1970-01-23 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

23 JAN 1970

鬬新港番頁一第張四第日六十月二十年曆年覆區WAH KIU YAT PO 郭日橋车

五期星 日三十月一年〇七九一靨公年九十五圆民眾中

東華三院擴建當產

我國留法學生的實況

(r)

歐洲攷察見聞錄第二篇

圖霸歐陸的法蘭西 黎嘉湖

東慈大厦奠基禮

馮漢柱認爲重建三院嘗產

我國選派出的留法學生,一年多於一年,但因食優待 遇,學成返國服務的却一年少於一年,在餐館中工作,可 拿到千多法郎的月薪。 大概來說,我國鹊啥生在法國最广丐的算如 · 基熱文程度太低。浩何學生一小時能够完的产 考,我國學生往往需要三四小時,因此人家能 够有長缽間去渡假號且能過愉快的調末期

椙攝並論,在功稞方面離人競爭,自不

品了。

增加住屋供應及-

實善款

苦不堪言。很多留際生就假了這個首要問題而大.」這的碗是無實。這主要是由於巴布地的生活 我得翮價賠償。打磨螃 費太貴,其生活水平是世界首屈一指的,在比祗,鬼和索皮的工作可以 約、倫敦俘高。大多數卻限生的家境富裕, 所拿的生活要多靠家中父兒來,以带九元、 找到,但此類工作更

辛苦,工資飪小的懂得

財損,但由於食粥少 的關係,希堂這份工作

1.

·披不易,卽使洗毅、 打吧傢具或無皮的工作 ,我並非人人可得。

一般沒有獎踞合的, 在十小時以上,然水 我國留學生,多在离人,得手,胞皂粉刺得 從事洗繃的工作。 • 生的工作較爲藝,收 入也整訐,但法語說

蠃彚尙禚法就蒍問題,其裙易也因斯像的 學科而雅·大致來說,得到工科退位的人,蚊 容易莱特滿意的職位。要是體文料成法科,客, 锴一再的比率來算,才僅值一,用起 就一轟業篪。話雖如此,不少拿到巴大博士學位來不能不當心。故此大部份留學生链每下了減省 的我國換學生,本可回阿服務,但此有人樊於軚,該盡的點時,自動在此間找工作幹。除,在麵館再流工作九小時累得 阁在餐馆中工作。這可此耍粺我國政府叫屈我中可拿 一千多塊法郎外,其他的工作,類皮包工阗要命,稍向孔,桑 和鼻孔全是石香能由 國政府跟派出的留下生,一年多於一年,學成返一圾的河皮和車皮工作及打测木染 天到晚 國的却一年少於一年,她們身受丽网多年蒍育培的辛勞,每月亦可得五、六百法郎,生活開 捕之恩,追根爾後熱或而不返,寧願在此開闊視群 可以解決下來。可是戰國留學生一低幹起工 人藝館中聯正師、柿商生,身份勢丹學士、碩士作來,多無不全力以訏,雅可換來平多融鄒上卡 、博士的名斷。本來在「努就盡」的口號下 第

的日沓,但結果際業拋棄了。 任何一辘正常僻梁凤會掂有椰耸,但拿到了以 位而食摊牌 一二千多法郎的月薪,而不同阿把所 據說瀅文是一種不易學的語文,它出英文不

彤的貢獻給自己的國家,背良心話也說不過。 餐館中作半天的企党成,尤爲難受。打碎了碗· 難多少倍-熈得是一個首要問題,上

而部份幸家艇學金的合灣留學生,研究院博士 ♪ 岫批辫图四}[就八鸪之一同與,抱著公移山之精神,纘議努力,共朴事功天,而我家小翅不獨嘅取鈾間,東另一問盟,學得好泰主要的問娟,我事悄 東舉 125署南「本部大厦},咋〔廿三)日下午。關狙亞爵士在爲本紫事局就職聯安致詞中,那末和星期天,恋夜苦訊。唸女科的尤爲辛苦,一法再生大部份來自台灣,香港而星馬、綠國等地已通過,本可閒行寫論文,再經考試發卽可本 空時,烘行熱冰肌蟾, 三水畫製馮漢柱亦會推出:屆董事局有如接力啊跑,永遠保持| 因爲需要的游查斯多,要潤的發坐叫艾學。認,雖佔一部份。除越南一地因以往有受法國統治多,到博士位。但他們蚓把論文拖牌,本可一年內 張員你做主持,調閱納嘉賓花衆。

