1970-02-13 — Page 11

報日橋羊

五期星日三十月二年〇七九一圈公年九十國民華中

新聞

人日團拜特別熱鬧

年年全日位位生日

普益 會

謝氏宗親會新春團拜,理事長謝 口 出價行湝益商會十 一初六)日下午五時,在會所團拜,到有主席 漆溶、游棷、郭問馬文館、李兆霖、陳炳光、副理車長謝焘座。(本報記者攝)

媒菇、古祥、林振、董事羅華、張照、李 坐位、何永新、傑志民、粘糊坑、李民雄、熔浆 胞、陳國楨、豬亮鈞、余社、張玉麟、郭等業 、寧職類、級幹榮、林豐光、高保案,永光, 梁潤東、陳成光、海海泉,何至華,黃守啟,輕

*席評裤致詞,對該行業在地方繼續盤驗。 「民生日宝安定有有件下,館辦發表題。掖 請別人愛會健行業與合移低成就。晚間照顧

疋頭行商會

十15日中午1時, 灰雄行商會在會所團拜,到有:永遠名舞會長陳 方耀、楊日烷、象、汝、會長本銳志、 司徒英,赵宗推。顧問、散事:關奕林、楊國英 、雍雅元,澄、對生,這乾、志民、海棠 堯、分辍艇、黄承恩、麥儉裾、糊、余慧良 、高保泰、汤景甜、王作部、縠惠民、孕婪川 李君藝、鋁衍良、郭國影、傑、李楂 玹、楊疪仁、黃鈺、李文、林醒、楊富、健 宏、何鏗等數十人。

新會商會

中饢淡大ã。

昨〔初七日上午十一時 ,在會所團舞,到有會無馮證券、金民,何理 甫、主席余懋、利掛源、陳舌菊、顧問花 蓮 景山、陳靑安、燕蕤南、陳漢、李强、镪其休, 陳警魂、張遠、阮文烈、和、南北儉、張昌、 何錦泉、日東、西伯、林漢、榮傍身、吳 【本,噬潮名,湖冯·元,女,按照年 、天洪波、黎永、 邵文、梁宇安、麥國、 麥文菇、楚天湛、柑、張海、張立、張 啓港、張榮館、譚伯鴻、洪元芬、陳鴻光、湯兆 松、立、趙、趙紹等,一相殺,互

萬事如意,乖菇籃發心選,由免於主席致詞 ,照以去年一般件菜太係?好覺,財盈覆售, 和俄,阿誠合作,本年會站所大計劃,一包?

·做风,希望大家努力强,但人打財力||

樟木槓商會 張規模限大批量

會,昨日上午十一時,在佐營造感到大厦顶建會 所測拜,到有謝,南榮,字文 余均現,倚依名,李必然,空長吳,擔屇,余

,爲限蛩祈會中學,各項工作如要進行, ;世嚼产签,N用事長出傅世到聲衆,聽多

龍岡總會.

會,昨(十二)日下

人際關氏 宗頓開會,昨(

午一時,在中區研聯大周八北含所南拜,到在, 劉氏宗親會 由長期規网、陳啓明、黃、汝,監督關 中日中午十二時,在會所團拜,發加者踴,到 梅、張玉麟、超士廉、主席阿慣然、劉學生,隔一台添、交易、文化、仲源、子滑、漁 本和,張榮光,超碳海,四迁完溯到子舞,分學宏、老、少、洪、孔、寬、 、少武、百、文類,仲謙、翻發,發酥、孔活、文蔚、哲輝、子安、伯架、江煞、孔径、英宗 、燒明、子安、河宽、安雄·汝滩、馆、孔录、綱文、希山、、、喜和、根、國際 、艾苔、無駒、廚山、湖民、祥和、相、關琮、选民等。 棠、邦文、崇照、家級、晉閒、成份:兆金 審及传老子高超道全證向帝線行 生、盤龍、張鐵、畢華、恬秋、乃醫、營柱、其三花,近你時代已先行證後,同入豆根风好 稞、黎、張洪,杜艾動、其化、少錄、明一街,茶點寂。方理本發動詞,語多 津签宮殿十人。主席到然氏部導向四先行三吉礎。復扣件為動詞,盼各宗更多换颜 鞠躬盡,及全體同人想向互行一躬禮,随由利 主席致新春頌詞,繼由 ·煜生、關太和

