JOFERGY
IBRARY
HAFE
三聞港頁三第張二第一日四十月二十年西己歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑聲
三期星日一廿月一年〇七九一曆公年九十五國民華中
**
「本港新聞 3
助學運動嘉惠貧苦學童
善歎逾萬七
·五一四家勝利廣告公司 ,谌腐大臣六一四大 聯繕告公司,中路百貨 | 公司大厦三世三大東
·塘塑膠廠失火
一名工人被灼傷
放對本報愆码激 助學運動,尤多支持,今树 漫发称本款此一有意義運動,昨以個人名義, 標裕 毋诣幣五百元。方先生來瑗··窦啓活,含南源 查報舉辦之第十三屆救助學運動,以個人名 於促進工商各業,以樂 義捐殊沸幣五百元正,薛予詧收給盤‧扦就選黨」成高傲的布怡,麻糊會一處告公司索取入會申請
【特訊】昨安十時十五分,觀塘工廠大瓦第 成功,此被僑日報岑能休社長,方雄泉啓。主席宏光表示,本會一盤,辦燈入會手 係香黹華安廣告業同人 攝門行竊失敗 二座四铖簒製造廠發生火警,幸該廠防火設 北角新邨居民協會二百
之組織,宾加强會務, 「用竹傷事主 完等,故在试火車抵場時,廠內工人已自行將火 燭照。發失不大,但有一工人走避不及,被火 北角新邨居民南龠平 熱心公益,對本報 一 览假力量,即日辦理會 個人會工作,希望華
男子很 庭救助学均大安内涵,土風長,可航可敬。
廣告同菜及有關機, 我該會來函:「敬者:實報年繃救粱助 呀,以免讧面兒童受失學之苦,意義做大,美官 社會人士所 許,本會同人尤氣敬佩,該證啦連 同推歇二百元文梨一張,區區之數,做祈各收需 荷此 商日報司岑維休先生,北角新邨
恒生銀行九千五百元,黃石公醫師壹 喀會 服事會」。)
,四十四號,符其 踏聖十字邵村一88 關於 安廣告業商 a砟Î時,他正要登 會入會會員資格,規定一用就寢之際,却能大感 一大事,此两名然發現有數名青年正 係鑑暨做告公司的東主詫異,跑出關後察准。 會員介紹,經理事會道 過贻可,几與酸菜得 關的光管裝飾,廣告剪
·公司亦可申淵參加雲會 料,有惡者可朐德輔道 中繼成大厦]1〇八集 區萬宜大到六〇四中 《弭社》一名亦在樓梯間伙阽家人之歹,那公司。 徒落網,昨被邪上北九龍裁箸樂鋼被前有 十八次犯罪曉強,法官乃頂湖被告入狱两年
千元,金銀業貿易場壹千元,致利製漆廠 積匪搶手錶
壹千元,培中書院陸百元,龍總中文小學 伍百餘元,抱道堂鍾離善務伍百元,方樹 泉善長伍百元,油蔴地街坊會叁百元,北 角新邨居民協會貳百元等
