日期星日一十月一年〇七九一歷公年九十五國民華中
x 水佛学
11 JAN 1970
FRENCE
三聞港 頁三第張二第日四初月二十年酋己腦
WAH KIU YAT PO
地球
报料衣客人押按縫裁
貨
游
本港新闖3 十六年來嬰兒出生數字
(M)
首次跌破八萬
去年注册死亡總人數爲一萬八千餘名
【】銻智港作二十)日發裴之一九一 六九年統計數敬,一九六九年登記之嬰兒出生數字歌破八萬 名之愬錄 此儒自一九五三年以來之第一次
性狀拼坐總數中,有七沉七千七百二十二名爲舉籍,一 佔三萬九千九百九十五名,女佔]||萬七千七百二十七 名),那附犴嬰兒總數信一千六百〇七名,八事變有八百二 十五名,女戲有七百八十二名,
·一九六九年出生人數総七萬九千三百二十九名,一九 大八郎少世千六百六十 ][名,又載-] 九六三年之餘數十 一码五千二百六十三ㄚ少沉五千九百名
一九六九年册死亡繼入數爲一萬八千七百三十名,腰 一九六八年龄少五百八十九名。死於斗然之死亡率爲每千人 若按比例計算,北新界做下之數字膑海島,及新|四點七,一九六八年團爲镔千人四點九巴4 九龍灣大。新訊區要出生人数减一萬二千六百九十七** 去年罪人死亡卻數爲一萬八千四百四十一名。(男性佔 約站百分之十三,北岛篇一萬九千1百二十八名,約猷分一萬九十九名,女性佔八千百四十一名,另一名性别不 之1T-忱雕及新九仙則爲四萬七千四百〇四名,約佔百分之一弹】 非游人朋有二百八十九名,二百〇六名爲男性,八十 三名露女性)+
賀氏謂,去年伐木浩渺克出生關連摸下降之第六 一歲以下之熨見死亡被败得一千七百]]十一名,创的千 一名逊出生嬰見中有11一點八二名死亡,一九六八年 年,亦爲本選獎出生 下之第九小。 一九六九年之出生率低跌至併予人]九點八九一九 一千九百一十一名,死亡率約爲每千名注册出生嬰兒中佔二 六八年為第一點一四,一九五八年則爲吉六點六 賀氏張對稱,上列数学限於推出生數字而已。æ年 穗有近千台駰兒出生而未共父母者 故此1健 兒 出生学骓有下降之趨勢,但此情形沸鼎完全準確的
息災大法會圓滿
月兩囚或元千罰制
越南總領事拈香
•陸貨、醜江、陳文
出此未足一随而死亡之選見人数第八百一十名,死亡率 [ 〇點1 [千名,一九六八年篇八百四 像每千名苫肼些死中有 十三名,死亡率爲每千名踈册中有一〇點一六名
生力啤酒總化學師
柳文輝飛美國進修
香禟生力啤酒廠網化師師交澱,咋颏 航 機赴美,進芝加哥西區工業專門學院攻触願神學
·
十五人,投票選舉正 理事長及正凿務、 泉‧徒備處主任
柳君畢業於台灣中興大學無化系,專格食品 工業及食品化學,柳結於一九六六年加入香港生
柴灣街坊
選出新首長
·佛教僧伽聯合水陸無遮息災大法會,但衆誦經祈 炒會昨日上午十時,在 黯減十-
坐會所總堂,標情形。(國際社
亞米茄天梭表
您戲抽獎
冰月八日,將入復路
已紫好之四饰性肺小料,持舘尖 沙龍 金馬偷道A號A全擔當融合 圓敬當,3九挄振 亦源,幹探品發聲,先不 ,發當運動將在早幾日之因, 經已非法典當詐術與舊改之 五四法,要頻發,一併檢控 著坐,昨解南光
足球競猜进戲
,
金章牌全能洗衣機
用戶放心無須困擾
近日來各報刊關於水務局對裝有全能自15 決衣機用戶实施檢舉,認爲機入水喉自來 水管直接接駁,可能影响宾水術生,而需另行越 置水箱方可使用
据大斯昌品行主事入满金章牌流水,對 於水壓及流問題,在生產前,唯有願及,故其入 水統健計與別不同。玉章洗衣機之天然裝 鐵,故有自動活塞,當入水時,流使活塞開啓 ,自來水經入 水喉 進入內,水量足够, 洗衣徼入水 蜕自動停止,而活塞随浒亦 自動關閉,絕對防止任何浪現象發生,且入水 喉與排本堠分別裝設汚水從排水排出進入 渠,是絕不入水喉的。
士
博學醫本日
醫中習港來子送
師醫渠述譚遊從
法院祗司希賴炸
日宜辘,茲等法院
, 將於本月廿二日 (星期四)舉行 一如巴往,聖約翰
【禮拜,將舉行
項宗破儀式,其後
