̇程工路建道翔龍展擴 五期星日三十月二年〇七九一曆公年九十五國民華中 二聞港
報日橋華
WAH KIU YAT PO
四月
初元
位單住居區新獲將民居响影受
遷區元
嶺區
法辦置安釋解任主政民仙大黄
TIME OF AUCTION 14TH FEBRUARY 1970. SATURDAY, AT 10.00 A.MDH
香港毋成辔七十五號至七十七號模漢大土藏本 〇四號 弍 拍到行内將存在九龍官塘巧衖
N
〔〕由於招弾綳荵建路工程
,政府接收回象石山元坐區若干
一事項,則轉交有關部門將理。
朶話人謂,佢之辦公地點乃屬臨時性質的 若有地方空出時,則將搬至一永久辦公室內, 並挑選及富經驗之職員負責處理舘祖之工作。
電話【职,開公開招股
B地之就 香港府 米西區地下政府對對抬 處取
生意轉讓啓事
梳沙拍賣行髗拍賣廣告
DENKREPRKRAUNDER K.C.J.
本港出席在澳洲舉行之
爲越照香港法例第四十九章防氣生活轉舞弊條例第三族之規定玆通告 ACTION NO.1338. OF 1970 定於一九七〇年 第二十九鸿清中街與
二月十四日期六日上午十時正 ADATE &
問題國際會
在战等地段內受影响的民璐有一千一百 十八間,商店二百四十七家,人口約 有
公司 六千名左右,政府原定於去月洒泳, 但瘸於悲感新庥抵近,爲減少居民不便
公司荔枝角|十三 交換会,將
在白氏 港
週一返港 停止署理監獄署署長之
| 港政府合署東密基地 正式报
及給予老份時間酋備,故轉期四月 荔枝 日前談區居民代菘會向政府有關部 門挑出多項要求,黃大仙民政主任磲。 祖現就此一坼遷事件發表以下的映话。 琮氏表示:該處工作人鸡
是於一九七〇年三月十四日本島 回所次有關上述生意之一切倢項 行清理所讓人概不負責時此類因 做人代表律師黃乾亨律師事務所啟 香港于諾道中十五至十八號大昌大厦十五樓
西族西門子
交換模,可
·事件會不斷努力,與居民代表 會經及座淡會,對於各項要求已逐步 决。猴氏指出,由於灌拆影响,政府已
開幕 鐵路,爲遠 東及新的 |
·咎免冠崴街坊會愛地尬車會所。政府亦菇被攤。西門于特派盃 將會佤建 一個析型元岢街市。至於大湖,經风荷巴與工程托洛 村術坊小學一部份校舍拆卸,政府亦硭 錫克來常,加航日 ̇ 闢於居宾徙慨問題,政府将配予莎
交:西德西門子公
·茂河新區居住單位,因祇有茝方有足 够空樓滓納受徙置人數。至於居民子弟
技術主任妳滋,阼搭機 敎育問題,在該區現仍有約四千個空
公司枝角站開幕典禮 學額,相信他們轉進絕對不會發生問題。同時效資司署,後畢事務還及黄大仙民政處,均表示兩 樂意協助安排居民的子女韓學。
拆遷
有關土地𢃇做方面,政府對地價之誶时如下:稀地每方尺一元五角,地每方尺-1元,政 府又會提出以下一組方法于各地主ba〔一)如對估價曬爲同意者,政府當可至赕付歟。六二三 如對估似不同意者可傑附苊償委員會仲裁。三,似被收何之土地總傕在七千二百元以上者,則地 主可要求換地以代替現令信愛。〔四地玉先向政府做案,聲明要求以換地代棒現金補償,以
特城化安设會嫔们赔尔金鼎後再决定是否核地。到目前爲止只有百份之八十以上地主路橋地手栩然, 三
·蘇氏又 ̇關於受靈在所影响商戶安究問題。彼節希望能効入新區內店舗罐 營蟻。但因徒聚
廣泛徼詢各有關社團代表比個人之意見,包括元嶺街坊會,大磡村街坊會,元雄無公所等,對於 .助居民去解决問題,無不怨力以赴,以民政暑煦有查任。
之三 官地, 將於 月用的 齊及
香港高等法院大錢債案 一九六九年第一五八四泉 電力操縱之 5原告人:區樹洪艾安區栢 Au sauI HUNG ALIAS AT PAM) 被告人:伍鬟(NG KAM HAR)
-歎被告人伍錦四萬九黼爾敦道七五九號八樓前座。
(MR. REGISTRAR HAYDON OF SUPREME COURT.) É
啓者:本案原告人業於一九六九年十二月十六日在雲港高等法院入 葉對汝投訴要求取间上盤樓宇及欠租佈事項但原告人太能將本案之控票 女原告人向高等法院申請並率香港高等法院經擓可 送通與被告人, 一九七〇年一月二十二日餘合以下列方式造通本無煙票與被告人作爲有 效投信:(一)將木案急命之初太原大案控異之副本各一份送邁與九鬼 【網敦道七五九號八樓座內一成年人收取。(二)將本案認命之副本及。 4本安控票之副本獅在九龍彌敦道七五九號八樓大門口上。 (三)
