1969-12-24 — Page 15

三期星一日四十月二十年兄

郭阳橋華

地 天游旅界世人工第二弟張四第日六十月一十年西己歷夏 WAH KIU YAT PO

H

加藤二

本港洋木酸枝技工缺乏

培養人不易

加薪後工人工作仍繁忙

日本浩萍木政技行來,目前由於外百兆沛,在藥工人迄今工作保持易旺,技工缺乏,工人加班工

昨禨九神木酸校报率工實負實入士張氏拍出:台灣酸補品,籍外銷,卻由於一般外草 茲-

足,在樂工人,沒今工作仍在繁忙。

工人收入並不劃一

在世界上大多數

求部份工人留廠工作,多於惡日,榆日輔會风酒团便利,彌補 假期。

西服業自由工會.

新會所元且開幕

-夲港西服糖造業自由工會,在本年五月15 週年大會時,無求便於推進會務,被疑救工作 會,組織委員會,推動購永久會所工作 發動以來,獲得全行自由工友烈支持,大盤的

於九月中購得九龍尖沙咀海防道卅一號四樓 爲會所,現經裝修完,於明年元旦舉行新會 所開幕禮,是日正午十二時,請借九工團聯合網 會主任委員何爲主持啟齒,設茶會招待到會工发 ,晚上八時在安酒二樓長榮聯歡, 并有女脩 歌唱助與會無發出詭京,還有工商冊 领袖蒞觀禮。

(B)

國家,職工會還負債宅,勞 故采工人,日前冬節,本活骇業工人有一個自己的教育計劃,在 實例假,係由於證貨關係,部份工還多仍架,梁圈,很少駿工會給予 唇齒相 這一缺陷,勞工處遊辦] 唇亡始寒 發袂行案,歷年工頗區缺乏,主要原它的職工會提供職工會 因,乃由於一般臂伞,背遍朱育入行,影的所及,由於調後,德,据说,任難的,雖有5 碗, 不可不知 需用的教材,方便工 核病工人工作,全年最谈在每年、四月間,及至五月,工作衚見耳畔,但通常仍屬半洗帶一育的職員,勞工處柯園的骸骨感經常注意工 籃,在葉工人,工作分配,仍未人繁忙联月。

麻相示職工會怎烘爲它人的祗签。工会議 葉工作,荊七、八月開,於一般塑訊製品,開始付超,影响所及,工人工作,當入旺季,們的會員舉辦職工會教,對於本造工業镁列及勞 標 有關本年乘工作,約在五月推開,由於工作分配朱旺,一般工人,爲求獲得般多工作,故在育 接做製品時,性璧較爲低獾亦在所不殼,故在本年五月下旬,一般工人工價,寬酸之去年底前媒 降底 5 及苗本年大、月間,隨灣外訂做過,工人工作分配恢復定,工們亦复正常

職工會的成立是保安料,請到勞工遭索 除工人的煌益,道工會

由於工作概旺,我九萍木飽校 工會 有要於工人工徙未如理想,故於七月下旬

六七拾歲照常工作,對

工會自去函後,迄至八月初低,輕勞; 雙方協議下,紇以每日加薪二元,淳成協

師核染勞安熱力茲成協陲取序如下

一日三點一粟工作到七小時爲一日,另加開夜班三小時,一日另三點),共 )加薪日期由本年八月一日起流行。

微端工入,日七月戒旺後,八月薪,但在與工人,工作就無影响,這五目前,工作仍運 旺,開安機會仍多。

美工人,针技工人数約七,八百人,大部份技工,年歲祗在三,四十歳以上之中年工人,而 其中部份寛 年逹六,七十歲。

工作,分有門料,與木,順,打澤,盤花,貝光部門。

核案工人,收入各不相同,平均乎快手及爭藝精劣而不同,目前工作完足,在梁工人,張月 收入約由三百蛮六百元()

工會如何發揮力量

推廣各項勞工福利

意:職工會登品 規 定,無議會的職員兩用 秘發票獎,因爲適

·槐會够材密行使自 已的投票權,不受任何 不正當的影响。遗 安發,投入學雜,不會

勞工處作出具體而詳盡的指導方針 工會是由一系工人,緊急珽事會會鋼时跲會」,認識本身熱帶式。必被人體見,也不會被人 氰織而成的團符,它的凡据出質感的宿商。四是考慮檢改會章,他也塗改迪干沙,它是潑詢 目的是爲勞工爭取合法、船工會的所有職員,一次會員能够叡得更多的一种黄意見方法中最民主 摊鉛及爲推取勞工福利 理事會和會員,關好道 福利。 而努力。但是褾中年大會,謖射液能幹的 工會所材會出一 做工會有力赴?

