1970-02-03 — Page 10

二期星 日五月二年〇七九一居公年九十五國民華中 六閩港

屋

銀日僑華

頁二第張三第日七十月二十年圈巴夏

WAH KIU YAT PO

鮮果賀年人人愛

人,九龍佔一千七百六

各界熱. "熱心捐輸助學

專業公司生意忙

十五人,新界佔七百卅 對疫苗之兒童一千 百廿一人,其中港岛仲 百廿六人,先融佔七 八滁凯、年酇货市一,馳名客家菜,蔥侷鷄 | 新民毅,卷烟,時為一百四十人,原 ,將來過。茲以發,紅瓜酬賓,現該就已百五十四, 生意入高潮,各式 節佳品中,鮮果丧現另一機吾,深水步及花园街、大加粉飾,嶼然一新, 爲秀雅,而專效果品公,均於廿九日收爐,定期 花園街桌萃居提早一天 司的落行吧街,因其取 正月初六日啓業,屆時一,初五啟萊云。 -復合理,促質保證及服 務迅捷故也。∵

,共蒙給第11阿疫苗四 千一百卅二克。

- 在政府各母嬰健康

門捐善款近五千元

豆千元、加拿大多倫多大 國同學會柒百餘元、尙 餘元、 S,W.CHAN 伍百元

【電視台伍百元、棉業製成

幼稚園貳百元、捐壹百元者衆。

二百元、九龍潮州公會百元、嘉

小學

C軺淑J綰樂日蜇第十三再讀者救菡助經運、陳彼得、陳譽憩、張洪、黃小多、麥望、麥家、 「昨

無油堅、新馬師贯、董盡、葉小玲、葉闊、 日到各界然心泉穫,芳名如 公登記一千元,加拿大多倫多大 學天主教同學會中國同淼會寄來加 [拿大幣支第一百二十五元五角八仙〕

名廠麗英

天

學會呼書教

預防麻痺症運動愛

九千餘兒童接受疫苗

的生意,-

高都狀態中

八洪凱)葳至一月一段來,各共有 的落行,均有明顯增加, 十四日止之一週內,九千一百七十七侶見 *選用鮮果者則多,這再有三千一百廿名兒縻接受該種突苗。 梁慶 接受第一根的小現我國內三千一百十 經歷發, - 將買力報,和大家路經症之設業,逍一月五一名接受第一锕苗之見 一爲鮮果没惠大方,易 日開始推行預防小兒麻一點中,湯島佔六百廿五 分享氣攝製。原帝果品 S特維精品何內置 新聞夜報總編輯

特別流利,而專業鮮

公爲取供公..

|

· 保證貨以及服務迅。

約一千五百萬元

加拿大多倫多大學 學生團體七百餘元 伸港幣七百零三元二角五仙,做智加拿大多倫多大學天主段術學會中國同學會,昨仍以美网低爲主號,成 英文書院全日生五百七十四元三角日空郵寄來一百二十五元五角八仙的发票一張°C 假方面,平均校去年同 *S.W. CHAN五百元,靜的呼聲中,合花幣七百餘元),响廉太報救資助學進財,将期糜官百分之五,在各 外僑學生的熱心公益,省其日用之發以助於| 年資價中,其始一没 文電視台五百元,香港棉業製成品廠 童學業,吃助再來,當足以發揚,亦令人鈦佩。有上升而且反映價的 商會二百元,香港九龍潮州公會二首 S. W CHAN五百元

元,嘉名小學幼稚園陳延瓊女出二音 元,溫祥來先生一百元,香港粮小 學一百元,樂助乏力人一百元,遠華 【成纪壓廠一百元,金安的士公司一直 元、長青草五十元,東蓮覺苑五十元 ,旅港開平商會五十元,趙政先生三 十元,莫景初先牛二十元,無名氏二 十五元,李四女士十元,美觀廠二 ,無名氏十元。