•將本宏令之副本及本案控之副本儷掛在香港高等法院門前之示牌, 上連經三天及(四)將上訴 內容刊登在本港華僑日報一天。
將腳
原告
九七〇年二月十日
有關荔枝角道
律師行啓
一百六十一號八樓A座事 敬啟者,現通知上述樓宇以前之居留人,請由本日起 三天內與華比銀行接洽囘在放在該樓宇內之什物 如到期不取,則華比銀行另用其他辦法處置該等仲物 而不另行通知。
華比銀行之代表律師,
•清理皇家海 及船身髹漆工程
一個來落持偉業 凡申請旅行證件,身份證明害,身份證等,一街之官地,面貌四千啓者|招商投概由一九七二年四月一日起儒期十二個月在皇家挺可 均由籍人發給與表格,且在十四樓設一新道位 百方呎,而另一座落藥及辅助嗟爾船上,按照指定辦法,承辦濯理船底及水感,並承辦船底 土瓜丙旭日街之地,
船身上春及其航髹漆等工程。 協助市民敬寫該等茂格。
一
承退股啓事
啟者九拙禽南街二〇四及二○六號地下及樹蔭街六號地下之生黑染 網布向由潘佤光又名協興營八九龍運動場道八號五樓J 名楼智堂(至九龍趉無塔道八號五樓 潘兆昌艾名其發堂(由九龍及 沙灣道三九號五:何榮秋又名豪璧(九龍鴨寮街11〇八號 五燮〔以下簡耨退股心及范廷又名種監獄(住西洋 一五九 A號四樓(以下簡稱承人合股經營湼染職生意現退股入經於一九 七〇年一月十一日將其名下所佔該生與漂染丙布廠之股份及其一
·搬鑫博联與承股人承受嗣後承股人仍以坐與漂染硯布廠名義在上述地 -址繼續經營溟染業務骸廠以前一切戗項將由水股人接受或負澄清器, 以飬該既之生意盈虧務及任何錯洋萬商與退股人無步 此聲明 退股入代威律師 黃建勳律師行啓
1年11月十三日
友世挪戚婚
LUXURY WEAVING FACTORY 1ST DEFENDANTS KWAN CHEUNG CHU
ND DEFENDANT, 各物照法院所對所當衆.
·拍变以價高者得下 將全部貨交 致並限於指定期內將各物抛汧個有餞滑或意外 之事俱寳者自租時此聲明
·梳沙拍賣行有限公司 電話苴二一八六七.
先慈尤母黃太夫人之喪於昨( 日)在香港殯儀舘出殯 承 各大社團首長暨
永安人等大厦五〇一號室
誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情歿 存均感謹此鳴 漢烈
啓者游宗於一九七〇年二月十六日(星期一Ť上午十時卅. 分在香港卷后大 中卅六號三樓興大厦二〇五室本拍成行內
謝
孝男 漢宗 率兒孫等 道叫
孝女 桂丹
拍賣電單車廣告
M蜓類火類(BILL OF LADING.J NOS, D.27, D28, D-29, D.30
NDA 及 NIS 楼内有一九六九年日本製造之〔HONDA)經電單車( MODEL S9011) HEKA (8.90 TYPE II | TREKERZEN
紅梅尔族不根DA (TANDJUNG PRIOR GODOWN)内;一半部
衆拍賣,以價高者得,獲得者須於下槌時將全部實價以現金繳足,一支
漢華
要越不被捕,下標後方有任何爭源威名稱不做然意外之爭,但圖瓦者 梳沙拍賣行籬拍賣廣告 -辘話:第九四四癶 香港拍賣行有限公司啓
ORKESEPREG UNDER DISTRAL NT ACTION NO:36 OF 1970. 定於一九七 年二月十三日星期五日上午十時正ÇDATE' & TIME OF AUCTION 13TH FEBRUARY
1970. FRIDAY. AT 10.00 A.M. ) HORR
KRCICCARSIKH 傳者范承香港地方法院兪UNDER DISTRAINT NO.23 OF 咸街七十五號至七十七榎淡大艮土根本拍衮行
1970举於一九七〇年二月十四日前星期六日上午十時三十分鐘|內將存在九龍碧街三十九號A6字里 KUNG
(DATE AND TIME OF AUCTION 14TH FEBRUARY 1970 FOOKERY ENDERREK
梳沙拍賣行有限公司啓 BEKKP-
遷移通告
茲因本公司原有之九龍辦事處不敷應用自一九七〇年 二月十六日起避至:
九龍彌敦道一〇0號東英大鳳九八五號屑
電話:K六六八七四號
《六七七一四七號
《六七七一四八號
如蒙賜請移玉新址爲荷
香港美亞保險有限公司敬啓
謝
先慈 易母李太夫人棄養昨(十
i二)日在香港殯儀館出殯 承
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆倩 存均感哀此嗚.
