1970-02-15 — Page 26

·啦!」

中華民國五十九年

公厝一九七零年 二月十五日

星期日

生活

·弟弟在對谙本唸一 書:「紅花、綠草、藍 夫、白爽、黑硅、黃廷 。」姐姐小玲聽見了, 「覺得奇怪,弟弟才唸幼

要

→是:一了: 評媽走壞說 眼弟,一賴開辦 ̇媽鬼拍 做說媽! 人哉服|| 到出這條】 ∵笑臉手·詭道媽一:氣她姐媽來時, 了,說辯:聽你,很姐媽,疾

唸

這時侯,媽媽離從

一一姐了話述:對

公前

也理一的厨

不全對。」弟弟瞪眼 說:「怎麽?我也不 ?也是鬼臉?」媽媽 弟弟就撤 姐姐都大笑了 媽媽說:「在公園 「憂還有外婆呢!」媽媽 說話不講道,凄最容易看到是什麽 還在凝想店,沒有被挑 小玲一色呢?這要看是什麽季 子們打 思路。她吟 媽 節,比方在百花盛開的詠白居易的诗歌: 你做【春天,你能說是綠色 江南好,風景舊會譜 的桃花,白的梨花一日出江花紅罵火,來 粉的季 江水綠如籃,能不儌江 節呢!」弟弟說:「什 「南?一弟弟聽見的只有

者。 「什麼「紅火」、「綠如

弟弟聽得似不 小玲却聽得出神 弟弟不耐煩的大叫:T 你說到那裏啦!] 媽在想故鄉——那

姐姐和弟弟都搶着

名人語錄

同各脫

(WALTER SCOTT 1771-1832)

·而且他也

提起那江南景

林

洁、財源的「獴鼠里基·特基」 馮綠德

上期介紹的「小松鼠然帶旅行記」,描述各

華僑日報

·庚戌年正月初十日

第七張第三月

另衆週雅

拾錦

春天

·春天原是艷陽天

.桃紅柳綠鬥

·為兒技碩唱新

粉搽雙雙脣花阡

春天原是讀書天: 利造收斂心猿 應該立郎動向學 今年成寶勝去年

不過,你說綠色品

燕水開

有碧綠的楊柳:

的小舟,有盈盈的春水

"哎,孩子,你知道一有意不讓他們再去

容

不在飛

爸爸說 「別推,讓

我開對!」爸爸拆開

山柳來

的故鄉有紅

飛的點子,有擺

她又說:「哎

都說鄉 信爸的們响哪,醒人誰別肯密歐

搶,寄,囘再了裏對過呀說放菌裏

▶香媽來說來 去啦對來得那逼色般

要媽的啦評好?對,對了,

拿出一

還有一些泥土呢.

一隻石杯。

爸爸唸信

故鄉的新

小媽來跟書,一古1,拆招

了慘淚 和什吧子·泥信 杯盛土查~

個弟 眼看候作們架密?宿讓

·两弟的臉一看時春你:

(一)試驗工具

一雙約十七八歲的開門,讓他們進來了。 華氏兄弟經過一條 對飛機師揮手作,然長長的,一座不染的走

時間的考驗王令

潘馬師敎授,這两位是 「洗耳恭ㆹ華氏兄弟。」柯榮 士說。 氏兄弟答道。 柯榮高博士按一下「幸會率會 两 我有一座堡函式的历于一廊,來到研究室,柯榮 當桌面上的傳話機的鈕一位小朋友。」潘馬師教 走去,原來這是第 高博士已經在等侯他 說「請馬師敎授過 授一邊說,一邊打