合計共收到四千六百四十二元五 角五仙。

華|公益記捐一千元

公益記同人,對本報主辦之救助學運動, 每年皆出力支持,今屆轉捐助港幣一千元,順應 救童助學以共爽善學,根來南稱:經啟者:報 |年學辦救助動,熱心公爹,強可。

| 同入筝粲會經常有樂助款項納入善茱莉內 完百

[被計港幣五百元,另由部人將出

「元,凑足港幣一千元,酗拊率,至希察收完

「善舉,將收條下爲勝。此致離日報。 公糺記代入啓。」

麗的電視明星歌星

節費捐助五百元. 麗的呼繄中文電視台將在二月五日爆曆大

S W. CHAN 先生,作出榮清號百元的 應做竄助各游,心公任,團貧窮之精神, 爲心善興者之典範。

專業公司 鮮果價

茲將本具代表

尚智英文書院五百餘元 一性的時新鮮果公司年铿 尚智英文雲院對本報之救章助學運動,秦嶺 吳品零售股列下,以供 熱心支持,咋又攻得該校全校蛰生捐出善敦港幣或者參攷:新奇士普通 「燈四十八元半 五百七十四元三角,嘉惠衕童,共聚蓉舉。 尙智英文書院、生拑欧府應本報救寳助學運 一箱半質,下同),大證 呗,两位學生代表左何于陳珍交僅五十元十六元 [到本鞀留影。(本報記者,

。普通橙每打三元六角 至八元四角。伍號橙每 陌五十四至六十四元 * 免蟻際定卅八元。 一號鑽石紅年碽六十 二至六十八元,年 元至二元街11號紅 萍五十六元,阡锦女命 黃每箱八十六元,保 第三元四角,合柳橙足

九龍潮州公會捐二百元

香港九雅潮州公會食响屬本報救底助學程

磅)四角菜一元六角 每一元六角至 八角,英國梨毎 元美國紅提子每磅11 四族。沙田柚每個一 元二角至二元四角。過 | 木拉链面一大角, 呂宋角果每個八角至3 六角至1元八角。七

雅尼哈特性姆金分龙元

十二元、十六元、十 | 江萍禮盒十九元1

「夕晚上十一時十五分至十一時四十五分,搭快由敬,除經通知所屬西九賴州公學向應外;范 「在元勝線導去「明星歌星大會串一節目,參加演花香港九龍湖州公會名義捐助港幣二百元,略示 出者以節目查一部份港幣五百元正,咕應不報救棉產。茲維護產商葬上希,餐娩爲荷爾暔 隤助學運動,昨戶慈鸛价王新馬師郚先生代達效,備日報社岑經可理襜你先生,香港九鞦頑 做義務參加演出者迂來本報,由本報岑程休暴司 維理歇置妺频截图「北艺。」九玩友进入元。大世 理代表接受,參加演出各位劳名列後,以姓氏

棉織製成品廠商會二百元 大瓦岛#压件六元,特 劃多冰驾序:丁紅、方茶、市感、多糖、阿雄 江慧、余子明、糖、李麗華、林克·希特莉 謝先生爲本 棉織龔成品廠商會主席, 大庒金萍卅1元,大 丶秀瓊、磊艺、洪錕、秦湘、萬潤飾、薤美莉、謝氏對本報濟發助學將動,非常擔心,上又捐門一座世質蜜柑十六元。

11百元,共應等眾。據來函:「薀啓者:

大會主席王,对先生捐助貴報救帮助李强對泉章居飯店

三百元,願表微忧!茲將百元支乙紙,到

棉織製成品廠商會啓,一月卅日。」

鮮花行總會

報道賀年花市

花價較去年貴百份卅

但各行好景花販樂觀

八錤凇蝾枨行總會,以整元旦特區,不衚仕女採購沢年時花 ,以阻新去。該會爲他各界人士明瞭花市情况起見,現時提供報道后 由於今年天時元年,冷賤不常,因此有部份花出受到影响而我滅。