、蔡防止等。 (港版)在日本→得生,蔡國基、李公、「靚,黃佐時、張智棠,
會長朱大裙報告 ̇醫學博士的名离,要下相盈天宏、孫北、邊一陳澍、秋、金 當的苦功,因爲日本的祖、鄧熾仁、荷椛姝、氏、蘇記之、四仕菜、 務及社會工作概况: 學家在大學醫科品浓妆, 郕嗚銻丶嚴泆 、廖仲、王嶷文、儲孝武、徐锦椒粉問大口環路 蚜、陳聿渡、邦、院五百四十位病人各 對醫學或藥物有所發明, 經認可後,獲得博士学 你大學醫科畢業後,對 學躪蹣物有所發明,經調 宮後,總獲得博士學位的 頒給。七八年前日本國立 岐墡大型飕學教及本举 澡侖會其杉原行博士 ,率領一批日本俗學家的 歇在於新樂酒家,當時介
墘局領葑位于女 各附假用品一份。 ,與中區民政司合 辦聖宮見對遊藝會。
在高
縮一位年沓的醫學博士江国际英和上人士認識
式儀始開行舉四廿
訊審迴巡院法等高
想獲得
愉快的旅程
請乘
緬航班機
香港·曼谷·仰光
緬甸航空公司
__香港干能搬中23號地下
#K:H-240001-3 H-249478
「包裝設計員(男性或女性】 具中學美專案
啓事
劉勢卞又名副佐治 以往之處爲婆洲娑羅乃比烈蒂路 正興路三十六號轉] 香港打街和
金糸牌洗衣機,因此俪此的優良裝置,那殛,近獲得醫朗博士的。又現在日本的良醫學家次數 .
世界十四國政府頒過獎章。
遊祺博士,貼於十多年前本港名中醫術蕖氏氶 圖片說明
邀赴日出國際醫學大會作專題一高血壓」演講 時,没能八片泡附子,拌告訴他八片海附子 開涼,與及中醫在治療上的功效後,門 功,經過两年的研究分析,護還附掛鐵 | 本獲得醫學博士價非倖緻。
A-B·金衆牌號機之入水系統,與 水系統分開,用讯力控制,入水時,電力將话 堪打開,入水到一定的退庭,水促能符自炒關 閉? 關閉,水亦將停止失 C+汚水由排水管流出
一觀塘民政署舉辦
去銅十月間,日本一位黎學博士市市川昌弘 由於特質總行博士之外,我著本港名中醫述 唉氏,講他的兒子川马和,噏藥於大學醫科选
·在阿立波既大學醫學院學習,由於日本現在對 「高血壓」症:「直有交」病,「中風」將節 ,仍未能作有效治療。推譚帶師能治上述各病。 因仰慕枲醫術高明,特邀其子在十一月 被,參觀製代之用,井跟蹤氏學習。川部 和過關後,價氏以時間關係,有提綱煙鎖的指 海龜,帶他到九龍中醫學院參上, 介紹將 買若干對飛有幫助的中醫來畫氣,他他返國後得 「A進佔。而中醫樂受外國人士的調,此事又一 例證了。
半島獅子會十週年紀念
籌得一萬四千元
撥-
社會服務費
八种半島緜子一千元 會昨夕八時,觀半岛酒 昨出席者朱大ë 店舉行例會,該會日前【乾寧,王文、李衍 舉辦十週年綰念甡女賓】善、快、亞軍光、 【夕,共得善歇一萬四陳存仁、仁、
首屆婦女烹飪比賽
小菜兩式:滑旦蝦仁菜薘炒牛 名家品評後李卓紅小姐膺冠軍
人、辨民政司,團艄公司,多 低比,實在張希望能對每一位婦女引把波勒 姬化品公司及香易體公司聯合主辦之「亂 性的作用,提高雄們對烹飪的無極和了解,以S 嘅第一屆婦女烹飪比突」,昨(十)日下午二時 报高低之佰値。特別蔟我們體塘區,及一個工業
•在觀塘粱讎魚恤宿舍大旺禮堂舉行,邀黹烹飪 發遠的地區,大壯的人力,漸自家好先與工廠, 名家主特評判。浙位家庭主婦,在會場內大過身 形成一種不容易得女俳粼家庭主婦工作的现象 $,結果冠軍由李卓紅獲得,亞軍君王世为,率 潍輒情形更加强了一般家庭婦女世基正狮知, 在把一切家務常訊負起來的,如果一位常 評判由书會超踣女士,李陳應桃女士,値 能够有精於該低的身手,對於好難家處之綠帽, 淑斑女士及灏蓖鬭搿女士主持 閻淑芳担任司儀 實在有很大的幫助。因爲如果小姐們都能做得一 ,首的會長的聯於開會:
好菜,一定會的父母和弟姊妹朋友 不絕口,如果太太們都徜於烹飪,會令他交夫 及兒女們之間加了家處之幸謝雅趣,我深信 如此的家庭,是够分入興人開的距離都更接近、 朋友殫朋友之間的感悯更能時,更能融洽了。 希望各位參加的秘妹都能特此此深大出身手, 發撖你們精巧的您,技術去爭取榮。 詞,比賽部開始,分數組進行,
