1970-02-18 — Page 9

REFERENCE S

五册港 頁一第張三第日三十月四年戎庚播室 OS YAT PO

報日僑華

逵北押業商會,東區 2代共六十餘人。 商會 ·小販聯誼會,海外商業聯

,

政府部門 會,金銀貿易,鰍熱業,頭挄籤,花丸樹葉 孫寶安,台山,南海,九江,東安街市職工會, 消防系務處、勞工處:人民入境事我越、政府新抽獎。與會若均有機會。 香港水上居民園龍機會,大坑小說,九讯器, 阻處、郵啟事務處、醫務署、淀俗事務處、政將 一路 中區小販,中山,百貨業,棉織業定,絲 貴處、蛋花花、工務局、蔡家·處、社會 新業:菩益;百貨:东洋商供應,湖州商入 福利署、市政事務處、交通處、市政局香淅屋宇 互助社,五邑工商會,港九金銀業造工人察 建設委員會,除襴三軍代表。

·民衆安 楊首長,及各友會等人 士薮加,並已分別向各 方集名貴獎品,用作

· 5節目,則由該會副主

民政司署春酒會中, 劉民政司徐家祥與華僑日報 經理岑才生及嘉賓互祝春釐。左起岑才生,徐家祥。 (本報記者攝)

青松仙觀本週日 通善壇 祝邱長春祖師誕

上元慶花燈 欸設蔬筵招待各界善信 窖耀,坑发芑,每年

(E)AXAZESZE-NKOD.

月廿二日八星期日心在靑山麒陸團,抵役邱受春

一隄祝上元節至爲。

時當有一番熱鬧

龍園晨運之友

春節聯誼大宴

筵開五十餘席獎品豐富 (5)九龍仔公欄營運之友,毌年例

行 聯誼大兵,以期共聚一堂,林智冒,共 祝健康快樂。今年庚戌年聯歡大实,定二月廿五 白一盤曆元月廿日)定在九龍城太子泬七喜酒 家舉行,筵開五十傑席,行友商興參加,他以地 方所限,席分革已售罄,致使後來才有向隅之英 A. 阿鼎次歡宴內,一貫,有遊歌唱舞 及抽群等節目,由七,經樓全部報効遊、目, 英美烟草公司報効望希玛霄們。至於各方方面 7. 自閲製品及品代金,所

預定人人有獎,永不落空,每嗟凤的名譽 個,貼象每張十五元,每強一人,痰 江機同親友參加。參加者編定座位入席 毎増十二位。茲錄報或品代金峰名后, 捐助品案如下世鍋興:手提收音 機唱機一:四:大機一架, 林于 他消五十五打,朗狗之太太·俄網八十,遲 武兹西三梭,奶化花品,兩群·女防水

【乙助“品代者如下:洪佳品代

(以下各捐助二百元口究米,服柏柱,幹 南!陳樂亞,黃艄年,太。一

〔以下各捐助一百五十元)下於宗,揖發文 陳導:陳伯,她太紅,而讓 :〔以下各助一百元,王常興,綠,張麗利 ;湖貫環,陳太,梁太,梁天成,余江菜 -- 顯 宗狀,佔孝太,劉融林,河東,朗兆,無知力, 郭說手氣太,周華,陳偉!辣福祥,王傑 ,孔變盤了李棠, 馬太,開有名氏。以下各 助六十元一八姑,難後,盧基,樊之。 〔以下各助五十元) 槃,王盤,向太,都有酥 ,杜經祀,林萬任,可於岩,陳米號,陳元。 汪倒奇,蔡德業,吳王處,吳為質,在楊 交,岦交額,周永酇,周永成,风世。(以下各 財四十元)黎熾朵-陳國良,若光。一下各助 秏、李志架、羅寧、黃、李浩、陳罗街

祖師獲蘊,內建篇威,遂捕阿赳氣預警,逐道一战枫定於新年元月十五,岩颂泅羣 、張芳、十四嫂、十六門、水池、 侶善信新保春禱迪吉,調製程,是日时上午十 日,由下午起离至晚間汪太、楊學館、沙啓、源太、何油、随米蒸 、紫彤、椰菜、溧林、倪彎興、郭小冰,但 一時起至下午六時,證備需征,累待各界人士,畢,行上完隧逄大合, | 同門警倍,隨到隨開。 閼董事會主席蜚甫,號設張誌苻嘉賓揪友音。(以下各助千元)商業、下女》 何干光、 伍偉辣,龚述,塔冠洲,馬華,昨東邀無商 -房開競照勝燈,用兆 溪焓、張棋谱、伍先生、花常焢、侯群、楊舜文

