1970-02-01 — Page 5

「一間港第一第張三第日五十月三十年已信室

助協處工

REFERENCE LIBRARY

CIAL FEB 1970

經的 郭日憍莘

日期星日一月二年〇七九一瑟公年九十五國民華中

市民自動繳出槍械彈藥刀劍等

兩週收穫滿意

職員護士做主任護士工作

一年不明士

·盘輯先生,有一件事情十分不合理的,現仍在進行中,故不得不做實衆一角,並公開討論一下.

我們基一套求端壟士,服務在西區一間段府醫院內,人數共式拾餘人,由两名替我們寄發的導

一個牛人不能居定两閒呢?逭資格是以甚麽來衡量一綁體部,在長曆新年期間由月五日

呢?是锚子吗?基金盤嗎?.......?最近徙置 星星四下午四時四十五分起否体辦公,至二月十 事務處發言:有親屬要一本居住的可以申請入戶日上午九時然筷恢復辦

·而撼大其居住房間,徙事務處可 檔關心 人,管如何如何的爲居民設想,我這種環璠央

「浪貨統制部位於九龍尖沙咀廣東道九合 有限公司第十二號A合。

受到實處的關心嗎?也許是身在鼹中不知福吧!

科米華我的ID被藏 本報記者邵傑豪

一於我們證種非人生活—一剪狹窄,不能熱 貘無睹的。那麼爭務處的職責艾是甚麼呢? 我以萬二分之感激,希望先生借出實報一角 一錢我登出來。謝謝。一市民上,一九七〇年一月

赴

德深造新聞學

[十四】三時四十分,九龍城警署收到一句爆竹,六十五四時, 中區警署收到雙管槍一校八十六五時卅分,旺角警署收到玩 眞槍一校,子弹一盒八十七五時四十五分,香港仔警署收到 五十七發零點八口鄒子彈,八十八五時十五分,中山巒济 收到點1111件徑來福氣槍一校,八十九)大陸五分,旺角警署 收到卅包操竹。人二十七時卅分,愣警署收到三把刀,1 +} 襻仔署收到一把,八十二)赤柱粹髮收到一把利姆 -(1+1)<<TER - FERERATEER - (1)TE)K 時四十五分,赤柱警署收到落格一枝,豈時十五分, 旺角警署收到九包嫚竹:(二十六)八時1十五分,仔警署收, 到一百五十八粒恶盤11日在子彈,來氣格一枚+

(特朊)華僑日報記者鄧傑,應西柏林國 在手槍一校,為三十七、九時零五分,灣仔警署收到一種零點選

際新聞研究所之邀,前往塑造新聞學三個月,課 |〇三日襬子弹一粒,(二十八)九時二十五分,大埔警署收

交通處總部及牌照部 程包括新解套肪,新開洒作,資料之運用,報紙 桉氣槍,一枝來福氣槍,五百粒子裡,十二粒空子弹壳,公年

士管轄,一名是商級主任讓士〔SENIORTEISTER)一名是主任MHCSISTERj

與敏府之需系,新聞編輯,報紙發行,廣告,新 「九九時十五分,紅磡至無收到小于弹,八三十》十時廿五分

,向來塗两位護士基互相陪日常值(ON CALL),當值經日在全日休息——放假以補當值時 下週起更改辦公時間,而台及電視節目,保理性新聞及大家涼 .狗蓝地察洒收到九MM口葆手槍一枝,一粒III III侄子彈, 一 開的損失,但悬液近股份褛慎的工作却落在我們身上來,包括,今日我們在病室工作一整天,下班 有手槍、長槍、獵槍、氣槍、玩具槍、

一粒子軒空 (卅一)十時五十分,灣仔警署收到 包竹。

八港區,交涵處林士街新貌地之牌照部及普播之社會責任等。課程由11月元日起至閞月初正 李立刻到宿含偿镇一塊,在當值點間內不可外出,亦不能安膑,因爲要處理全間醫院一切段時發生 大獲之總部,其辦公時間將於二月二日星期一。邵對於一九六四年在台灣國立政治大學新聞系 ,警方自特效合在一月十七日凌基零時生效以來,至昨日上午