今天觀塘區轳辦第一屆韓女兴比赛,本人 能鎘此機會向各位講進句話,深感非常率。 韮猃家政科的一種專門技術,尤北是在我 們孀女界,不論小姐或太太,如果人人際精於此 敬,不但會能家庭儘快,茲至會使各抓事業大國 而到進步,因爲如果低得法,會令人食之不ě ,既然食之不厭,一定會儘量吸收營養, 骹餘,身骼健康自然有精神有魄力從事各種工 ̇作,所以烹飪就會直接及出接的發掘了它的能力 ,它能促各事業因而得到上進,汊對於社會本 會裨益了
個完畢後,由評員主持試味品評,給予分数是 日涨的姿式有11·菜炒牛肉,蝦仁炒豆。在 比賽完,並冇抽獎遊椒,每位到場恐觀的 ,均有狹班機會。
在二十世的七十年代,人的融化已踏入 冠軍殛餸恨值二百元家庭飥用此,花生油 太空時代,逍亦證明了人類是在不斷進步之中。,,禮物一份及多瞭她化粧品禮盒,獎狀,季軍 我們對於飲食之烹調,會應該能追上時代,所以 各獎七十元家庭烹飪用具,花生油,戰物及多館 對烹調味娈努去學習外 " 對炊具和股佛號、 姬化純聽金,此外優異獎七名,各獎十烹飪 多費時間去研究和改良。此以觀塘區第一居婦女 用具,花生油及大會狀(苦)
世界信義宗觀塘職業 L 中心招生
訊式素
行一項儀式,由全 黃主持 檢閞仳 ,正按空司李比拇 土及律政司雞弼時 ,將在高等法院中
庭分別愛我狖同 ·
現售平賣
·戏有灰色羊毛 法蘭絨男童西褲嘅千打灰
色法蘭絨料叁萬碼及女色花呢壹萬碼特
價出售請於寫字樓辦公時間
電:K948802樂治
香港火油公司電器部
承董事局命 司庫畢馬域蔑曹公司
芝加高 醫 學校 (九四六年)
日夜 汽車及油資工程粢料日夜班
白腿式840910
奇異牌
廠務管理員(男性)
之夜得一萬四千餘 ,將安朱會長接
L 盤具中學以上堅庭及五年以上管瑚工廠 雖有處理廠務及替狐下屬之能力
2. 年齡由北五至四十五歲身健哦無不良华好
2. 年齡以不超過卅五歲 要有包投謢理般計及商經驗 有登者開附近照设 希望待遇面蹤日報 四 合約談不合原件退襬业代守秘
八扽文錦律師樓香港電話二八一一
雪板
寬敞美觀
冰涼耐用
ELECTRIC
黃奇有限公司
:-23608, 233715.
GENERAL
鳴謝吳氏宗親總會
宗總會會員加入將
李瑞蘭護啓
七〇年一月十路, 鳴謝吳氏宗親總會
不近此書會實發福利金 七〇年一月十日
吳錦全雞啓
ALLE #5: K·B4883B,
各大電器行均健
香港政府公佈
一九七〇年留學千里遠 多巴哥之大英聯邦獎學金
佈告
八一千里过多巴博(TRINIDAD AND TOBAGO)政府,依撼大英 聯邦獎學金及研究獎金方案,設獎學金一名,頒給大英聯邦其他 地區餈賞優秀之大學畢業生,從事熱器提業之研究,可獲得適當之 學位證書。
(二)設置此項獎學金之主要目的,爲他獲得自一九七〇年九月爬在千 里達聖城古士丁西印應讓馬大學
三金金額,足供可供金期,經核准之旅行·生活 及梁所之用。
八四)申請者組盤:Cl)經常住本站之大英界公民;〔2〕申請入 獨於一九七〇年十月一日,未滿三十五;及( )在四川大學 農科品業者。凡經在四入者, 符合新台,健康及入境各項規 定
〔五]申請表格及其他有關上述獎學金之洋湘形,可向香港銅䲁對希 菹利闻大厦敦背司取及沿帽格近安後,撥題須於一九 七〇年二月七日安挡醫,概不受理。
敎育司簡事
東南無綫電專招生
科別:(一)高級無綫電及電視工程科(1)高 級彩色電視工程科(三)無電報務 科(四)無機電及電視技術科(夜校) 試期:一月十八日 電話K八八七二六 校址:旺角花圈街七十五號 監督兼校長 鄺文
香港中文大學
徵聘大學建築處職員
、大學建築檮助主任 築設計及工作經驗。 月薪:〔)至七百二十七元五角起,分十三次,至 四千三百八十五元止,
資格:舘可大學之進位及專業資格,號五年以上之有關
八女戳幣二千三百六十元站,分十三次增,至四千
.百八十五元止。.