棘人伯宇 媳 源 女竹君 婿 雪達 孫女
等泣叩
先夫區公護燊府君 痛於公曆一九七
〇年二月十一日下午九時三十五分壽終九龍
法國醫院積間得年三十有八歲奉移九龍殯儀 舘治喪謹擇
我店新條例規定,每提受漢拆窗戶政府及給予到她都得六千元個不分民舖位。根據徒器電務處,官地
;
♪
此一新政策與推觚是經由市政局徙景政策逹嵑委員會所擬訂井釋港襻會同行政局批准。一 白無庒修舘位可供分配。(三)新限舗位此後以公開招標方式出发。〔四)政府浙給予六 千元是使有就抛洒業之店主用來作梛究新區位之補助或在外蒩貨舖位喲菜
·至於有等居民提出政府必須保留區內古焼此點,因此次遷拆升未影响到新區對任何古流,故不 成假期。
三月 茶
.標方式 出谋。
·佈律端司徒活律師行啓
暴氏又能;黄大仙民政遗赠此大得亦不情,經常與各有關認清港行會虢商討各項器定,同時更
選 拍賣
九七零年二月十三,
香港
市局
招標
新春
·十萬五千元,將於三月 十六日下午一時卅分在 (韓)市政局在新庥侵期 現擬阕决使有經醶之人員担心該種工作;因大盘獄九基演深公明 內,連續在各地舉行多項的娛樂一彼等實潁問題之知識能使彼等迅被睪窰例常之一線 -台6-4eeeeeeer 月,竞毂供與市民欣賞。昨晚 題。 市政局娛樂組在九戬機买磡障士 公園的茲天國攝,事行新安 儆嗒晚會 此項節目將作連日的 流出,俾製區鄰近的市民免費欣 自組開以來,總共辦商爲數超過六萬 直按周一萬一千郓七十汶際鐵路及方圆合約內容請於一九七〇年11月11十日前向本港离 方呎,以上两幅均 千宗詢問事項,平均每日有八百一十条。 昨觀的市民裨二千餘人 大部份之詢問要了爲涉及申業照,簽證, 一張作工業與貨會用途. 另一幅座落砵蘭街
·非阱演练。秩序良好。昨晚,身份證及化英籍等。 凡不涉及人民人境事務處工作範圍內之間,之官地,回復的六百方
SATRUARY AT 10:30A MJ在香港皇后大道中興速大廈二〇五本 將存在香港希辊道媿宮大厦 2001 200络LAI SHD WAR 猳郎將全部焜交(欸)並限於指定期 那對農業來推究以價高者得投得者須立新將全部貨以現銀紙內將各物搬倘有銷涡成意外之事俱歸買者自理, 推定期內將貨物出满下之後者有龍壽或意外之事但隨買者自 此聲明 基酸1元四四大香港拍賣行有限公司憋
午十一時半大殮正午十二時在該舘大禮堂辭
靈隨卽出殯哀此報
工程主任索取。
究後限於一九七〇年11月九日息期一以前选運本癌窜基地海事工
未亡人區陳惠華卒男
仕强 淑賢 仕南
淑芬
九龍地方法院小錢債案
先室李太夫人之喪於昨(十二)日在 香港殯儀舘出殯 承
申請入英籍啓事
聞
LEE CHI CHONG)李RN CLEE CHAN Chow)李说是 贊雷
LIMITED)
教友世姻
護
妹 素 泣告
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均
素芳
感哀此鳴
治喪處:九龍殯儀館 一號 3 先夫楊公榮標府君 痛於元2010年
Hi
杖期夫郭幹勳 率男女就
泣叩
文昌
(底)•
頁二第張二第
日八月正年戌庚膳夏
處問詢設新處境入
歌手和來自星馬密后等。計有1 陳雯、陳均、張圓圓、叮
