1969-12-26 — Page 12

五期星日六廿月二十年九六九一层公年八十五國民 售中

的歌聲。

REFERENCE LIBRARY

27 DEC 1969

界世人工買一第張四第日八十月一十年已犀WXH EG YAT-PO 報日僑罩

會工業作製牙象

員職新舉選期定

漁農業工人就業穩定

工人世界

總數逾七萬

佔全部就業人數百分五

在聖誕假期中

.香港節养黑的氣氛還未完全 過去,聖誔黹接踵而至。當然,. 爲市面平添了不少的基因,市靑

撈,近日聖誕假期,部

淼飲食業外,其中一般本兼常服及女短工人, 中藥 份市場,於遊樂之餘,因聖施來臨,而帶來工,全忙個不了,那日. ·求情况,有求過於供的趨勢,因爲没一农柴便用粮工- 閉門休息,如果有人拍門實禁 參肇案前赴飯店就食,一作進入繁忙者,以洋服均需加班,每月收入米 職工 婆的條件要然像各镫獒材和性制, 影响所及,各店需加聘及女服及克麗糯,本年 千元 板凳可靚。

-部份老安格的員工,更整得理,参髙醫ㄌ業診脈,一何者得由工起床護村的。可是,一般來 待遇 救」之類,集店蓨條左右手,故此,如果一烹熟果店有工友說,執粲則免問,祇是應付成業 離職:想找八道-

,實在真不容易,跺非熙離職工方事前能熄了,然而,由此可見,他們的實在 始可 提高

倔主物色遊當人選,才可以解夾。 .從一般事實顧示:一個老瓷格中集業職工,正是「底帝女嗒

說,一方面固然你們具時裝發 也很好訓精的,因爲熱珠不共

貨公司的窗母,也無得很不可,一 ,若下出售應窗物品的商店入拍一戲,對道行職業有起 能了解得透饰

|身的迪然不同。

勝任

和「太馘俊」的報告,沉是驗,許多中來

有人加班工作

行过了假來之後,

·技術老

《韓訊》本港是林缩工人不但在當地就業眾定,而且有部份料泓外就粲亦其食吃鸡。近來由於 新界農林業工人出外就業日各培加,造成邊林工人類感缺乏,

过些工人絕大部份是在新界盤語及林塔中工作,有些是受僱於大最摄中及政府還林處中工作, 其他大部份則多數是獨資經營小型瀝,包括滿猪、菱角、餐胆、安髙及釉花風榮與的核果木等項 工作。近來由於執行工人人手加感缺乏。

一些校大規模的菜嶸場大多數採用A

種菜工人工作辛勞 對,且看魔力,方商

聖抱節本來是鸭方的習俗: 如同你的多時年節一樣,於節 日時盡傳和狂醤吃隔的。在戰前,此時此物的老工友,稱之爲「老备多 () 大∶享·歌: ,這小醉酒」,但[

在戰後,僅祝聖經節的 風泵蔟樓,原,但在

大委第一是固句所纈1 第二,年青的一代, 𨭆開聖塑派對,够瓤

家受樂

「於我們話些計 日的散工來說,放了两 洪聖聖悯,等於自己休

·息两天瑚,少了收入,

·新的萬能鋸作爆器枰件,一方面由於工作效激,無此的人多了。第一婚加了支出,不在話下 兰,由於工商楚貿易的 過!一年』百六十 當關係,人們也得借 五日,做吓你要休息吓 winner,你可以粛輕成本。因此將爲化算。長林工 人,以種築工人收入較佳,據政府漁無處言,此機會,互相而激阿廉 業得,否則,生活就太 角調查,平均月入近千元左右。當然该是由於近年來朶市時價好轉異使成好的關係,不過一般決林因一下,於是,姐開窗 過乏味了過,我周 工人工作亦以柔茶工人最爲辛苦。毎天天早約四點鐘便要起床,縣證次到日本楓榮,知好筷個更熱鬧起來。 到家中,既到孩子們类