「歡迎两位紳士駕

七十八號研究基地,這

們了。

「來」

「一試驗工具。然

變年靑人是一對孿生兄

哥哥名華生恩,弟

區

們招呼道。

环,一個五短身「後,他對柯榮高博士站 ,」柯榮高博士向他一材,頭大如斗的人進來點頭,两人作了一個會 弟名華生。

了。當你第一眼望見他一心的微笑。 們爲華氏兄弟,今天

「弟弟,我們業時,你會覺得只看見一 們一同來到鞬表作爲試 土呢?」無生恩對弟弟一個額頭,接著你會注意 驗工具,準備接受一項】眨眨眼道。 特別試驗。

·柯榮高博士谢了谠

他們靜靜地來到第一我也希望是呢。 沉百七十八號研究基地」,華生链說。 的門前,等侯開門。這

·雖然如此

「我有些重要的任」很難想像得到他是一個

到額頭的下面有一對精

筷筷說道:「清馬

有關腦的機器研究

』的研究甚有心得。人

腦绫奏只有一部份說

·够正確地稱爲「意」

其餘的均爲「無意識

·同時對「潛意識

•」柯榮高博士說

「我來介紹道位是

一

孔,也

天來到門前時,眼便 將來人的散

現出來,這樣守

,有一部份的意識是

·被忘記了,但事實上仍

一然存在,不過埋藏在深

處而已。,依照潘产

問尅些撤脚問題!「是藍色和黑色。」第 它是黃色跟黑色。」小弟說:「餡啦!是綠色 立即抱瘠弟弟說:「 嘛上到處都是草地,怎 鈴鐺黃色跟黑色加一麽不是綠色!」小玲說 「不,是你錯,你沒 起來是賣黃瀝瀝的,可 「稚園高班,怎麼好像 是鉛的顔色是群一有忘記上星期日吧?媽 誦不倫不類的詩歌呢? 色呀—一弟弟急得跳起媽帶我們到公園去,你 她走去看看,弟弟在來,大叫:「我不錯 和我躺在草地上,仰望 讀浒一本「識字眼本」 我不傩—你鏻|你錇—天空,你說:「哎!天 ,两個字是一踝。他剛,我沒說寳色跟黑色加起「空多變大,多麽鍌呀! 才已經一口氣除了六來呀!我只說黃色黑你看,白天到公園去 色。你看,那邹棉不是,不是最容易君見藍色

小鋡問道:「弟弟一賨色嗎?那鉛筆芯不是」的天空嗎?可是到了晚識叫做號鄉。前線

·终什麽你的課本瞪眼一黑色嗎?」小克又忍上,什麽東西都是墨 不禁,笑渕說:「這樣」獨的,所以,晚上到公,总

的?」弟弟是有名的體「說就對啦!」 稱鬼,他說:「有什麼小玲决心要難倒逥 奇怪,先生說這六足鬼類帮弟弟,她想了一 我我們認角色的,紅、會,又問:「你說,心

次夏天的暴雨,把一隻幼小的獠鼠(作者 黃、藍、綠、白、黑一是什麽顔色的?」弟弟一種大小動物的生活狀態,讓小阻者對各種動物有:

·稱他爲「里·特」心冲到戶人家的園子裏 核蔚色我也會跑、會寫說:「啊,這是一點概括的認識。然而,它的手法和方式是屬于阱,遠離了他的爸媽。范戶人家有一個小孩子阿德 誰的心‧如果是你的心 面的,卽是說它只作普遍的表面的描述,十分簡,見面畫一隻可愛的小動物,自然很是喜愛,把 小玲看他神氣的接 , 那是黑色的!」小玲一單,也就欠缺深入的刻劃,而且,因爲要愈穎的,牠两個小傢伙頓成了好朋友,就是吃飯和睡覺, 子,就考考他說:「你一聽了,笑得差點兒倒在動物太多,所以在故事情節方面,亦略嫌不够曲 「里基。特基」也陪住道阿德。阿德的媽媽初時 說,若段是什醬菜色的一地上。弟弟封不駹休, 折。今期我要介紹的「雄鼠里基,醇基」,是一對「里基,醉基」很不放心,經怕牠會傷害她的 ?」小玲家裏的艙鍪是一他說:「好啦,現在到

個剛與它相反的故事。「小松鼠熟帶旅行記」的,兒子,後來,雖然經阿德的爸爸再三勸慰,但她 柔了淺淺的粉色的油「我考你了!」小鈴一怔 【缺點冫「帶里基‧特基」沒有,反而加以發揮 的心底裏還是存在恐慌。 漆的,焍弟飯鏽眼,一,被來就業經濟,與像一,成爲它的優點;然而,「小松鼠然帶旅行記」 一會,說:「有黏像 學生先生去考問 色,有點像白色,是段雄說:「好,就讓你者的優點,「秦嵐里茲‧特茲」也没有。這可能為 色跟白色加起來的!」 「我吧!」.