美專心致就求感的我季留學生,功遽總長很緊,一年,法文在陕久已成爲本語文,對越南僑生寫完,煮到两年的時間,一方面嘅可拿獎得莸利調度更爽和爾说 其餘全席妆時在被中透露+木屈董事岛 本穎取基局以顶风前燹之機控榜樣,以期每一門功溯都有一大塊參考哦。泡些命來醫在法來說,法文還不成大蹲腰。但對罪濕各地來的我】厚金,又可找工作幹,两得其然,在他們想何槃色,笑臉迎人。洗阿的 推湖各成女降配股,阶成湖大度外,計有鴨巴甸 實鋼各項建股,帶其接力。京慈大厦之興建計隣學生隨船來已感到吃力,由於我國留學生的法國留學生,接受多年的僑地教育,雖會學英語,而不爲嘛會 掛四及六號,大道西九十及九十號:文一,開始於一九六六年,位於無輔道西發文科變低,閱讀的能力和限定自然帶與法國 彌了國一但要甜度照學起另一種交,定是 |六十四號;归西一〇二號--大財大十八 -}述人間幫字中二四四號第二五八號,其中 [上;淅引徊十一炱侪亭處。我中两虚將開始招租 五大爲一九六六年激同捐鈡购价没與議三 院,但同其他七開路閒,仿照甜十降大厦 - 西漢柱賣奶·木舟妝事局主席黎時燈號全|她娄菲H北會則師設計,一九六六年開始,辩 推親測,致力班費,1E虹楣可觀之僎亦事局皆爲米康東婆大附季-預期年內將可 東熬大厦,今日灶站,本年內朗可完成魂外,建粹效。 工程。健酒費 多祂神宇,爲減少修斯費用 大椰殼 易推進各處烨流股,上大談,第二間帶可觀之費而——東致大姓,今日、張锦添、黎硯、限 , 闊少 細發生,增加居住屋中,三度以外,計有鴨巴甸街門號及六號,大道西九十 就誓報塑收入,成由来跟費市計劃,高明軒之印 及九十二號,安咸指六十四就,姚姚俄科JC 制日下午三站,出邪西漢住你卲、湖終改 二號,大衛瓣大十八晰,希望傅十一號等多處, 徐家称、立法辟除分王灣南、江隆歷屆主席發正 北中裤號已聯開始招租,柏盆等兵來源。同究

再接再勵之東華彬神。

余祐、陳汝、梁振邦、布氏宗親會李花、 李米稱、李立川、西飛、我試將會市、一盤,他對店業列为内-

滿無做 石長攻,摸剖鹊、蘇叫、、梁、路一心,本人健踏計機會,向出假員敬 開蓋- 瑞盧、陳坤培、阿州公會恆志弱,邾及豐院 在君,爲灣多羅- 班再炸料。 啭夠先後翩止,三院張諾號,首總和高

馮漢林議

故採用的三院之力式,其出愛將鞫一剪訴,梁正本、南 之用心,昭然可見。又該槱;紅、狄、湖州及可馬 蹋雅主持• 峩做描大厚得以完成,年年雅項收入金四十萬元 ,傳盉盡剪不觧*

*同於 基滆主席和時悔將體,致力池,坐到吗 有被紹松 斑,預劃本館向明;工磉,廚馄粹奇、卷動、黎德生、就少秋 陳宇,月減少散作用,減少族柳州及張石尖。《蛋》 ,增加居住限水供應,贊顏三院联榔欣項的人, 邱燕攻敬客正計劃,唔買順管之畢,來路, 無法投遞

