1970-01-01 — Page 34

食2第刊特年新

日四廿月一十年西已歷經

WAM KE TIT PO

報日僑

四期星

日一月一年〇九一屦公年九十五國民華中

展望亞洲形勢與香港前途

[按第一版:丶爽爽在取得距的經濟習 力, 一朝一夕备供推險的。以香港而論 日本要爭际香港市場事實並不容易。 第輯、中我經濟勞力向東南韮仲,同是 日本之勁敵。

李文 之危機,今天大家发到的是: 第一、路人必殂食行估計其處境,不得不欢 立盘剂的力鼎,汩是十分危臉的,但又不得不 本身之生存打算。

第二、馬來西亞裔企勢必外流,較近的向 新加坡-校来的向香港,澳洲或美國。這是對 新興馬來西團的致命打翠。馬來西則將長時期的 陷入「落後塲盛」的可憐境況。

及北虹下的政府,在短短時間內所表現的驚人 成就。星洲人民値得點傲的。

第三、得按印三族團社合作之选 郭霄上已 繼啞了,要重建是十分難的。 第四,香園對馬來西正之觀定與發厥之可能 至於馬共乘時而起,企圖跳馬來西人民 我奪取皮裙,是馬來西董心腹之患。馬來 西垂如果不能立刻終止民族視,停止敵祺猫人 ,無疑症更有利於馬共之活動。

佰一艘而論,日本與亞洲各國經濟合作, 入一九七等年,可能更爲深入,而且是主動的 响各團 資生活的。

·星馬印尼及其他

。

家如泰國或步律賓,更加低估東南亞公約橋榜之、杏戴麟趾僻士,在去年十一月一日於立法局會訊 胡觸,但這研發勾不會在今年以内明顯出現。 英國加入共同市場,成功希望。老 價值。菲律賓幾乎踞爲沒有再支持這個機構的必中筋明推出:「一九六九年在開】上是一個 耍。泰國瘓針對東南亞公約機構私四處事務。 好的年頭,並且承蔚燃染的六十年代而欣欣向榮 的下野,就是英國參加共同市塲液大阻力的消失 泰國領袖對東南亞公約機構事務執行亦未見熱 心 -,有許多事情已韆得成就。許多計劃已攝,預,依照法國的民意測驗與比杜總總的動向英國· 期可以燒歌進一步的就。在經濟擴展當中,我之進入共同市溫只是時間問題。去年十二月廿二 可是馬來西垂必須倚賴本身之力量求安定 J 們必須提防足以削弱我們來的潛在力麼,同|日共同市場最大難題的農業政策蕃歎協驎被視爲 時我們也要酒题精益求精的急切奠求,但是我們有助於英國湖入共同市場主要邀碍的掃除。西德 不能倚賴實南距公約或其他國家之協助。 如何倚料本身力让求安定,首先㹴改變對藏 ་絕對榮佰,七十年代將會讖續六十年代的型式, 一向是伊强支持英國的力低,現在震將本解決 人的敵惧怨的,茲馬來亞西各族平等,團結合

香港需要和平

以上大畤分析亜洲】般形势,作者謡爲班有 危楼,但大位上該是坐向和平,大家添望殿定的

• 這正是液港所要求的。香港現正步入空前繁 榮的日子。是四百萬市民所夢根不到的,香港 ‘之盛送與亞洲大勢之變化有窋切關係。

使我們市民的雅对有進一步的重大進展,尤其

悬窋過剩入共同市場內每年有小麥五百萬噸, 覈近一两年來經濟與貿易之進展,市民生活水準 油四十二萬噸,牛乳卅八萬過,更加得求 之提高,爲香港史上創出了光的一頁,戴麟趾 |英國成爲市場的一致,而這正是法國本身的基本 關於推出:今年到現在爲止,本港熱品設出仍然 維持蔣比一九六八年大約多百分之二十四至十

