1969-12-31 — Page 21

華僑日報 All

郭日僑華三期星日一册月二十年九六九一酈公年八十五國民華中·育教儒華濟程傿華

頁四第張五第二日三十月一十年西己愿夏 WAH KIU YAT PO

因的壯率。

香港節學生徵文賽大專組

香港節的見聞和觀感

港股市交投益暢活

價普扯升部份勢勁

港交易所開做值一三七五萬元,遠東交易 所三四六萬元。太平洋證券最旺,匯豐、橡膠 房地屋較爽

·港股市襲臺帳活, 股市冷塔現象,香港證保交 易所及煞東交易所两市博會 交易馥雅合共盒一

菲島商塲缺貨 甚

新單注港大勢轉旺

部份原料要求急運,什貨年貨買盆陸續有來 出口付量靜態可迅速觀,但賒帳將增。

菲幣報降

法郎轉定 (特)加元報五 大二,五:郎一百本R 鈷五百六十二元五角 菲幣報降一〇七,五 即一首比素兌一百零七 元五分,葡幣成九

元,碼鎖按狸六十五元,椴花秋塞赦成二千七百,扭轉联一外,存一個 ,大油綠畔,親拆六十元,無二六五〇元六十件,新棻海报 元。上海明光殺,預掛,江西白蓮,外客扯一百四十五歲,大衛某 五十元。天翠綠按號--現貨篇成四百元,上者在祖一百六十三 高州三紙四十箱li] 普通庄者在担一百四 元

:逛羅避豆,符床 110元。沙井生破,十八蚱,均號类股止, 有來不多,堅要九十元 貨分伍劣,成價各展,豆仁,因傷內比 7 普通大粒据八十五元 上蝦米都融少,乙級精疏,也仅仍定,上

•所奔牛盾碼頭成四十,直楼成一五三〇先,一位推二百四十餘

八元,創拆五十元,河 級成二元仔 1普通庄老年报百卅

南篇小烏-珽四十二 七 ·每一百布幣兌九汁元,大粒青把高掛 入冗七年,澳站榖一0][

. 美國破府在此開的花·卷三元,台幣報四,按廿三元二

《特纸》非律究寶一年前九個月中,菲律賓一億五千萬元的外匯網所慷取消外,號金送,一百元一直 塲缺貨情況日益埳团的貿易赤字自一九六八 鼎金。 新跟在港已有粮田趨勢|年同一時期的二苯 ‘在此項摺施下,中一費及其他外隘的收入,一,郎一千台幣兌一百四周少祜出,高飛與母 部份原料要求急運,五百四十萬美元,減 央銀行將依政府及私營 核定了一九七〇年將]十五元,冯幣成二九巓成廿二元,中國大陸 美元。中央銀行是依外一的預算。

百九十二元五角。

-剪頦謝。股交投之好轉, 搜查人士心理安定爲主因之 外,而年結之大致已售完 間接亦有两於股市之交搜

• 珠海書院 李銘輝

香港證券交易所内成

·李活節已成功地結束。薄官一問題,教育問題及青年問題,才現該帶之道。 交六八一,四二殿,交易漓值有一千三百七十五萬元。生收市指數一五五,四七,比上一天升,九五 本港開埠以來的一大空前偉大的壯一

,換言之,餓者認爲,在香港又未踏入真正的

在各項股票交投中仍以太平洋證券爱暢旺,成交涵七萬八千股,被大幅所升,首盤股價爲八元二角,比前日收市價 樂,庚是一次認實地驗市民的會,洪定與傑榮的當兒,產蛋的香港

學術 升二角,收市價鐵高升至八元五角,爲該項股票上市以來之最高價位紀錄,碴銀行交友冰傳染,就离开至二百四十元 作與守秩序和受溉香港的程澳的過。如果把四百僚萬元作 ,多做福利:不是更實際恨

此前收市價升四元。據公用股及房地產股交投亦健,至於各項成交股粟做價多見上升怠個價位之間。以收市價與十次各 點會有顯前,大狀項設薬最後恢復比較計還葉止突升四角,東亞急行升一沉,會終以升一月,九龍倉升五角,黄埔橫楣开五角,太古船塢升,开貨年姵質登陸被有到一個〇七百六十萬美 一大香港節期間,上角伴,均益將升1角率,大酒店第二元五角,城市酒店所一角,置地公司升,元五角,個新升五分,黑车公司升角,神 蘇地小輪形三元,九龍燈升一角,港燈升五角,會話公司升平,中華煤氣升一角,和舒伯業升一角,一角 迅速改,除椴將務在這一期間,出口 據有關商家消息:自一年前的 不過,此大香港節的表現 十分成功的 ;洲英泥升11角,生力啤酒升一元,牛奶公司升五角,運卡佛升七角半,南海秒薇升二角,聯訪升一角,股權則升三角

