1970-02-11 — Page 1

REFEREN

RARY

一訊電,第一張第日六初月正年戌庚標 W5 270 WAT PO

報日僑華

三期星:三日一十月二年〇七九一展公年九十五國民華中

中華民國伊然玉骨角個能牙即合教新字第一一C號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律虯臂瑗告之有敇刊物

中共軍集結邊境

日夜加強巡邏

防止蘇聯侵畧

雙方關係劣極北平談判無進展

广法新社法國巴黎十日) 中共軍於月六日至八日之新年期,保持安蘇聯及 蒙古遶界之日夜巡踞,不理會莫斯科既合再度發出之和平保證。

· 〔吾衆狮際秕英國倫敦千日进,攜展期1日外交界梳威人士消息裤··英斯科與北平, 均舞中决定馘「談郛」他們的獨突,一直到中共的領導棚改,或常雄林定有可能打破· 伍黝的辦法提出爲正。消息靈通入士估計,中碳共持久術窦中的最近晴段之後宣稱 方 照然决鷿啷行持久消籍政策,那在北平之和不試可开局盡量態提下去:「作用阻止惡化 的保證J「中薮典平衡二千年的爭吵。沒有和機的陈免。染思問阿亦無解决之跡魚。」 褪方均希望對方的政胺改變,发均預期對方新被超人物破易於商,至低阿我可以安前 排休戰,而不致如目前的緊張,此足以决定中碌共意識上,政治上區軍事上的關係。在拜 的跡象府來,中碌共之谈判,比以往可離婚協。此談判傑克姆林宫建儇,由去年十月開 始,中間略陷於停頓,而在本年一月恢復的。雙方在伯力斯的談判已開始紛歧,一直在會 ┃棨前搀縻迨四個月。中共意見,保拙华中討論遶境試問題,該查來聯擬擴大會的

· 图, 力則想把中八共關係,午以全部檢討。碌聯件不肯学研發初期的約,因根 據初開滿約:中共卽可帶買攻愈能動幫時代的佔賴。該報告又稱··一是要解决照. -江紅烏踝里江巧與的爭執問,新區訊行 界問題。(該省有中共核子葆區道 (法新 北斗中日)中共今日譴責蘇聯與西坐日益增加之勾糍。中共霸縮及人民 日報强烈批評 聯與西德舉行共同放棄使用武力之台跌,以及最近兩國簽署之協定,根據 該協定,蘇櫛以天然氣,交換西德之輯。

日政

府堅定維持

與國府友好關係

愛知外相重申對華政策變

美國雜誌揭露中共發展導彈

(中央社東京十日一。愛知外相是在一瞽此將關係在一九七】 任。愛知外相說,七點 |)日本外相愛知揆一一影响力的亜洲調查會九 年琉球際入日本之後,一年代希望通過與國民的 相互對話,確定日本在 昨天尙一批著名的政界日的會哦中殘表上述第一會進入若何新階段。 ;商恩,及新聞界人士一眼。他以來賓身份在會一時娶社東京十日 「保證,日本與中華民國上以「1九七〇年代日 日本外相愛知揆一 的聖宗外交關係將搽,本外交政策」露發炎,九日在亞洲翻查會, 不變。他說,愛近與中演說,並回答問題,他會與精」,以七 共有關的网際局勢方面認爲日本與美國的外交〇年代的日本外次展望 的改,能本引致日本關爲一九七〇年一貫題-發炎就說"强調 對華政策的任何一代日本外交的主幹,下一日本應負起國際上的瓷

〔合衆國際珌南越西寅十日電)美國防部長賴爾總今日稀,給予 東南亞國家在其本身之安全中價起平大角色之程序,係不能改變者, 納防部芟 與聯合參謀會主席車勒將軍於下午八時代-