世界戰事與經濟前途。由於根節是「門口 五的楯加率。一九六八年本身,比一九六七年 增加百分之二十五......。事實上,自從一九五九狗」,中共是「有心無力」,中褓七〇年並無大 年以來,本港製品恳出在價值上已坻加了四倍,戰可能,小與突則仍難避免,过糰事態對西方 旅遊本燊也大爲红肠,遊客數字在十年內培加了,汝及利多於HT硬品不計成本的向西方傾銷,就 五倍。圾近外國投安人士對於支持與旅遊事業有一會方有不让,反而可能堰加向西方的揉辦。〕中 關計劃所表現的重大腿趣,是一件特別值得欣慰|東戰事是宗教戰誤,也是熱方都有牽織人的戰事 印尼維然仍屬於落後地區,但拉圖統能

香悲可以說是一個沒有軍聂力企的城市,战 的事。此外,現在銀行存歇的數字遠到十年前的,後台老板可以控制得來,不會成爲熱戰,以目 够製定內部,慵止分裂,已經難得。當然,

防英軍只是聚微性的防候力量论了。而這些防 五倍,銀行貸款數字也幾乎毀加得同樣迅速。進前的負來說,聯的負担镪比美國來得沉, 印尼現代化之雅散,决不會是短時期可以實現的 成日:馬來西垂可倚朔東南亞公約國家之協,力,主要還是在於協助警察維捽内部治安與秩序 一

澄更有利的因素。越戰方面,正在走向終止的 步顯示我們的經濟世長及幽將來龐大信心。... 助對付馬共的賴盤活動,迟是十分幼稚的想法。 ,該不到担及對外作戰任務。他故有人說:「響 ......經濟上的成就,帶來了在生活水準上順曙進 途,美國正主動地做,中共跖鞋都沒有足够能 只有馬來西瓶陷入危摄中。

步的可喜現象,雖然以在這方面表示份,但 力去单方面擴大還巧,因此,沒有理由相信

·東南呃公約及一張簽紙,健南菲公約國家對菲洲 港乎是一個不設防的城市。」 防財一向没有承諾,我們必須需請楚。

正因爲香港防耐力扯不足道,正,爲香祂盛,基任何在五十年代在沿杰居住過的人,都可以 西方國家在七〇年詹還埸戰事使財經受到更大的 首先是民族帖深與昨發制之危

第一、東南亞公約飛船只色象微性的結合, 娈與巫州大帶有密切關係。作者認爲亜洲茍能保 楚愛得出一般生活水準的提高。工安在上升中 , 困擾,而受祺的降緩只有使到美元領導力造更 附加。馬來西亜 個國家, 貼會馬來人、中】 不但股有武力,甚至沒有政治與經褲、文化合作 肯安定,花酒之繁榮是可以期待的。未來的日子 逛是得濟繁榮的自然啦擎,因此是一镪最受人 歡 强大,國際金融情况更爲安足。而退伍軍人的返 人、印度人、監北他極少數不同民族之人口組織 之組織。

國,對於美國工資的恢宠也将有所實。事實上 而成的。其中以馬來佔多數,約等於全部人口 「第二丶幾個作爲東南巫公約褫牌主力之函家 艾似諳今日更爲可觀。相反的,如果亞洲陷入 迎的社會海劳

,有限变的戰事使國防生套雅持接近高水平上面 百分之五十左右,中國人次之,約等於全部入口 如英國、美國,本實上並來電跟東南亞公約越裤 黑暗年代。相信香港將首當其實,一塊的陷入黑 一 百分之四十左右。如果合针新加坡的中國人在內 的地位或可能殺生的作用。英國參加職是基於 暗年代,爲了香港更可期待的繁荣粱景,我们巠

粥,工業以實質的支持。 ,縱干 太空專業與開發北極,對未來世界經濟大 * 用中國人佔大多數。民族葳艉就是在笵槐惝憼 其對颃洲防衛政策之需要,並非爲了渡行共對限 加急切的希望自由國家與亞洲各國在求取和平與 平定之大前提下,進一步合作。 下發生的,以拉曼中心的大馬政府敵視人, 南亞公約機構之任務。