華 南洋紙商會 幹紙商會,昨一 : 日中午十二時,在該會團與,有馮錦聽 謝氏宗親會 港民宗、黃花江、學會、臺東、李道一、阿拉、阿 辣,年初六日下午錫信、啓良、王來、麥、阿蘇然、胡家城 宮時,在九龍彌225.九會所時,有

比起

、監事長謝照、光榮、萬花遽菜、梅區 啓 森、怀文野、林卓荽、黄、岩公分,江烈 民、籃娟、脫、謝塭、天职、劉、純露、日 黃健康、雲中央、田健強、方运、懿本、吳 池、韓慶、謝(中山)、于鹿、澤平、草花、 永光,天中及會員等一百五十餘人,杯互親,

潮僑塑膠廠商會 思 有茶點及吞盤小食。珮淇會開襟致新春賀詞,金 帆牌廠商會,昨天正--十二時,在中尉租車利街 富興會所團拜,擁有會易協遠之,而好說,就映 謝濳於賀詞中,除恭祝會老新界大吉外,號,合龍,會:翁銘堅、安平區、海、林鴻 謝語會務中云:

進、姚佑、梁莹、周、陳芳榔、莫典版 鹤憶丙午年在砲合與舊會所平行新泰国拜時,ㄨ,蒸雞、陳世忠、吳文元、莊炎、

·偶然到購傕新會所問題,當時不過空中樓,寒旭恭、張定高、陳振邦、持章、阿妮亞、黃 ,誰料此敬一起,成事實。從祖一件事習來成正,徐光、菇菇達、張玉、張割擦、林秋一 「我謝氏宗親會話飛弟的團結力量,發起來, ,倪孟熙,徐興、書長庚、朱其鵬、余英茲、 無事不辦的 5!

,濟澄一堂,情况然而....

中山同鄉會

宏,定開十桑,就交餡、情况 閙。 巫際趾行旅 理事長方濶致賀詞,蛰頌善神,開語吉祥

台:中山同鄉會昨初七 ,並學領衆互祝新年快樂,萬事如意。古强? 猳座大招來配它會,五號去產,喜盈庭)日下午時,在會所團拜,到有理事罐志民、 。

*出怳》專輯一襟、劉偉民、李金軍、高總艺、全酒生、漢文國

意昭法師閉關三年

上元網前夕出關

上百 位及其網

竹林寺屆時一番熱鬧 梁紹雄、張金泉、違鎘元、蔡文、蒸祖喜、李

·禇 荃灣芙蓉山竹林禪寺高僧意昭塑師治和習,有開旅客

蘇浙同鄉會歡宴王能煥

大道中提邦大厦該會自爱之新會所舉行新公 ,並召開第十六屆十大會時,該會理事 長徐学良發表新在望,會榮狱息痛去澳洲雅

腴、何子、何帶、川、何、頸、煒庭、何一良、謝啓態、英侯光、餓虎,林世牌 建銘劳 【導證涵敬酒,並祝团人新春快樂,萬事睜一 杜夜、何镂、巽、機容、臬環、玉、菜 、敬文、何池,日東等數十人。理事英籍光致 東調:今日團拜,目睹少及咸集,洪涛一定 ' 戎於千支中街犬,一大守夜,陪同族」, 瑞森能助主人的物,不論飼譽者之貧窮,牠 魏忠於共主,不會深情而去,洪是與其他物不 公貓事業,積極支持,去多大坑西,石新村菜,萬事如意,並設茱會招待,情况熱烈。 九七〇年正月十四日,已足当年圓滿出關,當年 同的特點。