分運

·新山一機場,以在濱「越南化」之推展,及 溯備向美國會和總統尼克氣報告。賴此讚

美重

部撤

長軍3

抵之。 西條

貢

件

越 鬨印加速撤退美軍,第三件事情而定,於1. 巴黎和淼之進展,"一) 越南化之行, 共 〔三〕北牌和越共在南越活動之岛度。

(路透泚附越西贄十日電)美國防部 賴鴻德今日謂,美熱統尼克整將較大之責任

·交雅亜洲國家作爲被帶自己防衛之政策,保 不能改變者,由美國聯合參謀會議主席在勒

·將軍偕行之祈爾德,於格林威治十一,時分 抵達四米,作爲期三天之訪問,以研究越過 越南北之淮展. 法新赴南越西從千日電,今天國起各 :姚完登接於沉寂。揲美軍司令部所發表的報 一次胡。昨夜亦沒有Bl五市减炸機出

·顺向敵威視弱了。但是晚越共又使用火箭梅

·和追擊炮,向盟供地點壓三次。英國及

·百人的零碎報告選:美軍巡署發飛越共和 北越軍嘅酒,鹿約十五分國,戰再在完 北一百四十11的永骢省譯音)j 雅北韓軍四名。又南越軍在西就以西五十四 3與敵接觸,擊斃敵軍十五名。

〔美聯社南大南十莒)英軍直升機返。在大南空軍法地弹 邊的貧民區限郞焚燒,機上有十一名美國人應生。畫架UH-卲 升 機上藏有十二人,其中的人珙然傷,但接否已獲救。雖然該改是确 於貧民區,但無平民傷亡,

七三五灣第

塞式幣港信橥份每

張七紙出日今

司公限有報日備華印承及行發

·休維岑理司總

一九〇九二二鄰綸報本

七三大星 H處分區中:話電 九四七四八K處分角旺!

下雨行銀人物港費街上旬站,處分團中

「存在,也跟其製,因此

九日戬英È新聞 世界報告雜誌本世發表 1.項消息,中共可能在 九七二年核于力意發

五枚至廿杴剛停核子, 彈鵡飛弹。雜誌 类鬱的情報專家根據衛 , 而作出以上的結論。 有等希星所敵的圖片经 現中共使用特大的聚 機把發與麥放在發射幸 上。該雜誌又謂··尼克

「威擦上慈爱的書任一退熱精鑑於中共有提早 由國家的相互合作,今一發展攻點飛爾的能力, |後更將朝湖安定的方向一故境近日决定增强美國 發錢,在此成形下,的反彈將飛彈防筱力 日本作爲經濟大國,必 計劃。又無國防部代言 須負起應有的責任。愛指出,中共將在一九七 知外煜又說,日本中,六上七八年掃到十五枚

·華民國維持友好的方針[四十枚洲際弹道飛彈 ∵∴ 一奂株赴新加坡十日】近一期之新 加姫「東方智易」雜誌撰文謂,私人擁有之 安金現正危害於新加坡榔濟之長足發 產 生「宮若靈宮」之現象,問題之發生在於本 北之金融集團以其資金投入「必利投多 於「長期安全 營,此與政策結果說救地產 在一Ë之不稳定,算從股 粟市兩色度分析,可以 看出一種「纯投交易

·∫為常爾大,越雜誌指 出一個「危險訊號

資投團財洲星惺

利暴取求巧取

逐角場市票股產地在

會》和逃之私人財富已

·鄗防碍經濟之長湖發展 (美顺社大馬告 十日電 筰,簡 之聯合商會將於四月底

·派浒貿易代表團體在 港台灣及日本6.....

