人,共醉一篇,宮中

新開就在第二張第一頁

好印象。亦表示本旅游業不斷改進中云。八宇】

開會員大會

.〔國際秕心符氏宗

2

該聯合,明世,保

親會,十八下等底前報(世界時,

,在會所召開第七次在大龍平安和樓舉行強

對大會,黑四川 聚,由上述六個團體首

(上2右董事長波多野宏二,常於余兆联博士,鹬細細白雄。下「濫稱。國際無政興,一長代蝾簽署聯名發出浴 緻解釋車內茲設。(本報記者攝)

分百會員出席參加..

紛粉垌州品代金域、李、何嘉禾,李遠 名淼物品,計有:會發悻光,何標、李 李文逃三百元,名康太 阿榮、李寧炉、鍾日亭

首次由日運港服務 本乙架;體粉電視苯乙一、麥兆濤、麥球、

魚總經甜白雄,的事余兆麒博士,林

·國際遊覽車公司招待嘉賓 架,何女女三百元另

炳良,FRED GLEMO 一, 符氏宗親會 、李正平、黎栢、英 昌河次料二十盒;四、李楊志、岑和「長尾武,銳村義雄,經驗發,銀山,吳業桧、李康,啓好,到大時,李沛備迎汪案 秋質,陳星海,黃藻森、李智英、何武、 賓,到有航空界,旅游界,酒業中西嘉賓千餘人,濟溉一堂,識。 堂林風生,阿叔宜,何嘔、李樹、李亞萍、 酒會盛開,賓主驤杯互伐,成死爲木港旅游葉落勃中,遊巴士爲主要工具,但設懼必須· 錦究,李桧藤,至少少,李幹道、承峨英、李寶,服務週到,始探遊客行認,爭取王多遊客來港觀光,該公司之巴士設計,匠心獨運,且在日本自 (以上各對三百元), 磬、何中以上二十設工廠製造,故請於完美,該巴士首歌泥到北開,以後剩市場需要餘約多長運勢供應,以衆新英雄 麥鴷興收音投乙辮, 示至五千元,职啓康玻璃,在本港行 汁缠一架,枱燈两枝; 躪物品一批,許變三十 奔港工竒銀行,散業處,張勉愚, ,何霈聪二以上各二百家富客五十元,興 元),猿瓶倫,李明添深西发越料 龚,永和 *識,以上各一肖一正顔被捉料两件,東方 元。李際名物品來恤衫數外,文國村 [北,南湖五十元,十元,鸡肫淼景花草 李綺游披衣料一件;於四棻,本貿五十元, 仁恤一件,苓雅英概 何兆古玩指斯一個

·料二件,李賀游離乾, 何恐仍皮 两件,何

·米咕力糖,號召四盒 聦一百元,遂通天二十 :皮手袋「周,李何,被五十元,李案 -癯威士忌酒两枝,微致 為三十元,羅研究二十 英文影院三十元,新易一元,益百五十元, 正中學二千元,李根一忍新器廠「百元,李 |太大衣料物品鑑傑三十元,何開 元 開顯齊二十元,李明一,何無羊毛外套『件 一百元,應雅亭五十元一培麵廠一百食,三 ,將國忠一百元,安康吉冰酒被打, 「佩孩五十元,而費物品「批皇冠百 兆甚,黑王臣,余子庭一近公司在料四件,屈亦 | 東海美國風用两把,高科數件,劉出庭絨料二 他豪茶具一套,李奕泉件,亮均一百元,

惠芳、英蓓【百元一具初十元,郭常三十元

長沙灣潮僑街坊

一發起而組聯誼會

一開僑日衆,黨聯絡,共謀區內產業起見 ,作假相遇家座談,到著有林忠,姚碧水 | 李炳,李然,洒衆,開價,嬌,王 洪興,陳達成,楊長用,黃錦里,霎ń吳朗 解,陳興海,王欸,林逃,劉啓望,類傳感 方明,继際,水源莊錫,