〔特制〕僑瓦雅第十三屆武者救澄助學 仙踉C)伙收到各界熱心指欲兩冫芳名 恒生銀行同人九千五百元(新閣 載第二張第一頁),蘇浙小學孫方中 校長聲全 生彄千五百元,黄石公 移師崇千元,金銀業貿易塲囊千元, | 玫和製漆廠有限公司善款一批共壹千 元〔計開;致利袋漆廠六百元,梁孟 齊先生三百元,梁酒輝先生二十元, 陶瑞春先生二十元,馮孰先生二十
。
兩罪囚兩年
被告因子何坤成,卅二歲,失業,住元洲街
· 被控两項報力行,被告閃
爝一年一度之仪童助學車動,關悞司筏凖子,選 社會,至足嘉佩,茲恃奉上探至憐師亞,鏗 华之辩众一千五百元正,以應對,祈 查收荷
控方指出:一月十九日,探在西洋柒近 登打士街,見重形跡可疑, ,盤強之下,在被告 中搜出一個手,或刷後,被告承認一月十 八日下午九時半,在花園街五樓旒,一名
手表,需汉永一月七日,在樓梯間,去勇 着逛一個乎習及現愀·一百七十元。 科達豐樂窗簾布公司
致利製漆廠捐一千元 【十九膈泰國難些野柳時,掌握選巴,然在於去 政利毀染還有鼬公司,一向熱心公绌,尤巽 对本船救颧助科术仆從小祓人,仁風哉導,至埏 敬佩,公司深面如下:「敬啟者,年 救助學運,熱烈子得谷不少,仁心钱集 ,至灺飲推,戏悛响應此孭善舉,特将蚂欸一千 北送請收, 辦露背 此獄 僑日報你先 张,您芳名:發廠有限公司陸百元,张
新貨運到港優待顧客
科逹公司,榮 甘遂勃,而薪資價
黼,因此一致認爲有點 高過三百元,老酒攤二十元,超騶在十元,一雄多年,陣以待 祖二十治,與飛官二十元,伍標一十元,梅可分樂園,意大狒、鄭
「北,邳陷万元,合共一千元。
黃石公醫師捐一千元
】有準基謝從不後人,仁義,至地敬阻。而先一械器 附來而仍;溪啓源,伇過正年擧辦救谮助 |
,英國站冏帳布,沙發 布,直接進口定來
元,陶瑞官先生二十元,伍標先生十 元,梅可蠍先生五元,酇照先生五元 )。堅道培中英文書院民生陸百元, 九龍棚商會中文小學全體員生五百匯 十六元,抱萋堂運離善務有限公司 设石公醫師心與熱心公貓,對本報匯出改造成為本網茵造布,沙畿
百元,方樹泉先生伍百元,油藏地街 坊补利會叁百元, 北角邨居民協會 弍百元,東南電專鄭文媛先生帝百五 十元,徐淡文先生死百元,港九中醫 師公會 百元,東京美容整形研究所 槳式點所長府百元,於祥金屬姒品 鄭百元,盧覺愚先生憂百元,薇和輪 船公司五十元,林淨因先生伍十元, 熙先生三十元,無名氏二十元, 業掖造廠二十元,僑港伍氏宗親會三 十元 - 朱英偉先生二十元,廣興隆機 器窝爐癌三十元,健民留產院十元, 是日合計共萬千五百五十六 元。
令銀業貿易場,恇年對本報救助學運動。 不遺餘力,助基多茲以來風雪童粱勦已 唧,該坩噱头喩亭,作代表該斯可健,來 捐欲曹幣一千大元,用以作育英才造或下一代 附錄金景棠貿易站理事長應雅亭來函如次:一類,
