1970-02-05 — Page 1

一訊電頁一第張一第日九十月二十年西己曆夏 WAH KIU YAT PO

日橋 CTY HA四期星) 日五月二年〇七九一公年九十五國民華中

REFERENCE LIBRARY - SFEB 1970

中華民國俊務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有開法律性嗟华少有效刊物

農曆新年停火前夕

南越各地激戰

美機轟炸越共

恐怖份子在西貢投彈派傳單

港售零份每

張八紙出日今

公司公限有報百保華印承及行發|

:休維岑理司總:

一九〇九一一甘機球報本

天龍二處分區中:話電

九四七〇四式K處分角在......

*號 香淇活车荷港香:址地社病 下行多人塞港安指乍個本,虛分區中

·晚七六九道東裹,處事辦主 第二晚四段三路北山中北者,

大馬首腦 農曆元旦 發表賀詞

一合衆骑際社吉隆 珮東姑拉曼及阿 拉 崵克於星期三中國長 元且爾夕,向馬來西 華裔人民道賀,并促使 他們與其他維族共同合 作,向一個團豬幸福之

·去年馬來西亞 長在出口方面滑加百分

號召南越軍起義向美軍作戰 推

八英厢社越南西食四日會 美武佤升機,還一年最少襲擊的一百名鹪共。地點 此 開東北让一里。此等升機,他握了共策對該區的大攻勢。美令部艾說,飛行持發在 該區特岛廿三兵共軍及潰退中的殘餘共軍。美方案有傷亡。

六合廠砒越南食五日美軍稱,自十五月美國正式停止作共出以來 ,美機空想北越自標達四十1次。此開美司令部線,其中只有十二天發生于此間。官方 躞他們做發誔鄀些「大」行動消息。其中有九次事件法有飛機很失的。

(合衆國際社西四日,事發當人星期三說,越共恐怖份子在西固地區進行一項 新的恐怖活動,難一輛軍用吉作及發傅單,號召南越保守際伍起誤。該發言人杂,越 共恐怖份于星期二纶將一包炸们在一檞南越軍用古音發動機底下,將錫克當車炸毀 5炸死一名政府空軍少校。他事件發生於西實市新山一機場附近。警方人員於星期閥及 在該市華入區沿岸的一橫街道角落中,發現的傳單,號召他們远日常命的途徑,勿追筥美 國。發言人說,那些做單上蒍有西實闖共突擊遠的印證。軍事消息人士預謂當年之 除法首都會發出尧情活動高潮,消息人士說,當白稹期五開始的三天新年慰如內,將

·只面有公事的美國軍事人員亦西賞。甜 直說,北越透過所謂阿志明 的武器與佔高,萬一年日加一百分之五十。

南越美軍宣佈

遵守西貢决定

停火廿四小時

·十一頤的河 上豨烈改 整,刨時限淼共霏一百

發生於设和李旺大店地

·之北大明,軍警人 稱:绝就無何亡。在此 戰鬥必息四小時後, 此雄軍茲地發射 枚區瑞博的一三類商 椰火箭入空驳基地,但 河内指責美機轟炸非軍事區

无基物資上受南港失 二人美都钍日本冲京改炸湯合外開的號共捕,無亡。 第 凡)南越政府宣佈它的四日幣)星期或北起拍地,由昨日至今件比,一步兵師之旅無嗣升 部除將於提曆新年遵守,實美國的噴射樊,星期一些莒瀏海作模一部幾節,於夜間發現共 1項二十四小時停火。一多次的向说非軍祺梭次出,以若干個散據「五成共一百餘人,出

·美國與其他剿方亦將于街地整以北的风平省布狴目標,包括其中一邊於河民,你們通知師 遵守。外交部在一系檞 李澤言人烟穉地個染在高城——安國一部也回直升機載]萬人 明中說,西式及其盟友 旅行轟炸,此開開越邊附近之一個 所宫宣佈的第十四次染]河内北越通訊秕廣播 。昨日一日之內共出侧 火,將低星期四下午六:今日北外交部發言B!!五二璁姆像十四 【時開給,距離越共阜阳大列 古美國之「罪 敬,所説下的炸豬以若 「宣饰的四天停火後十一行一,美國『立國十千計。 小時,一名美团軍事發終止健北越之主與

台衆鸥際社龠越 四日【A

散,被謂:安人甄我 ,抵遠後,直开年發射,等越團結,則前途更美 照明骅,戢媽突光如來 好,此等團結,在全擾人 火箭與機開檢齊作射民之心目中,有助於

·一衆國際美恻

S叔供土星期二日說,常此日本成爲反核

·武器撥散姝約第九十四個國家時,須知停止, ; 核武器栊散,是福马人智受排于武器毁識的 哦葵初步。日本麟行簽署技的之際,羅 士對駐美的日本大使說,由於葉子的威力, 美國在盆方面,加價 與崇附於四月十六日崇 也說,第一步作對盤 武器的談判。孤支墨 决,核武約」 -很快就會由四十幅

說十傑羅卿務國美

製談聯蘇與備準 器武新用使制限

̇生效。他又嘅樂的日本 他說,你們花碧斯的前夕

低),白富入指出: 尼克蕊約統,今日與國路

斯科东南俭中,麥示對雜化中的中東局 勢感到閂注。又發:雖然二人會#不 中京尙無問題,但他們商討過這問過,白 -宮艾衆號 聯楂雖曾致西尼克激,彼 對头可能再以實火供應以色列,極關注。 南越照