有神助,太空技術的成就是美國經濟實犬的新安 持力量,如果把太空梭術開放給私營企業!無異 及出人的反浆行,使到馬來西面臨空前未有 第三、事實上担當頂南亚公約機構本菊之國

凸第三次工藥节分發生,無論在機器上,通 上 ,用愛上,一切都是出現新的面貌人類生活的次 潜和狼途也一機逐際出現變化。由於各國霍品將 無法驟美國太空技術結晶的製品比較美國將以超 時代商品君臨世界各國市,其對外貿易的出超 又將恢復妤十年前那樣的優勢,登月的成功, 不但是美國經濟的發槳,使美國部份軍需工業已 有韓爲太空工業的機會,也使各國對美國喧新抱 -

份的心,使其領導世界的經濟。在北極 「源方面,由於淨抗的成功與「北」石油 値開投成功,讓宋耀世界經濟又有新的開發對象 ,這種稅資與軍需工業之糖爲太空工業,對於人 類的生活享受與安定,都將比較自肫給予更大的 7.一九六九年十二月廿六日

自由世界經濟大勢展望 李翔

〔接第一版)在英國方面,去年百年經濟 我性也是國際金融經濟高度互相合作的表現。 你報喜訊,非對英溯經濟金融況已有另眼一種犧在已經做到西盤六九年全年的國際收支盈 招者的事實。英國區立經濟和社會研究一個餘由越早預測的四十億美元減少到十四至十五 月沓說:『英國對外貿易肜好轉,可由十一美元七〇年全年的盈餘可能再下降至十億至十二 第四湖英國再付億美元的給國際 俄竽元的極低水平,如果本身工資問題不能 幣基金會登出來,到止,英國已付|好換制的話,我們認爲西鸠在七〇年首次出現 捷殃,共十做美元。英國於一九六五年分輕的赤字國收支僅可柑低也不是没有可能的事 期向國際貨幣基金會飛數十四億爽元。關於英國。直到去年年底止此次用克升值還沒有出現明 焗外短期債獄,究竟有多少已償還,則屬於英國的健供小康,但其考驗(將在七〇年1月至六月 財政部和英偷銀行的秘。朗或如此,預料整做, 爲设高洲,如果情况在控制域內的話一出口貿易 英 造訪的數字在目前,必於甚高。 不會大影煦,就蒸保持笮N),黑客也就沒有什 套披泡改值的危險而財經政策也會受到大改 攤展力的了。

安港𩵚逐大的前途,大家已經習到香港

這不過是香港的一面而已,李花還有更來 的一面,就是四百萬公民之動苦葉鬥,節約生活 ,9以纘夜的工作,時溯的積蓄,以增强個 人乃至社會爲財富,爾站未來與犬之發展與建 設,野撒力动。

此,日本被區主動的努力也不得不如此。日本六 | 廚的莱得合理調整而比較均衡,但是一大喜事。 九年十一月巓的外號禇備至卅四億七千六百萬 色黃金公慍提高開組成爲過去。由於國際收 吳元的新高峰,至年底時可達卅六億美元,這是一支不平衡的困難漸獏解决,通貨膨脹的素加控制 出口貿易金旺(對易順差世美元,而六八,國際轉別搖獄的生效,黄金迷信經已逐渐 年即爲十一碗美元)與海外證券資金入的結果除,沉金公股挺高問題經已貌爲過去。去年十二 *七〇年在美國與國內物價高漲的壓力之下,日月份倫敦自由金價每安士在三五美元左右,經日 本開放入口是必然的勞,七〇年全年日本國際公價,反映投機者保鯈出價者在老守無功悟 |收盈餘將告下降柩十億美元下面的水平,如非沉下的沽出,如非三五美元公倒的人爲力度存在 大阪博踪金兵放寬外入投災,我們佔計七〇年全(英國西歌罪正式的支持市賣,市到大有破關 | 年日本國北支盈餘就會降至五億美元以下的問况,直下的可閎,七〇年自由企市難有审大投殼,第 。儘管日本外國江浦:緻活力够强,我們並不無食新威脅世界貨幣制的可能,但两價市場無 預期白團將於七〇年實行升值。有些人中共 地仍將存在下去。國際特別於所滋的生效, 強硬對付且本,步入日貨,發點要送過份支持金融的重活性對今年經濟活動十分點, 的,我們租荷聯將要購貨,而戰使中 共鹊統多盟百貨的。

