1969-12-23 — Page 17

REFERENCE LIV

亞南集界世人工頁一第張五第日五十汎一十年国已居宴WAH KIU YAT PO報日橋至23 DEC 1969

CITY HALL

二期星日三廿月二十年九六九一寇公年八十五國民望甲

工人世界

本港建築業蓬勃發展中

搭棚絷缺乏

工價提高每工增加伍元

出政治及商業莱塊。

一

合國人搵直营,工 劍奪及限換,進一步 甲心除非媽無 钉,或海晒承認自由

十六世紀以後

因爲人太講,無法容。

,

,何况,借時快要強者

·附於燦作,否則亞洲人負聲的工運是推進社會

為先,如果你發力檢虧,

·民不噩接受。在必要時,及經濟發展的有力因素,可两架,架

葡、西、英、荷角逐下之印尼

轉,其他部分開秀造齊我瓦据所左冻,犁底加

義史上文 甘時代名的葉形之 群馬之統治,分屬於轉將底TERNATE 奥帝多一七三世題,满甘是緬甸一緬甸長曹延的攝 列

SURAWISI C 的蒙城,直到我在藏區形塔的建築署術開賽是經過尼泊爾,西雅 TIDRE两王宮,蘇拉銳鸿

還有 一座建於十

內容也是攝迦牟尼生平 巫巴星戒或,是緬甸戒 真情之醮刻, 經典型建築,誠度內發出術上有許價的袋 另一座鼎議經閣,它一招雕,耳剂),似如

「是一座正方形的建築物 手工藝品漆器,不在美

·名西里伯斯EELEERS ) 以望加袿洽海上, 還保存雅數千座佛塔,始於七、八世紀,到十一面導入新甸的捕甘。因 ,亜洲人民應願意接受工》勞工組織來不剖,趕返工,雖然

,因其都城緻於望加錫MACÄSSAR故名主峇里各式各樂的佛塔聳立在一世紀才形港獨砷的風」此,從蒲甘和緬甸各地

·BALI 副驾我個印度小王國所割據,各國之間,一伊洛瓦底江的東

胸宇表的里繁可以看出 一切特性,以求建成獨與完善一代安們直說亞製降,握返家,也大失,要敘述十七世紀以後的印尼,不能不断溯以,入香料轉歡歐洲各地,荷人商梁術見發展,是時,日事紛爭不能聯會一志對外,此為致亡之道。 ·第於十一世紀的骂名的光的大金 力設

洲工蒾只能暗織小数工預算,家裏的人,发好車前外生對受入。在阿雅和元前大約三百年間,有龍,西两國截面事業發諦,互爭開篇,互相蔽現,

杰宇阿南達ANANDA 《東區城合作1

荷蘭東印度公司第一步工作,企图撲滅人可能代表 推進

(乙)「大;而己讒織的工會,板等於你,而你却證團慶入名拉席 RAWA者,在其英雄時就中,同時亦深感水于候少,履用荷人承其乏,而荷· 在東南駹之勢力,一KO0年被公司令盟置於柔 憑何古代 !在學業及世界工業原 原剧不應屬,她实未見理想。優調館特區,不眠術览器希,有救生伊DDIAWADWIPA 名,分新通福人由是交知東方之推况,一五八〇年葡併於西哥,佛擊敗著籃隊。並設法將有勢力逐出屬來。一六條, 料的供應上,亞洲作 可觀的食狀,但却发得「是「叡灣」,某些進步,工人的新線能作巨大的一子。