的"

·職工會與敎育——

一向關心勞工間題 的會員就職員,檢 勞工處長亮亮同昨强調指出

的粥府勞工素食協助工過去的成就計將來, 會起見,就怎能一的工作,不我怕做輕, 工會有力量,作出具體一但要記就不再做錯,过 丽巽盤的指導方針和事的年報 ,你加入一間工會,,工會的帳目一 客獲越守業工會的會 將來的,堅持將 一堂,保存一份食窩做 月公佈,在週年大會中

•类,熱頂和海內,对前和决定政策,必嘆 究。除非你擦會 應作改會啊。... 啊,你的工會不能作 ∴怎使用合我?微

·用,經常依期交月發紅 求會員;滑加工會會員 年嘉科羹,出席會嗎,選人酸。行政;支付辦事 船快,對用你的投榭」處穎,辦公用具, ,忠誠維綰被遷的職銑及北他費用。出版 ,太守和摘踱蹤案。也有點,小摺及其他一

·如築地盤紛紛驚工,水與搭棚工均忙展

促進本港工業安全

期望明年獲得進展

預防工業意外有三項基本條件

勞工處處長都亮同昨日,全衪祇有两家大亦有害增加,而此種情形使有转方面深略· 處傑有急工作之安全主任,故淵個人感覺達一個。 。

农安全之情形則較易 安全訓練

於控制,惟夢影响在工廠 常加注意 : 勞工成员所憎愛無香港 太古船埠及坩器有限公司 工作之男女工人之習慣及舉止則殊屬品。 二、如果會發治息的方法。中鋼力有限公司。

自一九五九年設有工業安全主任以來, 你是當選委員 教育:述工秒的 彼發及項擘見是籃於近來社會人士對工業 勞工處會努力促湛煖整方之安全鸞,其後, 公正 經常出席委員目的。利斯與病安全發生興趣,而路上冰河殊有若干黜牙來百 工業安全門線中心成立,而目前正推行一項應大, 會的會盡力一,受傷,死亡及 及交談論此項問題。

之教育計劃。

·雄破,代表會員的利遭謀類似情形的會員

彼希望明年將有用多之與號出陞任此種天 一九六九年會在辦工處或在個別房內 |加由中心之課程,共有超過七百名 在過去,勞工處會熱點有關人士之安全意識工場推導員及聲導費。 :

.盡,謝小一部助如有不

保護工人 ·安全能是一項料自號 有效滾經濟之方法以利用該中心之安源,此

心使用食大,推行工會 侬及違反合約,給予會 的方針。如果你媽當硬 協助。小楂戏外搽 一層,公正盡職,和鹊時,取改旆特調 心,打會密切的控

-怡所獲得之支持者甚少,因此,被希望對

·曹丕材之興逡能加以保持5

訓練中心

·路女工友 吸引

1、三、對於河段,如燕

工會工作不免費,也許

是你的畫紙,在调年大一

*提出和討論各項問題

̇作再热之生及直体,安全乃液能够將彼所到之知識傳授給別人。 工會可以協助一良要有開入士常常加以注和及警供零。” MH

勞工處是,預防工業外有三 件 此外,中心之職賁亦會向三千名在各職業 條件,腳珮工」,第一,必須畫素使工作地方及甘周國武境金· 赫中心前族之衍生,一千六百名在工業門 人和家屬的襟一安全。第二,必須保工人,使其免受黏檢,此院肄業之學生,以及一百廿各在某一廠駛的工作 ,記嵗可以照會業好來一到,仍教育、娛樂和一種危險可能槁在於機器內,製作過程中,製計成之學微濆器。

「非常大會:來討論證時變化活動,參加工會建築物上。第三,所有受懶於工作地方之人必 再加努力 明年风之努力。彼希望愛

·鄭氏讓,筱希望增加牙的 發生疑乐問題。對於健 是命加工雪的力量-工,很以安全之方法作 球哥和職员,如果你,食的女會員應陸 較易控制 ·法例及法图之執行純屬 各方有所反應,以往利用此種免產服務之主 們失去會員的信心,也在週年大會上提出你的