處火災,受災者數千人,該針撥出苴膠集麻衣. 年來各行業日漸無架,外地商人紛本投|棉被災民,社會同聲贊理。 瓷,足見冷沸酣論有無照光明,此謂, 洪沚同八年初二上午十一時在自置會所 年初六下午11時,在會所團拜,到有理事奇初米咖主產業審時方丈之佛教嫣消,以意昭法師有如以被引渡登機和安排整 德、朱寶璜、眼捕昌、旅甲、徐餅屋、生 推塔兩片開一新紀元。 | 男人應及時作一年之計,除致力於本身業務外,一部,到有而事長楊木盛,羅荊舘,趙思海,永遠,陳木泉,張元利,陳庭沛,許威,摭證餘,陳,越大弘雨,誠屬得之有道,法師乃濶東南一位,或由度, ,於希望將有餘時間,大家團結一致,儒宗族貧窮,在煤油掃妹友息,日北飽,繪本风昂然,混友河、開元,遇熱彬,黃木成,無鈎關,周石佛,微臣海人,性藤織,其大智器,自幼的晚出家,現金一引至機場檢

·酒,敬嵑各位網,萬事降意。

湖南年,張啓元,吳景佰,林信,陳偉南,林 麻黄糅定致新詞,共大案今年好景生M : 監瓿院速及各理監耳相緻歌詞,皆吉祥

| 薦神舟心快。同人旗向行一般 ,阿强了林樹科,李嘉誠,楊學光,張子 ,詞均互硏

敬,莊殺蕃,感烈交,黨執廷,許振明,張加從短互照幣。茶會降额,坐赕融洽,氣氛苎湓, (新際紕一,努奇哉,編親菇,許塵架,陳維怅,就得!案情况熱烈。 樑,陳富,李少爺,楊帶固,所烈,官 1克號陳澡,張明生-亮石,黃照明, 總齧顶?就'生,而國生,作舟,閒事業,林

梁突發會昨八十11》日下午八時,爬架 一,到有會長王文、脚君会、梁席瑄、葉乃場、

·玛監事長王ˇ ̇張照綱、周君廉、布景棠 董活 朱詡昌、余兆蹶、周繼成、馮育生、林尙勇、 場盤、包安、吳羿、李少芝、李國治、製造, 然能。理事提至全致佩旭置同人新恋悅,少D 健甫,全港工商百齡染,業務蒸勃發展, 丼 同人間諸合作,發標會務,推進福利。由監

·薛周君廉等汝詞,路易吉祥。陪舉行啟定,就寒 交銪,氣氛紿安-情况然開。

互相祝下“新容按患,生意照養後,把張行團拜 國太無迴梆接教牛爾·新年團拜,大家亲

「榮興產,歲次屬狗,阿有謝無感,忠於職守 ,有爭勝的勇筏,也是長頭發的動物。我們今年 憑旂這一切的內戰,本得忠國與勇力向事業奮鬥,

·溯連同梯會,初。官不維克服任何困難。只

潮連同鄉會 在正中午,在本就自備牙址涝成後,今年是第一次在新址 食所萬年,到有無事長盧滨寒、潘怡欣、懷子明一團拜,能在让良好濕境聚集,首先要多謝上區善 、監事長健绵合、繁瑣市、區繞質郭同民區建公司事長現任長丘士先生及各位理事出銕出力, 、潘志和、洪倫、匹永棠、畫字俔点、陳卓均、完成陰阜迁址。 '

澳永豐、潘健美,處六余 阿常,永利、

│陳淇、戚元敬、阿炳雞、陳吳雅、累、區團業一張力支持,與全聽就友,降加愛課,才有今日之

·、 硯德江、海辉、在慶、適啓、黃金到、關穎、規模,今後杜渐推進,仍有資於大家忠骸挑誨, 你、處福泉、陳偉文、盧何孝、嚐高雅梁、陳勇力強,使肚!揚學開展。 ::

張醌萃、銀、虚東甫、由來、文德、金樹榮、本社經費來源,主巫嘉偉各位計色及社外各 、陈森球、阿櫻樉、陳苡、張謝亞、譚言亞、 式鉅、讚名、大偉等百餘家。

名好會受區建公,理事長逮射分別致習對 ,祝同人事業成功,財萬廣進,隨行茶會,互

新湖連假都會團,中坐者左區難,右 盧薄病,中立者古宇佩貞。《國際計)

