1970-01-20 — Page 5

A LIBRARY

二期星日十二月一年ÜL九一二年九十五國民華中

新聞

助學與資助各佔障團體,成發記著,惠及潸貧學歷不滿,故來於共遊攝 查嶷賓否保目前所有上價煙中售價最公習,飛受歡迎之上砹婭,此次椹捐空前淨緻,調表示訊鑒於本衆年辦理妆

坐韾跳化及千瓦尚佐'置,霆遊大衆及送 團憕,荣安最崇高的謝意· 英射婼省宾级孺迹,昨嵌翡褶坪让莫大元,分作本级救助學及硅系海梵運動之楣,下個別掴就鬙欲的最高紀錄,本

慨捐廿萬大元助學濟貧

本報卽機款三萬大元作慈善機構急助金

捐善欸創紀錄

美國嘉賓香煙

+ 雅饼再行報收集 本報狀於美炳江贼高級屁酒搭挡破紀錄的薄款,特商得同意,团行撤出三萬元,作爲緊急補助若干個狀 團體需之用

【 三部小型印

| 洋服公司,獨特術幣伍仟大元* 仟元作爲救助荸薺狄-程爲,令人敬佩, 同征萍服公司而來熱心社會公莚祺梁,成年對華僑日報跲防癆巡蓽俱然心安持,昨日擔怔 (特訊】昨日遊 來自四方,救笨島學拍秋游泼而來,其中一筇瓦大的欸,是尖沙咀漢口道向

好,則全染受惠之清改家庭均卿大姓吴,〔〕 屆,俯游各陋俗人士仲出同情今手,支持此項有賨際效果的帶階谒利工作,招數能不拘,越多越 本報渡臂助學運動十11年來獲各界忠實人士支持,港九張恆尼童耎述以十歐萬計,今年第十三

有此對牌及偉大的閒情心,實在難可 涸,其門若市,今次骸公司抱「取之社會用之近會」的宗旨,爲我們下一代的斁資拍鹼,該公司脂 同徜佯服公司巴楣有十年的經營史,一向以野務態度良好,工料精於時,故生磁過

支持本報救童助學

同益洋服慨捐伍仟

角一及職業,及至昨天揭發 楚他們幹的是什麼生意 和隣居交談,所以不附 月左右,由於住家甚少 ,上址住戶遷入两個 五號。據鈽近的住客 「說,婦人姓啓,四十 及廿七歲,一姓,ㄝ 北中两人姓郭,1 被拘的三男一女,

刷器材一大批。

·腹,菲林,以及其他印 了三部小型印刷機, 丁旺再一女,並檢

茲的偽鈔機關,位於該 錦祥街鴻福大厦 其他器材一批

一對偽幣機闖,㹴 日破獲佻大的印 9 岛北角地區,咋,英皇道八七號麗華樓,一在北角锦屏街霸大|那是何鈔機關,與居人 (特网)圈 海悉:警方戳獲傌幣機關之主亞地點,一在北

20 JAN 1970

一聞港頁一第張二第日三十月二十年西巴 WENT IU HALLEO 報日僑華 數無幣紙國各製僞獲破

搜出偽鈔发重叠叠數以千計

• 樂朗之忙碌,不下於帶裙,攔分頭追求一時被帶返警显。

有现由得恼这些舫幣是來自香拙的

動員一百多人 追查兩個多月

寮北角地區沉處地方,結果馬到功成,现出各種 級黴盐姊動莨儿一百多人,事前在高度保密之下 丬於炸日下午始分班行蚋,「按呲換購」分頭规 陳延~镏辦愛乖士,高設探自賞明海,探日 謝 東成冫 棠氾邶嫺宓科華 黃國良率同各 補部偵緝違長會做土棺押之下,由九龍總衆深長 侦科綃部會同商業罪調查科两個部門,在九 且時中先行監譪,昨日中午以际變成熟,由祖 月之久,直至最近全都衆掉了一切確食動態,站 出現的來阻去脈凡個多 之後,分頭腰開畫資僞 警方能會了过些强告

*

」般去,姓楊的她入同

萬千一値

獲捕警被嫌涉女二男三

常行健成功的話 計,如果畫妝姓「十多義的欧門缮楊姓婦 多筰,據初步估,分組,三諍於一隔五 作幹裂°C出几十一個月一個每

·及非律實披发食溫籍 太太,她在大

<•

據似祖入太太极

11女涉嫌與此等而且常听邻醫生,她的 史以來最嬴大之 每冊居住。洪婦人入住 印股佔幣數位有一人多吵所以祖一個 ,數字十分驚人,定子及吧名保見,都是 冠鼎安裤破死一毌於北角區附近,只因 之後,日早出8,