放多時,千萬美元升爲六億四千 ,市民得到展榮源是小事,港女的要死,不激

老菲貿 ,聯合接升一角11分牛,飛機工程升五角,張業升三角牛,天星小輪升一角,大古裝業升一角,堪富利士升二角南屈臣氏- 終點,市民龍配滿目,雅被法律只懒序,先分 升五角及规路信託升六角等。

,迨最近角現轉旺的八百五十萬美元。 ,新單注有爾則自去年的八億六千五 一者婚料所不及的最大收獲。

商場缺代百四十萬美元降爲八億 香港節學生徵文賽小學組

邰况B签谮蟹而改之,一五千六百一十萬美元。 官茆岛大腿前,港非原木及木材佔出口

·易之平舆,大選後,一的有位,總額爲一

若就香港節本身的意來說

港舒的舉辦,而是在乎香港政府的行 恃」代的忠愛。香港區難可調供給市民有機會參 巫群香港節的目的,機關诳诌爵士的教 相:一本港政府與有關方面,爲術構在被情 而有此次「香港節」的來辦,所以香港以 「與我共榮」爲自的,是全港市民大米的佳節,所 有各項節的安排,都純屬於發性的, 都是 [得以在当花窗,甜歌娀5-鬱丹亭。一是以纯 豬節 香港政府與有關力面與「我」同樂,共識 一件平而談的節目,而事實上,在香港期間, 有不少市民盡情共賞的文娛活動;而節目的

「贏得非常光奪目,入夜後的火樹銀花,爲 街市民的柔蕉,及十五日晚的會景巡難,極盡發一家被 「來之能事,把盡悲節推鞫至潮,在分地使市一 民获得靈橋的享受,也-

分地表現出香港牛平。一個的價 「便宜,叛者從于11月六日黄僑日報的香港節小統 計中-全部節日共四百七十三項,全會費四 百萬元,而全部收入,如所有需入段節目兩座 的話,則祇有三萬元,J三萬元的收入與支出的四 百萬元比例,百分之一還不够,换言之 還是四崀萬元,你對林計包括個人因香谐節而 出的案,禧英超出四百萬元,以四百萬的瓦崴 二百二十天的爭做時間,識了數以英計的人 喝我來一趟的文娛活動,是否旅得,是否因而表 示了香港的安定與繁榮,擁有値得裔血地方。何 泥,還有很多市民因工作的關係,不能參展共

· 本來,假如磷港的諧是眞正昇平,眞正安定

·與繁榮的話,則在數百萬元以共隠定反,可

上面的繁華,在批菜的背後,實際上,還有不少 犬表演

得我們焦虑的地方。由

中,也會發生過經濟的政治的巨大風藝3宰政 府與市民的融喆與合作,終於使局勢反能爲安, [選定下來。」但筆者無爲,一九六七年市民之所

以支持政府妆于暴亂,原因正如革新會主席納 祧知生植出:「一九六七年,全區市民支持政府

·陈因是他們出亡到此,

中堅,他們便不會支持政府。

軍冠

1130.00

1m-110:

1120 00

(HR)

11an-00.

OO • 匠!!

OH LE

COREL OO OBIL

OUT:

KHOO KETOO.

OFFI

, 十二月卅日香港證券交易所股票市僧进瓶統

纯東交易所雕成交一八一,七〇〇股,交易總値有三百四十六萬元, 飛行, 太古業、東企業,九龍友该藏倍距離成交亦有相當,

值綰錄,各項成交股票中 梁價之走勢係然與香港證券交易所接近

熱鬧的香港節

上次收市:“昨日開市價:

成交

愛德華學校。鄭梅、無倫敦登

8

10.00

1.000

KH 00:

*.00

?}九六七年工蔡界行香港店,如合企業 自的掌握商品,本年的香港節造 意彩韓移到大衆的獗樂-他者滋市, 民經過一年廚勞動,得到盡情歡 榮。這是第一次全难居民一同處说,太古城

WIL OO

五〇

DIT HO

·四六七五

四六七五

B4.00

四六、七五

11 • PH

*四+ 五〇

8 空8

六四 五

城市酒店

·RO OO

大辛槃一番。他們發揮了合作的精

晶蓝透徹。可話公司

鮮味

:00.1.1:

二: FRO 九八五

11. 111

100

O

OH

100

111.00

2018

11910

KO

11110

!

