1970-01-15 — Page 17

EKIANG

RESIDENTS

買一第張五第日八月二十年-巴夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑樓

四期星: 日五十月一年〇七九一公年九十五國民中

刊特會鄉同港旅浙蘇

生先榮炳車長車理

生先人邨邵長事理副

生先年庚長事理副

·生先源炳唐問顧

士爵趾麟戴督港

麻

S (HK)

K.) ASS

生先夏季徐長事理

發刊詞

理事長 徐季貝

笋展忝主本會會務前後二十一年癸,總規汲深,難時龍勿勝,而槊艦敬恭桑梓之美,亦以受郑 人君子付托之祖,與專業公發實之股,致力以赴,至未進稍謀自逸

凄運異鄉,自不免心懷故土,此本人情之常,同鄉會之設,不转稍慰其菇旅之思,亦且爲謀 概躪之所,况自本會成立二十七年以瀾,世變無作,鄉人爲避險而樸被南來,爲敢達五十萬人,以 有幾駝消棘之悲思,自不同于平時旅游之勝假,南天一品,竞安爲世外桃鎭,而赤未渭,有家難 退,此題身之異地,设成爲我背第二之故鄉,本會亦且爲游子之一大家庭矣 我秌浙两省,山褴毓秀,代有餘人,來港之數十萬鄉胞,原期有全于一時,無意立荣于永遠 不怠閣息初定,龍出其除緒,振作在案。1千餘年之間,不过其權力,卓然有所成就,健 海漁村,一礎而爲工業都市,我鄉人事功日盛,整日匾,在工商、文教各方面,無不有之 周,海產多士,亦史本會會務,將有飛品之進腾

張歲以來,本會所發力者:廣製髻,以培育英才;遥础新址,俾光大會務:;宄診所! 健共登域,此三事者:周季良與理事會路公所朝夕未形成對,而卒能于短短}}年之,]一村之 現

用

麻類盤一

•

. 本會先于一九五三年在北角頭創立蘇浙小學,潑覆子一九五八年在清華街哉發摧浙公學,以管 破之毀,先後過加中小學台灣,均有異常優良之成鏡,以此獲得各家之佰糊,求立標程門者日衆 ,除有校舍,日感不敷,得香悲政府之間,後在香港寶馬山|拓地七薦]千方呎,工庇材,于 | 九六九年九月落成,新建校舍包括:驶室及行政大樓,科學大樓,與入文大,除特種教室, 战堂,拉育館,與學生調外活動中心等外,共有三十八世教案,可習學生二千餘人,費資嫩七百萬 允之短。該不絕,蔚成爲香黹之一大 本會由黄屋于太于行而自散合舰于英瀧五洲大厦,以地點較爲美遠,會因之往來亦較爲 低,直以會藝日幣,預有限于显,因于今夏又斥從八十餘萬元,再購會所于基后大道五十八號 郭大厦,地處街易中心,他會員有如夠之樂,並開辦食堂,以供會員之宴,笑一,有座 融殿之樂•

本會照歌有:A稣所有年,延聘名醫,主持診務,但鑒于近代科學日温明,醫療之分科亦日 嚴密,爲廣大市民之健康計,與大事減究,分內外科,烘料,混料各部份,典資預計五十萬元,陴 市民之有疾患者,得早甄康復。

凡此數事,得仗裡學會醫公與鄉醫诠致力同心,于艱苦中一舉而成,半良幸得附 室分共成果,自亦不能已于狁渐之博也值茲本會特刊付印之際,因爲樂序共阚末

香港總督戴麟趾爵士講詞

主席,唐議員、各位嘉費·

公元一九七〇年一月,

脚惊一九六八年五月,我爲貴校新校舍主持健基典淼時表示希望與建的工程,進行得快速而 又順利 如今道希望已經費現實,因爲在二十個月後的今天,我們已能在畫獲正式舉行美觀的新扰 舍落成典禮‧我城地 浙向鄉金完成了抽的針