·就四季桔面聽,在無鮮六月中旬期間,因天氣熱,我飲西風,乃爲楮 類之大忌,縱然緒,亦屬難留,以是今年蓽各緘之基枱無多,且多數 熬煎苌盹翻如棋子饼形者,腳變當比去年爲費。衆被發之四季桔任發 約似八十元,裡砂棻究元,五斤缸兹桔十二元,余明水仙再檢花俏 元五角,三、四拶發之爪水仙砾件五元。盆丽梅來無众十六元。至於 「啊、菊花、因查日天氣裹治,倘敬源持卻下降, 埴定必無多,尤以刺 阿為甚,估計無售四、五元,而菊花链來亦一元五角,桃花亦因雨 路揄流,因此樹身普遍比去年爲和了一些,除前排插售假千餘元外, 栾爲伶王新馬镧會在捐款儀式後,一起微酸 |其餘中緖花與去年價鏤所差不多,在株由三發十元至一百元之譜。^ 母親節目,左把C一明尼歌谴大會串」之論導 光氣假證至除者,則有大憂年花供無」惟今年犯市價格較 往年稔贵百 -元席、華僑日報總編程何建亞、新丙而言,葉係,分之卅。目前社會已击安定。日趨繁榮,工商百業蓬勃,欣欣向榮,預料 日野淒司理岑週休及戲劇指導次應賽。(本報記到了除夕前後,實花賀儀之各界人士定必踴躍,一般花戰成而樂類,牠 今年好景云。

年廿九收爐

深水埗泉 居

任冰人丁母憂 一

今午在九龍大殮舉殯

新聞夜報總姘法人令堂畫太兴人,

•華醫院息勞爾主,澗至八十有用。

·城 戥子,喜和街

敦。迨太夫人生前持家

一的海派,無女痛苦。”

最佳免費的

服務!

天冲飛-

崙破拿 記坤乾轉扭

RANK XEROX

LIMITED 谢克施架有限公司蘭克機搆

蘭克施樂有限公司

每一部蘭克施樂影印/複印機都有两男一 女尊青照料

蘭克施藥422型

首先介紹女的一位:她是顧客聯絡員她的 職者是使蘭克施樂與用户之間保持密切联

李益用户解决各種各樣複印問題

其次介紹機械修理員他預責機器的保養工

作平時甚少見到他但有需要隨召随到

他們的服務完全免費,

最後介紹系統分析罝”

他自責使用户能更有效地運用影印/複印

機發揮最高效能

請即租用蘭克沲樂影印/複印機服務運到

效能卓越

標準文件影印/複印機

採用蘭克施樂影印/複印機工作效率更高

「過人,苦心研兵學

.終於統率大軍,縱橫無

敵,使法國成爲歐洲第 一強國,他的奮鬥經過 詳載在

但是他胸懷大志,才发

·拿破崙年家境

寒,九歲使離鄉別井+

̇到法國唸書,因爲身材

·矮小,備受同學揶揄。

基金

合衆成長基金係對地產物業及股票証券:

·透過物業投資。長期穩定堵靈

·平衡投资的互惠基金,亦係唯一不收

合家成

̇務手機費之國際基金。換言之閣下一經

·投資即開始賺錢

1970年2月2日 每股售價:US$1.44

美國投資公司 由1968年1月1日起增值:446

美國經建投資(亞洲)有限公司

經天游中芬净行大嫩

附上USB請代開設本人之 戶口 過戶支票註明什予合讓成長基型。」

姓名: 地址

搞文者譜

售有處各套變容內 號月二

口請寄下合衆成長其中投将商界。 扫 請寄下免費說明書。

TWO

Style

華僑晚報 分類廣告

每天元二

費用

收效大

Underwear

Quality

cand

HING'S

FEATURING

*.EXTRA. COMFORT

• EXTRA STRENGTH

•FULLY COMBED COTTON

HING'S HING'S

興士牌

新型内衣・適體耐用

紗質最靚·橡根柔靱

百利恒織造廠 電話:860286-861218

Page 10Page 11