·商合作社或政府統轉盛去,向來後還得到田吧。由於他們所付出的勞力多,自然也會掛

墨校赛尔回來的禮物, 得較佳的報酬。至於種花工人及雅果木工人的工作雖然大致上也祁種菜差不多,除蟲、施肥、澆水

| 他們研狹小的勇問, 但工作情形比較極盡,除了工人之外,另一部工人則專門打理家禽,如嚴

那麼,工友們對於一上牌紙,佢話度定要 安白酶,及樂器與美魚等。各衍造守,各安其位。

杰侧節的看法又如何呢一嘴,雙插尝參加什麼會 交通工及嫩君說:「,周的偶倦,但我們解 一我不信奉任何宗教,但李境,過吓#維生活, 我知喜鞦人們得珤著裝都冇乜唱緻呢」。 泰瑞:李出新,

養豬養鷄各司職守 大截。何以美

澄些工人以自己投資經營者收入較佳, 受倔於他人者月薪经常由三百元至四百元左 人的工作除了按照性食科及打捞金

長

清溪之外,證得經常注意各镇牲口的生長畫一帶女的人多了。正在起,宜標的說。 形,如發覺性口有毛剃時,汨立即將牠隔段及早通知政府濕是茲派人處理。安奮性方面,一般以 會期中的年青少安,打

做设工作的阿 麥豬、麥寫及鴨與白 爱多,因爲進些家卑彌確率快,生長迅速,落幾個月使有一批收務。 ·扮得奇形怪狀,給

他風爐地說:「奎奥 因此這些工人生活相當穩定。同時一般長塔工人經濟週轉如發生困難時,可獲得政府源奏这低息代 「十年前的老人家了 . 「我帶來更多的工作, 協助,而且行工人村將可獲得將於明年開始究施的新勞工法例的保眞,享有與工業工人尚盘的

一定說是妖怪。他們 但益。本港漁是工人共淳七匦jji千年五十八,佔全部就英人數的百分之五點二,其中長林工人佔你來我往,周哄哄的,但亦相塗於爲我帶來 高工人百分之六十左右。《

市民歡渡聖誕假期,

忙煞公共交通工友

更多的爺物」。. 以來,有關笑宝業,旺」調定多過上萬陰的,你誔節,婦人們希 伴音通朱及酒家茶樓,一般是不?我們呢?死母來了假期,帶來啟樂, 但在德日聖誔假期中,工作跨間有份,受風多,但也爲若干工发狠造更 爲張兒童需求,聖儷大一的乘客轉沒有份,不過一多加班的機會。使辛苦 漢推出,而一般市民,我們可以多得工安,亦終歲的入,不得不休息 俄郄多算隼家前對榮鋆是真實的。是苦,是燕?就誤工 一賽璽班大餐,故一般計程車司椴小石,友們自己被味了。 .獨宝在深夜至變長,生」就這麼的說:「以我個 意好狂,應付過擠,入所操的行業來說,當

港九飲食業工友亦多延長工時 持 聖誔節,在面上一多行業工友的工作,倍。爲逖是最優然情的事。 雖然稱與中上階人士一見幣忙,包括故案 有關,他們吃大爱,工友,其他各商店工友 | 翌過期闖大忙杓忙,工家能豪接巠工作,由聚誔節緻的假期。 家樂去。但實際上,工,交通工友等等,當然,貼士的收入也威之增加,於生意百科,貼士下箱一因此時此前,人們多於 人階級一樣有份兒,他;其中救忙的,首推,而且,在柔後的日子,汪婚,故在聖誕期內,一假期中行,玩到三诺 阿枝樹榮的塔所,儘管、士、的士、與小巨工友塞,婚嫁頗多,喜筵落一架案工人,工作不愁, ·夜更 。入的外出} 不是什麼紙醉金迷的,其次便是飲食行業工 處開,毎日非子夜後不收入增加。以 鋼場所,但是,港九各友。