陳泡水;許仁智,林成,陳泉林,逆,康寧來。 | 行,新香冰室,陳皮地,陳雲,楊錦學, 一宵等,莒由林忠,碧水,簡桌林,許仁寳,胡 炳鎮等紛紛發表意見,結果决定事項如下: 一 ㄩ過丙組九龍長沙灣潮僑聯縮會。

公推 林忠,郊梨木,可際商,祂是林,鄭坤鱗,林與 一,永源,開術館,周,吳劍麟,布爾 + 酒具林成,許仁管,莊錫再將十五人爲第 他委风,組織賣侦委會,負對無備事宜。 「六三)公推林忠倉主任委證,恐木,際 副主任委“六四以本日出席洪爲發起人,每

A科派五十元爲備費。「五晚未及列席, 台灣時參加,臨時佀處從德萅社。

音樂評判 後榭左起成家機,張永

宮橋,咕機五霸之野, 激味九如之研,敬祝各 從新洊行樂,屈 唐機泉致詞:各位 「嘉賓,各位鄉親, 說 码,今晚垫上元節;

~亦是本堂號東工商 【網會聯合舉行第十一届

濟一堂,共話桑麻 1 $ 塩快慰。元 褘節, 我國民捕娄筇娛中盛典 ,對俗相,由來已 商時敬老,亦含等國 固有品德,本斑猫常监 齒之蓋,尤應表示盘架 3. 本會爲敦睦, 無憾,故有軍梁行 敬老愛煜聯對大會之舉

,胚年如法,意義爲 -榮長。今夕,荷各位 嘉賓,茲臨指導,財產 熱烈參加,少是咸坐, 絕他大會協祠,生四不 少,趁此良辰,安人得 以叙第一,把酒言與

,至感快驗,希望大家

年快樂,前程似錦。

(一九五六年 二月廿四日) 人不港人民入境事

·務處處燕今宵·· 「八日開始旅有關便利 麗東居民於亞 新

FREE-W 月卅一日爲止,依前所雪佈之措施 由

·中國沿棒路那羅湖入境之人數限緻法,係 由二月十日至1月廿八日施行。... 美國國防部泭兵球門葛保少將,今

祂的兵司令美曹黑德將在機場還剛。鹅葛氏 在機場對記者發表談話,此來你 慕家炮兵各單位,明日日本及韓

日本月十八可潮曬局會提出要常儻營. 後,各經紛紛暄,先後有茶,上水 大 ::打蓄罐等鄉委會開會决支持:郑 高已於今所提文,新界民政事轉階 。

二一九五六年二月廿五日)

港府新聞處發表上围各地存水統計,

毅至本月十八日止,本港存水總量無二十

KLFESORE* ?

入街九工國際合總會年來對於本港工大, 生活之改善,密冊為意,於工人收入日

·満少3轅不上牛活上之支銷,乃於去年六月 開成立「改善全排工人生活認和小組委民會 ;」,經常召開會議,制訂改善工人生活之鐵 「施方案,而悉:該方案複翳,現包染瘗勞工 為失活谷今舉行調馬,新裤小愆翁千尾 班小搞彩又创奇迹,跑出两個二獎,因家 齡之「復活」及思浩濡之「大王」,進同 抵 點,無法分出次第,馬會董事局及阿定 ,两驹並列证明。

