1969-12-30 — Page 18

二期星5日十三月二十年九六九一番去年八十五展民華中一股款修鞎

AB

B黑圈白字

頁二第張五第 日二廿月一十年酉巴歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

SHOWA LINE

加利福尼亞線

《不往日本)

直航:蝨名、、、据市、

士杆敦、渴。

當杜斯輪 一月廿三日抵港

西北太平洋樓:

毫航:洞都塞、而殘風、大料

一月十五日取行

四日港

日

丸

M.S. "NISSET MARU".

日洋丸 肚旦個提行

M.S. NICHIYO MARU”

十一名按港

日啓丸 三月十二日四行

M.8. “NIKKET MARU?

直航:泰加坡、製棆坡

約瑟芬拿輪一七日抵港

M.S. "JOSEFINA"...

SANKYO LINE

三协濰海珠社

航

若利士參、紐奧良、中比爾、康士頓、嘉華士頓、安拉克魯斯·巴 -猪·蔣於下一一)月六日,貨物役,弳八七)日啓行,開往 八、法代理利來豬船公司之一加拉高林」,由星加坡來

由星洲來港將於六日抵埗

加拉高林静

翌開祥巴拿及美國灣埠

丸嶺南

古屋、演谈等埠 物,四日該行,開年一事,前日乘國泰航空 1月一日商場,起落食一百餘人,由小野變黑川 印度來落,將於下,香港澳門旅行團一行一 代司之「月」輪:由【旅行社主辦之大雲建设 酒店。李在港期間內

序,均委托香港安邊旅 . 所有卷九澳門旅遊程:

·運安排

貨商

留意

公司W重告落有高

: 出日本來港,將於下 公司代理之「南鑽丸

一日抵港

二日抵港

日本各埠

香港旅團

大阪

:

豪斯敦丸

日東月輪

四日開往一大全建設

成山丸三日到

儘高勒油、脫、家摑維運、自由市 極地,杜拉,拉高士,茲巴巴、美、添馬 起落貨號後,製八日行,關往安慧、無 「丸」,由日本來港,將於下八一3月1日抵 C的断)大驭井婚拍捒式合世之「惠斯教

翌開往星巴庇

翌開西非洲各埠

2

號敦倫

港抵

日六

·在遇公司

開往

仁

將於下

嬴來港,

羅省

12月六

四日啓行,開往星加坡、巴生港, 由日本來倦,將於下°C一月三日無趣,起落落

·宀特杌 東方船務公汧代雜之「山丸

咖,

紐約

啟行,

起落貨物

往用者、紐約、扯成、費城、涉的府城攝

船輪瓮國美

愛訊冠師

PIONEER COMMANDER

花·紐約、費城及巴拿馬途經日本 元月十五號劉 十六號開

M AMERICAN CHAMPION

AL AMERICAN COURIER

華秧經理陳業物

在:紐約費城及巴拿馬途經日本

緬丹奥海·

"MINDANAO SEA” RETU*# (HSTAN

THE

SANKO

ASIA LINE LTD:

MVKINSEI MARU"

金星丸

十二月卅日落貨

十二月卅一日開往

M-V. EASTERN ANNA..

東方安娜

青帝付會選到本公司被論是梅

星加坡、巴生港

十二月卅一關往 十二月卅日落貨

天祥洋行啓

·建話:貳七〇

4586271488791.

證人在貨品泳集體五十號新興行船務有限公司

M/S BERDIKARI TWO" gir

HERMOD

HAI MENG

ROSEVILLE

巴

M/S "BASSEIN”

往日本。

人保部永樂街五十號 大厦九〇三至六房,-電話237157——18

E438627 438791

新興行船務有限公司啓

行洋顺利

TARANTEL..