合沉衮下來。不過,过

乡,車裸心拍迫,我們 飯店工人,本年工們工夫多了,待別是于

唇齒相依

唇亡齒寒

夏夏的歌没去提病挈领,以交通工友來說,一假期間,只是酒樓第一作均極-

足,厨房話,夜以後那一段時間,敬不可不知 ,安排一些輕鬆節目於每年聖褪便期中,忙到. 工人的黄金時代,那然人,由於人手缺乏,一論「夜鬼」打一冢 勞工界的敦友们去糖浆不得開交,如果進入長一有名的酒家,與具有招 級傳,經被升于-

歡,改天休息一天,我又 亶運,還有一些食曆尾碼後更甚,對此,呼究客手腕的樓面工友一般師傳,工人極緻肐 安行槃荼」。

巴士工发面臨此工作展,收入將比平日倍,

事實上,許多工友忙的你,想找些機會不少大可辩此過肥年了 勞工顧問馮海朝向僱主提建議 和他們的高,在聖一觑愨一下諸庭不易, 抗夕,跑到他們的敦堂一,人家越是歡樂熱闊, 又加禱告,胡某, 他們越没有空鹽客總是 後,他們也會爲其他人家工作深感困盤,客 士祝福結告,漫步齿期, 落不得車,總長怪责 ,唱幣「不安夜·蛮 蔡貴,殊不知 到 夜。萬塔中,光郓射·槁,無法打出盆圍, 迴與售票員又有何關係

日

設立員工福利中心

茶室

暢旺

臨聖 誕公共假期 ,本港若干: 行業,因型 誔節降 本裴市民,车

吸引新人維繫舊人

玉人退休金制度亦應普遍施行 本勞工顧問鵒朝,對近許步行業加薪要求之勢,認爲會掀起

因爲個行業橋形而異。

源氏說,目前各工廠,纘然熟練工不足,而且,若千工藥,H 人啷说缺乏成流動性肿大,被老的象現。

另方面?每一個實菜錢都感到 廚就會繁榮,市民泡式 其他行業步其後座,但不會掀起黨邊種的加薪風暴,而是個別的進行,當 在智陲,從現在起,卻後更期能力强,每逢例, 交邁一缩,由於痛了,由於淅淅接近年 本港市民消費數額縮 許多人士在關,擔年買的人口,於,日前過逢聖誕假期 假期當中,巴士一天游追過一天!),一般市民,消費更爲 他優覦指出,近年來本港工業落勃發脹,與工廠半數大增,亦爲菜探 際海帶給市如果在「謝灶」以後,可觀,本港若干行,按工供應不足的原因, 面繁榮與然靚,因而許一他們更要取消休假, 因上述例假之來。而 爲了補救,僱主對工人,給予精神就是很重要的,使工友及 - 喜港象牙製作業職工議會,成 帶來工作忙。 一共位置首髅倔主用命,減少光性的話,一定要使工人到有深意的地方. 立迄今已遍卄號,該會組織体全! 因東區而帶來工作 ,進一點,不一定是加薪,如能全面工发的地位,消除勞資間階級性的落, 會員人數每屈魂者,本年调整工攵 繁屈之行業,其中以飲 檞,使勞資之間有了情感,牌感互助開切的關係,迟是不能淡樣的。 -刀事鋸连 各組工友包括考闆,食業於見明顯。另一可行之朔滿,就是加强绣工福利照顧,例如宿舍的建設「已婚宿 本港飲食行業,分析舍J,醫藥的照顧,交通工具的供應,員工子弟的無助,工價日用品的 釋會員,工資普遍得提高,平均 姫机敏網由百份之十五至百份之十一類多,計有茶樓酒 給等等,都是談工人之一次 9 五。該行本年對外貿易數中

◎餐緻饭店,粉雞粥店 馮氏透露,最近有一大金檗,正爲工立利中心,這種設施, 一般航况均比較上年度有增無減。一及其他熱食带等。...一值得其他工廠仿行的。 .....