「過了一段長時用的變葉綫店及嚴密飛出。綠 一間提供成客,在大楓幣在當地流出源,且 近幾個月來,警方不泛到本站綁匪地區國際 本體警方當局此次破獲幫大假鈔機關,係經一個記佢承茲將她

草必須除根,蹲下仍過經浪費個倫業中。" 「假鈔機關,只是壯大組織之一部份,因此爲了,言語不通,所以不常 大处印刷器材被拔缨。但警方深情焛哑液的中獎人,三房密制造股鬥人

在房內一共现出了十

許,警探人員突然到來, 低使装群盤所用的紙皮 全都是潮收「銀紙」的 穎,另外一個五杻

怕人有開,晔方花客站 人的房間內大慢慢3

審案件銛其冠個三游客 ,方知道一宗龐大的妈

壹仟岞日下午二時

下午五時半左右,用一 銀紙全部點在檢去,在

·導後,警方把這些

十三個戰箱

英皇道八七三號

一 住客,行動似乎有些神 秘惑。艾姬大厦 更

才猛然俳起设伙斫來的

沟的美妙,泰幣 出了各抓面额不

全部銀紙 通住宅單位,上址的包牴 被捕人物以

一殿..警方昨天攒聋上過 頭押上警車

Community Chest

【募目標八百萬

百萬個多謝

「香港公益會

本港過去破獲最大之一宗鈔保在一九六 海岛佔一三三人,九

▲同期內九龍及新界各

以爲刻,大嘴呼叫,原來只係出於會。 【戶時,曾經發生了一場誤會,事諛警深方面可 另外三處地點,但無所骇 警榘與府又搜查北角 艄情翮有熱針誤,一擞,讓住戶驚惶失,

新勞工賠償法例實施 ,但昨日破運者更爲大宗。八會} 僱有女傭家庭

10人,新界三人一發現一名, 八年四月十日,在北區四匹投再三百多 萬元,價值港幣七百餘萬, 個東

民航處長譚信飛吉隆坡

〔民航處長譚倍,於昨日下午三時十

我團與馬來西亞及星加坡政當局商討民航運 | 五分乘國米機止費網吉說,譚民將參加英國代

| 帶地區行者,

假得相當精細

印製美鈔最多 妙印精類,節開不易分辨,保证赴東南一 ,此外則爲各面額之影幣及那渾賓被案,這些 中以天鈔最多,北而圈且有大部份含百元面額者

*在北韓之日本僑民約有二百名。 聯合國亞洲及東經濟委員會本年度 撤退之日本平民約五十名,據北韓方面所做 局 褥科、代表團秘

祗出席代麥團首席代 法局議員成坤、守法

·經濟委員會代表本

優一北沼B者。據為西民對低袭稱-掖合中 抵港。凄圈採取道中國大陸前尅北韓撤退日 之四人代表團,今下午三時四十五分自本京 (一九五六年元月廿日] 及第十二麗亞洲及東 第八角工業貿易委員會

日本紅十字會副會英簒西嘉安所 會議將在印度南部之 加甜爾舉行,大會分爲

.萬聖敎授,今啓飛印 4.

九六〇年完成,爲大美郭各地最龐大之醫 建築躞估計約需煣五千萬元,該醫院將於一

舘下六間木屋,造成一死十三惕慘劇。 一座新醫院,還有病床 [千二百七十五張其 政府現經批准計溫,在九能方面建築 不礙塲石业,今午不知何故突然倒塌, 人位於符♯酒精坑西村「個經包樂竅之

僱主系有賠償的任 執行珠銜,出外瞱號,打挞的日常工作如遇意外

的時侯,發表以上的意見, ,實閲蓉他們的女無購買勞工意外保險。

·九城民皮上任梁正本在接受香港出台防腐 ,本社保有女餅的家庭,爲他們本身的利益起凡 「龍】於新修訂的勞工賠償法圀的施

死於肺癆病一週廿四人

工受到保版,其中包括入一千五以下及家 近勞工賜予,他盯的目的,孫越大氣站使更多勞 「梁氏鵲工篮战法例发行了已有多年,最

應購勞工保險

爲二九六宗〕+ 悯共一九二宗一對一週 一個內,本港發生傳染麻疹廿六宗〔廿七)及 去年十二月廿七日之的),痳二宗〔四》,

,致命者廿四 內爲對上一週數字 傳染病數目如下一張

中,有一三九宗爲肺病,新界)1111 同期內發生之其他|亡共七六人,其中 鹞一九三宗傳染病|七四九六〇二聚 由於各桩原因而

九八宗,其中港島佔二 本港出饪册共九

阿米巴藏疾-宗(二)