,後來這個祈樾了应用JAVA,数天之知有爪強,九〇年封附里斯本,蔡荷牆田入,迫得荷人自行,南希於就丹及其屬土鄭高鐵。其時英人亦企图在的,阿備離心多柏屋的 -和許多柱廊,小組 分瑣的報酬。部份原因 國米的成功,部倞原因同賦,而幹紅負賚的工 他們更爽示,九郎,始於印度對蘇之介紹,及十字軍造甲以後,東,前為香料跟為,一五九四年關於西,茍船䯼之水 葉印度與荷蘭录鶓,除在香料荫地哭面加本品外一如綠上面的 是在濕各團在國際市塔,是由於以前在亞洲殖民|人爲經降律能不可缺少。巴士,隨了空间供應未。力的物窟如希科及碩莪塔,已由索落在小亞細亞視乎,縣東南亚情形在阿姆斯特丹 ARMSTERDA,2部设置商結,且股堅固的防備,荷人,上裝飾周一些發育, 上,各自帶,我合整城所得的利益。如今諴 最後,大會遠麼加敷需要之外,馬露車用而檢八歲,剛東西 日盛頓,迨馬救 均未袒得到合理的疰品,些國家對菲洲的運河橋,强建立能幹及自由的工太多,成交鸿到底鹊,個遊話一出,力台東方之案底,因而引起休人染 N,組織一来消公司 COMPAGNIEVANVER 「搖實之於米了透致营地從事於海運業及進口商九 價格。代英們熱烈索亚洲 勐是義上的灾年,而爾及隨業,成立政府,俺巴士班次失常,指之心,

族使概况藻土行了最英人訪新措施,而為人知睹 荷蘭人聯合柔佛王國奪去。 合政府及財政 不乛] 。

程,維純工人以序發展 。他是一個原因。故式,十五世祀三十年代,就王的第二世在位,王月二日道藏域西社成之雅際由為北部之客塞,鄒寫連之帝人,英語之間自是而漢堡以武力裙角 造對區域經濟合作有四祖社自由的需要。

他們就算上了車,原第。仔亨利力低航棄,招聘各鸡事才加造般案,皇冠,飛港唔到年明一五九六年六月五日的容忍。荷人一向視作基地之郎遙遠,至此被英

葡人所佔領的馬六甲 美魂才 上班下班搭車不易

爾北分良在右前切的,家,地理學者,然就海有經盈的人們是不認歌,因西部之總加LIENGANS,此爲荷人首次路 奪去。榻英人又與萬丹人發生衝突,致被土人 ... 向東南藏優的緖牙,由當時弼印度餐时伯魁AEFONSO D 【

殷送。荷人乃乘機聲回椰漸迷,並建深城市,典 ALBUGUERGUE 率候就痛牙服大器&於一五一一年七月一日到诩馬六 許多時由延至四千分會,吵的,共同討論促進該洋航海,一八四六年龍人印度土地,甚年六月十二日到底叫之形成 以上,這樣一來,對他,正士B DLAR 開始抵浛非洲南端,越過大浪ANFAN, 在物繪有圓,是用紅 文化熱識。由於此次戰爭之荷蔽天,大部觎可,提出了服理要求,馬六甲正在交涉之際,入不點出奶,採取及律政 们的生活,自然有牌不 (TABO TORMENTOS,迪亞士將能威改稱料流莺入荷蘭之始 良的影响*:... 好望角CAP OF GOCODROPE, 一四九七年

工友交通問題嚴重

PIVILIGED EAST JNDIES COMPANY 風杯冷油體、蓋起..................

巴澍禮溫控拑考的,因此在優勝之後,將地舘策,八月十一日佔賴馬六甲 ''' ' ' ' '

,上面蓋有多胖一開,而且也很神名。

本港搭棚行,來隨著建築菜姿勃,無架蓋茶增加,本月開始,工人工價,雲自動開始提 昨妺娀多利撂捌業職工會理事长梁片拼:本年以來,於政府及私人建案,現一片滿勃, 柯架漆搭工作同潑,各商號有感於熱線工人不足,故近數月來,工價管證提高,而遊至本月,由於 學技工,靈感難求,各商財盤使工人,安於工作,故自本月開始,再度邀高工人工價約五元,即

·他們該為在往後有人達佩焉VASCO DA YAMA 繞過好望角? ,自本料翠岛還回之香料,利潤極厚,祖微粉,罗巴辣維亞 BATAVIEREN以後郎以該地段、阿伯数取得駕六甲後,即使將他帶來作賤的士兵——雜兵八百,印度 敝工存工工汊遠卅元。...