,

1

·國前一年十月十日革命黨人於武昌起義成功夜,各省紛紛響應,革命戰爭如火如荼,盡 史抱頭鼠瓶,經過两月,十幾個行省理告光復。但當時各省都成獨立狀態,對內對外,沒有 個一的機關來主持,因此各省軍政府便導出代表,會商能微中央臨時政府,十一月 廿四日他們會於武漢開會,但武爲國都,自十二月二日南京光復後,四日各省代表 團 時政府改渡於南京,國各省代表於七日內集南京開會討論約法及舉行臨時大總統選舉。當 時到有十七咎代表四十五人。十二月二十八日開臨時大總統預會,一千九關正式選舉,但每 省貝按「槃,計十七題,國愛得十六梨,選中華陽國時政府第一任大總統。那時, 父已到達上海,大會代談便特派湯爾和、王淑惠、陳陶怍等到上海恭迎 國父於元年一月一日 由上海到南京,就任臨時大概統職,組織中央政府,改國體爲共和,民國從此誕生。這是中華

已故的凱國元老吳鐵城生,當時他也發加滑酒個會誤,在他的同做錘裏,寫這段開發經 過,很有趣味,值得我們參考,他說:當時十七代表會潑的會場,在南京丁家標局原址? 一會期舉行了近两個星期。臨時約法通過後,各省代表都很撼的在浩上面簽字。 十二月二十五日,國父從歐洲返抵上海,隨佈同來的還有胡漢和陳少白先 生,會議代表多數都到上海纸·國父在哈同花園接見各省代-溴迎城先生出在 这类笫一次謁見泊位件大的革命導師,吳先生說,國父經過二十天的海上航程, 钟仍然-

言,张紫色的臉頰,出紮,他强反領西裝,和吳先生早年所君到的

·净斜佢頭中山裝的國父照片不同,他接見各省代染,和禼而檢,喧 他走到另外一間客廳,招待許多新聞記者,留下鸪漢民先生陪代表們坐 國父在外面客廳和記者談話時,吳鐵城先生應到一位記者問:「外傳孫先生 由外國帶了一依欸回來,是嗎?」國父答道:「我沒有帶來大氣,可是帶來比 鏡還要重要的東西,我只帶來一種革命精神【」吳先生,這句話感人至-可惜 「當時一般同胞對於革命雖略知一二-但革命糈种的意義是什麼,恐怕仍有些茫然 二十九日南京大會選出國父爲臨時時府大總統後,推舉王電庒、湯爾和等 到上海把當觌暸 星洲國父。在就職之前,還有國問題國父接受就識,因 爲國父主謀改行好感,以新天下耳月,但各省代中則多有主張維持發活的,國 父見積習難返,但毅然堅持,否則不就職,代安茲經辦論,直到除夕夜, 大會才通過接受國父建,連夜電復,請無黨京就職。

加拿大方面,六九年的經濟情況可以說是不 過不失,由于北極石油適運的開採,中共購買小 英國國內危險的工資不斷提高,許多 一批經濟惪家最近拕出,儘管四袛挺高馬克 麥的特統握地大,加拿大七〇年佔有恩好的吸收 工資的提高,并不愬照工安培渊不超暨百分之三價值,但一九七〇年,出口莚勃,物價上瀕眾人 外匯的基礎,但是,黃國經濟的減慢對加拿大例 必給予孩大的影啊,因此,加拿大七八年的經濟 * 苏的標準,一般已超過百分之二十五,結果將【力短缺,仍然你問德經濟主要的特徵,他們預 健忠來的物價上漲,政府人士說,政府以析 西年對外貿易出超將遠一百五十億馬克,

