1969-12-24 — Page 27

華僑日報 All

買二第張七第日六十月一十年西巴巒夏 WAH KIU YAT PO

名看顧問孫秉舸太平

| 湖太平紳士授粱,該校

敦跲任角民國主任林志

暨基樂接憑邪樂大賞。

出全崽集行 週年校 九旺角 大酒樓四 ,是日盹上六時中將在 【吳校四年校花念

群,此元且將近,假 早已爲肚會人士股股糖

「爲港九各大工商企 將,培養出不少人材,

一在商科和語言方面,日

一路平投圈,伍楚生校 一怨心努力下,四年於今

在安德烈博士主国和王 一九六六年甜变以來,

·香港商料百出院,自

「骡要道六〇七號三樓之一

院書言語科商港香

歡聯慶校行舉日元

【,抖有話劇、國術

||同座之芳鄰及來阿

操,唱繃等精彩演。

中學入學試試題預習專欄

7. Hush

報日橋畢

演出多姿多,深得觀 ,港劇,國術表演等,

安磔,近段假劃之形品就命系,翎群 |试逬香港仔工桑學校演影明星多名與港九著名】 【除於前日香港節國榮除|萬之中式坐,并由電 徐书女學生僳餘生術,生產數餐無會,鼐有理 〔階家 仿林中學 土邪獎,並舉行 小學、慕光小學均有慶祝, 仿林中麟、華盛頓書院、湛江

各處見熱鬧

學校祝耶誕

三期星日四廿月二十年九六九一层公年八十五國民華中育教儒導

友烧核心,,奏還除爲

不外校篩戲同微外避於物

操控,明與

和演者生有時中

·禮品,舉行抽獎,無不以向隅。 校友同感所報効的登記,以視排席次 有好處,發後並將競業的及早向其母校校務處 【聰的唱歌游藝,亦各一,如屬製楧校友者, 【多有可取之處,此外時歡迎校友及出作品 一、洪拔、布景,各項亦、麥姿多采,料將盛極一 |話劇方面,同白- 銀酣,次平米粉1 一體,使聽然欣盡不已。鎘而活大,內容空间, 「案,名曲类秒,晉萄和|柳先生主持歐攝節目, 亦不少,至段會案京巴王余子明先坐,陌友

【詞後,遊8節目開 【校校投華保全體會 教師及學生等逾千人。 「會,讓會嘉賓,家長

1日在該校農景平行变码

◎英文院,昨

Ting Hong 3 oh dear I forgot wait a minute Kin Mam

Wing Hong 1

SOTTY I cant wait here he comes now wait for me I wont be a minute

worry I must go I 11 see you later

智慧出版社主編

Kin Wan

1

英文科

(八)

headmaster is coming..

"Close the door, will you

said Mr. Fig.

"I will never do it again.

PQRST

P Q R S T

文中學

會考試題預習專欄

王淑方

英文科(八)

LESSON EIGHT,

(24-12-69.

CHAPTER THO

(C) DIRECT AND INDIRECT SPEECH (Continued)

GENERAL RULES FOR CHANGING DIRECT SPEECH INTO TNDRECT SPEECH:

MISCELLANEOUS CHANGES

Words denoting nearness, are generally changed into the corresponding words denoting o

ceness. *

DIREC

INDIRECT

this

that

these

those

here f

there

now

then

ago

before

EXAMPLE.

NOTE:

today

that day

the next day.

tomorrow: yesterday

the previous day or

the day before.

(DIRECT) "I saw the girl here in this house

today," he said. (INDIRECT) He said that he had seen the gira

there, in that house that day, The teacher said, "I will teach the same lesson tomorrow that I taught three days ago."

(DIRECT)

(INDIRECT)The teacher said that. he would

teach the same lesson the next day that he had taught three days before, The girl said, "I will do it here and now."

(DIRECT)

(INDIRECT) The girl said that she would do it

there and thenw

If the principal clause governing the direct speech clause does not come at the beginning of a sentence, the verb generally comes before the subject..

DGOER

(PQ 18 2

SECTION AZI

promised.

don is,

Hr. He continued, found the thief

"that they hai

SECTION B

II. Some punctuation is missed mus at I. Put

'porset punctuation mark clearly on the

Joseph was a diligent boy X wasn't ba?

"Those ruler is it I" the teacher asked 2,

the pupils.

The old man, who was very fasons: I

dded yesterday.

Kurrah, our school has won the satoh :X

The girls I mothers come to ten last

Good Friday-

6. "Did you drop the purse? X I asked.

the man,

"That a lovely baby X” said the

*Don't trouble me," said Tony.

writing a letter.

Inok out! The car is coming L

in't it I

10. It's fine tod

10

B:

·7.88:2 8. Q 9.210.2

SECTION 2 GID 1. daily 2. when: 3. again 4 where

5. correctly 6. gently 7.400m

8. continuously 9. alone 10. immediatel III. 1. Look//before you sorsa a busy road.

(oarefully)

We have // heard such a strange voice, (never)

I

3. My brother and 1 // oycle to school

together. (often)

They had

(norly)

finished when the bell rang.

5. He was talking than you-arrived.

6. The stranger opened the door //.

(silent

home trom zobool at half-part enerally)

The car was big // for sixty passengers. (anough)

9. Tony is

(quita)

1///

Jasy fellow. ~ (rather)

* good friend of mine.

(multiple shoice)

Sons punatuation is missed out at O. Chence the

best answer by drawing a firm line across the 10rrect box. The first one is done for you.