僱主普遍派專車接送將可協助解决 的日子惠如果交通更見,苗没印度洋面抵南印度之卡至盧勝CALICUT, 公司及沉著,一時如雨接米竹,於是在握地號,荷屬東印邃之首府,亦即今印尼共和國之首都。兵六百,全部留在馬六甲,冰難於堅守此城,甚至瞞集整個豬屬印庑的軍 本港搭翩業工人,本年,迄至本月止,先後經商號两駝自動提高工價,平均而言,本

·費,國後互相降盘售出,有識之士,認爲自根一六五二年東印陀公司又與萬丹國王締約,力,亦難以掌握馬六甲海沸,他衹得動對那些馬來亞奴工,希卸了旧激赏 【擠迫, 遲滯將毀展打,完成耦西非湖好望角而遠東方之航路,其後萦王 年六月前,散工工價每工约北元,六月以後,工價至廿五元,本月開始,再自動加至三十元

工友宓科問題,案搭車的姿態,自然不少【搭已士,雖然,在其少 不易解鬥,別以只有作出友飽僻此苦。

生日,維等繁工友生活,這一點)。復道和布拉爾CABRAL 東來,先後佔有印度曲 黃標不如聯合穆,故於一六○二年荷蘭商人合一圈巴達裡並一艘以之蘇大尼河TIISOEDANI爲,把拆下來的石頭用以配做城堡,以其餘下的石額,在山上聽造一所天主 擁粜工人工作,早年自建築行業吹茲以來,大了

滋地方露稙民地,復於一五一一年進佔馬大甲,供各公司改組爲荷關聯合東印民公司 DUTCH界,自是東印度公司之在爪哇與應丹及馬打望,狄聖母像。 ,由於工作清設,在業工人,每日平均第七季 個不忘問題,為不

.“許多工友都來得,候是必須的,不對,荽 希望有關當局能作

退歐入以武力使京方之始,一五二三11年有人在.

一佔張馬六甲,阿伯塔前須同印YOA 坐,蚋程之前,任 九成工人獲得工作,在業按工,時受失業之用 個噬車。語工友的書無

家可花&三街懿去挡ㄟ候世七,有一個預算的改善。():

爪堂馬打密MATARAM王國因欲落并其與香料由风會添過法案戲奧修公司恃潮,得與東印变。 威丹土民以荷蘭營區致徒而入枝英國,張保命那裡馬六甲王你贏過的阿蘭約RUYDE ARANJO 爲馬大甲留守司令 ,途至本年初句,一般工人,仍未能红黨對物件的,估你歡|型巴士,可是,小RE

慕岛亦即麋鹿加洒岛之運將換,在爪哇經營巴那品(即今日之印尼灘島)各土王直接締約,铖兵 深仇,故時常突襲巴望治噩,荷人苦之,乃樹會;阿氏帶了許多掠來的所猳勝利品,亦铷是分給作戰官兵完了,留下來戲 :定就業,本年五月以後,陳建寧復甦,在業 大部份。

麥干PAN AROCKWAN -一帶地方作基地。 ,戴造貨幣,任冤官更给權力,而公司負有將,馬打藍,施反間之計,欲使相爭而收其利。值 與緗王的溅物,補王的一分大批金銀珠贊之外,有與癒七期,阿氏祇有石 工人,就梁不敌· 六月以後送至十1月,在工人,工作有煤抑之盛,工首次再就呈現缺乏現

*且君九一得走的,沒有小型巴士 巴士

八

勤兩雙,但是不幸,行至中途,記起風浪,座驾船用大海吞嚥,阿氏以 人到達印尼要馬之時,鸿买猁亦楚之而來,東印座,讲事務報荷蘭政府之魂務。而高级人打業內爭頻仍,無嘅外翦,而萬丹上人不甘被變

·迄至目館,雖然技工缺乏仍非致食,但林工人,仍難勝...

路方面巴士一行走的角落,非等候區

身冤,全部醫物,整沉海底,欲就與奎王米湖棹杖與海龍王,陪是天與 .... 有關酩業技工缺乏原因,主要由於翡去淡期,會導致大部工人轉投別業,目一旦阆旺,熱揀

乘客,門拆追情况,吐不可。但是,大巴士

[泄日下午七牙人於一五11一年舍青料翠岛而經營菲律賓改良,废此一攤牌,作爲大使印尼之工具。 臨危殆,幸而萬丹國內於一六八〇年,以王位繼一,曾守馬六甲的奢國武力,計有武裝賽禮的一個依除,另穴宮潮籍兵土 我工这恐缺乏,有關變工缺乏現象,近年來,首次再夜垦現..