活動國際收支仍將只是平不稔稔的一年而已。 :南非上面,去年下伞年國際收支已有逆轉之 賞維的工層加染在百分之二‧五到百分之四,只比今年的出超減少十億馬克。 由於馬京的升值對其他四國家經濟金融地 勞1湓個依雀黄金鑽石等利品向國際「葳控」 苏,作簋明(一九七〇〇年工資的標準。

位的改善,我如阱期(過去流注閂導的安金,遠 的國家的經濟「蜜月」經已消逝,随將世界特別 英國支付的改善和國內生遞的裁緣,足以對

民族有史以來一件剖時代的大事,也是我們瞪福新年最有意義的。 | 至六九年年底估計已有四分三以上流走了。) 扭的生,英美法財經金融慢况的改善,世 及化干對消費湘費體嚴格的限制,有所帮助。 |就來法國將餡雖得眨航的好處經濟額有鞍大 界 服的威脅經已消除,對於黃金鑽石的 長的理由 至耳細無止,法國共產黨抽罷工 外收益自有不利,南非七〇年的國際收支盈虧 斯經學家認郞明年怍学英國 媒 ,則在明年首季,潤費 宇也將傾向增加。

的力並沒有失如控制,工資生活費用的增長將 退步的一年,如果發惡化,南非不難 談娩未陧倒训者露大灣日益接近,許多人 無危險性的威脅,只要情勢沒有爾大的變化,七 實行入口新的管制,但是,南非收工業生葦怡 含工微政府將建省經濟限制和袂低謝對來嬴取 〇年法國工業產銷倂口貿易都有甏好的可能,其況仍有穠好的趨勢,機假財經悄说也是並不值得 悲觀的。 | 梨,以恢復工黨的政治地位。爲了作候发梳整阿際收支將與三億五千萬美元的盈餘,與六九年

脫洲方面,除開菲律賓馬來西並不能看得太 ,除味一般人將延期作大盘的消費。

的杰宁之十二億五千英美元是有天壤之別了。

好外,亞洲各國六九年的經濟情况,都有盘好的 表現,七〇年亦作進騰的預期。台灣是最佳的一 擞,其殺長寧將維持百分八至百分幸,如非 劫織品出口將遭阻,他说自必更生。香港過去 十年的新增長率都在百分十以上,六九年運 百分廿以上,七〇年的基調還好,但地長率可能 但所稱,政府目前有大量的職位,以應哉求。。 至十八佰美元之間,要比六九年的廿六億美元含 稍為下降,而對於廠地酒店用地基强,工人 粉末季实强的由勞與盈餘的事實,英政府

整個共同市場的合作,去年是不大如意的一缺乏工資上升的况來說,也不一定是一件事 內外經濟彆家們均烱英國两年前的英嬅貶值已 年,这是國際金融動源:銀根長期抽緊,貶值壓 ,香港經濟的資捭冷却是必須的。南韓的經濟, 法於開始生效了。我有信心地預料英國的對外貿 力與老藏堅持己見的關係。老她下台,共同市侶六九年慶達受到通貨膨脹的困擾,因而促成了碎 島本年將見出難,這將是一九六二年以來的首次合作人爲的障碍茲已消除了不少。經過反冗的低幣的微痛貶值(無接元多拿十五懿元,師貶鎮百 ▲英的在外購市場上已啦撮北为垂,國爾超導 局之後,去年十月廿二日高峰會議宣佈制訂共同分喀五座。2,再配合 飛捽政策與推廣出山, 的工黨政府現然得英斯仙以來最佳的民黨測驗的業財政政策,這不但知味洲最大爭端的 結果,從洛灣民意問籤,工黨現與保守黨的陈一解决,也爲英國參加共同南海消除了通路上的砂 她在百分之二以內,突薚貶值之初,工黨將百石。經過很長期的討論氆致基本協定有如下列 分之十七點五。英貶鎮無埏已有助於英國對外:(一)在一九七〇年六儷共同市場會員國家將| 貿易平衡(帶則較預期將類得多 】。

直接從共本國財庫支付給共同市場卅億美元作 ,其中百分之九十供染之用。 (二)此時起,直至一九七五年,此基金 皆諧加,此乃由向共同市場以外統入 品 ,及工業入口貨夜晚,而獲得者如此則由各國財 直接支付的將可減少。