事局,想能高泐喂,衆不懈,做體設

產計劃,次第推推,新與嘗而同年假潑,基本太 電報待領

所戲望,花菜,但茲,各位嘉賓, 犼辩姝祥。《明〕

下列無法投親之

出柱潤脣致淑娜:

九龍城街坊會

報,請到干消市水星 大厦,大混做藥局民

光亮、 你、梁市力、陈永、日、臀至 立,當年 榮、桃、阿膠、

貝致詞 褔-武轳带。

阿贊典禮,在人像永

籬募社會福利費

D

羅取代浙。改错人逐 名女址掛號• 七號與狼啊照大度 「你解三院事局在一八三年 任内,第一間費捽於永懋西街四十號,個

號第三 樓,四九號 构序殷站, 威杬主寵致詞、凋袿突致 荣收益之先河,貓同钳不断增惱,同 |

《特]九城街

本會自夫年挫立大|洛克弰仁哲-11號 髑 - 镞 仲明師突出,些晒出演拙覺 溼一百六十餘廠,年租收入百萬元。

坊福科會,與去年利 脣湖之股利大厦啓用步 雅舍宋藝九,QHE11 「出,冲岁鐵擦女子粉苏琳小姐向馮河头 對於維尼調傑及興學育才等設施,轉益非鮮。做 大阿落成啟用,培 各,相戀中醫療 六,一五一六,九號样 人獣花。積成物銀行茶會,S四影的始。 網胝足綳緻,能發揚實躓做統精神,几有利於 福利專業,在在需財所,媚女初琰,年

利街北究和安過玉, 黎時燰主席致赜稱:三陽 梁來,無不傾力以赴,例如一九六七年落

,謝費常大,如發 髮帶活動等等,年中經

一八三永樂西省林 黎時煖主 第一九大七年三月加斯大成之就跟大厦,原屬洪帕踕幾個字,如軒尼詩識 圄璐剎工作,咋〔廿一脚,異常龐大,坊袼 财落成之後,另一批 | jIO】及二〇i號,一九六三年黼孤及此,聯齊

「日)下午九時平,假號 工作,聚易聲,獨金緻,四一打,東調 席致詞 青城大,今日社團精籍形,拆啟習最左路一九九號世宇一

新庹四一二號五摊 炮黃凱體,必三號永和偶抓怍蒞臨唷,原商建股儋徒序被税聯佾會之用,低爲凇玲 ,却院淵收能,椼將橄詐捐法三號,此站「好女三頭睇」,邀鵠 毀 贲醫院搡拊雷防禟发阡劃 -爪在一九六三一顆散抑础十四萨僑之柳宁,建爲二十一之政到何弟艾倫贊助人, 放映射-邬行收 ▲起正跟任內,槛郎「伯跟三院做诚建證中张大就。◎可將無用然狲输衅何所烈你跟莽阿斯分

麗聲義映好女三頭暪 五乘飛著女一六六

A

東華三院永遠顧問馮海柱俄艮爲東慈大厦奠基"(本報記者攝

嗨,罡覺眼鮸嘤商查, 踏人名,兗帶調

,一睹啡党大师,平 徵消钾氧。侠字開始,

四邑商工總會

,並商得首都熊樂有限,控,一四三號A城南濟 公司同意,假際鶥避開,米彩,东成崮七埋在銀 快脫髟. 像朗麻衣,東開新區七

健,褚個解囊,塵際〉明,八號太平说地下梁 ,所坊者工作,泡:一九號二櫸,大 一新准行,此瞥拜社會G网三博四七號將來 好,一六號限 各界熱心人士愅助。

▲任梁正本登阿,物品酒家羅鴻E。

選出第十一屆理監

理監事大部份連任

八國際社邑商工執會,昨午在會所選粱祗十∫監事』百名, 調學委員出席者計有:陳百强、岑才生、李箱來,同時,趙立站、何伯 | 坤、 張昌、利树原、董街道、林北超、甄宓源、雷庭灼、林惠如、陳、 陳錫滋、傳程、少波、知性山、題相秋

選果會瘲由首席確理事長陳百强主持,陳氏首先報告上日出 杏 貝結果,及中流調理監事之相緻辦法,即决案,仍照往長習慣,分由 各 演伙,正式报名,依出合山籍代李杭來很小新:新会代 晅百强,不铈代何伯坤,恩干涉才生,先沓据节点寂员提名名單 ,主無險,全體熱烈賀號:俄照全部名單遹翠...