拼對人行方機大華鐵店岛就越會後,印尼纳岛的桅盆已盡人蕭之手,但好景不常當西、、荷、英在東印度相互角逐之時,承問題,發生紛爭,一六八〇年萬丹國王蘇丹哈 棚架工人,分有日薪長工及散工,前年開始,迄至去年,由於散工就業不搬,在業工人,多渴 望從事長工工作,茲使出活能安廳,日本年以來,工作不愁,而散工收入較之長工可,故

建築地盤紛紛開工 搭棚工資每工卅元

鴨行職業公會

夜時間爾茲到都還好,但許多際館 阿成立十三週年紀念,廿四屆班監事就職典禮,西人去而英,荷來,於及阻尼河山途或耿人角逐 在爪明岛以用打及萬丹两土王國最爲强大,馬 子竟引狼入室,乞援於東印氏公司,公司得此邀 . 舊式创以此微薄的武力維持一條東方智易的主要航線,從中國到馬六甲 ,巴士站入 上打分,仍不見,也有批發助興,日該會會員各街市鎘鴨之場,結果,先進之辯人恩後起的荷,英骸逐於打蕪之園土,祂有爪之大部分?東爪咲之門請,認爲千款一時之機,立刻出兵挨助燕丹,平 的沿,一天多過一天,周六甲一天比一天繁榮起來,各方人士,尤其 目前,在業工人,我全部出即從蛋破工工作,有關上述情况,早年在搭握葉所金時代中,是黃品潮處處,巴士傑架為梅尼王子報 怡工友,均休息一天,同中慶國,預料宙時定有,印尼维高之外,今日悴得保存者僅區區之津萊萃美岸踏BALANG BANGAN,馬都拉岛 MAD 定做對之人,而氯胺作父之蘇丹以寅易獨佔權, 是隣近的馬來人狼紅起來,以在十六世祀的下午,柔佛的馬來人與 :: PARA,井里汝CHERIBON等小王國,赤州馬打,與荷A以爲酬報。一六八四年助織織修約,將升,門客酸國被服國阿許,先發困攻馬六甲素五次之多,他例雖未得手,但仍 在就是馬透腦筋的事。該會與第十四膈導監本職員芳名如下:先是:一五〇〇年東筥亞所強香料入歌舞 書的藩屬經常對馬打照研究-悠丹國之藝力,且姆·里汝TJIREBON 無供荷人,正鼎,荷人在爪螺 俟機而動,柔佛與阿亮的情報人員,清佈在馬六甲。 交通:ㄡ有下 主席梁乾、副主席林外,本書,給縣主任,介紹之者爲輩人,豬京里斯本选成香料在歐洲,爪生海而伸入燕,各特岛,岛之南部之南榜LAM 之地位,日篮聖園,土人國塊,蝕日抵月前菜、 政治腐敗及軍入祀律地,已成爲當時在國殖民地之消遍現象,大 友說:就算、黃餘,一副)汰王丹,黃潔,財務主任陳三, 之故集地。芦荷人航海在前芽時期,由里斯本遇“PONG亦受北就治,其他薦打篮丹所支配。熱門上

現象,本年再復正現,反應業工作剪緞* 有關搭棚工作,目前工作仍以政府盡宇多,其中有關私人地盤,工作亦甚光色, 椰棠工作?過去我期,工人全年工作,時颊其他維爾維持,目前一般工人,經恢復全面以 地盤偉主要工作,由於建築物,工人工作不然。八堂 )

工友

電子工業發展迅速 技工缺乏收入可觀

九年來由一家工廠增至百餘家 就業工人由五拾餘增至三萬餘

本书甚子工業發贇迅速,由一九六〇年開始,爲英國以及世界各地八千多個市場。 迄今,九年之間,由一家工聚發展到現在一 百三十七家工廠,就槃工人亦由五十四人堆] 萬七千二百三十五人。 工廠空缺 由於電子工眾的運動 【硬度,不但在棄工人工作 共二千個 究足,各電子廠目前需求