蘇浙小學一千五 5
,坦然髙支持,今凪冰邊不後人,阵出來花婚 五百元,作爲號應,破梭員此维精神, 在雄能可貴。
淼油小厚全體生活救助,由不能都 預岑才生接收支票。圖左:陳遭知、張杰、 奥亜亂、岑才生經預、眼傑昌主任、玉珠、
日立牌 HITACHI
全封閉式電擋波馬達
免費
200 W. 250W 400W.
門,企圖入握執 。他見狀後,即大喝一 喀,但飛仔不獨毫無作 色,且唯手取了能旁的 竹竿3: 他撰號,結果
正大区一邊院數治。(合)
聘請汽水售貨員
某大汽水廠誠聘售貨員,必須有駕駛 礴,健不少尖摩兒照受益,以此翰之助學,精遒司,腳近大批新的
貨車執照,年齡不超過卅二歲,略諳英 不停,殊告破作,聊用力,繼續呜,莖付一上市,色澤,花式 英國銀行支州近千元正我昭直救灣荷數千織,絕不能高貨價 文、能克苦耐勞、無不良嗜好,不必有 ,一句控製工作,底 。此校?日報岑總司無維休。弟石公上。
推銷 金銀業貿易場壹千元
水經驗、待遇優厚,有意者請具 設計,完全免費。 披源,該公司湯然 履歷及近照函華僑日報信箱第五十七號 寄廽稱:爲一貫忠顧 至上路, 赉 ,所用材料,皆選釋美 國定來,結實耐用,但 【敬啓源,做難經製辦≥造助學運動,平有除油 如欲速 「奖,此風助人激強,強弱此會,作育不少英才,包與花訶佈對,做图新 條人鈜鎮,茲代念與整貿易場送上捐歐北馆登千,作者,商科診公商】 絡,總公司 尖沙咀 做班,新伦敦安,冰,唔筒。此華僑日報
源道六十六號,分公司 蜜助學運會委員會雅啓一月十七日*J]
购香港皇后大道中五十 四觀談治
堅道培中書院陸百元
培中英文書院全船坐,咋日將來敷六百 元,N咐應粱江福動該校實施
龍總中文小學五百餘元 九龍祧商會中文小學歷年來對本報舉辦之 童助學運動,鼎力支持,今又推來站五百四 一十六元,以作牌贊助湖之用,將商會中文小 孫乃一間完菁之小邸-被徵租书。該校來函如下 「威楹面是上本校學生啊顯,世報 寬切學米 倘捎致港幣五百四十六元整,敞開發收據爲荷
•此被華僑日報此事先生,九龍總商會中文小 兩校長都體,一月廿日
抱道堂運離善務五百元
會商業告廣資華 立成准批府港獲
「加參業同告廣資華迎歡
文生 航空爲次日批註海香 商廣
港∽ 告華
恭頌 凤 醫 許 寒 梅
锹蚊谠三折其肱惓臺 世活人無算惠損之症多年罔瓿形神
·枯法使得发人介绍診於許大醫師話時不两月醫英費現巨根除 * 瀔閞之仁心仁德許醫師之秘籍眀心感特書 鳴謝
鄭健 華恭頌
住址:香港仔黄竹坑新村租 第二座618號 竦閤l䄉德輔道西14--170→都大厦十五樓 許中醫師上午霄港灣仔莊士頓道18 號嘉湖樂行 下午
晚上先丽黃大仙 巫六十五號安出來行
鋁 片
大量銷售各種花式齊備 現貨及訂貨一律歡迎 詢購請
抱泬堂離離鼦務公司昨推來萜欸五百,誠公 廣告有限公司萬空米 可對本報惬脯救童助學均予支持。來澣:「 懽提告公 霏僑日耀旱 長繊休、岑想理才生先生大恩域啓 勝利廣告公司 者,貴版心無年緃辦監童助學運動,赛琳貧習學 聯招商生、大 東閲告公司版酒 戤,功懍熱量,茲凯附上道江银行支票港幣五百公推遠東廣
四五一〇一一至四或 四三六七六七
吳曾傳君洽 闢公司
堂西建茜務有限公司董事胡太初,黃允、鸛 一年,具海造、周道宜楣啟。
方樹泉善長
方樹泉善長五百元 方掛泉先生, 一句對失學兒女,極體開
源記行
香港永樂西街二四七號
東華三院聘請房地産發展及管理主任
資格:(1)應徵人湏具(A)英國皇家建築師學會會員(Ā,R.j,B, A.)或(B)皇家測量師學會會員(A,R,C.S; C 或 (C)屋宇管理學會會員(A.I.H.M. )之專業資格。 〔2-)應徵人在獲得上述資格後,最少具五年實際工作經驗, 薪酬:每月由港幣三千二百四十元起分九次遞增至四千五百二十元止。 ( 起薪按照經驗而定 】