政府對攝中等政育的政策,重點就在受助的學校,因此,貴校一類的受助學校在本港激育 上,不論目前或未來,將永佔一個很鹹要的地位。在这方面,蘇浙公學是一個轉出的撈•以 個私人基楂的身份,和政府合作,致力於社會一的發展

我的醌任,柏立淇僻士,在十二年前爲了那時候的蘇浙公學新校舍在清華街校址奠基,後來酒 所新學校,就在同年九月開了,由于辦理完善,校務日上,不久便在中等學校方面出人頭地 ,在過去數年,留平没人數超過三千人,由于学位的不足,直唱收幣五分之一,正因爲有大 本的要求·便促成了磁洒水,同郑₩說法撕光校舍.

衝向部會向教可可提出擴-

計劃,並將波政府邸,結-一方面政府撥七萬三千餘方呎 公地,另一方面予以無总貸承二百六十你稹元,以及補助一百二十餘萬元,同時蘇浙 同鄉會爲 此計劃出行捐 三百二十萬元 同鄉會發如此一舘很大的款項,反映了同鄉會會員急公好義 的精神,时令人忘諾位的葉慨,以及對香年執育的關

儲位知禛, 所矢觑的插齿臼包括三部份一部份是次鋼及行政大樓,一部份是科學及人文大 樓,搵有一部分及禮常及體育館,全部好戲,館同黹校舍,可收容學坐二千人以上,且使我們看出 過所學校是全港最大的受助中學之一,並且順示了在媽杳然中等學校學位方面,邁進了一步,

·最後,我網世安在將來不断的成功,我代表鸠在這戲好的联8中求學的學生,謝謝所有熱螭 建安會面滑楸的熱心人士

蘇浙公學新校舍落成典禮

·顧問唐議員炳源先生致詞

總督閣下,簡司歉、主席,各位嘉賓:

今天蘇浙公學舉行新校舍落成典;承 總督下親臨主持,本人能代表到會同人致謝,限 蘇浙公學校址,原在北角清華街,與嚴浙小學平同使用,近年以來,香港小學敎育,已接近 及階段,升入中學人販,大增,因此翻浙公學,不得不攔我投舍,增加學位,邃合政府政策: 推動教育事業。但是如沒有政府支助,任何園,都會有力不從心之感,此次蘇浙公易新校舍: 除由政府在寶馬山道邊地七萬三千餘與以外,復補助幣一百廿餘萬元,給予無利安歇雹五十 餘萬元,因爲有此預巨款的支助,我們的新揍舍拙建計劃,才能順利進行,我們願鞭今天迎個機會 嵑齮謝謝閣下,副團政府各有福機,尤其是財務司和澈育司

據我所知,我們的新啖舍全部建築費用,總數在祂幣六百五十萬元以上。除政府支助]]]百 七十餘萬元外,其餘皆由蘇浙人士,以及熱心發育的國際友人,慨而來,爲亦同。人 士,對于教育,向具熱忱,對于政府政策,與萊擁調,個假都希望出一分力量,協助政府,但整躺 帶油,日趨集槃,教育事業,日益發達,我們發今天舉行新校舍落成典禮的雄會,到所有报。 數項的人士,表示十二分能融的刚裆

最後,我候此機會,營,蘇浙公學全體同人的努力。我們知道,教育是一械精神事業,分 精神,一分效果。同時我們又解中等狄育在每個人一生當中,佔一個斯婆的地位】青年時期1 身心變化最爲熱烈,在生理上以及心理上,都還正在生長,遠成熟階段,無年能說,還在形成時 期。這時候所受激育的好壞,影響一生的前途,沈亦珍博士是一位中教育家,同時我知道, 浙公學的老師也都動戀負實,有礙人不惓的訴种,蘇浙旅港同鄉會理事長徐梦及先生,對教育艾向 其熱忱,參力領導,難任蘇浙公學辦經完善,祝卓著,處處爲中等激骨树立一個楷模。我希望令 接能配合政府工荣教育政策,在高年級增加職檠媒誤,適應砒會需要,以期望到人盡其才,才盡其 在結束以前,我區再代表朗融 被螫閣下,和各位嘉賓的光推