攝業,施入香港四僑日報服務。邵君將於今日下 的狩杌事情,這機直至明日及早,又照常上班在病室工作,此相等於三日內做式十四小時工作。本一起改爲年日上午八時半至下午五時十五分。星期 木手槍、子彈、刀、劍、爆竹、煙花等

來香務及局規定我們,大日做十六小時工作的,現在由高级主任謖士阶吋我們朝外當值,所以六則全日休息,

【午六時五十分乘德國航空公司班機飛港西柏林 〔岦旣⊃爲斯两遁的繳交藏械特赦令,已於昨日午夜十二時,短槍子彈;°C二)八時四十五分,灣仔警署收到一枝槍,八三 八時收到之武器及軍火各件如下,

·損失的時間得不到補償,只有增加精神上的負担,我們領取的是職免談土薪金,褭造主任護士的 耕束。由於當局以昨日爲拨交藏械特考期限及決之一日,今後將十時十分,旺角警署收到一枚氣槍,包鉛彈,一四十時 一手枪十二校,槍二,獵槍一枝,來踞氣槍,千六

實任,两者薪金相對是一倍,這對於我們是合理待遇嗎?職員護士体主任四士工作,前任椒快感一至星期爲上午八時伞下午四時十五分, 林士街新坟地之牌照部對外辦公時間,星期並於本年五月中旬返港。 不會再行頒發此項特赦令,而在今日以後樓犯藏械之罪者將會受,卅分,石硤尾警署收到一枝氣槍:三色路面,卅五包炮竹:八五一枝,短氣槍六枚。

邵傑 ?敬請醫務當局對此事能早日調查過華一帶不明健士上 驾囊熬,故蔽有非法下火武器之市民,即召證紛前往警容繳交。〕午時快五分,銅署產警署收到九粒點二日毬子彈,(六十 .八15玩具手槍三枝,子彈夾十一件,髦器一件,刀四十

考取及其將照常舉行下星期一至星期五之 時間爲上午九時至下午五時,星期六可由上午九 港九新界各區警烈昨日收到之軍火及武器?各式各樣均有,一時十五分,赤柱警署收到氣榨一枝,千八百鉛弹(七)下 树,劍十天把,木盤手槍及子與食一件,通尬棒一枚,大刀两 五光十色:包括手槍多技,爭捆粱、阿拾、長槍、子彈、刀、午1時千分,旺角警署收到五個手棆翠,两枚步搶,七十二狴 把,則刀一把,為一期,一具,两枝,爭術刀一百卅五把

時至下午一時,直至星期六上午之全部預約完畢 、矛、炮竹、炸襲、東洋刀等,隨有盡有。至於两通轉教期間 ,景點四五五MM長槍子彈,三首九九位九成M口徑子彈,(六) , 斧一靜,氣槍射用之飛錄十四枝,穿松一枚。而家有這種 方所收到之軍火及武器,警方仍在統計中,將於今日較後時間到 二時四十分,方能放警署收到十有爆竹,八九7.三時十一分,紅 ;八三七子卿一千〇十二發,沙碓六百卅二發,七盒部简 磡警署收到一把利劍,八十三時二十五分,山警署联图零點 廿五粒,來霸氣槍與六百五十四粒,短氣柏弾筠九百九十四樹 In 手槍一校日本東洋刀一把,八十一〇二時卅五分,銀 ,無疆筒九粒,鼦棗子陣三十發,廁攤四十發,俄符GIFE 收到氣槍一枚及來福槍一枝,四十四懟氣槍鉛彈,十一面四個,點三八開頭】,空子弹筒四百七十八。 粒來貓氣槍彈:(十二)二時四十分,張榮灣警署收到來 (四)具手槍照子翼1千零十五粒,爆竹一千3百论十七 槍盒一個,左輪手槍一枝,八十三)館子褄警孚收到两把刀ņ(一碗又四份一,烟花三百八十七磅及一包。《合