Row colourful the rainbow.

ABCDE

Would you tell me where you

ABCDE

2. podoD

III. Rewrite the following, putting in capital

letters and panotuation MarĪS.

my elder brothers hobby is ocllecting stamps when he began he collected the atmps of all countries at present he collects only french and indian one because he has

friends in india and he lives in france

Kin Man Wing Hong

Kin Won

bwwe on Wing Hong hum

why-whats the nation

its time for

praction

Ir. Gam is going to give sE

coaching be doesnt like people

late

Please help the Isme te

ABCDE

the road

shopke

wht pered c

ABCDE

pirate

INDIRECT QUESTIONS NE

After we have discussed the changing of statements from the Direct Speech to the Indirect Speech, we now consider that of the Questions and Commands.

GENERAL RULES FOR CHANGING DIRECT QUESTIONS INTO THE INDIRECT FORM:

(1) The interrogative form of the direct question is

replaced by the statement form in the indirect' question. So the words 'do, 'does' and 'did! of the direct speech is not used in the indirrest question..

The verb that introduces the indirect question. is asked or some similar verb such as tenquired' Pwondert wanted to know according to the shade, of meaning to be expressed.

(3) The connective joining the indirect question. to

the principal clause is if or whether except: when the direct question had been one beginning. "vith an interrogative such as: who, "what?"

etc. in which case the interrogative is the connective. Some examples will make these points clear. Note particularly the change of word

: order from the interrogative construction to the.

statement forms

naked him where he had been

ABCDX

that night

you like it:

PQEST

EXAMPLES:

(a)

CHANGES WHEN THE VERB IS SPECIAL FINITE

(DIRECT QUESTION)

He asked, "Is Joan your sister?"

INDIRECT QUESTION)

He asked me if (whether) Joan was my sister,

(DIRECT)

She asked, "Has Peter many friends?!! (INDIRECT)

She asked if (whether) Peter had many friends. (DIRECT)

He asked Has Jane spent all the money.. (INDIRECT)

He asked (enquired) it (whetner) Jane had spent

all the money..

( 未宗隷入第七张第三翼

(#)

林子帶剪探會期四天:

滎體導、林思仁、鑾

院:桃李滋海內外。津、杜少長、臺號館•

袁花州、松石、山水、 迎參觀撥導。哦品包括宗氏高,此次個人 毎早九時至夜七降,無盟交高材生,亦無高潮 四天,直至卅一日止,讓小畫家陳小姐, ,本月廿八下午1時在 虹、盛菜、花 現肄業聖保 書院,周

六時 六十初度 自壽 周千秋

年九

後朗威博士也行,成材成缕成名。 [三年苦學°C夾武兒有志梁造,頗期共三年

四 丹臂寫拖同心樂,在寫傳神意域迷。

幾費經營成舵軸,殼維來就作生涯!! 賴有藥對事案顆。操非自疢安诺。

- 早年被用祺柿- 江煞心

人咨籓于望聰明(東句心。我有厎兒慰此生•

【五九年來赴架,烟不出任学院

6到海鸥就盡永,雄隊萬星赤楚然, 絃盤周甲是今年佢弟來客欲。 閒來挖謗知將老,四季分鐘未白鋼。 在苒光險去不留。體黹萬物交經秒。

(七)

六有外籍學生劉千,分殊二十六

「固知有教應無難,付與春風來開。

桃李盈門手崀款。良朋喜自遠方來。

平生旍泊心偏遠,猴涉爾希事壯遊,

(九):

.枯桑澳拓影秋薇。仙草銅盤茶器病。

故國商會和萨煞,突然萬戶友砧。

魏套今古族天妻;湖防救巴耶客 文物别成新落邑;風光不藏灏山倫•

·選民路啓山林。炮樓無際。

C#心秋興八首次杜雅 劉士

韶光漫賞知無限,柏恩根本正可人1 黃余生於多菜日,年年節以多食生良 喜年年此麗。一平占安。

當前景物现供食,故國河山盤我情!

·處處遊蹤 寫生。花光秘黑鳥好淸,

·家空杼我突出;裙廚炊烟 塞。

火酣無形;阿驚個號靜不樂。 整得餘生君落頤。扇扑短變稱風微。

·不是武皮養洩漏?谁知世外攝插花。

·魚

.

烟虬呕

烟柳科呜陽爾處,危機有沈思。 虬髯嬴漵扶餘觳對沖新圈曲获。 叱咤已嘉扛鼎力,會與非復遽江時。 江山斯付圍栱。一聽四海。

無計領憂成恨望,高雄風雨爾中州。 低蒪米獬飂雁;溙落 網片片向。 虫來楚尾抑吳回。莖斛兵廛掩案秋。

·鞍馬斯能消牌肉,丹靑維與希 *片骍】湖站體貼,我就送中就業。

·瑞潑知無故出。胡爲順水? 憑顕弩 烕多年蟫丸泥。

漢案命脈絡關中。 相國巍巍倫首功

一官太守眞版率,只贵港我作醉。

·泰泰桑腳飛魚;電明汴炬換天缸,

·飛舞今特演東泰;朗愛鄰南風,

坐嗆月落坐為定。世念蔟藉石上垂ai 隣術决非王巋;梁祜始梨客星移。 相思在近憐紅豆;菜漪秋來 枝 行蕙青丘亦湛江。萬魚開與眩。

【華僑文化

家髙朝宗門人

舉行作品聯展會

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.