八美聯社美國盛頓九日電)美國國家 地理學會今日在1項報中,亞洲國家不 久可能變覺彼等之食米有盈餘。日本與菲律 钉現時输出文米,可經由台灣及朝鮮輸入,

·米之日本,去年會以三千蟎食貸給南

賴爾德與惠勒訪問南越,與三年多開會的主席者

勒將軍 1 1 月九日由率府啓程,前赴南博費地考察戰局,掀和 .之成長,朵否足以官方作戰,但得美軍總衆出南國,實現越破越南· 化。(甘衆國際就無籛電偡

尊獨我唯劑補代現

創首國法

齡垂避安

盒價

廿五

枝四甘盒每

元十五價特

APISERUM H

盒两品本服連

APISERUM 劑補滋級超服口

理代總澳港

FRANCE

房藥大球全

TEL.44 8147

廿世紀醫學偉大貢献 安逄垂齙蜂螻牍 APISERUM乃由她譽世界 .規模宏大之法國璽德大藥廠 SANTA最先發明 探用蜜蜂唾腺分泌。並配以人造必需之各種 珍貴維他命。以最新科學方法配製而成,且經 各國營養專家實對人體確具有極豐富之營

·養價值 並獲得專利權公開發售。

威爾遜博士 DR WILSON 前在健康雜 结 CLEANING 發表論文。閨蜜煉唾腺分泌 在礦務上凡對,先天不足、發育遲緩 、神經衰弱、 疲勞過度、 記憶力減 退、病後或產後血虛者,確具特效。

·欲求回復青春、活力-

沛請速報 安避垂齡合您增逭體力、滋補養顏、 容光煥發、台壽延年

信代有均行药大各·隻百鷄燉勝達

春茗

恭喜發財 事業與 旣設盛 應有最佳鮮果 特別精選 爲君忠誠服務

時新鮮果公司

歡迎電話訂購 港九各地 多少送到 總店:中環獠材邁中九十九號.. 分店:上環德輔道中三安三號(大同酒家對面) 分店、油藏地彌敦道三四九號(大華戲院對面) 營業電話 日四四五一八}

客家菜獨樹一幟 馳譽寰球

K三O一些九一

泉章居 日啓業

新春賀歲 香烟時 紅賓 北河街一三八號 電話八六八九七六 大埔道分店八六四七式,

誠聘女售貨員

某大公司經營旅遊生意,我聽下列職工多名

女售貨暑:有貨經驗,畧識日語爲合(應徵者 請列明有何種貨物經驗及希望待遇

· 另供膳食年齡由十六至廿四歲

(三)男性後生:年齡十四至十六歲

(四)工作時間:九時至六時

騁冷氣機推銷員

某大家庭電器代理商誠聘冷氣機推銷員數

(一)資格:須有推銷冷氣機經驗及直接客 (二)待遇:將視經驗及推銷能力,個別考 (三)報名手續:本人詳細履歷附半身二吋 日港郵箱1197號人事處收,合 則面洽,不合守秘。

恭賀

春禧

赛理 葉乃堅

永富證券投資公司總經理胡漢輝 經理

鞠躬

代客買賣股票·忠誠服務

香港太道中華人行六八七室

經理室電話:二四四四一堂:二式八七KO 交易所電話:四四九六九二四五七〇一

d-223312

二見習女售貨員,不須經驗,見習期内月薪二百元

有意者請將履歷及相片寄華僑日報信箱1410號收合 函約面洽守秘

今日啓市

恭喜發財

萬事勝意

本地四環

: 牛角言坡的五一六一地段

| 安祥大樓

鈕蝶屋

正義置業有限公司

香港應付道中84章記大厦12043 电话:H238988:242335

亞當夏娃 鞠躬 恩密屋

鳳錦樓

九熊凪新村理藏街50號地段

四面单遗廳房有您

通告:

由即日起緬甸駐港總領事館地址如下

香港司徒拔道壹號

卡邦大厦103室

走廊光猛 外型華麗

電話:

售萬餘元

月供百餘華懋置業有限公司

寫字樓:H-729241 副領事:H-738778 總領事

緬甸駐港總領事館 ® 公元一九七零年二月十日

香港中璨雪廠街九號314 電話 H-232803. E-224578

亞百利有限公司!