1970-02-19 — Page 22

頁二第張六第一日四十月正年戌庚屣复 WAH KIU YAT PO

游嘅忘-東西南北..... - 遊客指南:觀光日本殂

旅行詩案·我钕癖近稿:

報日僑罪

四期星日九十月二年〇七九一屦公年九十五國民華中 刊週行旅

遊東林插图之二(士京林念佛堂大雄谱股初成一秌,今毁前另有一新建歇,新盛地。C下》隰林养成之「限林安坐院」,槱模龐大,

吳湮陵攝影

M.

國遊東林

洋客

荃灣一面是摩登城市,一面是旅游勝地,在距離市中心重 五分鐘路程,又有一個好去處,那就是林。

在證方佛國,東林在英中林念佛堂」五個大字,我們座仿古转混凝土蕤築物, 山佔了重要的一席,低及京林曉得東林念佛堂以前褫恐由南 常驗,門頓題「大雄舂陵」。 的所在地,原始是屬於西樓角,天竺莲座山門兆去的。因爲米·門师題「大千世界,不一 的一部分,居於西樓角的上方:有假林先有南天竺,所以第一

座山門 南天竺的山門。 太虚大師

·舍利塔碑

的一關一共有六十六個字之多.

,是體炎根的,它說:「林

: 如果我們坐汽車,可以 直抵盛林的山門〔一是阪的 ?一起新的】,從裝安福

級而下, 口蟲,探讨山道西行,踏上

·右邊臂強 荃锦公路,右轉「新村」和 「搶眼」的建築物,而

,在做妙絕,風日投走險, 上金相,却喜醬山排爾节;念 芙蓉山」汽車路,不沉分鐵 是在一塊倒地裡而,古木參 就去山門;如果是靠两筷 天,四維竹,陪襯起一座凉 佛不離口,參無飛彈鏡,党、 走路,可以说山道西行,從高,一座佛塔,原來這是「太 清算空,樓食品幻,寺 大河派旁邊入西樓角,經錦秋.做法氩舍利塔」的小型花圈。,中紅魚,好翮明月過江來。」

·阻,踏上「新村」和「芙蓉山 舍利塔換一個瓶子形狀,下面

.但去到山門了。.

」的汽車路,也不骑十五分就是一座方形的無業,四面還有,史寫的「東林念佛党碎」, 「大證大師和英雄 ·那時他已九十二歲,能下還高, 在我一篇碑銘,叙述大機的生 永安亭祀 青藥, 出境遜毒鼓齊的字,雞實值 念陳永安 山門〔南 D」,俗姓区,十六讒出寀, 天竺方面,医研藏經,糧有心得,中年

2 之際,有一座亭子檔住去路 佰「狄璂」、「秋制」、「激

,搶維X顯,這仍是「永安亭· 正」革命,戴吹一救世」、

念翛常碑陌凵,是纯嗒一寫的

大學

鍋 港九新界地名辭典

七千二百 東邊思想 」。在綠竹嗒极邊襯托之下, 救國」、「將」锛神,砗

音閣,两 奖然升起冠壓失紅的空子,猫 各國,到處講院。一九四七年 • × 龍藏經

許高,西 實他人有「萬綠叢中一點紅」圓寂時只有五十九歲。道塔 之战!

-路,是竺噆法師愛作,陳國源 永安亭閦有來厤,牠是汜 居士所寫,可說的崔悅妙。过,面有清朝所刻的大字「幽經」 七千二百卷,「經一百五 .念茶源阳人陈永安先生的聖築·座舍利塔,是太虛寬窾十週年

東涌道 * 郎一九五七年三月十七日邦 十册,另有一類伽大藏全一 物。陳氏字「淫少」,茶

夭,將太虛的舍利子(太说 獠百家,越通經史,骨服務以,的優悖,來安入響的。

議局主席,棽鄉事委員會主

,可雄「名符其寶」。 薛經樓下面是「印光大雏 紀念堂」。裡面有「印光大師

講氣遠子书。後來出任新界鄉 融衍茂菇 香菇 合利塔】,樓上有一印光大師 席,對外排方福利,逐多键惊” 主南天竺 排出來的紀念神花。受控摄杌有「

·,因此在他去世之後,就由何

·何文 守正宗」,两没有聯,「以 傅俬、乗鹌窥等一班人發忠建 看到南天竺第二座山門,湖面體士身,那比丘相,八十年普 文濱座亭子去把念他,黼碑紅,有七萬多照地皮,而驚得十分抵業生傑被土,被通禪愛,力 幽雅。主人茂法師說這裡

·宗,百 安居照,安· * 碑的两旁,是奨机等一塊洛「阿花開」,因南天竺西 發潞」。林永以前那位主持定 班入的卿雨,刻密:「造望持

西老和偈所作的。因爲印光是 有一座大石,傑西方機轉 所以叫「西樓開」,這是融衍 和你在一九三一年 一位「和尙營」,中外知名 她走軌經過阿和鑰照後,由同,而且是他們的「泄六十三