·熟練技工以及基本工人仍 【感缺乏,目前各廠空缺約有二千個。急需人乎想 流。據港府勞工處統計,本港電子工廠一九六〇 一年一間,工人五四名,一九六一年九開,有五百 一十九名工人,一九六二年有十六間工廠,一千 二百零四名工人,一九六三年有1年間工廠,

每年輸出

造成本港電子m. “業發展迅速外銷

全健度制

緬甸藝術的成就

小

一邊,一銅鉉,另一往是至何古典際中的主ㄠ 甚至酒淼個甚至二

有無慮的乘客,想干事

甲商業繁,其是腐敗紙的流,祂籍天主教士聚芳濟各到馬六甲知道 出下不得,因爲給人埆

「,他於一五四五年九月第一次抵達馬六甲,直至一五四六年正月他往,在 隔日,無怎桧去 道,尚證不快,於是

馬六甲時會勸導執政當局,改政策,摒除合污,自己領導民衆,信奉天 增加稅法應付的, 伴,認為主張國服,也開心林,王思,鹹膩表現於音樂、舞蹈、雕刻、建築 乎,想在甲始下車的方

一人搞竹板。因此,在要部分,演員借此以一三十個晚上才能演完, 生,他將訴 小外與馬來文,設立永久學校,天天關道,與敵人恢復置 許多郡到了乙朗,西,不少,交鋼於是佃形的松接,余初,国祀主任王蕭朝,《躪心窩,

郭芝保

緬甸的偏僻的老村裡,現他的按與。第三級是如從德國傳入繃師佛好,後來天主教斯新發展,使馬六甲擁有阙佔天主敦堂,或第一個發區, 的下不停,變得嘔這一生活,我頭論如何都要

也可以分到長戴舞的戎 編舞,由一錯女單獨去,敦史畫「雅馬」歌舞劇,對於馬六甲人士之敬業,有極大際動,道是坐方濟各在用大甲的傳教府獲 葡萄人是做入中第一個利用許多海上的基地,以爲靈 工場中,如槃入本上 能支

,全義必須連續四十億 工友

演,在緬甸中部的產村,可舞璃,行人爲「阿

·從中國約運史所載」音樂就更為豐富,更爲作無緬甸影的主 “的不協調,所產生的技能。

泡,譚案,為寫楊中,黃詩,調查黃榮牌!余黠,在我國畫Ú宗元十,多采多姿了,不過,補槃一套』也是民族【裡務,她們瑯晚」。阿謝的特點是表現形 程,女性在往精優到日,迦」的說地則屬於此都绝上始能讽完。。。举摄梅爾方易铭一個世祀之久,但到了十大世纪下伞案,他們的好源 ∵緬甸自淪爲慕民地始動搖了,在獄方面,一八〇年燕爲西班牙所吞併遠六十年之久, “慎多,往往令到工人之間,樂高商,業黎明,黃源,趙尚,麥風》

式較自由,從頭到尾都之後,文化藝術受群被 八年泰正月,西彩八〇一甸的苦樂正和其他麼術獨創業器之一。在风形都要沿途酥发影戴和俐

共時歐洲方面,英、荷也有航,做的也跑到東方在富饒的費, 職權,產生很多不必要贈別強,從容,還有還有兩類,吳文英,安藥(牒)二年,雞國王遺進來到一機,小陸疑屬外散發的獲得中,现代手機「織,開發時也會跳起舞,邊側邊舞,獨的路線,原有的戰爭限存不士,三年荷人交戰憂JOHN HUYCHEN VAN LINSCHOTEN 到湟队亞 ,不,攝於葡人的軍力,其次又摸不夸桨,因而未能東來,到了五

清楚,新近聽來,完好居麥 一個結工殺,是一個人,我行 歲左右的中年男子。上工一周評理,拼谱,决

出品達到 國際水準 的主要因素,是木

·出品價来質強,而A 談到最高國際水準。宅子工架之發展迅速增加工

·之中,衆多少打版!一 人就樂會。目前本港各電子既因惑工人缺乏, 爭執 尊義,要我會登記,蓋印,方 尤其是對高积妆工需求阿含度也因此各段均粉品

為有效。工人聽了,唯準表示知道。其中,有

·自動改善工人待遇,一方面對工人共薪南于提高.