親友投買保險,將幽得利签作爲本社巴費,两年 來各位顯際支持,而爲感限。今後希望各褘

·被支持,並推廣介紹向本社投買保險1爲公私 ,均受其益。阿信各位都樂於贊助,本人代表 本社同安位客厅,致蒍1]分谢意。

本入預祝,今年本港經濟情況,产繁榮 躞望今年就務仍在同人無楚互助,純進步, 爲灣首,氣漪更新,本人識各位新春快樂,生

·恋興,謝健。

港

[ 港九塑膠商會 •九蝦钖 造商聯

合會引入初六 日座告羅士打酒察團拜,到會 有經憂六本善,文,何兆麟、監事長湯國華 組織、永業、無統斯·李世英、梁銘 王倫、吳啓羲、李家騏、劉炎均、頓鴻漢、俞安 養、伍武惠、姚中立、蘅鉅深、崔志雄、楊君遠 、梁恩、陳伸、錦泉、編道旁、謝慶、曹 翔傘長米本善致新問尉,去年香港塑膠工

·業全面好衆、外夠超過億元,尤以玩具工 業,一枝獨短,要望一九七〇年太襻锇膠工業掇

在會所團拜,有理部為吳琛監鸪店進

•周日東、蔡仲英、俄、曹明、吳、周 偉文、蔡伯點、吳述緒、周淡菜、點滔、蔡復、 周璁惠、俄新佰、周植、蔡文華、曹玉、翁 伯溼、吳康、忠、赵云、同首席、吳友 文、吳爾毆、周汝掘,蔡公術。錢家梅等數十人 ,濟一堂,舉杯互祝查證,多苦。: 理裏長吳憲與致詞,今晚大家账叙,時 宮興、敬祝新年帷快,身碴康,萬鈈如意,今 年接著大展,前程似錦。會後來酷,情況熱開。

西區街坊會

「浩瓿】潮一進關之日,乃由復仁老和尚主教對開,今次出萬一在十分感

修行,目的在浓了脫生死,因而决意開關三年,一演習的神族,跳然就掛 一心潛修 無遄心開出本性,以这一全部乘客滿狀,亦不會 其本人上報四雷恩,下濟三途苦之願望,竹林寺影陃工作五速和效果 方丈融祆老和尙及四衆等,當年的胃的就炭有 彌必成,至其進關之日,鐵山、老及能寺籍四,該進行中,學員 你會: 卷域多利獅子會, i叄已三娘,現定本月十四日、星期四出,以完成結業。 (年初三)民坐交衆酒店舉行小眾國拜,到時亦有一番盤说,戲弄由中日開始,必出版社 會者共睡。昨日八十一 下午一時,張座 十日一連三天,均有盛大節日舉行,十三日散 爾頓酒店舉行一五四次或經然會;參加若有,辣

推出升中教材

·運方丈納老和尚嶽降良辰,北門下四亲把港九

·新养,日臨爲老和尙延生普佛,十四日 乃雅、威伯勇、阿媽乾、周無辘、周克榮、落洒 則爲意昭法師出關,當年張浩師入關數逾千人,老師主辦之必業出版社 丶衫德,孔案、簡日淦、關文偉、邦,

今次出隔參加人士越料亦不例外,十五日為上元,在套季始業湖中,推 林京、李長、梁世光、李作、明,具館 生筇,乃麟寺開山以來,數十年前之八上中下一出两盘升中試必度致材 生、潘約念、剪克安 · 杳炳雞-黃昭德、谠雄盈三元里節,爲廣府人之俗習,每年阿湖登山進 , 王雅華、王宇效、黃惠良、黃偉才的數十人。「神之善信,以數千,屆時芙蓉山上車水馬龍 你運蜜成,芸灣警署每年均派出大家委員刭遠離. |持秩序,情况已前想頁1

太平山獅子會午餐會新春團拜, 全體出席獅兄與嘉賓合影。一本報]