唐施、唐海倫、沈嗚、嗅丹】 、小雍及陳華茲歌無團表演中國民間舞蹈等。 節目豐富,唱星和舞蹈艾玲都落力演出,市民熱 烈演燼,各瀕動都得到由市政局榮主任於腳程 市民對市政務桀桀此項活動,表示非常歡迎 ,俾得一般的従覺匹为A否大衆在一日辛勞之後 ,可以享受政府免費供給的娛樂,對宇老和年幼 的一代都能在晚上夜到額外的妈舘月。《喵 英裝甲兵團名譽司令 侯爾元帥抵港
〔勝凱】英璂家装甲兵關名譽司令官,陸軍 元帥索爾博士,於昨日下午一時五十分乘英航班 由倫敦飛抵港。晏爾元帥此行係祺察察東各地 英甲團隊。在港逗留至本月十四日八星期六) 由间飛星加坡。在透河內塔訪問此間美裝甲部隊
各單位,天係於两年前,首次被英女王委任浙 職。他在尼洲停留四日,至下星期三郎圆姬余教
功成明證月三立成
一九六九年第九二二三宗
李FILLEE CHANG CHONG)又名李傑昌(LL TSAN CAPONG|原告:萬國賣財務有限公司 〔HNCB FINANCIAL CHANG CHEONG,李世昌{LEE JAN CHONGH 李架昌〔LEE
LEEL SPOONS)現在香港西營盤第三街-百三十三號地下現海港仔中心第一被告:伍浩明(NG COLMAN) | 請為英輶如有任何人 人獲知任何理由不浪推共入英籍者可用畫面簽名將英實 尚本港林政司報告。
香港置地及代理有限公司
關於一九六九年度末期股息及新發股份
通告股東啟事
啓港:本公司資事岛官衙觀至一九六九年十二月卅一日止本公司孩年度 祂對,除折得及納稅祂銷外,共爲四三,88009,800元。 於一九七零年二月十11日所舉行之董事會席上,高機决於一 | 宄七零年三月廿三日所召盟之遏年常會向股東吳張開派一九六九年度之 末期股怠股二八五元,連同樂於一九六九年九月開派之中期股息每 股一九〇元,該年鹰股息橘每股合共四,七五元,並按照現有色套出】 股份八百萬股計算。假臺項米期股息獲得通過開派,則一九六九年國共 「派款項三千八百萬元,而一九六八年度則共派三千萬元。”... 本董事局同時决發出一百萬股爲本公司资本居股而初二十五元, 另加每股案價三十五元,每股合共六十元,並預鳳凡在一九七〇年三 〔凿訊》人民入境事務, 月世日已向本公司登記爲持有本公司已發出股份入百萬股之各股東 呪黨辦事處已莸段一個詢問其比率爲凡持有被股年八股得購新股一股,並須於一九七〇年五月 部門,用以代替分散之詢間一日以前當屁股份時纊襻獄項,並不易發不足一股票股票 櫃證,健市民更感方佃及] 。但將代表暨項零碎股份之新股出售,其淨依扣除廳向本公司繳交之六十 元後,榴裝進本公司之損益帳內: 談詢問短約於三個月前 是項新股不得享受一九六九年度所宣信開诋之任何股息,但得享受 設定,對該掀革新拎於評估, 由一九七〇年一月一日起計之股息,但在其他方面與本公司現有之股 之時間現已髻一段落,熔點,享受同等待遇。
凡任何新股於一九七年五月卅一日忠米爲股東
·以往在筷辦事處之一 項時,則該股得出世事局全期處理之。 . 臨時股份分配將於一九七年四月上旬券與花在一九七零年三月 廿三日巳向本公司登記之各股東。..
∵們無逆境發時,董事局具有信心預料一九七晏年度之派息率能維 特與一九六九年度相同,並按照已播完之資本額計算。
本公司會於一九六四年發行「股權」,當時集立千萬元,以減低 因燕太子大厦而引起之鈺銀行,從當時起,本公司會關愛星 ,光大臣及投資於若干鉅大發展粟務,是項經營已令本公司之銀行透支地 位提高,現時資金對於未完成者將增加本公司之債務。...