筒長,梁顯南,羅湖,

開平籍;利國偉, 那監事大,于溺,伍鄀。 候補 何伯坤,何伯,被定

結果 花 ♭:良與振,余的駿,诚,級傳後,何愒歡,

血&加,均爲四爪态

,就會知名,當選無照

,亦冇新 黃樂。

·葉智,許光菜,張挺

新會籍:陳百強, 生,行离,關, 對源,尅立,監 關邦立,黃國產下

一,林北超,相秋,,風就,她母才,

青山籍:李炳超,張茗,碗難,李文 關班,功用,故持 一沉限時,甲來,林區 -緻,新山,陳敦,許瑞樹,(候補) | 7鎷緻,少、【南,隣渎,,,何凾緻,偷 陳年,松庭治,余發超常,梁英淰,黃章 富著

厥,奈和,貿捷凡,,就文輝,梁掂,張 恩平出:張榮光! 伍洲,花染,發淸,陳歟,陳鴻光, 梁鴻則,憫彩, 生,卒她,伍网,蝕草光,翻子安,爾蒙,岑才生,陳海明, 率伯坐,家购,,,梁湛泉,(候補)李琳明,岑廷 ,低演,李再中,湖名,陳錫乾,南策,能定。 術團獎,將伯英,一,利器,渴苏, ·關於下屆上 租,黃监炉,于傑,一余松,利榮森,眼的 余憬臣,在操,俊,陳律。(候補: 字,勝天昌:許我暢, 改黹安,衆

·周英,陳亮明,頭磴油。

,各部門主任及附

事之選,將於十八 ,日下午五時十五分举行

皇冠牌

CROWN

清浙,音量強大優美。

*23原子粒,收塑緻

*收香節目,可直接錄入

*乾池及交流電兩用。

手提身歷聲錄音收音機 •

「該帶運機上。

工作則得很,年天

大浜,一般我罦留學生初到巴黎脚很悬滑苦一在房中站立工作缺

閣下

往夏威夷

威洛

或請

HAWAH

或洛杉磯

LOS ANGELES

請乘搭西北

CSC9350M

夏威夷

HAWAIT

(谢波段)中波·短波。

CSC-9350S型業

(波段)

中波,短波及超短㪨•

奇異牌

九龍南京街22-28號電話:於887171.

̇各大電器行均有代儲 總代理:美潔具有限公司:

宽敞美觀

冰凉耐用

GENERAL ELECTRIC

黃奇有限公司

=H-238081, 233715

雪花

東方

ORIENT.

(+1)

TAS★ ★A KU346-8

洛杉磯

各大電器行均借

LOS ANGELES

閣下現在可以乘搭西北班機由東方飛洛杉磯、

本公司新訂之班期

經夏威夷Hawaii前往洛杉磯Los Angeles, 本公司秉豐富之

每晚七時四十五分由東京Tokya起飛 >

內陸飛行及廿二年之横渡太平洋經驗,

在服務及技術方面已臻盡善盡美之境。

本公司每天亦有班機由香港Hong Kong經夏威夷Hawaii

閣下若要欣賞檀島Hawaii之湖光山色,

亦可流連數天,本公司不另收費。

飛三藩市San Francisco

FLY NORTHWEST ORIENT

丸龍半島酒店 電話:675001 香港響廠街2號聖佐治行 電話:H243061

西北航空公司

訂座或詳情請洽各大旅行社或

有問題

3

2

請打電話

白

9