「恆发 椰菜務: : 他愛同各工屐爲游雄捷工人,應設立退休工制度,使工人於解勞之, 望會方今没能更巷各瓿工友争取了一起感八月十五以後,餘,總有點希望,如是,腓工人流则性可大大的減少。 利,使生活更超安定。 遍呈顯對,在業缺工 目前,工人退休金制度,昔備施行於香大企業,而退休金之貼乎著母 熱合作颦全焘项監事會附决,,由於航食店紛紛坻覆 服務滿一年,可遥一個月退休金,但一般俔定要服務蒍十年而年齡超過四 依照合眾規定,决定於一九七〇年,儒人殷切,爲增聘人一十五歲者,始可退休,亦國可經得相等拙千個月工資的退休金。

登月十式日下午二時,假區九舘長一手,一般長工,在月收 正因爲目前一般工籍設有退休金制度之設,同時對員工福利設施,盘

·莎街勞工大厦-登年行第二十届全八培加。一般散工,目亦同加强醌利,-

其量是給亍运会醛藻和省有專車接送,其他便無所有, 投會員大會,並選集京女查理 做不融工作,而在亞醬,故工友感到就有攸得留意的地方,如果是可激少員工生活負报的極利設施 本職員,同時髅決成立大會選案例假中,爲應付過擠顯,及骹立退休金制逻,并籍干各员以活神鼓勵,善新工友,那工人將對會 南委員小組,推孺铁林、周、南、志忠客,各舖普遍塔加帮工,輕易能去的。 一、楊張鐫五人爲委員,負責戀体召開大會及改選,故眾工日來工作忙 馮氏最後晚,一般熱模按工的工俊,在目前生活標環而言,尚稱安定 7. 水邊大部份工人收入,新岛港件,毎天工資所得六,七定,當然這與使 爲悻然委戴。該會已通告全燈會屈時掰 參加 ·除酒家茶排外,其 問題及產品於往落後國家有醫係。因此,改良產品與加過訓練工人的 中有關餐室工作,本年一工作必須加強,才能遠成勞資两利之目的。(深)

大會及投慕遜集-()

華納 高雄蝶血

勢成水火

1. 反無情 年元 拳拳到肉

龍美 國民仙國麗麗

女剑

嶺雪

番⁑明塌夜午節阕聖院士

明晚

武家

周旭江佳節

幼芳

小寶

鉦方雨劍光艷光 曹 鍵逼人來 聯合舞劍挑情挑 難分解

甄珍武俠 由 武場 邊打邊 衆横殺

滿天花雨製

華宮麗際樂樂賓華都

國民|仙國雞雞 傑樂樂賓華都

炮第開 ®

第一綫旦元

∵片鉅像安魄氣大强 薄品出配萬

晚今

*寳威生野亭

王莫愁

今天不國家主角

武家麒

葛香亭

·磁女淸识生角

珍靑

麒

愁

作製大·跡事大·士卡大

彩七郎全

黑吃黑

傑精喜本

製白級超菜很潤彩女曼士伊

萬雷劇猛新元 鈞霆力片綫旦

元旦

運海樂快

塲别特天润

布金

卡七攻型十早加期逢份一本 蓝形下一場開日星起月院

半點-十場早 九點一十塲夜午

收兼色財優兩

·僵座收展(沃斯凰,晚明

△保座收保日期星)晚邲... 籠逃虎猛 將虎四

都麗*華麗

MALLOW FOREST

王片俠武品出泰國

場

容陣大·作製大戲

訂

秦張陳

狂歡

國史 請早

國麗仙麗民新

寶都樂華樂都

若我

片供旦度年前

巨武元一一)

林祥冲玲曼

領銜主演

環球號

太平

油脂

變風渡楓|淚四高女:雷趙

色雲口林 下座歌俠

李薇蘇汪 馬 基附江湖第王

演主串客

胡夜午别特

中尤烃𨦡平棠劍南榮海蘢銳琛瑜

盲俠

導演

劍八命

血洗

̇郎太新勝

閃電攻

新奇招

御彩