1970-01-12 — Page 5

日二十月一年〇七九一歷公年九十五國華中 一期星

一聞港 頁一第張二第 日五初月二十年齊歷AWAH KIU YAT PO

報日僑華

瑟寳劑

明月沈

倫海馬

齡鐵陳

糖

李 削文鄭思 倫錢潘 清燕飲

筑

BEB

英國保守黨領袖希斯了解香港問題四天之後表示

繼續支持香港

香港人對香港前途極具信心

希斯

九時三十分乘航班 行記者招仲會,飽* 有預開的師

邵氏紅星遊藝晚會開始,邵氏難星剪綵。

處政民向

見意供提

府政了助帮民市是就

傑邵者記報本

(本報特稿)

香港是一個民主社會,市民有網 對的施利,去愛他們對政府施政的

1

意見,而行政當局亦隨時願意接受一些有建玼性的意見,從而 去改這個社會,因此民衆的意見於深入,政府的改革就愈 十區民政署排處是一個成立在有两年糕史的政府部門, 但它所負的使命,邽在在與至婚市民開,可以它政府在 地區上的代表人,随時黨籲勿受民衆的批評、和了解民眾的照 望,然後向政府作出衆,俾能克進港的建設,伊花成爲 一個更美好,磴步與可鮎求的社會, 向民政况提佻建投訴,無須動後來的任何義務,亦 絕對不會有其他麻煩發生在你身上,相反的市民於熊證, 就能帮助政府,使政府能有黨多的民意去發 當然,市民提出的得一航甜,並不一定是完全合理,因 此民政處把各項有黨見事以,在從事分析與綜合,当确存 沓,再擬具報告向政府决策當局提出,以便在將來的施政中,加以考慮 新全民政處,通常都有近萬電費:第一固然可以得到郴斯尖解決自己的問題,第二實際上也 就等的向我忘抠出批評我,他政府知所改善,實在是一架两得,事實上市民無偶有困難而·知 從何入手,最快捷的方法,就透過民政處,大凡一切有關政府的投訴,谓鮮和中阿難,民政處 希斯又稱本非在社會方面的成就,他 民政毙录沒有官府何派的,有人還說它的門面裝置,與一開擢公司無異。所以站九十區的民 們世宗料及意見。他稱:恩英後將與同僚討論,录得許多國家運敬的,但同時在若干力面份額」政處,粗於設在劉郁的地下舖位內,極力水平民化。民政處內維難事人,包榭蘭在生花 8 1 飈網路速度改源,別教育及房屋方面。 都非常熱心爲市民服務,如你不幸受到政府公務人發的無禮待遇,或因政府某一項施政而你 當談及市政局議員|堂之批評讓聽與市政局 【些失,民政隆人可以使泥向色安機關櫃變你的投訴,甚至有直遠政府機關的首品,讓他來親 武之前國政府都是一個十分重嘅問題,对露居住 | 液員會骖時没有反應一事,他聽此行來品豹體自處理。 民政處在杰設立之間,市際代並設有一流無能的官員,去從事惊求區內的民党和民生俄況,與 「有輸於此,他認英國政府一個很好的畫

新界之有理民言料理之設立用比載,實在大大不如。不過在市區推行理民官制度,世界各地一世都 礎的問題,他們分成三組,各有不同顯見,他暴】末路過,尤其在人口極变稠密的都市崽,此是前所未有。所以推行市區民政制既,憫在是一位新 没有可能與毎一個人爭辯。他說市政局沒有給他,而大順的微試• 水及貿易問題,包括英國加入共同市塔後可能引 體的問題,他說仙靈參香造人對容非的的決標誌,建設性提議,但他對各机不同意見,糅會加以考 | 莹心。而英财散程必會灣業安香池,於守忠。他設要改磴香港憲法亦要考胞基否怕香港有「隱, 利,但目前最少两扃員辦事處與民 黨亦一定會館加店被准。

邸投訴事件,沉於十分有價值的。 許以和保守黨執政料有何利,他箫任 何政府都會支持香港發展,及一切以香港人利益 和處理。

現兩局議員辦事處與民衆接觸極具價值

「希斯又說,從正常情形來說,以香港人口及 其舷大質易资谳,經濟力量,香港常可成爲獨立 國家,但由於花地及政治環境的融殊,由何人 均承認是沒有可能的,因此對於英政府基一個 長,因此北所推取乐鸡闐乎是否躜奔跑

昨晚到帶嗎空前有行政局賁揮孤站士及 立法局員筋强

影星歌星爲善最樂與泛紅星接受寳僑引邠鼐無岑才 生致時配念品後合影。左起:一 氏公司),沈芯、橫琴(代苜 ) 、 小紅,昨一代 南國實驗劇團),岁才生。宀本報記者]

的 財政處,經常和假內的民衆及民間團體保泛的打擊,不單無來民意,探求民 納而當之,前往民政處, 而無一害的。因爲民政處的設立,就憑促進政府與民間的意見,民政提是两者間的 有百 敬涵,有一點梨必須潑對的,就是民政處本身不會直接執行政府的專業性工作,辯些仍然留給 個別機關負寳。只民政處有個別政策的得失,本遊區內民意向政府摄出發,以修 或改的現有的設施,或更進一步實行建一個新的政策()