第二被告:陳惠貞(CHAN WAI CHING)
·啟者:茲 九龍地方法院地方法官 CHIS, HONOUR JUDGE) YANG TILIANG, DISTRICT JUDGE) & (RWKE LIBR 日在內健命令筋將本案再以下列方法逡速與上述第一及第二两被告 一、將你没命令副本各一份杂速上述爹一及第二两被神受後所知 ...的地址卽九龍何交田勝利讃七號D五樓內一成年人..
(11)將該傳璁及靠令副本各一份張於上國地址入口處之惯眼地方及 〔三〕將該盆令之中文譯本刋登在本祖靈符日報一天。 茲將報公告上第一及第二两被告須於一九七零年1月二十四日 上午十時正向九雜地方法院投案候試,否則原告將向法院車調袂裁判 原告代表律師西澳無 律師事務所啓 -傅蔭 香港雪街玳能大厦一堂:
【九七7年1月十三 香港法律援助案
一九六七年第四十六宗
香港高等法院大錢債案
一九六九年第一三六二宗 原告人朱惜珍(SUNG WAI CHUN) YUN CHUEN) 被告人倪潤泉(NGAI
唐意:原告於一九六九年十一月五日枢向¢鹨在等法院起É控传上 述被告追討祜幣二萬元正利息及堂費將隱於一九七零年一月廿一日由
《法然是限定(MR. REGISTRAR HAYTON, OR SUPREME
JCOURT IN CHEMBERS)合飭將本案依以下列方式作有效之年 緻與上述之被告
:胛樓均有詢問老檯?但人
·民入於事務處難於不斷以有一 挑战之人黄將之管理。 . 新辦法係將所有對問處 中於十五樓之一個部門, 由一名有經隙之群及两名 碧各察迅速處理市民挑出之 市民可以親自前往該詢問組成打電話H 五一豈一接为钱二三六成1]||七提出離問 人民入庭事務堂變爲人稱,詢問組之主自 二的,在開申睹人則往某-周優傣辦凱申請手續前 解决所有初步眴問事宜。 緻辦法可大鸳踞輛各衚禳之擠迫構形。
再者:尙有若干龐大物業發展,對於本公司操縱擴張之洞有 關係者,不其焉香港或海外,均在研究中。則是之故,同時價濊低對 銀行之實務起見,燦事局已决定發行上述新股,以煞氣六千萬羌。 秘書碧嘉( R.O, BAKER)謹啓 九七零年二月十二日:
九名5年1月十三日
將該館及維令證三天掛在香港高等法院正門之告示版上; 該館及掛於被告最終所在之地址创九雅加河威老道六十 ∴ 號入口處之當照地方宁
將傳及論今再於被告最後所在之地址即九龍南角落四十一號 ... 地下入口處之當祺地方,
八四將令之中文譯本刊登在本港日報一天。
∵∵特此通告被告人務須於本告示刋登之日起八日內親自 律師 代表向上訴法院投案侯 梅者則法院可根據原告人代表律師之車踏將 原告人代表律師希出廷律師行啓 地址香君大道中公主行一場至1嗒大堂
謝
先室潘麗珠女士 於主曆一九七〇年二月 十一日下午十時在香港養和醫院魂歸天 國積閏享六十有六歲奉移香港殯儀舘 治喪謹定二月十三日下午二時大殮三時 在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬跑馬地 天主教墳場謹此報
聞
家驊
杜斯夫簡乾初李男辣購總播觀發如雪 新林證琛
惠
家驄熄李雅潔 家
林强生
外孫男林生 外孫女 林菁薇
治喪處:香港殯儀舘 電話六一五二二六至八
聞
老日上午
五時卅分壽終於九龍港信會醫院精問享壽七十二
·歲體舂移香港殯儀舘治喪月5日星期六 正午十二時大殮同日十二時半在諼舘大禮堂辭靈| 擇日奉柩至歌連臣角火葬場舉行火化袞此報 未亡人楊鄧佩芝
英餲
英柏 UNA MARKEY
率男
鼎惠懇辭
英漢 — 王延芳 英燦 何惠賢 英幹 英澧 張綺玲 燕佳 葉保文
泣告
請折現金 撥-
善舉
孫男
外孫男
治喪處:香港殯儀舘
電話:六一五二三
戒影
松尉
英糍邁
六七九號
No comments yet.
Private notes are available after approval.