南越美軍希利士通無線電話結婚 ,軍曹雅利士,1月1日,在【辦事處,用無線電話,其封郑女

·子姬利餘,蔣氏,在美國喬治亞州大西洋城結婚。阿爲他在無稂花話 ̧穹,與菲科郗薛氏沙近平行设盡時之筮炁。【合崇図谂並無綟爾鮎

恻

成

巨入在一項同樣豈佈中安全】 論,如以停火, 「貳只有在逍受敦聚時

事發言人·美國存升 路透社南西 日據英軍代言人證地下部隊與步槍的

「聚。政府警今日老命

,昨日美空軍之B!|攻部除,我飛摈照明彈 留於茁地以防共方襲擊 J型炸鳩臟出動引,同在西站東北LI 中蘇邊境形勢緊張

蘇一面進行談判

一面向邊境增兵

〔美丽沚褓聯英斯科四日週報,沿蘇聯中莖與中

·共接壤的一千三百骢上的蘇聯邊防軍,已受命如服戰備,發自哈克 斯坦首府 爾用的一則通訊號,申亞軍區的共業會議作出决定,英 加强多單位和分支單位的酷門海储,并在各方面政毅案的政治工作。 -塔斯社沒有說明會症何時行,蘇聯中亞地區包括在阿富汗與蒙古之 問的與中共的接壤地區,面對中共的新造。

八法新社法國巴黎二月四日,莫斯科電合今日攻擊北平, 哦埌蘇與北越𨳊的友好, #預料北平陰謀失敗。俄電合又謂, 蘇聯會供應北出現代化器,飛弹,在射與及其他精巧武器,北越因 擁有涨碌此項裝翰,至今會擊落豹四千架芙殿。骸合簡:「本案 偉家是否會說所有這些供應武器皆爲無用搓助?」合又以事歌引起- 聦米之注意,中共中央委霄會在二月一日一項設迎北越同志之致詞中 ,不致同謝蘇聯。它又說,若非中共之「問」活蟛,美國是不 可能受略越南的。」 (法新社法國巴黎四日 北平爾合今亞指摘日本阅併神空之 中國領土台灣之伇赂野心,該電合并引述日本空年少將尼近吋溜進會 瀧與中國官员平行秘密會談及防的军事基地之事,

受享大最生人

! 喝

等痨潰胃多過酸胃痛胃飽飢 康健腸胃持保U仙胃服速請

*歐湖內÷婆虛種數能其合配另外一案些滑抗上判主除與传胺體色格|山仙胃˩新

**苦痛病骨切一推治速迅力榮此若能效低滾酸觸接「無來被封 芜湖用战用作與發鬼個雞隔相互「菜身滑抗」與糊酸制健是點時之選國會政油

·行南寧恊、阿婆房樂正中:陽光清爽発局 房嚥球全璀香、津代網

善代有均行乘大5 誤兔以

射影防提,意注 "WEISEN U)名次英有寒上片及三U仙胃明認號時仙胃質懺

恭賀

春釐

國際羊毛局香港辦事處 亞美毛紡有限公司

同敬賀

劑酸制層外

The International Wool Secretariat

WOOLMARK his is to certify that

SinoInda Amenaan Somers Lit

CODE MARK, hàuing mes the required.

has been granted & Licence for the

quality standards for wool yarna fixed

cence, Nnalbar:: 30 HKCM 690 by the International Wool Secretariat.

for the International Wool Secretariat

素瘍潰抗層内

國際羊毛局業已批准亞美毛紡有限公司

“毛紗標誌"保證產品為純羊毛之外並對

,紡製及漂染符合該局“毛紗標誌"規範之各 類高級純羊毛產品。

防縮耐光耐洗等均有嚴格標準,深獲世人信

賴,足為消費者利益保障。

本酒店謹訂於公曆一九七零年 二月十一日(星期三)上午十一時 正式開始營業一切從簡

並不舉行任何開幕儀式謹此奉告

董 事 長

龍珠島酒店有限公司 敬啓

黃長銘

·副董事長兼總經理陳日新

·新界青山道十七咪半龍珠島

電話:NT.81—8111

正月初二日

"會與食吟子小姐

牧師證婚謹此敬告

章中英

敬告

香港荃灣青衣小輪航線 農曆新年假期特訂時間表

茲定由正月初一至初四日(即公曆二月六日至九日)每日來往香港 荃灣小輪對開班期如去,

·上午六時半至下午七時 每隔半小時一渡

下午七時 至十一時 · 每隔一小時一

每渡小輪均停泊靑另有特别船每日早上六時半由鬱衣往荃灣及每 晚十一時五十分由荃灣往靑衣

新春期間特價優待

分期付款一按月交租 由租客變為業主

特典:

● 按讅地價蓋建築成本出售

● 分期付款利息為港九最低 按饋每呎由伍拾餘元起

冷處:粗闈地產有限公司

電話:

K-663940

K-668211 或本地盤洽

+221 B

稀新加坡開學,或稱即應與您,換標名,而光,精

日之內,令肌清采明凈,尼克舒到功效卓著,故我保經不但卻 為足部止爐狀質,且能治面部或身樓上層頭問之縮櫛、粉料、酒

美菜提取 尼克利,其保證之辦因是為吾之保障

·清除腎臟酸素、

“人體內多餘的酸素及血液内的有来细物保送九百萬輪

就發頻頻,純氣賽籟,足部成,精密發局)背郵搽痛、

*關節酸笒納,魏卽服美鐵最新配方的「拖斯爆 药片治换,戴一般立將好藏多餘的蚁常测除,能道幫 助闯後懷騑級麵,請即時減「拖斯德˩新片(1)

“以上班期祗限於上述四天新年時期內實施由正月初五日(即公曆二 月十日)起恢復正常班期行走此佈,

一九七〇年一月四日

現貨洋樓·分層出售

繼園樓(上圖台)

住五

尚高

香港油蔴地小輪船有限公司