̇影剪所療診德慈號六十角北

眺遠舍校新學公浙蘇道山寶馬角北

學小浙蘇街華清角北

角一之所會新會本樓頂屋大邦振中道大

本會簡史

蘇浙两省,接說,似輔相依,相關,過去畫居外省者,均有江浙會館整江浙同那會之創設,本站滿?南港 醁浙两省攡胞,能有少數創業 外者,但多數均保過境遊無性質,定居者較少

波乎一九三七年「八,一」事變發生,日軍大舉進犯我京-、杭、江南角洲,號箝天鐺之蘇杭,通邅 浙愛國賢達,鄉黨禎發,相鄰避敵南燃,嚴居港九老團衆,經營工商,互相合作,一九三九年以前,我鄉做工商實業金融界 人士,變有「旅圈蘇浙滬商人協會」之組織,圖於團流之中,發飛鄉健事業,

一九四一年十二月八日,日軍掀起太平洋戰爭,先陷沁九,強佔同鄉,斯沛流離,飽受鋼鍋,留居則苦生活困難:他鄉 及絡交通阻柍,其時倔浙商人協會業當用,我會選啓心熱心鄉1日靚我鄉過,退維谷,將伯呼狀,知非患難 相助,實無法過此一游。乃於一九四二年二月,舘「蘇浙眞郑近鏡郑髙屑會」,此降鏑餘生,能運作計,當時 以航進去世,故先將團,共到十三北,姓潑鄉临二千七百二十人。及後進尅海運恢復,乃向輪船公司交涉,英 能劃定驗位,謝先分批避险,共計七十七次,逍鄉胞到四淅二千六百八十五人。凡能自喬旅費者協助之;缺乏旅費者助 之,他同沖能安返家,此團聚落鄉,媽祖九:此對造品滋作,實非没姘! 本會草創之初,值设幹事會,公推會發一入,會長两人,幹事著千人,就留衪心公益之态骓任之,一九四二年 九月,易幹事爲經事會。一九四三年元且,改爲「旅港同鄉會,對留居港九之愛苦郑胞,或給以染,或施 米,或資助 1務使生有所誤,死有所安。其時所需經費,除各事同仁及旅鄉老照娓外;業旅唇,澳同鄉人士 ,及堡波 夏同年會,先後送捐宜歎,我災,得雄當初於不難。同時復推己及人,凡、恭、豫、皖、湘、等省籍銜 衆,凡未有同鄉會及類似之組織活,本會亦不分於城,一同仁,品力救助,活人亦多+ 一九四五年秋,盤勝利,九党,本會廣微會員,增强織,用以配合我國民政府畫與建國,及香港當光復 計劃。 它多打會衆,頻光彩街,並於一九四六年一月五日,假座后大道中大路店,召開第一風會員大會,選舉第一 邁監豪, 城大組織,正式成立,是時港房屋缺,本會會所,S無望,徐良先生嘅以時悲幣五萬元之太子行一一 當,無銘件與本會應用,十大戰之久,底至勇屋外遇,所得搬遷費約近两萬元,亦歸本會所有,一九六二年十月,自 北角五洲大厦十四樓B座爲會所,附設診療所,救助貧苦病人,不分彼此,傳得一致好評。本年會務發罄1. 工作繁多,乃由 本届監事决,耗資港幣八十萬元,組織蘇浙同邦誼會有限公司,縱桌后大盤中振邦大厦十撲全當爲新會所, 偷,樊英槃,除辦公以外;並股高尚餐供應會員餐就之用,所以聯絡感情,交換意見,共謀會務之發展 + 十年倒本,百年樹人,本會早於一九四七年,率先舉辦教育中獎助學金 對清玲會員之健秀子弟,無力求者,經 申請到查審核後,即予補助半費,不致中道刂發,半途昂,一九四九年大陸變色,國人再民亂南來者衆,我蘇浙 阿寒,浚彩九者尤多,適徐風光生們爲第四㞗理事長,團發起創投基金系運動,與全 理監事策撼力,奔走 對,經心鄉奏會員缺慨捐,踴躍響應,截至一九五〇年五月一日,徐事長任滿移交時,共捐得十八萬五千一百四 十元四角五分,該由出會创校金保管會分別在於上海商業儲菩銀行及銀行 其建校工作,一頓]九五一 年五月,理事長可選,商得現任副事長 炳榮先生贊助,讓北角道十六號地1千二百餘呎,作爲她箂蘇浙小學 校址• 湖 年師設計,並黑足小學建校基金港幣二十五萬六千七百廿二元於一九五三年二月卿工,九月落成 開學,學生由初創時之三百二十九人-鹹蛋蘇浙公學校舍落成開學,將小學大城,年過世現有學生三千五百餘人, 本會送照斮小學基礎既定,校務蒸蒸日上,進而瞞百尺竿頭,更進一部,乃繼續剛醫蘇浙公學:一九五四年,經本池 教育司贊助,水港府當開撥給本站潑華街公地四出五千六百方呎,以爲基楧地基;先凄息史進幣一百萬元1分十一年 無息護避,經本會理監出一再議,計到達校及設備費爲港幣11百萬元,仍請周年則師製計蘇浙公學園則,於一九五六 年一月廿七日,開山平地,一九五八年二月十六日,由发泄热賨柏立站爵士主持運,迄八月底完成,九月一日開,有事 生九百餘人。