由昨日八時至晚上十一時,警方各區警署收到之火及武器 即如下:(一)零五分,油地警署收到两技零點八 口經爭槍,一百七十四粒等點八長槍子與一百五十粒零點三

六神凱)泰國華僑舘商倪發希夫婦,於本年一月十 -堂慘遭亂刀斬死,其要來點發雖只受到輕傷,但當場被

倪譽 傳 是 三豆在紅磡費埔街十八號構開錄及金中遇狠,倪響勤益

雜複覺越情案多越索綫

明尙銓 倪

據證無但題問債錢因傳 中查偵在色桃由係否是

院

此案發生立菜目前,今日刚宾倪:金楹善「三七」 之期,但全案度相仍未明朗,警方在搜集了許多縷柔之 後,發覺張越多而來越複雜。外党酴形刺殺傷器 蟲的兒手,警方偵蠢工作不僅絕未鬆懈,反之正在努力

·擴展偵查區國中。

倪礬全之無麥擔毀,當日遇事時只係爭部受對輕傷 ,但因爲會遒館以硬物迎頭關緊,腦部受到劇烈震荡 *加上她平日身造影弱。一路之下,不省人事,經送入 伊利沙白醫院初步啟洽之策,两日後離開了伊利沙白醫 院。不過她的親友爲了悠的圈,立团韓送宓血醫院療 獨,一住幾近二十日之爪,做至昨日姓帶出院。 強 倪恋麥燕霞在休譽期中,二十天來,親友一直將倪 不幸遇害身亡的耗降,不讓她獭知此不幸消息, 以韙免地刺激過度而影响身盪康復。在 二十日來,洪磊日均由她的女兒倪燕常用i不盡 到刊限有關倪界金濶消息的所ㄘ報紙,甚至爲倪無錼已先行近國曼谷休養,因此,妣一直 未知道其丈夫B患癌死。

3 明朗

*

年初一初三

兩日不派信

一诎誠,郵局發言人昨日完佈:二月六 日班唇元且及11月八日(初三),將不派信 ,而所有郵局亦於該兩日休息。

"我月七日星期六及二月九日星期一1期 毎日派信一次。

九個半人住石硖尾一斗室

一市民, 編輯先生:我眞不明白要受到如此不平等待遇。我是石硤尾新區的居民,九個牛人居住一十 五元之斗室,臀與那九月來住的那位十二座前者同病相憐。不過,話雖說來,我這座的居民,以四 人居住的亦大不乏人,有些甚至去買洋樓而將空屋租給親人,究竟區長所謂辦公,是在做甚麼?直 [我屢次去信申請,但屢文推鬱安有安格,院党卫啖格的標準何在?四入便有安搭居住一間,轉道九】

九龍驗貨統制部

農曆年假期休息

六)各出口商請花意,工廠案管理 九

响應華僑日報救童助學

金龍 祥麟·醒獅 瑞佛賀新春

七角+報攤有售

TEORI

覊留所內藏白粉

九龍尖沙咀漢口道大發動與大厦二楼 號碼K——六七五五一四

| 受審時癮發暈倒 道友判入獄三個月

港九

新界

中外武術遊藝義演大會

「新社一名在域多利劉留所拘押中之四

嵩方便市民起見,下關郵局將於製两

由上午九時至正午者有郵政總局. 中央郵局及尖沙咀會局。

海上午十時至正何者,有香港仔 荳道,英皇道:北角,西營盤,符箕灣 錦田

祝香港節所學辦之區內稱此, 公學 日於渡完。 此次參加比赛之作品圣塔犯,利用雜誌夾藏白粉,爲獄使學 黑白照片,其中有二百多賴篇, 舞之際,粉獲大發,無於犯人境内,法官因 公開組作品,一百餘超置學生 將案押峽一日:以便將乾告界送閲揪院診治

·祖作品。參加人數稱爲顯躍。 昨日再提堂,被告經復原,送被洪官判其入款 作品之水準及饪萧帆儒高和 ,內經方面粉 香期内有 被男子張成,四十五歲。被控罪名...一月 蘭灣仔區訴舉辦之各項活動 十四日下午四時,在城多利亞網所內,藏有零點 灣仔區的名勝風光,文物,及 三公分啡及零點一公分巴比達9 街頭恰述及新聞圖片等,多出 賽會除收到適合內容及 材的比賽照片, 另外收到 屬於規定題材的作品百多,爲塔頻及焚 勵起見,大會除原定之術獎名額外,特爾加五名 傑勝獎:給買入選作品。