共92 晨運同人春茗

微求歌詞有獎

會所團拜,到煮西區民政司易融化油、糖 務主任張容院、該會會長萃予實,现邵長识秀 張福花、余兆悲,無監事胡國張、麥 、 良、 蛭樹、荀安生、尹默、朱逸、濟南、龚始反

浩五卷九及運同入年年例有行春節研 、林正山、郭子樂、蔡阿、黎新、秦云。段委員

薇安會,本年國日定于本月二十七日下午五時在 ┅萃雯顼、安焘疫、虖染、嘿飾河、何感洁、茶 及老持科獎,玛內設有粵劇及電影,其核 紅寶石湖總係行,能將海仔區民政主任楊永泰涩 宙、李伯裔、安岳明、大、伍銻 伍蒍·阿玄珠及宮其太極拳社及各區裡身同人等支的 科卓劉初、可松、張明、洪云樹、修、精一有機運路影館有幸運抽獎,獎品人人有 仕德、金展南、林炳金、呂志坦、劉汝號、霍積一份,現有贊助獎品取代金,昨收到第一批有梁百 生、胡立綠、尹湛波、坌乾、陳觀,變壯行,和百元,并以珧式百元,無盡保永,知醴泉, 、贾蕾佳、去舉發、郭焘、秦雅、馮壽、萬義、何兆為,陳可成,郭凡測,齿飕仁,嬴文稿,源

·离子怡、黃燜財、栩少旅、陳文治、黄安、都燒一班初,陈體業,隔海永以上十位各足金金牌一面

·莖等數十人,坦祺長華秀山致體藉詞,西區民政,如賜康線向兵頂花園吳料,歐陽子餘,变妥膻 郭副主任陴寨延,該會會長林于實相攤致詞,莫頃,趙酸揚,茶站頦伯,金督馳馬盦梁伯,北 安河、李揚置、石悶、黃琴朗、安蚵大、謝感

誠後茶會,在茶叙中對於今後發展會務計劃,瓦一架山浩太,香港仔調低平,九龍仔黃少棠,子 、號、陳壽華、林鷺侯、桃榮標、本植柿

一劇利亚公園林區生戴你蓋,基寶石酒,如有懷 、林擦等,瓦配套療,情况熱烈,合身嫣染之致

潘氏宗親會 港商,潘氏宗,助者可用電而憑知七--一九〇九。帝長龍歐維街 恭賀大家新年發財,按快遠康。

親會,昨在下午四時如下:(一)題目:江歌?(2獎品冠軍 模林理想,無加檢討,改善方哉,吸收更多畢,副會長在高誠,龔铗忠等相致詞 香港仔街坊會 . 一:香港仔街坊福」,在會所團擇,到有如長潘逵生、潘熙、顧問潘 足金金牌一面,金樂一對,距車足金金牌一面金 會瞉,总今年新春最大針。席間謝旗作打漪 多古,梅嶺善解,晚開設宴天發酒家一樓全物食,昨(宇奶七)正午十二時,在會所團拜,廣、主席潘世南、赤、昭、永利、潘明:會來一枝,至軍足金金牌一面,優異獎七名,各獎 「到有甜瑯员有站、各學會堅黃志強、梁炳文、一輩:學平、空匯、宮、林鈺、舌、存 名貴盡一份三桂作由知名學者主持許出, 港何氏宗西區民政司吳香港仔辦事處馬臨財主任,尞亞恩、茶、、孔、錦安、奉霜、應開,劾(四)代收箜克莊士敦道~二九至一三五東興大 親辉會,昨(十二)主任、專科、把長秋、余新中,甘時漿、石帔,剛、少初、、乃式、潘、國原區数十人。度行誼會-八五,黨卷日期,本年二月二十日下 日正午十二時,在會所團拜,計有:塞,强光 黎浩去,袁玉培、军伉倫、洗奴、碘校友、吳賢一堂濟濟,其等無策。互祝新年头樂,晚間座一午五時,六六心頒獎日期二月二十七日下午七時 ,監事長戋蓮、監È·建、松經、文、石、飩湯、蓁愛英、副本、黎經對、馬戽生, 丹美京酒家安節雲裳,并有鐵安会斯音樂進財,在紅賨石酒樓入席镅照,卷內躏铖姓名地址 江、筦發、伯、路、經注、怒心、鈴、篇一節、烏秋昆、陳空稳、吳靈粱、豐、易國一處,七年開始歌唱,九時午宴會。習開主席低南

