1970-02-13 — Page 10

郓日橋華

五期星日三十月二年〇七九一歷公年九十五國民華中 五聞港

1頁二第張三第日八初月正年戌庚曆夏

WAH KIU YAT PO

8

本港新聞の

五 申請保華股票

支票亦可通用

樂聲電器春節聯歡

在一片變快的氣氛中,總會 器有限公司間入布初四晚鑱 百鞬酒店行在節

伯爵寶珠公司捐出

南洋翠玉鑽石戒

【中華藝術團今在

香港大舞台上演

〔卷筑心去年一度來體試蔹,瘋魔全港灣豪 响應保商局一元慈善獎券

之中華嘅館團,擁有一流身显多名,大受群亲谢 男女明星今日起協助銷 此 ,該藝術團現再蒞港,先在大會堂爲海南同鄉 古靈欸公演一台,菅雲期得七天,因院的關係 (特凯 保良局爲一十分待與豐富。計頭赘 ,不能繳演,但在今天起轉移陣銃,在香港大舞 蕭勝汽車,無爲香江 斯洛柒經費及致背娃

台鏖六公演,在戲團之名歌星如毛系璒,孔蘭薰 ,特發行一元洁流畅。日光旅行肚日本蔗國博 ,在省府,青青等,早受廣大觀衆紙迎,現仍隨 爲响面善舉,共捐出由【包括來回機票,宾酒 字,多陽鳥形多人,演出秩序懋富,新陣容中尤 該公司總經館之南洋聚店,安西、燕宏小限及 以婉曲,黃桂芬,黃怡蓉,費美驗,把狄莊嘉玲

·王鑽石白金戒指一枚博吃會入搭戲等,七天,鄭王廟等,大受觀衆激發,此外節日又有金融

-樞那木村裕究先生致詞,第爲大會遊節目, 多姿多殿,有紮啤酒比賽:飲汽水比獅,影出 〔沿】本港保華建築有限公司,自本月十突及泵噙遊戲感。品富,參加各現出笑者 17日起,將共四分之一股票計一百五十萬股,由西躍真常,塲面强一向之班。湖節日爲宰家袖 , 香 港上海匯壢銀行總行安港九各分行,及羅兵咸斷。由李遠三夫人主持照獎,獎品有緊實牌俄視 核傘師事務所,香港跺券交易所各會員等,接受機,洗衣機,發音機,蒸門牌雪柜,珧華打火案。本港伯爵珠寶公司 會觀光團名額一位藝術團來禕演,而此次來港之陣容,比前次更 辦理中路,公開發售以來,一般投資人士,會以機等十多種。 「保華公司,案史悠久,信用卓著,故爭先祝我3

·紛紛向 豐銀行等,申請認購。關于「申請

·警敬爱後,連同應付數額之銀行」「嘢,揭 據英文爲標,刨任何银行支限亦可适用,並不 限定志,以便利申請宮購保舉被梨人士。

日本洋服商訪港

與港商交流經驗

日本洋區聯合會問理事長八田跑來 洋服同萊珓光朋、平易傳洽、宇津木正 平島宏治、高山散一行於昨日抵港訪問拜訪此開 “洋服商會理事長何海森,副事長何,陳美 |等,健受該會理監事歡迎,並分日前往港九佯爽 南號,並研衆放热巧,彼此作經無交流, 日本洋服代團訪港區爲拜訪安唹兵袂 志民及洋服联合俶理何家,八田宮合照

潘氏會新春團拜

潘悅南領導互祝

《當》潘氏宗哥會,昨日下午四時,在會 所舉行新年團拜,互認識,到有曾諾會長潘

·生,會張飛願,顧問潘廣,主席活悅南,副主席

·阿赤,鸿昭,永利,潘明,但蘇學平,女, 烟?沝,鋸划,孟儀,在濕,芳茶,鏟,孔 生,鎘安,淘荘,應開,幼敞,少初1.乃 武 - 瀰澱,國黃等數十人,一登齊!客低洋华 ,行 如梭,互祝新年快裝!祂蜜棗行有限公 司第三屆會踅會第十六次會眾。晚間復假蜜灣仔 英京酒家,舉行春節歡实,該會館民,會輩, 分辨到齊,共有德安會所音樂組助交,七時 開始盡榮,歌唱、至九時平安會,席間由主席