武術表演明星歌唱慈善大會

惠州健身院

新的十年,新的月刊

七十年代

創刊號要目·

等紅星蒞會主持剪綵 日期:農曆年初二下午一時開始 地點:荃灣楊屋道大運動場

華僑晚報

河背街七十四號地下

分類寳告

賽比影攝區仔灣

得獲萃任軍冠組開公

邦卓周屬

軍

冠

組生學

「新,元朗及旺角 商,六名受於公 昨日因爲視機證「三七一之期日照,曼谷索爾督伦对鹰十分岔調,必須举行打嘅塑合。所以,府部門,五十九名受僱於其他各類發掾內。 不能不將此相告,事前她的女兒伊凡笙以及她的認友多人,整坐她的臥榻之,並召醫生先發宮人語:本就業級提供費及

·調合此次骋得裲影前輩峰老師,香 環她注射氓透到,然後將此告知。倪】且碤開宙不幸擔息時,頓時痛思失聲,呼天搶地,著,務之服務,協助主 請工人及協助工人拨管職

· 攝影學院國鋆院長及影名家鯭先生担任許。 經過了親友需对一番,她的情緒逐漸安定,昨日出院後,製時還居於彌敦道一家酒店。 求職人士牌獎同彼等之身份證及一張與謖照 判,假座香鎞彤察院作出評判。經精心評選後市,供應市民採購。 ,結果如下 據說,倪誔原涣儲邵日远到曼谷霄亡夫舉行三七打寮法會,但以時問道促,米能成行,因此一 式之相片1張自前往該股之任何一所分處辦

* 公關鉺ll鬨題材饪冠軍任奉,一曲年安市塲,中签而能安 七一打野失定假九龍殯儀館舉行,然後在運動日報機倪聯幹骨灰返拳。

奥登记 僱主如有空缺須聘請僱員,請以電話通知談

杨整搭攤位 昴平),軍馬佩嫻(雅索刚U),李軍周视感」牌照者亦 ∵、倪嘅好虢殺,較早時一般爲保固鎞武官司糾紛之尋仇案件,但此一個說,警方經過了初步

(工僚很造),優勝林澗强入碼頭夜色),何晃,營業。但整楼 阿位的人 烘袿帶所得,並無多大證據支持,此傳說是否可貴,在目前階段而會做得懷疑。

股屬下之任何一所分處, 該股屬下ㄜˋ事處如下:

· 晋方亦會假定倪費鐙之遲將究竟是否與「桃色」問題有關之可能性。由於倪氏生前與俄班伶人 交茲,相識之人互爲廣泛,因此分手從遠方面的缺潔葳科偵查。【會

和米(H)非題材性愛昐李风行(新星城市)

昨晚兩處高樓

住宅失慎被焚

SEA-11 20

陳照一心一片),成俊文(在光微子蛋 按照市政局規定,

年宵攤位紛蓋搭

請注意市局規定

(新豐社)今天出一守上述條件,其與照將 是染感十二月廿五日了「被暫停,直至以木塊等 物將機位承起爲止。.. 市政局另外一項規 [七]

香港雪廠街二十二號A電氣大頭四樓。忍話 九龍深水埗元洲街鄉政局大度二樓·號

基生組:冠軍周卓邦(天科一批),亞軍萬一你中簽人獨以木塊或木 ———三台, 九狨榖堋同仁街觀袨區政府分裂大厦三樓上,優柔安樂也, TAM YUN | 夫共攤位所佔堪地面。 鏵英昌大区十六樓」電話號碼K||九九六五三九.........