名匠,有两人土,屆時就海世親。

,

三期星6日八十月二年〇七九一屉公年九十五國民華中

港新聞 民政司署設酒會

邊運同人春茗席券售罄

香港歌劇院雲大棉

飛赴歐美考察業務

台灣第一藝術團 计日演出皇都戲院 今明仍在九龍獻藝

·台灣第一藝術團,于九龍明愛中心演出以來 ,無房祀錄好,他得觀衆按烈識場,由學期 關係,今明两天,在明愛中心作臨別故出,郐晚 两期,時間爲七時半,九時四十五分。 本月廿日起,台灣第「藝術團多港岛上在

一辆在本月廿七座紅石酒樓舉行 , 昨菝耏第二批蕤物,外有陳瑞秀一百元,周 五十元,趙榮大五十元,梁莽舘二十元 日光 ;王雲,何諱生,何球,養崙山,還健康十 足企全牌各一面,新發印務報 印刷諾全場, 事長;香港歌劇院獾過夜總合有限公司總監雪大 朱旅亂金山祗全點,紅夜石湖初八十茂全站霈併,橋氏,日炸乘搭下午六時五十分德航第 四五號 美華瓷器八十茂全焰容院,高點,等人,謝乘生一班機飛赴米蘭後再轉往紐倫㞗綸作落留除泰妮乒 八十烧全進筷子,林志明洋服專家効一合 展會外,並與當地商界人仕研討有關或具業 代金百元,另(1痂花特麗翎衣料一峦:),潑推進英菜,再飛往加拿大,滿地可及細构多號 北角臬恭戲院出,含商椒會維 全年缺料一:(全年級轉料 國際玩具寢照會及發展本港玩具出口業務,途中 ,台灣第一藝術團在北角察都驗院演出、合期 並顯路道經巴及及英傑斯城拉斯樂加斯老寨娛樂 ;(四)就大利眾衫衣料一燕;(五)西安螯

十六天,無mm),雌創富管岀魔瓶邪, 例將一條,以上各一共五殿,由林志明岸販專案,事業,作爲杌指钓爲市兆残劇院改起歌唱及歌來 字,九時四十五分,預售天門奧,群級肉 報 劾,另十元禮券百五張,烤香供家咸化近傩一借鐙,行見陔劇院將有新氣象爲迪泰服務,对氏一些角色性及解。 台灣第一衎團擁有四十餘,藝員首次

·在南演出,女星「女蝦王」郭竹浆,花星,本 十 包,如有贊助,可東話雖知七.一九○九云。腳於三月二十日取將東京,台北返港云。

出之爾慣,不但有如出谷旋於; 男 星圈類助

招

待

各

社

團首長

商

案

《浩爵》民及司署,於下月十七日假座大會,會,香港熱來,香沿營業商會,新食+中鹉廠 陰酒樓,殺酒合號符社會名流,街坊首長及各代會,珠寶金筒,蕭雅製造,珠寶玉石經近,富 表 七百多人,共石春節。酒會由民政司何為文,彽菜,潮州商會,西區小販商館,逃九汽船商會 儒 民读可杂家祐,許計,民政專員黎案籬,十位一。香港貨櫃同業商會,九跟小版互助此,九雅觧 民政主任网民政司署全體同天毖待,酒會由下午 祟,九龍持牌小 「四時開始至六時,到主才盡而散,

東區婦女會,西區 被邀赴會各社團代表名單茲餘如发...”