11月卅一日落

海明

玫瑰威利 往算计

HELIOS

往日本

牛日落:

THEMIS

月

費城、波麽麽。

·羅省、經巴拿馬、紐約、波士頓、

十二月卅一日

壯威 輪 前往南非、西非各地

一月三日下午開行

FERNCLIFE

於仁大 十二月三十日落貨 卅一日開行 靰【 多利順洋行啓

香插式式六一

星加坡

時客行

M.S. “KYOZAN MARU”考GBII綫包:

南航:星加坡

快藏式一月一日4時抵港

M.S.“KYOKEA MARUH:

亞丸一亖

二月二日抵港 三日行

協協

亞伸

丸丸丸

邦

協邦丸一月三日抵港

M.S. “HOHO MARUW

★ 美收巴生大量

阿日啟行

TZ FUJI LINE

LFA

直航:星加坡:

春和上午十時抵港

一即日午夜盛行

∴M.S. SHUNWA MARU (船泊BL5號泡)

前各收貨人卽來本公司辦理船曌提貨手籍

•否則將保存倉,所有的費用及隰天水

費客付貨話逗品

*大華

順昌航業有限公司

M.S. VIRGINIA

M.S. TAIWANSHAN

M.8. REBECCA

M.8, TAIPOOSHAN

大寶山 直透·新加坡、庇能

爱新型客貨輪路速十大神有冷藏潢e 沈推客上山

小五日盛行

1月卅一日 一月日下午開作

六月十一日落 十六日下午琶行

1月十一日落党。十四m下午關行

· M.S.MONICA 袛往:西貢

直往:西貢 金邊

曼谷

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理

電話:破畎大六年七

优館學經理永華企業有限公司

CPHILLIPPINE

菲列輪 A10泡飲落波士要好,我的

求你保驗展運外,日中午香港船浸

PHIL PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

豆醬

PHIL.PRESIDENT OSMENA

奧十女納 總統輪

:北瑶本]中:

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

KISEN: KATSHA

十二月三十日到卅一日開行 總代理·泰山有限公司啓

·FE+EF #52 945523,44581€

永通公司 2

專營

大成丸

MARU” CH

司公船輪

COMPAGNIF

-MARITIMEDI

·CHARGETRs:

RRUNIS

· M.S. JOINVILLE

直航:山打根

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

中與航業有限公司 接合

大元企業有限公司

IDANIEL ENTERPRISES LIMITED

`3101--3 REALTY BUILDING H.K.

M. V. ``AMOS"

12 48 28 2 1 445512 - W MAG : #441981

CHINA UNION

CH

常話:成去大四

聯邦大廈三一〇一三 童話二四二六八四二四一三五七

雅慕斯快輪 油台灣

拉熊 富洋有限公司 直航:哥倫坡,科威特,哥林沙 十二月卅一日收貨 一月三日開行

哋話: 四NC弍 四 槽点中宾前银行大厦一五Q底家 分做代理:送華船務有限公司

渝勝快輪

LNES

二日抵港

MIS PRIMORJE”

由羅省,舊金山 直航快篩 PHIL PRESIDENT OSMENA

奧十交納輪+十二月29日托琳

·PHIL.PRESIDENT MAGSAYBAY

麥賽賽總統輪一月15日纸港

PHIL:PRESIDENT QUIRINO

十二月30日由議名堂,

季里諾總統輪-月2日淘金山開

東利輪

航業

公司

道航 金邊

三日開行

總代理邀南安船務有限公司

供低部電話:8二四四〇一六十九 德輔道中可!免號踣人銀行十团

月三十日落貨。

直往、有叻、庇雅·佛馬加士打、貝魯特 黎得基亞、的港、來茲加等地

·紐奧連斯、黃士敦 前往··查理士頓、或明敦、紐約、

S.S. CHUNGKING VICTORY"

二日落貨

S.S. TONLE SAP"

亞邦

美國海陸聯運

畢茨·保鮮

S.S. PITTSBURGI

西西輪油

TS; AZALEA CITY

3邦西乾 二十九日

RS FONCE"

“EAIRLAND

TER

*收貨往美國西岸、東岸 、

溫導商、招良及巴拿馬

●波多黎各•多米尼加等埠。

總代理:大学行 華人貨部(祿山大厦式樓)

電話電話:222011.226392.223870 夜間服趁糖寶235085-235086 九難辦了懷。下 18941754.943692.

司公限有和怡

司公船翰卅羨、塑化 JARDINE, MATHESON & CO LTD

司公限有船輪島

HONG KONG ISLANDS

SHIPPING CO.LTD.