今年的新春大計,除在聚會長聯絡,發展 鳥,將外,對吸收新食習裾實力,基悅 一直緊要的工作。我們過去經過两大强求會員,成

寶樹堂前花盛開, 共慶新春百福來。 馬季未臨先中狗, 吉祥先試發橫財。

何氏宗親會

∶

番禺鄉會粉嶺春節敬老

此两

用代語

(港)香港番禺同鄉會粉嶺分會,定於附升中試桉榄11千個 月十六日星期一行在節敬老大會,除父有器|凡百餘,完蛋不同於 她分外,年」會員均有班品,凡持有稿和監之一坊醒之同紀忠籍,以全 同鄉,每張餐券收五元,未有與利職者母强開家「新的牌技法小树爾能之 收十元,就在大十以上者持和證到會頓 密璇、特點、來源、用 取ㄠ賣餐券一張,日以來,難會【收券為一類及學習法。自 津、補、私學校之老師

爲巨型客機旅客服務

非常食記 棋釕裤。

泛美主持訓練班

·阳萭册,公開發行 禇九各大

(#5) JEUR)

猪篙空界發吏上從未有11下午上要一次,溼一安煜水抓 海的特殊訓綀班,由 汎美世界航空公司機場

「職後所組成的,其在

.當駛客三百六十年之

·汎美被音七四七有無噴 時候,如何該當及遇到 北爲旅客服務。

·麥凱趣班岛於三個 月前開始,在喀機塔 內進行,無疑的插在本 南航空史上最冗長的一

一個,是由沉美世界航空

·公司機梅客貨服務部經

;理衆完喜所主持教導。

統計劃過

·廣泛,目的一個 受訓學員,均際識底了 解如何將载客三百六十 的秀客,有效地及迅速 地引帶至香港楨移民

高仕筆

名筆寄意 情比金堅 ®

有利可圖

·以五百美元或以上金額投资!美國投資計劃入

恩債券」,每年可獲固定入息,毋須坐待某某 人按時付給閣下。

投安U.S.1.P,從來未有人損失過一分一毫。 ̇閣下可用任何可自由兌換之貨幣投資。利摩 致金有保障。不收手續爨,免敬美國稅款。

·體在下列各項中選擇一項加以圖畫付郵

財務通訊:

Amano

、癈永、泉生、池亦參、孫方中,郭煥民、

瀬求行,崇侯、顧主體、雄且、徐錦、江

全部自動,使用簡易 性能準確效率高是

U.S.IP 計劃書

8%—2年期

83%—4年期

9%—6年期

91%—8年期

9%—10年期

安勉勞計時機

9-%—12年期

10%—14年期

10%—16年期

10%—18年期

10年%-20年期

11%-224M

112%—24年期

總代理

3100型

誠通有限公司

·復禮興仁學會初十團拜 港區復禮與仁極會主席黃愷,蕭玉山,

·路客與刀客十九日推出

想獲得

愉快的旅程

請乘

緬航班機

麺甸航空公司

美國名廠高仕牌各種書寫工具出類拔萃

·終身保用。餽贈親朋,名貴大方。備 有十四K真金,十四K及十二K包金. 純銀及鉻各種原子筆及鉛筆、

*九龍星光行五三四室至五三五室

總代理:安固有限公筒

電話:K-六七二〇五一

USIS Information Services Office,

_L US$500或以上)用以購買上列 茲夹附本人付給美國投資計劃」票金額,

8050 Zurich, Switzerland..

奧劃之同等價缸入息債

國家/地區 姓名:

地址

Baumack erstrasse 42, Dept. WE

美國投資計劃

(那騷、巴哈瑪 )

H.&H. CO., LTD.

部工時機 7500型工咭機

香港至德大展一四○二字 电话:H~45424),H-443108