來,左湯就看到一座山門,楣- 就是頂林念佛堂,他的身 安老院宇 洪些建築

【院 安安林東

吳嚮 東涌道乃大嶼山自北至南橫貫公路之一。起點在北之東涌碼酒,終點與南區

·南菹「發搽「南道」)沙段相接。中經東涌古城、黃家,石門

·此路亞沙方面一段完成,爲開州石壁小河引水道之部嫌通過,其後用此路無霸不忠

監獄。自是開點染向伯公凹上引,以具東柔方面所開者術報。東得方面一段係於一九六四年興工, 於梅西東個開始,一九六六年首悔篇發完好。一九六九年鄉人已有幸辯狀客來往東涌在器。

一九六九年十11月廿八日,新界民政署署爭陸和登公布道路名稱云:「東濔體 此路由嶼南道 與此路之面接鳔朝向戶外之西約一硼處起,經過若干彎角,大致向北偏西北行,路程約四百四十稠, 至石壁排水及並路,由此獲向北偏望,然後向北偏西北行,至石門甲,路程約一又四分之一呷 , 由此邁向恊北行零點八月堇 家路,由此對向偏東行約四分之一瞪,轉,大致向偏北行,路 碧約三百五十噚,翎過若干鴣角,大受向北偏西行,約半段,至東涌公共渭河止, 客撃頂漒漒

TUNG CHUNG ROAD).

庚戌歲首 狗.

| 甘盜跖,吳興聯效齊體。盈區主客知能帶, 結黨形餮莛亂体。却笑氣啊流浪,滘擦駹醉

沙田事航雅集 次老話崔齮愛同遊 渴望共分镑。寂寂江山夢羨迷。固守第 隨如解業,但哉桃李已成爲,心久伏洽風3

王藥舟院中賞楓

阿麻者南等九

房醤愛晓江ó全灣香浯寫神通 4 衡陽落 日]秋雁,眞寺渢殺萬樹核。九老斯時聯變來, 百年此地幾人同。前座展拑都如夢

褥,與圍我於當擬於愛疿亭畔。 亭在崗施患院之冶,其上爲遷懿寺 ,故詩中反之,以 不忘。

地名辭典插透之二

离想起伏,和風美是日本主要的地理特 點,在無啵的群之中,本州的富士山是高的 ,它的高於8,770公尺,以雄偉壯暨爾名子金 札幌 423 业界。本州中部的日本阿爾卑斯高峰也是世界闻仙台.48.2 71.6 名的,遊客們在道盡沿或登高成物郝在牍瑰童東京55.6 的景色會得到替你和猴異的快。

$54.9

154.5

榮起來,婉經透的路線和机构選生的小島橋一霸。 197.9.

在山脉之間有肥沃的塑令和田斷,湖泊棋佈 大山川溪澗從高處流下的来水構成可愛的布 到處有溫泉,而且由于温泉對于醫學上的價值和 還叫美麗的景色佗許多位于混烧匪的减鱵塔外案 高 鹿兒岛:59.2 成美麗動人的海景,這是非常值得一遊的。 日本是四季咸宜的渡假勝地,多天没有做 一般說來,日本的氣和美國中部及歐洲南 夏天沒有驗熱,從三月起三個月的春天,鮮花 部同緯度的地方是大致相同的,所以從锇些地方 遍地,德別是榔花區櫻花,夏天,隔光管照,進來的旅客可携帶相等于医案地方的表。 「過,山地和各處温泉勝地顯得特別熱羸。秋天, 除度天外,都必須機帶輕便的毛衣成外 「空氣淸新落 飛舞,帶色的楓媽花使得月,從六月初起繼續的三個星期的雨季到日本家,必 美麗的櫻花與五重塔

is 54.9

68.0 50.0

22.1.

56,8 .32.2

77.2

62.1

38.7

78.3

78.7

61-7

37.2 37.9

62.1

39.6

78.3 64.4

41.4

56.3 79.3- 62.4

41.2

80.2.

43.9

·朗携帶再次和雨具。 旅遊詢問處

: 日本觀光振興會說

有三個前碼處,專爲從

海外來到日本的旅客們

·服務,鵡址如下:

【千代田區有樂町一直

「創態(502)1412

4.辦公時間由上午九時 「至下午六時入冬季 Fl 月1月十1月由上

[午九時至下午五時)。

【三】東京飛爾梅爾話

(741') 5371。辦公時 尚由上午九時至下午八 陈。(三)宗都辦事處 (371) 0480 時由上午九時至下 午五時。凡是在下列, 各問題的都可以到上述

祝典等),蛟院節,

·其他日及晚降的娛樂 2。外加租用汽烟。 費物品,甚至工方 面的無稅問題,也無一 不包括在內?