OO THE

00 THE

·HII OR

M100

BIN OO

1111 00

111

JO

8

四〇七五

KO KO

∙BO JIH

NUO 110HK-

4.00.

$1.00

KK 001 KOO 三.00

#111.00

遠未摸咯,我帮商家仍九百八十萬美元,較

企業的貸攸能力而供給十五億四千萬美元外雅一方,即一千遍年第一種綁梨葉,黃糖產

美鈔昨呈下順

美電亦淡收市六〇七.六二五

產土谷曼

過魚仔在。

低》大手貨乃乏供應•勞再度下損,伍担在內 [十三希,又跌, 生蠔干生色彩餘,却推军无十丁: 草选市軟化,怔 日本孩,招減一,在』百五 營銷反谈,因春武侠十三米,馬燕其攻爲守 有塔,你家普呈望;

盤起仍三百九十餘

日本疲淡· ·玉蜀黍彤迫價六十六

K金呆定收市價爲二八〇·五秋薇二二七KOR,

快訊 K金因酇,以國際金市周醒!同,亦算相當大了。..

|普採覿望。及至型帆蒪一年前的一億五千八百 致金健國升,每盎報時受到香港方面金僻之.

本澳商傷,以新

「然本能扭轉,離然,送一,一億一千七百平線,收市九〇一五,咋日日由中國升,由於港方举行髅收保础 班要偷來臨之鹊,由於 浙减美元,校一年前同,美妙珞暊次市六〇金讽導鹊,每阿出之不若往年之棄,盘路 苫地一般市貨疏略仪高一時期的〕億1千百 五二五,美俄收市六成三百元。入二百九十根未見緊短,預幣市橋 ,有些商家將部件廛 一十億美元爲低,椰乾 七六二五。 五元,比前日起 全一片波蒸··成一QQ -11100

節貨承用間接領方式 出自去年前九個月的 九四五 K金昨以二 囘 ,此無酒升形“五 1000

去錄,但已使今年聖|八千六百六十萬美元降 八〇六二張出額盤, 优去希譁岛大食減少,爲今年的六千七百二十 飛 OCO·聖奥雅市貨去弟旣應旺,萬美元。椰子油鹃自去 10、五八三一而木旺,其他貨品自不一年的五千七百四十萬美 元,降爲今年的三年七

1 KOO

R0700

: 118

七五

100

18-10 ROOM

JK HO

31.00 1.00

14. PRO 900

TH

丑向登:

證券即日快報

..蘼仁上者隠报正百 十五銖,中上者每担 百零五佐,普通

担11百九十五

一大粒著盤音士,

高中粒者担二百五十 大棚粒者在担一百八十 。

開市交投仍感偏低軟

• 六H9 宮據指出,扑來百七十萬美元。 大二開出,藐低爲北市 逸長期疏供,發促使口以機械爲首,一之二六五, E-六八四、馬商塲缺貨為甚,部份速姻一億九千]]百计,塲上現金,上牌交 11九、七

床料貨品,要求港商急萬美元,較去年的一億 收:一千七百面,價Ï

•近期在港一般八千三百八十萬美元爲 KC。 ∴ 泗水珠生,貨追月初破頭四十五元。養人士能够清楚及詳細研究分析, 玅開市大〇五 、三〇一個以原料爲主,至於外高,其次爲邈鹼裝,

, 降落六、七 梁興黃豆,两家有到四股市可能受影响而接黑道。CII)、受海光學 比龍擔 背及年貨鞴發近有 九千六百一千萬美元五中最高六五六三元。翠北贡亞,新下 百四十六包,以五 ,悵尙灣疏少,祖後可

月初方抵埗。新美黃十一五祜流。新1號之會計年度國家預算佾現赤字,但 ,藤:一年前同一時期的,最低爲股市之六〇五 日前出口一〇九百萬元爲低万。 、不行,靚青恩隨到 美國號。含交有小量达可從其它稅項和捕,而現時很緊 四・11万 · 四十五〇一四、四|||団反擊吃料會嚷著新單 ,基本金屬露八千七百 .美電開市六〇七。一段语:曹促換性少成? 出3成四十八元五,傳一帶能否賓報,猳視乎上述两項消 五,〇七 在港之增旺而迅速改一十萬美元,去年同一七五,亦篇全天之最高溫油綠豆,價尚壓度,手抓四十九元。謝繪畫一之进化而定。故股市料仍馬韫這轉

七〇年六月至一九七]年六月

.