两種優點,不能並存在吧, 小希不禁笑了,前及說

弟弟說:「在公園

顏色?」弟弟說:「你」

姐易餓

辽龙在

:「里茲‧特茲」確是一些難得的可愛的小樱 眼,毋怪R 吉卜林為牠寫個故事。牠並 道女主人對她不信任和害怕,但他沒有 反而一次再次地表現出他家族的勇敢性格 棲身于阿娘家的花園內的 瞱後裔| 眼鑑坨,

們把

世界如一世,足不出門只能讓其一 至於沉淪之路瀾,其門大,由此而 入者多;至生命之門窄,其路小,得入

司各脫是一位英國名時人,但也是一位 善於寫小說的作家。他初時學法律的,出 了學校後會做過律師,而後才專心研習詩歌

·和日耳曼文學。在四十九歲時,會一度被封· 爲男爵。生平著作有小說三十餘卷,大都是

·描寫蘇格蘭古代的武士生活。他的代表作有 「刼英雄傳」,「凱旋華斯堡」、「佛 萊」、「湖上美人」。除以上傑作外尚有[ 愛凡和」、「IVANHOE)要算是最負 的了:

陶淵明的少年時代

高門很奇怪,沒有財物交給你們。两位多著名的科學家。

兵便可知道來

如果是自己人,守門的 衛兵便按開門的, 是門便會像簾子一樣自 「動捲起來,如果來者是 敵人,守門的衛兵便按 一個鈕,於是,這

門便固如金湯-

飛不進來,同時碰到 這扇門便會遭遇危險。 當華氏兄弟的影像在

·守門的謝!

直至到逹甘肅的張掖

理論,例如,我們幻想

我們能飛,這是因爲我

們幻想我們能游,這是

「因爲我們有魚類的意

「鐵的原故。」

「我常常幻想自己

異。」潘馬師敎授

獨來獨往

·南淵明到了二十個結婚,可是他的太太在 和河北的幽州。 一少無適俗韵,性本愛丘山」

兒子出世後不久便逝世了。到了二十九歲,他才 他那時居住在南方,要到達甘窘的邊塞地力,做了一名小官,以後的十三年中,他曾担常鬆不 這两句著名的詩,偉大的「田 鐵詩人」陶淵明所作。他的出生到

,固然是幻想,然而冰可以見到他志向的宏大。同的官職,可是因爲他性的耿直,所以不能和 不過,理想雖是理想,生活還要顧及的。上面. 當時的腐敗官史一起過活。終於他辭了官,再觀 現在,日都距離了一千六百年,然說過,他家中激無不好,所以和其他貧窮的百姓,到郑村去過依恬淡的大自然生活。 而他所寫就的詩文,還是大家所愛 一般,從少年開始便要蹂自己耕田和慈禧以供安

·陶淵明既然隔現在日一千六百年,當然他一 翁,他詩中屢屢提及的田園和原野,年老的母親。他所居住的鄉間,很是窮僻。因此,生的遭遇和我們也不會相同。可是,到了今天,

:「東風里黃‧特基」的作者是英國名作家R 吉卜林。這位作家善于撰寫有趣的购物故事, 如「象師小湯米」,「大象驛地古契」及「礤良 ,而三地救何阿德一家人的生命。于是,阿德的母

風光,更令我們居住在都市的人悠然嚮往。 他選擇了一塊大空地,建造了一間簡陋的房子。 許多人還十分敬佩他「不爲五斗米折腰」的精神 里基·特基」等,都是適合小朋友們的。 覺對他的印象完全改變了,「里站•特基∫從此

陶淵明誕生於公元三六五年,他生活的時代日開就在空地上種植,閒來的時候,則手不咎 意思就是說,許多人還學效陶淵明,不會因爲 「傑泉里茲‧特茲」,是以一隻小媛風作主 就在阿儂一家的愛護下,過於快樂的生活。