BING LMOVNING MAYKET 我會定於不受損壞,則由其像古賠, 一同發生大火

新界荃舞法打銀行大渡四柩,電話號碼;N一日舉行額獎典瞪。

下午六時中,油療

: 失火者爲十六 坐前座,包和人推 個多月,共有一 三房, 包租居住 「分租與三秋人家,而三伙人家均爲獨身女性,一爲余姓及劉姓女郎所居,一女郎姪空,另一房

·則爲黃姓及黎姓。

爲彌敦道華英昌大厦十六樓 一爲東頭村新區廿三座十五樓市段,其使用

上述時間,隣突發覺有烟自住戶出,無動包租人,原來起自實,黎11女越之房間 ,但當時二人外出,打番房門火發已成,消防人稍後到瑪透,約十餘分盤後教点哦,很火 勞會蔓延至同棋之其他的各房間,大部倈具物质焚,幸無人受傷。人合

一分,便能安定社會。

一貫,攤位持牌入倘不多

另據一位建築界人士發送捲,本

,業主可能不加反而泛域 和商業社會一维不正常的現象 說,加租就吊籃榮社會的滾啊, 樱定,游自然外流,同時發生此緞 宇供不應求的現象,港府當局應有大

解决本港屋荒有效辦法

未能依期興建圖則

不必再行申請批准

【特訊】九龍城東丽新疆女座十五樓,昨晚九時爭發生火,火勢猛烈,十分筷升爲四技: 大火,襉防局出動救火車多裙架梯送,十時半數,其中一個住單位被焚,民隣若于單位 遭受水演。

上址爲j檀樓高十六冊大嘆,起火者爲十五樓之一四〇六組,戶主名袁炳坤,二十餘歲,與 六十幾老母及其妹等同住。 " -其铵調查,火警起因,姬戶引火自焚 4.

政府更宜大量售地放寬建築例 以變裝個行列,就向貴金外流, (本報專訊)

自本港救起瘋狂加雅事件後,各界反應不,對本港| 工商業不景,使致部份停。歎供建築 居民及商堪贸易發展不無形與,有人建無放寬六五年空六 谍大受打擊,一般過業者停步不前,她 成興建棋宇不能依財竣工售出,甚至 八年因銀行搏提,或港共暴亂影晌,未能依期與連無宇之骝則,不必再行申踹1 轡解鹌呤批准關則,立即與工動土建造,詹解决目前房號最有效方法。

他部份我當局批准興建之間則,不能如 難工,一再拖,准之則,期 日前港九各區街坊會協進會,舉行 【考

須另行申請,據不完全統計,此類事件

狐說:戶主安炳坤由於婚姻並不如意,故性府慣不正常,近日經常飲酒,昨脆又借酒消愁,其 母會加躪緻,但他大發掉氣與維紋毆打老母,其母朗下街報警。世料融乘無人在家,以所房火水 礙於地上,引火焚燒,以致發生大火。 火要被救熄後,警方人員進入現場調查,發覺該戶主愛做所則所中,被燒成焦炭,傷勢甚 當時由於火猛烈,閧店被淋得紛紛逃出,尤卒宋醇或巨災,一部份徴門被焚毀,一部份灣亭 水演。〔]

戒在第二張第二段

英生商,及各行從業員 菜,飲食物粪亦會間接

最低限度有五十至一百之地望杌宇

·

日來上述陔協體會二十餘街坊首 第十一次會席上,由主席質紹 「關於近來加租商燭,就會人士至爲除分別具意見交租務小組研討外,同

,狠從新片識,若將此等則例故以

·關切,如不合理加租,可能影响各行業時深入各襠坊進一步資泛台發大衆意見,每座大厦地盤中央室佔一萭只計算 之成本和發展,及受薪級 ,記者會接觸一位頗有地位的街坊首長,將可容納住戶實商店達數千個單位, ,但如加以管制,又恐投 及,表示:目前瘵否提高屋宇租金,因此彼把供具體辦選,希望政府當 外地發黑流出香港