陳廣記珠寶行

·代理·

南非洲 比利時荷蘭

名廠鑽石

批發零售 地址:皇后大道中一四八 電話:H439433 H438113

愈富基金管理機

,桿菌痢疾三宗〔十九

全谷投資(亞洲)有限公司

〔1) , 水瘕十大宗(

席數不拘多少

$7.05

美

國

地年賬分餘事

產 五年對借

「香港望了建议委會北新邨

名

日期

姓名 捐欸數目【姓名

捐款數目【姓 芒

捐款数目

就濕楷

法經仝人

100.00

·香港培正中學員店 500.00

萬傘製衣有限公司 5.00 10,000.00

#200.00 基救Ã院

凡宅道 生氏奶

10.00

50.00

888 888 8

20.00 深深

50.00

30.00 李女士

10.00

20.00的牌記

10.00

100.00

100.00

電話:

10.00

20.00 宗光

20.00

中心H-223009

20.00 限购先生

10.00 10-00

*H-249151

100.00 安

50-00

西區H-4322812

·新馬聯合製衣有限公司

10.00

20.00

九龍K-682386 號行銀雙匯海上港香金:九龍K-300351-3

~ 30,000.00 林先生

10.00] 胡买药

3.00

還通製次有限公司 唯一製衣有限公司

10.00]通伯

15.00

20,000.00

1,000.00

300.00

1.000.00

5.00

10,000.00

1,000.00 何坤玉

100.00

30.00

10.00 R

來

20.00

梁健文小姐

100.00

10.00

伍管谁

30.00]馬猴

10.00

20.00 | 湯温

60.00 診

100.00

10.00

2564-

厚息優待投資一尙餘十一天!

1.000.00

先梭

一生源學雅 氏眞眾好

5.00]熊維鐧

10.00 黃先生

10.00 宋宅

先生

想名氏

略 案昖興

英

50.00 8.

胡先生

徳利(香港)

2:無名氏

40 13:00 無名床

30.00 30.00

10.00 朱榮演先生

20.00 孵Þ贊院

~50.00 RESE

50.00 24

10.00 隙压

10.00

30.00 娃

10.00 鄭秀

1,000.00 鄭

100.00 沈殿霞小姐

榮興滚公司共器.00 杜平先生

#20.00 森 森小姐

10.00 許冠文先生

20.00 苏先生 300.00

1.00/每平淡先生

100.00 鄭少秋

38.38

100.00]張給小姐

100.00

100.00 立端

150.000

.500.00

10.00 杜超深醫生夫人 10.00 佳運女士

尹司發

尹月秋

100.00

2,000.00 金交元先生

凡在一九七〇年二月一日以前開設往來 賬戶,所有初期及後期投資,每年複息

10.00

20.00

20.00

100.00 何志微何关打

200.00 何志健何必加

5.00

700.00 游崇英先生

1.000.00

100.00

10.00

张老文

50.00

15.00

5.00 2

20.00

20.00

1,000.00

300.00

5.00 ***

10.00

20.00 13 ÷

20.00

好

10.00

50.00

100.00 粉永

100.00 小飛先生 100.00

10.00

20.00

2.00

100.00Ã洋服仝人

200.00

100.00

45

100.00

150.00名民

120.00

20.00

20.00

20.00

計算年息保證高達九厘。

★ 不限數額

★ 30天通知提款

★ 每月計算利息

★ 提前兌現亦可享受利息優待

★ 不收任何手續費

★ 二月一日以後開戶年息為八厘

★ 並供售貼現債券,入息債券及增

值值,年息高達11%

美國經建投資(亞洲)有限公司

窩路

透視表

新時代

•*. JEL

... 時裝

...太空

開心手術

【透視新裝

神秘揭露

時間是人類最寬的財富之一在太空時代裡仍 不讓人認識時間的真相簡直是落伍之至你所戴 的手表應能把時間的歷程顯露無獎

窩路堅推陈出新貢献一種適應新時代的透視器 ...開心見誠與君相對你可看到它的複雜機構反 精細零件宅永達為你準確報時

新時代

新成就

業安全利厚

投資增值

代理愈富基金各區辦事處 香港置地及代理有限公司 香港:中铁鮨靈士打行地下

拉 ] 本港兌現

隨時買賣

專家管理

美國置業

電話:

香港H-224091-

H-224092

依址往看接洽處 永樂東街五十七號三樓 電話:四三七七五

工人房顔色浴缸靚地膠板 洋樓分售三梗房、大廳、 北角和富道 104 號四層新

豐儉悉從尊意

定。預。早。請

飯夜

閱索迎歡。譜菜價特

一二一○一六H,二○○一六H:話電座定

業營常照·首歲晚年

址人樓角出。

往房分和

各界海長捐赠公金使其屬下六十個會員福利機構獲得支持百萬受惠 市民直接得金凐致衷心謝意, 鼓将商長芳名以按兵咸會計師收條日期鑫次刊錄如下以照微信图於 各迹在捐欸時如紙用英文則祇在英文南華早報出如祇用中文則在 星島日報漸僑日報工商日報利出如中英文並用者則在南管早報及上列 三家中文報出以上各逢星期二刊登一天如有錯谳以收據存並為憑

蒧準一九零年一月十六日

$5.244,043.15

以下為六十受益福利社團名單:

- 北角街坊腦戰曲

工佛教班訴安老院

约2公會老人頒之室

茶 园四

笹画讲坊福利事促進會

及少年廣

扶动中心

飛佐社會務中心

每年膩樂活勦

浓数少敏哦港能

配公会职叶凝顾鹚股防中心

供少你獎勵計劃。

九脗妖察咒业疯转中心

香港

输

香港戒選會

我督教家庭服務中心 香港家

漉

香港年燃

社工作服输

香港船帮教務委¤會

國際培幼會。 國際社會服骈础 國際軟徭餐

山行沮公青年中心

謝公會主延常些社喻服您中心 聖公會基俊青年中心 香港工安装源

香港社會服務部爾

我們拿你們幫你内心

救助兒童會

頂港基督教選會工業委員 P瓣逛解生互助社

之黏防及瘤疾治癥

「香港迎辣 888 港公零食

將

臨融拨會

該附上潑發

无正捐助保傘

【國際紅爐饮酒會香港區會

請查收賬收據寫截

*香港心理衛生画

全新生精種無復會

̇捐款人姓名(中英文ㄅㄨㄟˇ

地址:

.

無名氏

20.00 現

20.00 詳情請逕洽∶

100.00 荷昌食居士 100.00

5.00

5.00 2

10.00

40.00

尹狀

5.00

10.00

5.00)

5.00

無名氏

20.00 黃先生

10.00 A

您培

麵 深鞋

自古黨古玩店

胡少先

您

500.00 T

50.00 WNKER

20.00 肉桂珠

109.00 酒

50.00 大熊現代印刷所 500.00 蔡先生

20.00 3 超修

10.00 安全廠驗機部同人

亞洲公立學校選生 40.00

40.00 10.00

2.004 1.00 豆之 5.00

50.00 中華傳道會愛明 20.00 學校員生

20.00

322.053 站

20.00 >

5.00

10.000 10.00.0

10.00

香港皇后大道中15號公主行六樓 電話:H-245075–8

120.00 5

60.00

120.00

5.00 液

60.00 請寄下「美國投資計劃」(U.S.I.P.) 計劃

朱新區

60.00

180.00

60.00

180.00

19888

書及申請書:

姓名:

300-00 ※何治珍女士

10.00 保误路

60.00

10.00 爽猊盘

20.00 TIME

72.00

地址:

50.00 2

10.00 买大面

60.00

10.00

5.00 基金

84.00

100.00郭昭

20.00 林坚

120.00

電話:

梁桂会

10.00

實現先生

物

NA #

10.00

.0.50

20.00 100.000.00

50.00)

30.000.00

右限公司

茲夹附本人滙款金額$

...透視的設計讓你一目瞭然不用表面表殼完全 透明讓你看到精巧的瑞士手工自然仍有涨針及 刻度以使報時,

神秘之然無存引人入勝的是準確钠滴嗒

好响

如喜歡有表面的窩路堅亦有各欢买便利的手米供應, 包括著名的寄偿ME,

各大表行均偕

“總代理:宇宙(遠東)有限公司 公主行419室 電話 H-242546

Page 5Page 6

頁二第張二第

日三十月二十年酉己曆 WAH KIU YAT PO