圓洲輪 “YUEN CHAUM

一月九日抵港 十日開行

婚慶日· 環球海運公司

这活:墨莱坡、哥棆的,喀拉蚩

第一次一月五日抵港 六日開行 富威特、巴辣,拜哥林

雅利洲輪 "APL!CHAUM

三裁糕业】十二生火鵬E〇中

• 229370, 221689. H223251

司公船輪統約國美

S.S.PRESIDENT POLK

普樂總統輪

十二月卅一日開

#..

三藩市

太子行三樓

電話:二三七四九三

M.B. BOKO MARU?

湯姆斯基 月

期内再行奉告

調整中將於短

壹月份船期在

啟部務船司公限有和怡

社會式株運海山小

OYAMA LINF

∴M.S. SEIKO MARIN

▲元月二日由日本抵湖落貨

清光丸油日本抵港落货

元月十六日開往小呂宋

****•.445096 - 494578 ●

M.S. “SHUNKO MARU”.

M/V. "THOMAS MAERSK"

邁往·日本、郝·約、波地麋 費城、波士頓、哈利佛斯

日落

M/S."ANETTE MAERSK"

安納地瑪基

前往:

阿卡拉

巴蓮,哥林沙 巴斯拉·古城·拜等埤

三日落貨

⠀⠀ M.S. "RAS MAERSK!”-

樂施馬士基

四日落

五日行

泗水 孟加踞

耶加達、三寶展

畢打行九樓電話--比二四九1#五鸫

捷成洋行華人船務部啓

興光丸

ㄩ元月】日由日本抵港落 元月三日開往美洲 巴生港

由日本抵港,

元月一日

·日本抵活

元月二日由

由日本抵港

元月四日

*大信杭棠公司啓律網

高雅及區、火、水險等一切用,逮各农们

請各貨天來辦理船锡做乎,否斯將望存為,

【城客輪

KOTA P

行

春光丸湯

M.S.NANREI MARU"

南嶺丸

4.3."8HINOMAR MARU NO.10"

第十万卷丸

M.S. BOKO MARU

2391.20 229902

M.

太 HOI LEE STOLT

廣西輪 往 C

下午二時点

元月五日

航線

KLINE

ORLEANS, MOBILE, MIAMI, TAMPA, 高度HOUSTON, GALVESTON, NEW

對客付貨請移 玉拵讲中六號房東銀行大风第

豐利行有限公司 橞代理,川崎()有限公司

BE KIBORI

西輪往西蘭

九龍分行 邵氏大厦二〇七室景為九四大大人共

古

客粟科四三九八九六

煨話:五三七九

山打根

十二 1月廿九日收貨 三十日開行

·新型快捷

海利輪 直通 亞庇 惠南有限公司、還得失建

安慶輪往基隆新

元月二日下午五時戴背

墨爾砵

秘鲁丸

M.S. "PERU MARU” (');

一月如日本行:

十九日落貨

S

TANKERS

*(PARCEL TANKERS INC)

挪威栢首油船公司

專運各類散庒液體

化學品植物油潤滑油、石油產品

經常由歐洲經美國,日本,台灣至香港及由委 港至菲律賓·美國或馬來亞,及南非,

(如有足置貨健亦將行駛至其他各章)

史托芝美利或月廿七日抵港

STOLT GEMINI GURAS

總代理:香港東方船務有限公司

畢打街台和大厦十四版 電電話線-228101-7

j川略汽船株式會社

ARICA, ANTOFAGASTA & VALPARAISO, RA, GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI;

ACAJUTLA, LA LIBERTAD, AMAPALA,

CORINTO, PUNTARENAS, BUENAVEN-TUI

PORT-AU-PRINGCE, PUERTO CORTES...

FREEPORT, SAN JOSE DE GUATEMALA EBLIZE VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU,

比利

·未收由前案轉發下列各

直航:神戸、横濱

日落貨

M.S. "BRAGERNESY

松大厦 2407

T5239129 232923

M,S,OHSHIMA MARU” (KBER).

大鳥丸

四日落貨

五日啟行

直航:西非

·戴後(DUBAI ) ( BAHRAIN).

中電波(KUWAIT) 鞭(BASRAH)

且

INTERNA

SINGAPORE

新加坡太平船務有限公司

十日插撦供:

宽放:新加姈 (SINGAPORE) 喀拉R (KARACHI :

裕城輪 “KOTA MAD

会射口角 ğ239129 -232923