頓 府作出决定,棄健本悲社會不高不妨加以研究一九六五年至 有料曾行,彼對租企有两稅法;、高尙翠樓一九六八年,經當局批准之圓則未依期 棠工友失 加租,他投養考得到合理利潤,無興建者,從現下起按照原日批准之則的 該加,ㄧ、低們樓應限牁加租,因低,限期動工完成,如再來按斯菇造,即 作自動放棄論,再起時自當另行中。 事盛大,政府當局對此甚爲,無價枢宇租資者大多低警工作者,一經加 別調查研的對策中,本會爲集思廣益,租,勢將增加大案負担,目前本港仍屬(11)一九六八年以後由發樓宇之圖則 | 拋供意烈,作當局急老,請各僧長决定低薪職工佔絕大多數,政府如不及時與,除濺院,危險品建凿物外,所有則例 ,可否成立小組委會?」縠果冻得全 加租,由加租掀起物價波動,各中小盤曲度寬,減少公事旅行距離,使建 恪議過,贊成組織「租務問題研究小組,工業及商店勢必熱食繪小業務,失粱 築迅速按准興建衆郎,加薪樓宇 棗薇會];瓤廂推出改葯,麥才半,老日,泼或社會不堪設想,後果蹰爲|:〔)政府限制伽租基洎疼政策, 蔡熙民、李戴源、監蓀、張館、黎嚴重。三、彼提出政府當局應阻文概定|鋼大盘抛售土地,放宽建築條例,使建 滿生第七人負竟成立,曾經都爲召集人,低價換宇題之標準不得超過百分之一築商大菇與工建造大底厰房,才是積福 + 進行審計工作,近模資料,以代一十,爲則及一般受媒語被,低格規定根對策,對本港經濟發區,工商業選榮 表衔坊汽土之意見,髷政府關門 銀勞工處奔工資之比價與生活指數配一冰将大有裨铈《宁]

一千六百餘人 去年獲得工作

去年,勞工處本港統業覦裤代成 助而獲得工作之求職人士,總數爲一千六百九十 「三名,一九六八年增加百分之十】。, 勞工處發食人昨日稱:該等人士中,有1子 一八名月薪爲五百元以上,九十一名月架搭四百 至四百九十九元之間,其餘六百七十名之月號爲 由三百至三百九十九之間。

*在一九六九年之最後一季內,該股會接受11 千三百五十九名求職人士之登記,並介紹二千名 求職人士給僱主以從選用。在該停入土中,有四 一百二十一名業日在下列行業碳得職位: 一百七十九名受僱於工業,九十二名受僱於 救童助學門捐 昨日源源送到

敦請 陳寶珠、達華·

關德興羅 薛家燕

森森 王愛明 洪

白花泳阿嬌身院、香

彬彬陳忠 高峰在两角北位抵受身擦 黃夏蕙 郝筱英:陳鳳清

票價:二元,三元、五元,十元

S252525252 5A SPSPSSPG25252

龍

子行

春節大減價

男裝部

兼送「恭喜發財」贈劵

美國JOCKEY毛衫

減價

原價

84.50

$ 104,50

$ 42:00

$35.00 $15,00

$22,00

27 50

8

22.00

$24,50

$580.00 $125.00

$ 79,00

$650,00

$135,00

減價

$850,00

$240,00

$$$$$ $

$$$$$

DECTOLENETERB

美國MILLER皮帶

英國MORLEY毛皮手套

英國JOHNSTONS佛士咪羊毛圍巾

法國PHAR皮鞋

女裝部

英國MORLANDS掠皮毛裡手套

澳洲JOHNJ. HILTON便峩

美國JANTZENE龍T恤

德國MODELL ROYAL鱷魚皮手袋

美國VANESSA雲石面座地燈

傢俬布及燈飾部

美國二件頭套装

52525

$590,00

$3.50

$1450

$6.50

$$$$$$

$:12:00

$16,50

$ 215,00

原價

$1,500,00

意大利RIVAC〇五支頭吊燈

$420,00

德國雅花玻璃枱燈

$950,00

美國印花纖維傢俬布45”封每碼

$8,50

美國印花傢俬布45”封毎碼

美國純色傢俬布48’封毎碍

美國條紋傢俬布48”封每碼: 德國條紋傢俬布48封每碼

$7.50

$7,50

:14:00

14.00

$$

特價貨品萬千種,請從速選購

香港

九龍

龍子行大廈

美麗華酒店地下

大道中卅九號

彌敦道一三四號

ASPGAGP25252529PGPG2526

年月何憎怨

Page 5Page 6

真三第務一館

日五十月二十年國巴龍靈 WAN NNU FAT Pe

̇報日橋