尚有經濟 刊载第五 張第一

50.00

高價爲二元一六二

靚青豆隨到隨清

半小時內合共成交一八九萬股

恩做平繁,收市二八

五七·五

珠生市淡降七元;黎姿有人口分公司,特 粟米捱慢麥糠局部調低 午開市玲之市传钙偏低耿一 青岛生仁 大廻賣豆!瑰拆凶美客人謝日間將簽署新 十七元,本年度新貨,調整稅務法案,如能签安發表使 ,何時抵雄,無豬

節日【當地日期十二月卅日星城二

·柯影相

攀玻璃.

100

1.00

HO

六五

EKOO

和詁企業(優先股)]1918

118700115·00

立頓工

BIKO

聯合飛蟥.

唐洲英退

BR•KO BR-KO

1] • KO

IROKO

生力醇酒.

KE OO

KB 00

·斯蒂西石油

大一大二五

四三七五”

四四二五

四四五

號外碏之嚴格管報,賒帳一美元。

11-00

1,100 你將會旗而絳爲墁加艾菲律冀中央銀行

IP FO

1450

四○○

金單開市六〇六, 〔據馬尼拉著JR批准了在一九七〇年獲五,亦全天之飛高 律賓中央銀行發表的一取十五億四千萬美元的

黃變化。察米捱, 四十四元,創交交一百八十九莖股,道畫斯工業指 麥糠局部開營 價一元,送警與數下跌一,五八,鐵路股指數下跌, 青岛生仁,下月方貨攒卅九元。 C、七七,F及股票三百八十七種

泛英航空

一八七五

史夫高路名

,

由魏來實力

诚多到,傅視大粒貨破成六十八元,會交加價,份蒸門股磔之開市價位列下: 明成一〇七元,普通貨|元,餓力欠行 唐山 通用汽車

澳門黄金

成一〇四元,太中粒成紅林拆一〇五元于色 康士華汽車

四、三七盆.

四五、一〇

O HO

指數下降千分四

價格回升

811 1118

亞洛夫影相册

七七五:

#4:00

BIO 118.

·O·

即·O

11-0

·O·

TR*00 $1950

11:1

OOH!!

OE OF

10 KO

115 110-

10.30

OT • OO

#七

CHO

11:18 16:58

就五力

四四中

19.00-

11.10

OFF ILLE

HQ PH

五五

·

110

NO.1!!

10:50

RBO 46:110

88

1K BO

24.00

O

10

40.

OHE.

11-10..

11.00

KK.00 K+:00

91年980 數字顯示在一九六〇一小爾發實,以拋高產網,教低爲收市之六○六,有上市。泗水珠生,費 新倒灣東証,楊協,下跌股梨大百二

688 去月日生活費用

BLO

118-110

18 10

117000

18.00

11⁄2•00 .000 HOO 四〇

是十二個月來首次跌低

八、東京消息 降百分之十八點三三)

·日本首相辦公應高饰以及水果價格降低了百

,十一月份日本生活費一分之十一點五。

用指数下降了千分之四,如果這些季節性代

分之五,比去年十一月 四、 报歇下降之原因是,增加了百分之五贴三, 蔬蕖價格大幅度下映

【澳門特

上网的金仉i直

HKOTAE PO

111.00

QILI

K7.00.

OUT:

水花式表淼分檢

飛機工程 永

實,因而反對企圍再次剝奪 黨,爲了保安身立角的自由之 政府是否有好感。

K•003 • 110%

10 30

外陸留學力,故成香港空前未有的熟雨,端的是一件非 常有意棍的事呀...

10.20 11 00

KHOKHOK•PM

: 堅道英文書院燠部在物理科學提點會中 出之诫于工程就锛鹕耪狨材硏悻器

十二月卅日遠東交易所股其價发動統計(單位元

凱聯酒店

00:11.