安會,九韻鎘女會,中國 ་"猃姫捕,大坑東? 結女會,悲九街坊嫩女:新九龍婦女聯會。 保良局全體現正統理,東三院各現任總理 山·東頭,大磡村,何

至於營及運歌檣件,如雪片飛來了相信在被卷期 內可能過千。

婦女會

祖性

保華股票申請

街坊會· 快特里馬樂樂區,喜

大船,大與,石米区,李房,如2,+

各行業及社團

-村福利會,石澳居民櫛沉會,大坑,西區,

明日卽行截止

(鸡)保華建築有限公司股票,本月十 洲,牛角,鋼灣居民合作,北角,深水雄,培正中學,模範母院,大東中學,崇眞中學,浸 二日起,由香港上海銀行總行接受申請以來 ,油瓶地,鯉魚門村,竹問,橫頭磡,齊大仙,‘倍會畫院,東莞同鄉小學,瑪利諾神父學校,命 ] ;卽已領碛出申请班甚衆。太港各報 ,未及 大型山,長沙湖」大荈西,旺角,銅簫,澳水 狄股鳳翎中學,榮善堂小學,九龍新法院,潮 , 隨刊廣告洽息,幷樂導文報導,致一般變于股一 石頭村羅利會,爛泥灣,與熱,堅尼地城,被仁學校,嘉道理學校,新亞書院學生會,德明中 青人士,均紛紛認購,明日(十九日)爲漿後一 共林村,惟其產,九龍城,親捕,新讀糊,老说 學,九鄰南華中學,鏓貞女子中藥,九龍華仁貴 日,十時需五分,前行截止,可向奔迷上海话盟 議,元嶺,紅勘,及角,大高,赤柱,或費閲-聖保淼院,活来小學,邹雅書院。鉆钻 銀行行燠及共沾九各分行韻取申請。 村小邵眼村,灣仔,中區,本站仔,摩星嶺, 院,利馬雲院,傅雅女子中學,聖約望醫院, 淼西安竹坑互助社

聖嘉侁書院,伊利莎伯學校,協同中學,明基營 棉織廠商會

·惠州、五邑、東亞、路,四僑中學,振寧中國,培理中學,聖方濟中

·羅德聯誼會、河北店、、福建湖州惠州、樂善堂,紅磡天主教堂,中華基督教青年會,九 中山、南海沙頭、新會古井、衡興,至復機會,龍小型足球網會,小號代表,學生代表,九酷區 番禺、蘇浙、湖南、、潮州、花縣、培城、大業主住客聯誼會,在天陷育會3. 鼐斯地天主

製成品廠商會,與戊年 寧波、糖山斑瓷、湖鎮、林西河堂、龍山、海晏·致學校,印樂會,佛教聯會,所流民游樂會, 春節會风聯歡大會,定 何氏、蔡氏、李氏、 石澳健康院,匯豐銀行分行代表,合義慈善祉, 於本月二十日八期五 莊嚴、邹氏,哒氏。蔡省遊眞常,八和會瀚,成安村代去,南安坊村代. ;假區九龍彌敦道 氏、余、周氏、馮氏、潘氏、孔氏、氏、 表,富斗窰村代发,设水碼回村代表,愛新序村 敬酒樓二樓舉行會 氏、召山池已光裕景、趙族、許氏、曾氏、符氏 代表,石澳村代求,太平村代去,大浪灣村代表: 主席謝概率,李世漒 1宮術界代設三十餘人。文化界先進,大厦堡誼

宗親會

定廿日聯歡

圖爲奥大棉氏近照。

之囀名在後主賜星,會有五百餘都影片主唱之 2.

爲精彩,各酸員之舞阿文龍獅出中國民間傳統 風格,各舞蹈員在合均撦教師及大 ?故深受愛好珙舞藝術之好評,而氣功方面, 張氏 三父女之氣功,在河床,方來,上演 營運同歌唱,張永梁之手心拉力及飛標插問有 利刀鄀舌頭韓表演,與城國際之東南亞技鬲團 飛人,喜繃淡,大牌樓,龍頭與友蕭淑君姐之明

一飽眼福。七彩燈光,襯托得宜,歌唱雜技舞蹈 編排緊奈,日不暇給,實不做爲新春期間不可 得之娛樂節目,各項目均爲本港前所未有演出 · 鹹爲台灣第一藝術團歅星.

最佳免費的

服務!

每一部蘭克施缀影印/複印機都有两男一 安康青照料

蘭克施樂422

首先介紹女的一位:她是顧客聯絡買她的

·職置是使蘭克施樂與用戶之間保持密切聯

罊急用户解决各種各樣複印問題,

其次介紹機械修理員他直責機器的保養工 作平時其少見到他但有需要隨召陶到 最後介紹系統分析誉,

·他們的服務完全免費

RANK XERO,他召壹使用户能更有效地運用影印/複印

NITED 痴克施祭有限公司隸風蒲克您解

機發揮最高效能,

請即租用蘭克施袋影印/複印機服務週到

香港现后大道中太平行,电话:十二三四效能卓越, 蘭克施樂有限公司

標準文件影印/複印機

總代理

採用蘭克施樂影印/複印機工作效率更高

特價酬賔

CROWN

TOVE BİR AM FMRNA? EHR

卡相速度錄音,效果佳

收音環境而認

車外型美聽,若莲太古

益美潔具有限公司

九龍南京街 22-28號 電話:K-887171(五線)