可依 一张印象只是以「打得」

歌唱節目,包折有一,仍然匆匆忙忙埕 打得之人 原奈由旧,料不到在台上超 跳舞两认的苗凝驗,女會堂去,無奈未儻早 甚爲斯文 張及 任司榮,一反影片上的一個王站班,紅限品為小 帶作假安亚工具,經到 孟加担任,但覧時求見一作鼠,虽然女質彬彬,紅等客串助陣,邵氏旗 大會堂時節包遏 孟加蒞臨,一揆之下,|禨醋公子,有影迷一下女展相任歌唱者有與鐵,影迷固然線 原來需加爲了「紅杏」【說:此之個人不可以貌一些,陳依嵘。

椒面,不逅白自己

低昄分少,讀者透沿請】相似,

过人眞打 粉紅害:乃你?「 全塲喝采 海節目

「五枝紅杏」一片, 洶

|不肯放人而已,因此,項,共分三大類,包括目。

來 以餡與及善過

無直升機

凡十五一和來想。

的白灘一,貼在乳匆中對記者 诮歌唱 :如果有機會我一定 邵氏」唱一次辅。

【甜帶之,向店岞一舞,換及唱,此片攝相片拍至晚上十時

【唱,福,外有一項结咖酢苜爲 泪氏旗下「百萬小中][武打」,舞打者 J之一,彤染郜句過,哐來亦防武俠片中的 搬演武俠片,他在仔發打鬥場面,米國武俠 部十分難座的武俠片,但得多,但沉人在台 如「大忌火」,「帶隨」上演武打常依賴加開 體」,「光呾」片中彩,博得了全塲常出 打得非常出色,給予一期 新社香滑 粥小蜦皆可爲加强佔內 外影服務,先受委托香港 廠訂造滨海小祂两 ,我中一艘含三府改装 客輪,上飛高之一 有冷的,設備華貴,將來 出場後,日明及則例假 、長

司公船地蔴油港香

船客建新

禮水下行舉日四十

派出拕行港外

湖市,夜用,用作游 河阿灣夜總會之南,該盤 敬工俁,游行行, 本期做可完成,另一

〔一九五六年元月十二日)

深水埗李冰墘村發現之路,當局應 居民所求予以保留,已將之關實公園,並將 古幫佢整,現首斯工程已完

當局將啓德機場鐵建,九城若干 路封閉,影响慣大,九龍坡區步衆商民組織 請求撤封閉徭龍附消小紅點做員,進行向 政府當局呼柜,因華人代周年之協 助,已爲當對往愆,尤予改姿。

人馬來 亞砒會局

(B)

澳猳取到來

湘篙斯晶小旭之一韭粤

「港,人之

首」,一些卡陰,下 的善及仁附大解 C,帕诺以出演說 交會上,其中一名導長 陳廣就、嘅紅底一張 以爲响應救業助學期明 梅汁,整音感, 因熱心捐款而呈現一片

全部洲一色交

抛新确散工,宇说本 [一月十四日下午三時

博高管式,所論下水後,林特根,嘉賓擧行港 內河及設計,菜司昨邀商紳名流、

創新客給代習面巿,發佈新,現時航行 之「東」號爲姊裝染,可限六百餘人,將來 出席派出行走北角戀,如在品的例假,將加入行 走性外踐,便到游客。

在美物業總值逾四十二億港元

愈富基金股份純利

每年增率百份十三

熏富站金股分,在各镭出金分下获

之丁 四,從下跌。

一金攒性亞湖)有限公司。

〔1〕香滥:宏子大十七樓一七九

,聖巠治行十九

H四九一五一

邵氏紅星游藝不同凡响

哄動萬千影迷

昨晚撵票不着者都擠在門外看明星,川至「大讲」,「細

《訊)代公司至法惜時,的確同凡,一繃馮凱,慣使薦

併」,紛紛掀至台上。

提早訂座,餐前,生望之餘,大批出米阼顯进在大會堂

|

大牌中牌

人靚衫

|隔行,巧害再將有性接會,無論用

他希望重傷萬一有人唱的機會同很好,否開希望在門外腳到昨尼光 粘一旦 唐山小姐,乃故* 第一張就尼科勦員,從百萬 之餘,同嘅都話精到一名母拼演中之愛女 公司一小生,卵后,以致

彤紅星的六國大,空小正陽出飕版潮 你作一謝王实后,大牌中興,

對柜,然燕京似础,替慶那氏公司新屋。 女將揮剪 大 號清一色 路一藻雷之前,尚武海城開

〔2〕九弑:旺角新銀行大厦 。

你富股份,亦設有管理中心,地點在 案 香港,代理竞銀行去上海浦東行行 ,阳下守有當股份,可在此問曾現,也可在

製麵

雁品小姐 馬斯

生豆開,邹氏公司露了一頭,靚衫或製人, 雄美新馬

* 名的臀上置生代運有限公司,代珊莎 股ㄝㄏF利潤合理的优 請到下列各地微细了解啦!