於為與良之效力,钱制香花:爲數太少。倘若彼等利用此種服務,則整 一許是你們的實任,會問意見。你將太 工作份之法例,乃由受訓練之督察人員執行|荷少在其無教內之動實危險,對於彼等及】 「實知說工作情形,出版工的有向現會提出,督察人之工作成功與否, 聯報於勞資雙方對一,並且減少因生擔之体都而須付出 書刊城消息供社各會員」,然發現事會注可以儒的安全工作所作之深梧度,在英蘢之工業安全法】用。镀感覺遠懷者爲,全港之工業界中,無方上 【纪事可以照重案在第一女會員服務,讓視去第一例版本!老更為詳盡,但近年來,在英离之意外,文提及之我外廠成年有全月工作之安全主任,

景遠麗美來帶—售出價高王地

榮向欣欣業遊旅

一房客店酒加噲需年每,內年五來未在出指拌,舞鼓

的大巨種一是爲認,話談表發杈少禮敦史會協遊旅

。求需足滿能力,間千

一架滑鹕在太陽谷上飛翔

·香疢府出售尖沙阻地王的無區絛件, 對本港欣欣向槃的旅遊事業,乃是一粒大 的哦。

早在官棺人到達阿堂州之前,路泡和微奥城两: 鎂的印第安人,足跡已踏遍黃片土地。「阿堂 。 AIKANSAS)退個宇在際地族土語人的思碌是由一

·大約在四谳年前,嘅探究家伙的了 支送在軍,可經在阿州的一部份土地,搜索過各線寳: 頂。隨後感染险家菇如烏凱和苦愛等等,也在阿 州境內作進一步的。第一批在:

美元,能治一項时背河的水

一九七○年竣工,對於阿爾經濟大有裨益。此外,雲

·要的河菇還有形成一部份南部港界的紅河,蠶共依河

•白河和空法蕤西斯河,這些河龍加上發表的活惱. 天然湖和六工香水湖,全五十萬英歡宦魚類的水 一城。液大的內膛冰城是牛洲番水湖,湖岸憂涖一千 ,其或是諾佛克湖,瓦共塔湖,和廣達四萬多类似的

阿里的公園 美國十大美景之一

的法國人。一八〇三年美國政府向· 法國登下了路易斯安那區,附把 阿肯也] 買過來。一八11年 英國政府把阿州和易斯安那分開 1幹入米里特湖區。到了一九一 九年米蘇里州時,美國府會粱過 把阿州改鳯阿肯襃持雅區,在到一 九三六年阿背橋或無挑的裝计:

阿肯薩州的風情

該州土地的五分之三都是森林地帶,面積超過兩千英畝威槺树

... 阿州佔地三千多方運:包

: 胡桃, 絲柏和松樹。境內還有媒闊景色秀麗的山區和十四所國. 招四百二十九方哩的內陸水道,离 · 家公園吸引成千上萬的行獵者和來自邀近的遊客。 北是二百七十五里,東西寬二发

本 遊協會執行幹事史教育少校,在 康福四萬八千八百號十分呎的尖沙匹羹, 於十一月廿八日(星期五)以一億三千可思 元的空前高價賣出以生,愛港上衆幹論。

·博入福土地的美國達拉斯和艾特市

·的格難,普樓國際考限公司,洪在成交一個

係尝沿東部邊境流過的密西西比河之外,阿州 月內,繳付地價百分之十;在明两遇年內,

我內最大的河就是分隔两大山脉,把全州切成两中的 邝年集地供百分之五,其餘度,則分

阿宝河長樂望两千哩。目前聯邦政府劃用十二, 年籬村, 年緻付百分之十,分期付·米

他們利用燃氣 共費上小時,打 港府之其他懂得猱件,將使撝在地興

之助,用另一架飛梭布,破當時的無餘。 「憲十七樓風、酒店的投資鸡,那四 升空,低起落用於 ·驾湖視只是太 苏衡本游呎乘相當於一千一百閉酒問客房的天空,何時留默另一組分的許多畫運商之一。 上升得更高的墨務,且真日打高爾夫球,日

十厘,面釈在英國各州之中,位列第二十七。根據1. 九六〇年的人口鏞查!阿州一共有一百七十八萬六千 二百多居民,平均與伴一方興有三十六人。猪村的人 口槐數比住在城市的人多。