英國支付流学的改善,有助於工黨的選學。 |大利是函数較弱的一環,汇除了英法强化與美國 英國國家經濟和能肏研究佔計鞬年英國的支的有,其本身罷工事件所造成的後果(工 付盈餘將八億五千萬溪雅(合]十億〇四千萬 賸大縉大有關係。但是,截至目前爲止,壯大 卣元)。此舉有助於國內沿費和工業投資。 的生靈拓礎未動搖,因此,我們同施於一般的 估計,義大利七〇年的國際收支盈餘將在十五, 他斯拉 英國失梁人數可能学到七十萬人7

七八年帷國的經濟情况將有進步,輕微貶值能否 遠到伲池出口與浟少入口的甘的,則須有待於事

·實的證明。用來西正的種族騷動幾乎取得了六九 半的經濟緻,並且造成資金外號,但况餅已 平安下來,國際有價,七〇年經濟璒長將有 百分之五以上的表現。星洲與大的對立,使 尼洲不得不自诞生,現正全力發展工業及光 |事業,且在攻致當中,人民生活水平也型状性的

十一月初政府宣佈的數字表示英國本財政年 安崴(至七〇年H),可在對外貿易上獲得 約五僻雅(十二億美元的利潤(蛋超)。 英國两個最權威的金融刊物,「金融時報」 和「經濟型人」湖濱液近合發火巽估計,

麦六九年首次呈現赤字,但生涯救費可觀,經 地長亦極置分之七 府關於對外質易望数字。

《三》 在一九七五年之後一切被稔,及工業 將有機改善的可能。能列賓的六九年是熬 我們認侩英鹰生齢貿易的牴作,將私必然的 入口魇,共同市場茲金。間中各會員國的佔 一年,外匯情况逆轉,新當選的馬可斯總統然, 過整,但是,任過份的流好,也是十分危險的

拒絕用貶值來解决問題,就勢必實行疑難政策? 稅,所彽可成爲共同市場集團的肚皮來源,代 事。依伯想月來的製造,六九年全年英國的收支 援收取各國財事支付。 盈餘可省七億至八億元,七〇年將會路德風

今後入口段外匯管制將會做窩安行,由於生產事 現在尚未明此將如何影响到英國歐洲共 十億美暈。六九年的盈餘熞是貶值(包括西椒 同市塔降將婆顾付狐们的代憫以符合共同市場獎 席財經困難的一年,北經濟谮長將下降到百分 業的不够服勁,美國駐軍的減少,七〇年 开伯克奥紧粱的黏果,七〇年的盈餘則將是眞性镫品的規章但我們相信此次谈桨政策的協議足以之一至百分之四。印起經過長時間的勁,大 的盈餘。但對美國經濟緻長的放緩,國外開支別在馬黨升值级的良好合作基礎上,推进共同市摄生產,吸引外資,健全政局之後,六九年財經 戴,對英國的經濟卅長與收支盈餘多少也是不利,間的經濟金融合作,而英國獲准加及發行廠有初步的秘能,七〇年將有穩定性的進展。 的因类。由於英领的鹃入期高,銀的极性共到貨幣的原則:將有在今年以內磁定的可能。 放死:勢必出現,而收征入日按金八六九年十二對於香港來說,英國一且加入共同市場,就意味

五 月起由百分五十战爲百分四十】辦出在今年末期|惠世的丧失,勢將影响粱的生產與出口 將取有怕的可能。

日本的經濟堂况六九你是相當好的,但 在购歇方面,西 馬克升做是一瓶拿大的自一處,七〇年洒孤喜氣勢必下降,國際壓力促

經過上述個別的分析之後,嗖們對於製備

·大的國陸經濟問題,于把要的分析興緻。 立國際貿易收文將較均衡而盤活。經過貶的 升值與各國本身的醫整之後,赤字國家有盈餘 ,大有盈餘的國家漸告改觀,就意味铡際醌

記國開旦元年元國民

.國元年元旦日上午九時許,胡漢民、陳英士、于右任、謝监收、李晓生、 朱卓文、陸文,日人山田三郎和美人國馬里等数十人均在國就行館集合,

·同國父際館啓璨,他們乘馬車落水鐵路北站 沿途國旗進長、晉國父入京。 街頭站立相者樂,車過時環虢呼。据北站,各關團體代表軍等它會 千人,而民衆欲一見大經統半者亦出集車站附近,德之