正是我國東晉朝十分混亂的時期。那時侯,因纳诺幟。因食住屋的旁还有五捒柳树,故目稱爲,金錢和名位,出賣了自己的良知和本性。 人翁的故事,叙述他如何受入收養,艾如何得 作者對「基:特基」和眼镜蛇的打鬥過程, 爲北方有前秦大軍的南侵,使朝廷的勢力日益率,「五柳先生」。 人們對他的喜愛,更精彩地描述她與死敵眼镜蛇,有最詳盡致精細的描寫。戰門前後共有三次; 購。百姓也因連年戰關,弄到民不聊生。陶淵明. 作生死鬥的經過。我們在這一篇短籍小說裹,不,第一次是發生在花圍憂的,「里茲‧特茲」單槍 僅可以君到作者對動物的生活習性的熱識,一帶,匹馬和眼镜蛇夫婦週旋,得到小小的勝利,還因此來因爲武功顯赫,故此做了大官,而且相當富有 活的所語。他性好讀書,『因爲環境的壓追,必 別是探鼠的),而且還可以體會到作者很巧妙地,救了阿德的性命。第二次發生在屋內的洗手間來」。他的祖父也會做過很高職位的官,可惜他的父,日勞淼爲了生活而無足够的時間專心向學。本來

把動物的性格,在極風輕的擬人化的描寫刻红下.j殺害了男眼鏡蛇,救了阿婆的父母 後一次 ,具有意味的激育意義,而故事性的曲折:最是精彩,難塲由花園開業到屋內的 ,也遠比一小松鼠熱帶旅行記」强烈多了。阿鐵一家人,徹底消滅了女眼鏡館和她的覺。這 皮毛和尾巴長得像小貓一般,但頭和習性 都表現出「里,特基」的智勇雙全。 又像鼬鼠的,就是壞了。她的眼睛和老在動 :讀這個故事,除了可以了解帶鼠,眼鏡蛇以 的鼻尖基淡紅色的;牠能够用前脚或後掷搔身上至裁徒鳥的生活時性外,還可以顯悟到探鼠的 任何一處的地方,他又可以把尾巴兹成像一把刷敢、忠誠、有安任務、智慧和善惡 子一樣。當牠穿過草裝,發出「里基 特基」的分明、嫉惡如仇的性格,正明白到 探音,所以,作者索性叫帷做「里基,特茲」了 阿德母親以貌取人,小容爆風的不 帶與的一生,最宜要的是打蛇和吃蛇,所以, 戮,封都是作者希望讀者學習和介紹 蛇在帶風來說,就像世仇一樣,一如老鼠與貓。 場的。

勇

的會祖父陶侃,本來是一個十分貧窮的平民,

根據他日後的描寫,陶淵明的少年時代並不 好過。他耕的是瘦田,是以收穫並不足以供給生

,憑祖父和外祖父都做過官的緣故,他是可以

·投靠一些地方上有還有勞的人,謀取一官半職

親早死,所以當他人性開始,家道中落了。 陶淵明的少年時代,雖然家裏的經濟環境不

但他的性情坦率而且不喜瀜侍奉有钰的人,所以 大好,可是却有機會受到很好的教育。他的外祖,從不考慮這樣做。他茨深的感覺到,不是靠自己 [父是一位出色的讀書人,在他的教導和薰陶之下. 西門而得到的東西,都不應盡 陶淵明比其他同年紀的少年,能够更受高變良好, ·多開始

順便是這樣過非常

的教育。雖則那時代,東晉正是遭遇到內獲利外,泊的生活。他也有一種當時讀藝人的習慣,就造 7. 可是他却是一個很奮發有爲需 且樂觀的人。 喜歡喝酒。據他的叙述,那時侯因爲連吃飯都有 在一首诗中,他塑剂的描寫了那時期的思想。這問題,所以能够喝酒的機會很少。有什麼節 首詩說:「少時肚且厲,無劍張行游,維吉行遠 合和大日子,有的親朋,就會邀請他到家。 近,張掖至幽州」。詩的意思,是說他少年的時,待很好的酒和食品,使他能痛快的喝個酩酊大 身體好,立志又高,很喜歡佩劍,一人醉。

REFERENC BRARY