惟以校務發習,學生多,計,本會於一九六七年踏政府在香港北角寶馬山道發地七萬||千餘只爲新校會地 扯,次年春動工,所費港幣約七百萬元左右,一九六九年九月開學,一九七〇年七月十五日,敦請選潛戴麟趾士蒞臨 主持落或與順,居爲校本部;面以講潮術爲分校,塔納一年級學生十六班,除含小學之用,現公學學生計共两千六百兼 入口建築能做,秋備完善,可認現代化之全日英文中學。

又本曹煜於本港醫療機構尙出不足,乃將有所,加以演-

,設北角瀧十六機蘇斯小學南投地面全層,有內外科 【、眼科、齒科、X光室、化驗室,規模宏大,贫病,有口皆碑。

此外本會於一九五四年七月四日,經部先殺第四次理監事聯席會商,決議改組 爲有限公司,其逊章礎,經再 研时候打,这於一九五五年七月,提交誔十四屆臨時會員大會予以通過,並安林文傑律師辦册,於一九五七年1月1 十日,經港政府法舭做核准注街,發給注册證書,成儒合當社團有限公司。去年與以工作日黠,事業活潤,秘於大月召開 特別谗員大會恪實,業選歐批准,從北本組織,更為健全屍! 本會圍股泰今,已沚二十餘城,端賴屆理監事以及抑,盡力,事業發展,會務日師,際迷會付梓,變 將本會沿革,約略記述如上。

ㄟ 蘇浙旅港同鄉會第十六屆理事會

理事長:徐季良 副理事長:車炳榮 邵邨人 常務理事:李之 陳潤源 陳兆民

李中一 姚連生 史現楚 孫方中

葉年 范甲 簡永福

張楠音 徐大統

朱朝欽 陳祥興 謝增年 陳養 唐翔千

趙安中 許松林 史標 馮文俊 費子彬

鳴

方周. 吳若華 玉龍 張雨文 吳俊升 江厚 陸如究 黄花白

汪徽祥

本會刱立之蘇浙公學此次擴建 總督戴麟趾爵-H閣下蒞臨揭幕 各熱心教育人士捐助鉅 各界友好頒賜厚貺 周耀年、周啓謙則師精心籌劃 新昌營造廠着意構築如期完成 本會同人曷勝感荷謹此鳴謝

謝

王創 張梵 胡鸿烈 傅泉生 孫紹光 黄金 曹光彪 高梅 于需格 田元 楊偉峰

徐錦簿 劉子

到

沈亦 李惠利 邵忻湖 張子良

·黃夢花 金漢文.

籬新世