·南翎盛舉杯,巡迴敬酒,並祝同人新者快樂,萬 事勝意,崗開十數來,酰錯,情况 .深夜觸分散6

家寶劇團演得好 街坊首長贈錦旗

八港 香港九各區一街坊會理事長民歎 街坊協進會,爲鏗 洞,由何文田街战 部活動中心及鴻利經費會理事奏,流桉 假啐油蒇乖佐敦球角街會理事長邵少秋 「家實」,「感求凰」 吳文華,大磡村街坊會

•家寶劇團了台演出, 五天合期,至初五

街坊會理事長码若夫,

新蒲崗街坊會理事長黎

岩理滿,收入成缀美術強生,慈雲山街坊會理 一爾棉分別軟綿

∵齿圻協進會屬下各與林家,李懿, 街坊會首長,在家一次伯,任冰兒,新海泉 圆壓裲第二場時,舉行,度乎等留念。况

八倜露李逵夫无催情形》

費明儀合唱團

爲尖沙咀坊會建校 大會堂舉辦義唱會

〔時,愛好合英人士,不日將有一個大好 纸息。查明蔟合唱團,本月二十日在大会常義唱 ,爲尖沙咀街坊會舞欸越校。恭請九民政事徒 你會剪綵及致詞。發女士已於年初三從·

合唱團共有五十位經挑選歌手,彼等多爲現職教 良,每位對音樂有棋常造福。當天節目,有世界 各地民歌大合唱,發明儀小姐過嗎,薛伴奏。 |後是百老舞合購主題曲演唱。有興趣人士 T 鏡早定來無,無與分开元:十元,號元及元 ,售票處在尖沙咀坊會,通利琴行,國戲院及 客酒。《風)

港九各區街坊會協進會首麟黎民、陳泰、 盘少秋、吳文、楊松年、張若夫、黎德生、 常綿、任江等雅旗興茶香團六大違和。

團社 茗春財產動路

這

人員会

;以作獎品。該操緒,燕李部費用二千一百,趙氏氐感雄,孫氏旁術館,精彩絕倫 以該公司當仁不讓,至九十元;獎潽翠。

蔡敬,無專面 白金戒指,四金

就名片「戰雙人生」,然禕?情、五號宇宙線船務貨運業鉅子 之宅角紅礒陳齊,秕|手,六日立牌手提

·本、薛家燕,沈殿體、電視機、七活深变牌哦 HS、炳文,梁秀、八將東芝雪道 關、陳均能、鍾玲玲等,沉逛新力牌錄音

·,井分別於今日灰明日,十班統年藏手表、十一 中午一時至工時,向老,樊威你手表。十二至1 大丸百貨公司協助推翁,百發,各有名貴獎品一 *十五日(鹰期日) 則 份。定期於本月十五日 姊往天星碼孭住券站鸛(星期日)公開授姝開 宙。盼各景熱心人士獎中獎號川將於本月 天時躍提購,共鄯善事一十八日分別季被拖嵒日 衆星島日報及南華早報

楊榮標昨日仙逝

李根昌抵港推銷人糖

定十四日大殮擇吉火化 船 貨運業鉅子楊榮標變先坐,5日及 【濶,京七十有,拳,香港州館 ,定於十四日正午大險,十二時半在競館大进党 籤,日柩靈通臣收場舉行佛教火化

齿老先生一生致力於空有限公司 切大小外上務貨運業務,爲人嘅萦- 和可 ,博施濟眾,黑於助人,大子女,皆敦養成 材,一門俊傑,兒孫滿,对全歸。

潮州公會職員

黄德武君病逝

大韓民國海天糖藥廠浔外營業部主任李根昌 氏,昨乘國泰航杬港漭察商布及加强提鈾該廠 名譽出品之窩藏入糖。在黹瑪雅锐者計有大吉 吽行杯 馬绍 張員,張業部主任石阿雅夫,經 離州公會職發衒德武君,日前因送入伊利沙, 理戴文體性,李安在在港歪硏收天然後轉往東南 伯醫院,不华於本月十一日橇號世,妻子椎, (随爲李氏(中文)與全體歡迎一身後。對機率移九龍飛龍治喪,學於本月 「十五日、星期日)正午十時,在生希椟營漭突 出殯。 君服務陔會垂1下載,正當年,竟 ,親友關部,均表槓