此外術可防逆年限,病假设分娩假等。聘約溯湖機並有相當 於三年南酬總額之百分十七之額外企,你識好者,此法
任期:三年爲•期滿後可能爲實化,可享有憂,公賴金等
作絡:本站中文或英文會及格,或同學話,似有香港工專 建樂桌普通畫高級紅盡,並具有五年以上豐道路及茶道 建築业安置水管工作經驗,如有湖經驗者更極 月法:番幣一千於十二元,分十一次蕭坳,至一千八百二十 5.11333.
1月二十八龍未獲約
本及西靠社
香港中文大學校務主任 胡熙德 一九七〇年一月十一日
先望李秀珍(霞)女士於主曆一九六九年十二 月三十日下午四時在美國利華達州 WASHOE 醫院魂 歸天國經於七〇年一月十日由美國運柩回港奉移九 龍殯儀舘治喪謹擇一月十二日下午一時正在該舘大 禮堂辭靈隨卽出殯安葬長沙洲天主教墳場謹此訃 杖期夫黃品卓 妹 黃李秀花
聞
治喪處:
哀子
內弟 李翔
内姪男
影昭金
孫男卓仁
孫女
芮谔
錦錦錦錦錦錦 伯伯伯伯伯
1玲薇輝娟棠重 俊超觧衡健
̇婿
李濕 浩永
輝 輝逸
外
淇薇薇 諾梨
馮溫李车 溫溫
夢域婉葉 亞警
媳
黃黃
畦㻶
殯儀
電話:
泣告
K九三八四二九
·打九三八六二九
徵聘下列人員:
【CL修理部管理——大 工科業,卅五以下,管理和國 派工作具有褐斑,沉工者優先 六
營業工程師大工科踞菜,年卅歲以下,經驗不拘, 有醌工常識者,燈光椒、
《
修理——以上楣度,年中五做以下,對有醌器工榻湖師
,健健蚴勞。
I
適龇鼾親鷂猃附近图郜九龍潁敩狼2 號昌興大厦十1本公司收
香港飛機工程有限公司
招講輪班值日宴
准皇 申請人年船須在廿七歲至四十歲之,只有跳傑
程度,能能及好寫流利之英文及中文
有下列一項或以上之經戰者:
(一)職工简預
(二)公共關係
(三)瑚
職資:(A)協助背貨之科文安排之一的人
助商見高度邊任感。
(B)確保其經恬與機康路字樓保持頓絡,及
踺
(1)航空公司代表
(2)航茶代理公司
有關在保養關進行修車之派機工作情况,以使日 廿四小時之輪工作。
五、顯微者必須詳列非發資學院,經驗用英文揆图
▶好糕想每月港幣一千二百元。
香港機工程有限公司
九出郵箱57285號
人機製瑞收
御准
香港賽馬會
|1 九七〇年一月十七日八星期六】香港打吡裘大彩
現售至百四十萬五千餘張 一九七○年一月十六日星期可按下列時間停止發
·恆生銀行大厦個票處:下午九時
性別
(一)酒店服務日班
男
教育程度 英中四
(11)
進出口業程序
訓練期間 六個月畢業 五個月畢業
九届彌敦道三八二號售票處·
官川品弹滑楝沉百元, 欲入独一月作,曹界]
及文件處理夜班.
男女
湖英中五
尖沙
月十
千鮨,被入颍沙月
申請表格可向九龍觀塘翠屏道五號本中心索取
上午十時三十分在跑馬地塲內公亲密
截止報名:一九七〇年一月十四日
開課日期;一九七〇年二月十日
叉本中心誠聘公民案英文教師名。一九七〇年二月一日開始上課,寧 微者請來函本中心校長詳列資歷及經驗。
七月十六日開磲
校長:韋廉仕
九龍油閲瑪雅打街彌敦道四入三號後悔
KK A.M.S.L.A.E.T.
No comments yet.
Private notes are available after approval.