人本米茄當局平來對男女性病決之 可怕,待際生男女邳宜俱,撼露 去年全諧接受性病診療者,仍達二十一萬三

植 公園 新水池

八)本港杭物公平之噴水池,將於短期

「內改建成「新式水池。

宴名鐵士多首長

《勝凱》日本名古屋道株式會社之名藏

·多長轉苦,總務部技黛本港大同旅遊貿易有

限公司董事櫌弗利向,昨日下午三時十分乘日航Wind

高緣體會視文件,大回絕殺股有限公司 商會 傳染,同時,本祀用品外線

錦暨有關人士多人,陳文傑夫婦,於是夕八時 猳座中區環球大厦環球酒樓 詹出蹣逭

·灣,被選作潑有:香港來京銀行支店長菊池 棗,西川浩!譯壯闊水,伊藤忠枳式会社高級職 ‘負數人天

昨

·大同貿易旅遊有限公司毗日本名抛出多首 長合影:左起名費士多計長術用伐,總務部長於

井利市,大同公司總經理陳文偉,大同季纈恩礙 珧江惠飾女士一冰報記者攝

國民大學校友會

舉行新年團拜

〔港訊 廣東國民大學旅湖校友會,理事長 梁省德,副籴端效,李董焄,監事憂家興,譚 一群米,張朗米,降下午七時假九龍彌敦笵 酒 店三樓叔香 酒家舉行新年團,由理事狩源发

爲校友服務件報告:(一)合灣校友會興建會址 ,內被担待谷储崴待回國渡假同麼,該做正事理 事長陳義雄,柔志 來阬鍋港向學翥除堂助,宽 低于成法到準睹多支持,理事會另發兩心理監 熱烈躪應,以您同學先。八二版本年在僚同寅 聯歡大會定下(三)月十四日下午七時,致九镫

·琼衆酒家五樓舉行,號同學屆時踴關出席參加,

國民大學新年團拜望愛,爲出席全位管疫 合:前排左起:張鐵骨、尖保、阮北潤、

·巧兒、梁省德、呂敬,后左起杀 鵡歛、陳雅潔、潾涨,包鐡元,熱案-抿 報:李巽仿、羅允中。

日本年有增加,前途相當光明 日本人架信出,日貿易關係必然日漸次到,而且 相關的。因此,應該彼此就合作, 可能 鄳免妨礙䄉日貿易淮廄的任何部發生。 ,但我在私人方面最近佈悉,香港近年大商 日本購買之某種啊習料,今年初比去年年底,其 做假提升達三分之一之鉅,惟同「俺品燕銷合源 、星加坡等地,價格反而較低,實屬安寧,因此 不少工業界入士,懷疑該類材料市場正悠人所操 【縱。藐此以往,本人相信鹭非香港或日本工商界 之禍。日本無爲本港工業機械及杌料之主要供應 國家,而香港向日躚腐料至多、 異間接有助於 日本之出口貿易,若本淮工業嘅受此種操 從所摧題,用日本工商集必首共書,本人將 水廠商會調查此事之堂相,並乘此機會順[ ,若亦各位會隨後佔可钻但有關方面對此事加以 調查和將形,品

[ -- 貘由花團散辭,略謂:「本國是日

·本政府和工商界聯合成的,研究有關工業計 及詿册商模糊,年年均團過海外考察,今天 第四次門貴會,開啟意接,非常盤謝。 關於T才法開立長提及日本製原料對香港之售 價攥商一事,雖非不團研究及考察能,但促

貿易斯特所,現在本團同人羅布此機會。

【論有關工業設計及注冊商標問題,希望彼此交換 意見,並請各位多多指敬J。

最後,由該會名譽會長尹致中,就香港商標 談册與各地發生之商標,及工業發計問題如

以闡釋,陪賓主雙方交換意見,至四時許

心

日本工粟設計及商標考察團訪問廠商會,右 起第三人爲團長立花恪與俄會名影會笋致中及 副會長洪佩等合影。

上海商業銀行在加州 設辦事處鄭賢永代表

本禇上海商業銀行,在習金山能立 代表 辦事處,今日開幕。代表姊聚永君,該行史悠 火,以服務迅褪著稱,此次首在海外创股事 處興 東方面呼與協力,當雄盤花美人士獻共加 州業僑,提供更多便利,迎查詢,

̇行品秋接納術金山斯發高銀行 一部 股份,使方粱稍高其貓,上海商業去年底安本 公权共三千七百餘萬元,資產總約五億元,在 港九日有分支行九所,在鄉備申尙有所

· 爲鄭永君近照