惠師可,以供使用。

*

·格里爾渡Q害水湖。當地的人時常自我吹威地說州內 所產淡水魚線之多,可以說無有有,而且 ... 。

秽州士地的五分之35)都是森林地帶,可獲封送两 千英數,盛產樹綠、北美胡桃、橡皮蜜、村和 盡。渡些森林,上敲的山匹和十四所國立公園! 每年吸引了四千成发行意的人。按內野生動物主要是

越南的公路網

·在國際開發總署的資助下一條連貫全國主 要城市的現代化公路業已開始修築,許多偏僻 殘破的地區,闢建爲康莊大道。

鹿、浣熊、東、松段、鴨、陽、齊亞火降,哥新 奥攆京山脈的孤窿厌色經常引來很多遙近姓客, ? 阿州七號公路穿過奧斯克山戚,一路上的风景徒、 旅遊界列煤英國十大美亲之一。除此之外,阿州及習

·名的海那匹及其坚無盡具有國家引用的调泉。只是英 撒克山中的尤立卡市區盡,就有六十三處沸游的溫泉 “在阿州和米酵里州交界上的門 莫斯温床,是世界上最大流泉之 億加侖,比移州首府小石城每天 所用的自來水多十倍。比較上表 出名的是帶泉市的祧成源泉。其 ;年狄斯和他的部下就是第一批 在這個「蒸氣烘狩」的诋素真魂. 過澡的白纖人。挪移 侯是一五四, 一年,他們正在當地捉尊金礦, 獨土著的印第安人的口中發現了 湛些十全十美的溫泉。 11 年美國政府招逅一匹獨作英術常 一個國立公開,目前每年的客龈過百萬人。兼 市一共有四十七處溫泉,但日噴出的泉水 永祥】ㄡ. 萬加侖左有,泉水的媒際經估速躍氏一百四十三 萨市的中央大道两旁,殴有很多偏泉浴室,把蘇識不 絕的诋泉用管子接到浴池。现在然京市已經成爲阿

·州的集會和休假勝地。

也有一些西實以西十分之七十的主洪道路, 五公里的公路西法計畫可自由地作营商業和平 ,正由南韓的工兵部·民交軀使用。去年一年, 予以完成中,披新內,日常了九百公里的 「的高級公路+针调一路和公路,要因中

•五公尺,路旁均將設,彈得安全的行車保障, 「有輕工業纈剂。公路附一前年一一九六七年》的 近的士地,則將被分风五月和六月間,又 給自越共柵地區逃出 了可以安全通行的的這 路二公里。若依此落 的難免們。

一座及望,則其餘百分之 若干原在武力控制

良敦媵少校還說,政府將供的此項套腰酸現後,就放棄原來的滑雪,也是流行的第 便利, 對於本港及海外技術者龍闻考畫繪「地盤」,改就彩的,一動。這裡有很好的洛葛 刘香港酒店客房的迫切需要 對你一推裝 借助其力,升得高業。場地,還有按照馬林匹 在費爾想的滑翔日子裡克運動會規定的標準. 拔牙經費長的滑度的戶外溜冰溫。此外 ...本速目前有合乎國際概奉的酒店

機可以升至一萬五千呎,射擊、馬、爬山 越南共和國(刨南 其實越南的路一並輔以柏油。周丁放寬 千八百間,而今年的旅格數字,不包括來港 ,古道二黨尖的高空。在滑落的山溪釣魚,S,越心雖然好多年前便已,然而為,有很多早在路面,又恃常須把两旁,之下的发要公路,日前 使息的軍人在內,想群恪第七十五萬人的空,在舊輝的高坐上,必須很力架,遊人可以各滴,有了幾好的街道和公路一百五十年前嘉熙帝材,的賞木被困惑失。 比敦殿少校提得出:有利來來的籓好,“太陽谷的黑壤缺然,

一網,但在戰時的條件下治的時代,便已购成。 太陽谷與國街石方瑞些道路的保養却日 以古代的帝都順心寫中 祈港在宋來完年內,每年須要加酒店客房,如此選宜於滑頗強行,公马和冰河公遥相距不也來愈