,上大義仍存,篙灣名古爵。「下東涌蕸南嫻與幌南道相接,

桑,日碑悛題;鄭帶中外,名 胜。」上面 陳永安先生

的遺像,足賽瞻仰。當

我們在永安亭代第一

传说蕊核建設,現在日邇 一座隔林式的佛铁。 怠一回之後,從亭上拾級下 “從南天門面前再淋

,廚以英骓機應事的家

讀我書齋詩稿 粲花梁學

【攆如傅粉,瓊杭成立似排告,前少日仍餘味, 附上開遊岜寫。挑孕也知庥信近,無先放萬

花市

側身天地莫些聲 DR

「額實際「南天竺」两邊伴幾門:「東林凈舍」,只是一間小屋一 聯「南海爲觀音應化道塔

,可是,經過十一年的努力, 宏偉堂皇 物之家, 正眼髫來祇道是,天竺乃釋迦、 就變成今天一座佛敎花说了。 出生毆出,甜級示現整徒然。

“她啊了一愤宏偉豆島設備完善的東. ∫是「辛卯忡

大千世界的主财商,林安老院,表岩老人。其餘就 的 而是由書家岑與呂居士寫的。

不二法門 懷,恐大基闢地,周刚花水,布置得相

開門吉說引領獎。枕寧安酣頸汝勞。瞬掴

·地名辭典插園之一

碧緻繪西

旅行精神

南國 東西南北

大國小徑即將擴寬行車

自助助人

萬水千山客 荃灣與靑衣兩碼頭建成 二月二日鞍载:荃灣西約九咪予與奇岛之一 尚,已建成两座碼頭,有關方面正計劃 小 航線,目前已有衖娘來往。

二月四日報載:由沙田大關村通往沙田

·说谁之小徑,雷局已顺敩浙二二十元將之徒调 ;唯航路面,使大型汽斯亦可守,工程將由四

旅行精神

新田落馬洲間關行人路

11月11日報兮:有關方面頃叶对在新田與落 馬洲之間,興建一條行人路,以確保行客安全。

大網仔豉青年訓練中心

·西貢大網仔青年饼祉副練中心,11月11

......沙田闢新路無地玩單車

1月13日報悯,由獅子山隧道公路大橋附近 開始,將於11月湖興第一 新路,棺耪菜已發来 之小村軍用機場,直至新填地之堤岸,為長三千 七百英尺,因關跎關係,現亘在簽塲附 著

遊東林插園之一

永安亭

|陀普

東林

城門道]

道涌東

山東大

道南山

東林念佛費

五三六期目錄

烘足介紹

̈遊東林路(地面)É 東林被肚照片......奥摊

竹林

樟院

東源與長沙「照)

「毯山貴

【塔念紀威太]

三九十

荃公路

表山青

|東涌道簡圖

THE

BLACK

SHEEP.

幕黑海政爆大

史秘幃誾破揭

周街藝華中

您琊黄黄婉将郭記者:青冉孔毛方

十三座·序篇劃签名排員澳流一中集

歌一唱!技一滴滴一集時明

目節佳最·容陣新最 *挑进孔港瘋 娟女:田玲玲珠 九魔

曲流第 莖流第 巋流第

七時中,九時:

明天

雜技好!

加主文

沙嘉絲

:公司發行

驪觀光日本須知

今年日本在大阪舉行萬國博號會,香港人士觀光扶桑者衆多,成欲了解日本各 地歎,我得日本觀光擬與會供資料,轉爲分期發案,俾遊日本及 [外的景色格外迷人,機焄和的陽光與蓝色的天 空一直推枕到冬天,多天,北部省份中的雪地和 冰湖浯愛好多冽鯤劭者的彖仔媽所。 氣候與次養

「理想的渡假勝地. 日本是東方一個理想的遊铠和渡侵的勝地。 它是太平酢中的一個島國,由四個主要的島所银 成——北海道(78,509平方公里)本州)230,449 「平方公風 四國 (18,258平方公里)和九州( 41,947平方公里)ll此外還包括有三千多個小 「島,這些鳥與合作于北太平洋中,距隱亞沖大陸 約2,600公里。,

·日本位于北緯27和45.31 之用,大小區分 國內主要的大岛北海 佈南北,長約2,600公里。 倍,本州,四國和九州,位于湛幣圈內。 東京以及其他各地的氣盡,以華氏表爲標準

!劇喜大剌諷佳最節賀宵元

要政成變子浪

中夫丈-

權叔小 言難口有婦貴

人狂作迫更大

G

聲新聲樂

献盛明

映大天

明天

盛大

献吷 选

英慶小生

域陀里奥