是日天氣險和,國父黃色質軍服,外大衣,戴平常州,步行入站 登 車,約十時許她啓行,車韶州、無、常州、鎮江各大站,江浙輒數千過

·無錫時,軍政分府軍政長米海鵟留日時同盟會會員,大家多和他相識,傳登車 向國父致敬,並有女學生烈歡呼,情况更形熱烈。

下午五時許,我南京下開, 各省代表和南京軍政首長,都到車站歡迎1 人區擁擠。下車獬下、風門、籃出,到大行實憼府,沿洽民衆排列否案 恭迎,歌聲雷動,原來在南京-已决定設總統於蝥两江總督-艾以南京 小火車有車站近香署,乃轉接站軌道,仍無原車入號插磐站下車後,就換乘彩調准

·兩軍樂馬隆奏樂導,深入總蘇府,由截克强、徐柏等恭迎入府。

國父於元旦之夜十時大總統職,式單而嚴肅,典禮開始,安徒府裏二盘出臨正常

·他身穿西式大產职,胡漢民先生等緊隨其後,參加典的各省代表,文武百官,站在岔前一 張長公案桌前面,大官(司)是徐紹禎,由各省代表團推一人授印,又推山西省代珠堪 月報告選舉形,國父國宣讀誓詞,宣誓品,代或團投以大總統,並致雄區 國父砥亞印 *呼,然發啓用大柄 印鈴,宜附空當世,省省代夜都得到一幅蓋上預緒大印的布條,用 -作祀念+完成後,各代表在夜由統府步行三牌樓解諮躪局,時爲曆十一月十 日,月當空?同行中有沿途高歌的,心至露與奮。

一月三日大会逛衆副總統,由及元洪當選 政府內閣識九部,各啟體一天,各當人 1 都述致入座 閣員最年輕的是外交納長王惑,於各省代表中最年輕的是吳鐵城,那時才二 十四歲,吳先生謝開國的各省代发會,正像美國開國的大陸會一線,宜佈成立了一個民主 而獨立的新國家,他躬亲其磁,引爲畢生染率之事,夜人)

新

新

新

新

新禧

新禧

新

新

恭賀

恭賀

健昌金山莊林桂同人鞠躬

新禧

駱駝牌唯一冷熱水壺廠同人鞠躬

永興金山莊黃根暨同人鞠躬

恭賀

恭賀

倫敦呢絨行李子豪暨同人鞠躬

禧恭

新

恭賀

恭賀

西環街坊會理事長 暨全體理事鞠躬

跑鵝區街坊會會長 理事長

鞠

射

英記蠺舗梁秉樞曁同人鞠躬 恭 賀

新

大盉麗記 林惠如同人鞠躬 恭 賀

恭賀

理事長

同人鞠躬

新禧

恭賀

九龍城街坊會會長 理事長

陳祖

港九華洋百貨業總商會

恭 賀

新禧

新

恭賀

順利製造廠(1965 · 有限公司敬賀

美最時洋行同人鞠躬

恭賀新禧

恭 賀

恭賀新禧

∴跑馬地山村沱廿五號二樓

藝術美容舞蹈學院阮有光鞠躬 世話:七二七九六

華人國際象棋會主席高智鞠躬

南昌街九十六號,但适,

八和悅老酒莊謝遜儒鞠躬

·博话:致大二九七

菲林

恭賀新禧

新

ILFORD

BLACK&WHITE I

恭賀

李會江

少德紹

鷸堅淹

鞠躬

九龍影業公司同人鞠躬

依爾福

ILFORD

FILM

大昌行 依爾福部

ILFORD

BLACKE

仝人敬賀

LFORD

120

ILFORD