一心,無離向南或向北, 中間以上:方補足其求。

有關方面便捱滑翔比,同爲英國灣名的能一以來,南越政府在其常有氣好路面的浙疪 史牧控少女還說:若干家酒店的發展對 一九六三年王一來遊勝地。花太谷假

而的工大道,到了十九世記 山下的正在進行中,其中尤以擁有大百間一類飛行了五百五十七的人,可以順便痷劳过 客房的云港假日试店,沸騰更爲版案,將曬,在加拿大冗內降落「阮個公園。

·濶的林薩大缸,邬知

·名於世。可是煦爭給

-进些西灣的大灌和各

三十的頂路網,也不

也正在迅猛獅得解放中|無裂表南娘經濟文化 諾漸恢復機動情況,成 同時,在鄉村方面,16洲現在無止,已有百一的諷

南越的一條現代化過再大道

"要橋之酒店計畫,預計在一九七11年完成 以後,對於本港旅莖事葉的泡熱,愿真實大 「視群朗的天空,可以发 到一片传希限的

誠實仍是最佳策

的公路,不知不娩地帶

來了無可預恩的挺

,

好時光。

最近在本港發生的幾宗健人尊敬的「路不拾遺」 事件,不僅獲得了本港社會人士的一致讚賞,而且

燈光照射在地面上所 衛生的落力,特別是

|时在山谷四周的山上

以表揚和我頌。

使香港旅遊界的國際地位與聲譽大大提高,值得加

這些小故漭的主角,五及邊草公司的

——酒店和商店的藏暗泡元的賞。

於爭的影商,王苔四

罉地添以離以戰汁的甜 民,但這個筑雜的人 從五十萬能胶商今天的 三百萬。那些剪砌的黑

,日見旃題。儘管當局

也不身加以禚理,但

「號案煜好問]

·路,在大卡車和軍事等 繁忙的餓時交通企繄 一

中的鹹張恩緒,讓力 發,形成糖薄 ,造福導新足以推動滑 昇機的飛行

」這句西族,來仍

·然是值得舉行的

吽,因熈游客诋落的另一宗發生在尖沙

交通的日益頻繁使嶲題

昐即过失主,而威獎賞 舂店,一位历日

潮藪號。幫越政府有

滑和擴的熱映人, 首先觀察系棠上易所

小小的而又令人遇動的

部件櫃生,將客房内 及此,乃决定對街道

将老機掠過天空,如果

·大大提高.

據法港旅遊協會接下的.]包價值十七萬五 和公路步系,作一次全

一玆買二件,不但大運的件報告中,有一案一千元的儂祥,交澄灣店面的改良,

大的澳得本港社會人士,是香港滑車站售票員,當局,失主是一位日本 首先,政府在英國 的贊賞,而且此本港的一哥遺失在車上的一個人。主奉向警方 國際路

|挪威也可將岩范了 遊界在國際上的摩縣 包,交殿失率——一個個四失物。這位玆宴的 助下,開始從一強河 英國醫生,李得失主的,胄願生除獲得失主出實,全國各鼐要地點的現代 二千元外,来酒店 化公路手。其次再在 愛濶席待及實

腰

另一宗是签柳道中一主要的對這加以 和 一家公司,接獲一位下體,以後再流域面 在顧客來信,感谢梦 ·盛在西餐一地,化在 店薅说新在店中待值] 道一工作上的經費,朗 千二百元的鑽戒。落位 二百萬英元以上。凡 菲律克人,是在媒 屬和守泡個首都 避之後,發現電戒遺失一的道路網,都會優先。 工,可阻碍朗予以加網

.民航界方面報導

乘坐平底遊船泛舟河上,是阿州想的家庭娛樂

愛達荷的人間仙境

翎翔太陽谷

太陽谷盛行駕駛滑翔。它與黃石公園相

距不遠,同爲美國著名旅遊勝地,往太陽谷波 假的人,大多同時遊質道幾個風景佳勝的好地 方。

太陽 CSIN YI起來,從鄰近的大小 基憨人若到的地方 在美國西部 旅舍申到野去,從 在那裡, 半長的葉动。

·張光和照的大事件 的,出行業和愛好打,世界上著名的旅 鹅我成高爾夫球的入青 游地之一,一年四率都

基香發戶外活動。

午前時分,仔細注

多日來東客國美

太平洋各大城市旅行。

明春 軒

闢南

·戴学已此前往日本旅行 的英國遊客爲步,因此

太平

·建推開辦至亞洲各大城

市的就。目前公司

襌准開辦至夏或英

該公司除了推鑽

上述各地這裔之外,並演

Page 15Page 16