應徵人須於一九七零年弍月五日前,總具詳細學歷,履歷及近照連同申 請書寄交香港普仁街十弍號東華三院主席收(申請書封面須註明「申請 「房地產管理」字樣)。
RE: ZVAN HEKA+QU-8047819, 242501 M
各大文革行威行均您
歡迎詳細撻詢
| 傷,菜後無恙。
敦洲西
倫歐
傷者陳悅,我盡,左手被灼伤。 摅說敔硿係以製造價爲主,昨品廠內共 有四名工人在開工。在工作時,傷者攢位之一 ※植物油不知如何,無火焚燒,傷者因坐在旁遮 ,故未能及時逃避,故被灼傷手部。同激工人岛 狀,立刻取來數具滅火筒換,故滅火車抵傷時 ,夏中已將火換熄。起火原因,尙在調查當中。 (合)
VELCRO 偉高牌尼龍帶
未有萬能達之前
穩固耐用
洗永不生銹及損壞比拉鍊及 「偉高牌尼龍帶可以濕洗或乾
鈕扣更為優勝車縫容易可用 膠黏貼或釘紙機釘縫用途廣 闊如假髮服装及傢俬業芳芳
總代理:緊送洋行·香港飛子行卡一楼、電話:H-247120
包機
廉價機票
採用最新豪華噴射客機
【來往 香港一倫敦
-東南亞
學生渡假 商業代表
(本人及其親友同樣優待)
接洽處:歐亞旅行社有限公司
香港德己立街業豐大廈六樓
電話:231049•H231040
攝影只是呆板老套的工作
但自有藟能蝰之後攝影便变成了多 姿多采的專門藝術萬能設計了不 同的攝影機以適合不同的攝影用途 例如自動控制曝光的Autopak 550型
·替粗心的人省卻煩複的計算和調整 手續
又如三欸"迷你型攝影機是“迷你” 時代的典型產品至於 SR-TI 型則 專為職業攝影家而設但初學者如有 意精研攝影技術亦可同樣採用, 如屬需要萬能连招搖均可全自動控 制因為它們都設有最敏感的電眼自
·勒曝光系统拍攝硬或活動影片效
更有一点無論 Autopak 550 型迷你」 果永絲清晰滿意絕不浪費菲林,
型或 SR-T101型它們都是萬能達岳 品配有最精密的 Rokkor 鏡頭所以照 片水準始終勝人一籌, 墨白如是彩色亦如是。
萬能達
絲代變:
佐德有限公司 德豪大樓電話: 231588
SR-T10.1.
minolta
¡Hi-matic 75
?minotto
巍
16-PS
16-11
Autopak $50.
请私MG
ALE
18332-31
COURT O.J. EXECUTION ACTION NO.
維多利亞拍嶽行廣告 皆著豐乐香话等法院金 UNDER SUPREME 143 1969 鹉於九七〇年二月廿一百期面 日上午十一時卅分觌在香街十號 大安二樓ATO4公司內將存在3-12-314,
KWUN TONG ROAD, CHUAN YUAN FACTORY BLDG.. 7TH FL., KUN. ( SIMONE SHOE BACTORY LIMITED)
東華三院聘請主任秘書
資格:〔1 ) 應徵人須大學畢業或具同等學歷。
(2山最少有五年以上執行秘書之工作經驗。 【3】能獨立處理中英文各種秘書工作 。
(4)年齡叁拾歲以上五十歲以下。
薪酬:每月由三〇〇四元起分十二次遞增至四〇四 元止。
攤宮城鎭 32-4號- 泉源工溵大進八樓,《浙 台州閲版有供公司(上音)各物醫院
應徵人須於一九七零年弍月五日以前繕具詳細學歷 之後有疑,或意外之 者自进专此聲明
履歷及近照連同申請書寄交香港普仁街十弍號東華三 院主席收(申請書封面須註明「申請主任秘書」字樣 一湖灣限公司F
本院並代守秘。 设九七〇年一月二十一日 做能H式四七大壹说
家宜極
黑加崙子汁
絕無糖精·健胃怡神 冷飲熱飲·一樣有益
到處有售
ULTRA-
·总代理:高怡行電話:K-679137-8-
CASCADE.
ULTRA-C BLACKCURRANT FRUIT JUICE SYRUP
No comments yet.
Private notes are available after approval.