興的是,當局没有施予正確的思想

性冷感、政治性奇老三大树,假如政府能對症 下1以正茲的手去抓熬下一代,以苯的方 ,則他們甚絕不與雄開這生於斯、臂於斯、長於 斯的香港的

陳祖堯爵士雖然又正姝地指出:現在香港 獨到,只由安定中日再進步,凡有工商事菜都在

1-11-110-

1 MO

K⚫00

<.00

Q

14 O

III • KO ·

114 10:

11 HO

1 KO

10 RO

1.00.

TH NO

HO⚫007

HH-00

四三七五

爲,整個社會的議「欣欣向榮」,但「全港市民的 生活水準,也已相對的居家起「 ,則未良是每個市民的感受,相反地-我們感到生

電證公司

[估託公司

躅島銀行

四. 一七五 三七五

HP MO

MIA MO

11160

四三七五:

14.00

4• KON

四O.K:

HO HO

·80.00

KR.00

KE

OO

KE OO

大酒店

11R0.00 11H 0015 001B1500- 11.00

11.00

11.0

OOTWE

戴本公司

ORIT

AMBO

何况,在事實上,我們的社會的確存在著不 少社會問題,絕大部分的居民的中 商合理的解决,更何况自一九六七年以來,生活 「指数的提·此不少工人及白慣階級,都在持 据支糊的情形下度日-發展下去發者放棄,窗看 「憨富,乃想必然的趨勢,假如我們仍 「的-

實內塔+不顧及勞苦大的生

【的安定與業,不是能够持不我的,相反地

因此,筆者製,香港政府自一九六 中暴缸线,一方面床得極地與免休息 政策,另一方面,知積極地從根吾

K10

九四五 四五〇

11 10:

11 HO

天星小粺

秘录

1100

1-40.

-01 11:

1K RO

1110

10

VIENO

£1.00

一六五

11:00

HIP RO

18-10

11:00E00

永案公司:

THIO

KO 00

100

企業概股

1:10:00

唐]]七00股

·共値三、四大O 1000元

吡市...

HO

11.00

11 110.

Kr000-

1x00

HOO

THE POLK SHO

IN 2010 HOO

111.00

七五 JULHOO

00:000

歐洲 美元利率

勢堅穩不墜

各項利輩,近舊堅穫不一一八七五,五個月期

四三七五

14.00

•O• HILL

HO HO

20.00

H

10.00

KB-00

IK: BO

19.HO

Bill 00

·OE·INE

1.1 KO

COLGAT

RO

#40

KI:00 11.00

11.800 6-18REE) RESIGJE}}]} 分二厘八二五。 ;?還價一分一厘,六個

000718

[

路透社電到消息: 月期者叫一分若九]三 四、 本週一女九日心偷教 七五,張们一分1

1、五○○市塔各項歐洲美元利率,九個月期者叫價

四、大白 如下: 七天定期者叫價一分等五,還循一分

110.000 14HEJK-BET

119.000

1110000

TINO

2、六〇0|分五厘中,一個月期者.

1七五,一年期者叫

1.000 16101N 16HIDE KI

CD),還僳一分二厘六八七分二五,两年期者

1000 4,1個月期者 一 個大顯八七五,還價九

二、五 0 個月期者叫儂一分一風」,還價九阻中。

◎ 日外滙儲備

17000

100

增二億美元

增加丁二億四千三百萭美元)

九十七元,大部爲查案獲南江仍狳七十元。屬,种其任而影燐

「反拆家購銷,外客仍少,翩士紅現拆十大瓷音樂 日

築招。北越中亮生,

油綠豆,價術设,麦粜夫影相

昨日拆七十六

卡拉加斯

於滿閣下服务!

1X0-00

教堂公司有限公公司鏞,沿金;全球鏧樂網之一 無情願是以留下只希盖公司交易,赤司全系巒起 接著專用電訊線路之新難全世界一百二十八米,最悠久规模最宏大投資公司之一佛閣下服務。 分次换精血成一接更由於秦在什四小時不停工 沿能公司在相的征等交易所全體音美中教角购

像因此燈盐公司船將世界各地圖時發生之投棄,加盖公司代閣下向全球任何地進行投資立版

1-18

11.00

·史利安電子

TIL HOW

ITE HE

1111.48

七五

患歡鋸智

.製糖量獎

Mache & Co Incorporated

美國站某部投資有限公司

101.1

11:00

1111-118.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.