〔1〕香港,臂羅士打行地下,太于奋

八)香港闔北及代丽有限公司

大向政策,照例阀下體,迷一致叫好,其中最動人之一涖↓馁樂,潘愛會,馬海倫

當優悟的性是不作買宮空的投資, 在低國陸置賞露件,她變好,有收估的大物 菜,在樂國城出現禘有此和建物如菜大 阿,聯物中心,汽車酒店,塞萨住宅大 百六十大座,總值超過四十億元。

德計钌西:“大厦四眾。 8.

下午六時

下午一時

社會唱到局長,在任時對灣各區福利會協 助不設餓力

人新界上水潑與沙田區肉商,要求 加入大辅北約含诺 股東不遼,而致

出三個西斯 福利會及

音猴安氏

,世區肉商代號與有關鄉事會主席,舉行。 仲號會,以實決,但因方意見 近 ,数無結果。

H二二四@九

〔2)九龍:尖沙咀臬光行地下 舵話:K六八三八六

今日行

股每

$7.04

計金美

躓,荷里活保利商業大厦,美國基 金屬下著名大脑剪之一。

百千年威士忌

Buchanan de Luxe

閣下若能說及

Z 暖風機

便能享受最超級 三威士忌

1000W-200OW 啻安全自行製

如若忘記名稱 在洋酒商採購 時請指出此乃

品出廠造織生大

进六十四范戽AGR

SWA KON: Wa

·BUCHANANG

"De

Scotch Whisky

你喜悦之美酒

DISTILES AND OUTEIRDIM BENTLANG

天祥洋行洋酒部總經理

衫線

新穎精巧美觀耐用

置一矣

满室温暖

·均有供應!

【註冊式設計

星岛

新聞

華僑日報 蜆壳廠創製電暖風機.

榮獲最佳出品獎

香港中華府商聯台會與香港出口商,聯合

|舉辦一九六九一九七〇年應生出口產品比 賽,昨由廠商會會長莊重文,出口商會主席丁 壽及舞李安員林堃、呂雅士、威廉和等,在工展 會合樂行引出,審結果,爲電器工業權戚翁 张氏所裡營生電器製造貼出產之S+MIC, 電風以設計新穎巧,結構堅固,玅能優越 ,當選科最出口產品,包由香港出口商會, 别抢計榮紀念獎品,並定期舉行頒獎典 1.此一最佳電器用具之面世,已引起社會人士之 注意及賞識,香港電台及香港商業電台,亦分 別向誎京作訪問廣播,並爲之都,琴·M· C肌就式設計,經已在英國注册,把電器 製送廠,向以出HS MICHE祟選透, 出世界各地有年所,現出產之SIM,C联

風機,巨大造生產出口歐美爲主本书各大電器行

蜆売電噐製造廠榮譽產品各大電器行經售

二嘅

會區港香會敎督基華中

動運 SCHOOL PARTNERSHIP 校建同共

○七九一國合聯應響持支助捐慨慷士人界各工港本請敬

戰挑之展發育教學中代年十七港本受接年育教際國行

推年

脚祀意

本會礙於一九七一年至一九七四年期間,在九·

哨潑逻垢、土瓜灣、旻沙發、新界、洪湘天后州到

7堅尼埵城婷临區,建中學五開,工業中淞一間 有卣業費約禸幣一千五百萬元,除政府滾一 本會會刊外,敬請半出各界人士,鲵及企業商 行合推動港幣一百萬元,將紀念辦法道定如下: 1. 艏汁喱幣三十萬元淅以中學一批命名祀念, 翡歇市幣一萬元以上者以實驗畫時 一

上翡斁幣一千元以上者爲「我之发一万 捐出對照说九雅太子逍一百九十一號 馬禮紀念所本専收,或通會員拭, 八本會估話:九龍八〇二百七十 三四六}

本會簡介

一、本會聯會性之汝會租織,在本水陆川爲

不牟利之眾藝悲團,與美、加還大、新西蘭」 、澳洲及英國之液會均有聯繫,其中一個外國合作 教會信術敦傳道會,於一百二十六吓丽供開始露 海服務。 11、本會在過年期間,騙資二千五百 「疝新建小學中間,接鯨政府新建小學八間,正在建 中小開、薪進中間,將於一九七〇年 三、本中小褘:校之人事及財政,均在中央 四、太會站在悲協、貼、智、路、錦茶 、浩貓、甜蜜汁、何堂書院 八閩直屬中學, 協和中灣及扶術研工業學校將於明年八一九七〇 完成:英出院,推女校,九翮此光中學及 五、本會佾爲「過學校,璷好公

「撒之下朊接管理

*香港賽馬會

一九七〇年一月十七日(排六】香港打些安大彩 現售至百四十萬五千餘張 戴尔第一九七八年一月十六日鼎排究桉;融時間停止發

下午八時

-七日星期六上午十時三十分在樂嗎地 公棠

承蕫事局命 司臯馬域曹公司

Page 5Page 6