簡乾初德配

潘麗珠女士仙逝

今下午二時大殮 殯

【特訊】本港股商,友植借 簡乾初之元配譒阿珠女 一至於一九七〇年1月 十一日下午4時,在本 祂談和醫院魂融天國, 韃國家六十有六

治老,鐵定於今六十三 2.日下午二時大殮,

隨瓡出殯•安跑馬地 天主敎墳鸡。

-界開人經營花椒,當 押業及的士等行業。元 配法篦珠女士,相夫教 子:既良镞,所生 子一女,皆有辦 33 計,

材,次于家,在加拿 大敦業律師,于家 ,及四子鬱,均留學 加拿大。長女生毂適 林状,同在本港政府好, 院服務。 一.:祚母潘太夫人生前

·抛大角咀店|黃潤,何榮,郭萬年宅心仁區 新善博楨對於 民新春聯辙,母憲忠:海安及何一切社會公益寓業, 開至,此次溘然長逝 -旺角民署大角咀分處行安辙 塔

(特凯, 南北醒獅點附及掛紅牌 旺角艮政式,分別恭請旺角黑夜 民政 麻,前m〕 會主府曹部及主持。驾 濠大角咀分|主任林志創及旺角站 柳樹街塔 觀禮的.主有:劉志

角咀

分署 花遊樂藥

新春 黑储多時,

聯歡 【維新作之便

5.共聚經呜身心,而且 進一步互相了解。謝氏 又朗:此次大会成功, 基有 區內許多熱心人 士支持,彼等慨捐出 不少名称禮品。一 昨天演出精余節目 很多,包括楊世撤离 樊院表祺之南北臨獅 垛,星演唱家

·院三入結他演奏 彭福源小姐)及風雲 銘書院。抽樂節

-日幸邀者可盹名對手说,

·在節目表灣館,有

利威國際聯合投資基金

由紐約華爾街金融奇才主辦

對於股票升降

瞭如指掌·隱操未來

的咸

成績最佳,名列第一,自1967年1月3日至1969年 10月31日,美金一萬元之投資增値至美金六萬六千二百 投資顧問:由利威經理及調查公司的附屬,利威國際証券公司為投資顱

二十元(包括資本利潤再投資,買入股票)成績超過六倍。 利威經理公司的成績:利威聯合基金在1967年至1968年期間之 投資目標:利用借貸資金及其他顯赫投資技巧以達到資本最高增値

問。該公司於百慕達 咸美頓註冊。

如欲獲知詳情或索取免費資料及章程,請向各代理商或下列公司接洽:

利威投資公司

香港皇后大道中興偉大厦405室 電話:H-249171

URVOISIER COLT

ER COURVOISIE

RVOISIER CO

COURV

OISH

ASTER COURVO!

COURVOISIE

VOISIER CO

RVOIST

ER COURVOI

SIER

ZOURED DISIEN

{ COL

COL

* 仁記洋行 啟

香港中璎鐵行大厦十座

COUT

RVO

ER COLL

ER CO

DURVOL

OURVOISIY

ISIER COURVO

SIER COURVOIS RCOURVOISIER/

RVOISIER

COUYURV

COURVOT STER

拿破崙

COURVOISIER

OURY HER

COL

SIE

拔蘭地酒

道歉啟事

最香最醇人所共知拿破崙商地 酒家家樂用人人歡迎所以去年歲 暮被搶購一空致丰眉現貨奇缺 敝公司僅向各界致萬分歉意並感 謝各位搶購咸情。

現新貨源源運港應市適應各界新 春期間春茗宴客及送禮自用。 請即向各大士多辦館訂購。 謹祝

各位 新春快樂

萬事勝意

拿破崙蘭地

ER

COU RCOURVE

COUR ISIER C

R COU

Page 10Page 11

六關港

1979日【初月正年戌庚歴夏 WAH KIU YAT PO REFERENCE LIBRAR!