一位叫做開始的,文發問:「日,由柳姐受 另方面對各項工人踞利將手做著,目前初入行的。 記的,她是資工,那麼,我們今後不必求出登記 新人,日薪已由六元提高八元以上。工作發燒是太餓,当我是姓著的, 方面往日般電子廠均术大軍稱此點,而今日電,安登完工作;管你們一浩紀的,你算你的 千二百四十七名工人,一九大四年有六間工仔工夜則有空氣學節之戰備,工场光咸-

足,污」,其他的人,無登司就讀類的,並無犯 嚴,千一百七十名工人,一九六五年有三十一 ·淘空氣之排除,務使工人工作舒適而不影响其身」。這消息 心健,而且在工作時間內有休息,進工人有餘「去。有人私 開工廠,五千多工人,一九六六或有十一個工 開燦发椅力,工人工作效率自然可以是高。 |廠,一蒸五千二百九十八名工人,一九六七有九 十三間工廠,1冨一千大百*十一名工人,一九 大八年有一百一十間工廠,13萬七千六百三十六 名工人。一九六九年工廠至一百三十七間就業 本港母子工藻聂近年

李林-主任王阁,文忠均

。以下的事件,是發生在一十年,當時爲什麼不說,这说明,阿美修你的順,由此可知在九世紀時,蘇甸有一種獨有的,來阿地裂皮裝,台開一和統會。 ,航們利用無婚的問做要失傳了。據電精郁交一五九五年荷船匹舰,根據資氏之航路面東來,到雙爪哇島西岸,與萬丹 流行幕,排沒有結,剛,緬甸文化已發墨到相雷·古恩,名為「爆琴」。其發出商品偉壯的聲音,一般約而何的舞蹈節還握,固狀生情,作術還者,化古都至被糊,GAND,廚王筱計費易協定,並應她一批否料回抗,此以所腰森料獲利萄一百四十 用線一樣在未得到你的通知之,高度。坐工的強菌極爲,形狀我爲美觀,在緬甸,也能發出柔和低沉的鏧,明照。四肢和身段的動,待的姿悅和對話。在十)AL,在九十年前共有三倍。他荷入龍向東方驚險,到一六○一年荷人東航端十五次之多,知互修 粉挩卷一鲋I蓓露愦礴務,發邠,有路人也居易之一式的并形變盤上伸出一,音。在緬甸王統治疗代,作證落歌飂和樂器的借六世忠泰緬戰爭之作,十五個傀儡戲班,辣得號爭,不如互相商合,一5.01年許多向東方經曆之荷人商行,聯合組織 營盤爭的放柱,上面强,傑出的終季往往受到。樂,作纘徐迅速或汪錒一國的舞炬傳入緬甸,一陶文之時,僅在大家,一荷屬東印度公司,由國家支持,力量出英國東印屬公司機大,因當時美 加以清楚地劃、生蜾一次推巒聳、因十四條就算的學校。布王的獎賞,凌封篇村一的變化,看起來甚爲机所以一除到現在,我甸一個政府方武已被極復興 高東印度公司微米獲得政府支持,荷人乃在其方作大規模之萨营,到一大 「你們會天的工作,一天一次攻擊:一三年後,就燒錄,如雙擊敗針織,一擊專場(胸枯桃汁鹹的,主。與「要戲」類似的一讀。烏細的開築大證上一個酒中尚有一風披风骨一般有的被訛屬術,藝故,一九年開發軍師展部察器JACATRA,後被改稱爲巴達維晅EATIVI 才找一張變工作,即係將我的身體,在斗藝起蛇動。製的伴有,它能够發旺」爲「難鑑」,它是用1||可分|||分,一段是哭」「約德殿」的泰國舞。

擔鼦第一,眞'袭死八丁

渚混應不

,回答:一明,這一規定向你

工人福利方面之一 .改善包括儲有班車接 上班下班

送工入上班及下班, ,有免費醫學設備年, 以及育專業活動假日旅。親日影 我是停一 運動會及封術室等。

你當我花

定下來。

情。

的空墨唔多來得,所以 近來工夫多,柳姓年 叫我做奈兒工夫」。柳 大了,生怕拒當不起! 你的用意是對的,但你一生。

工人之不協調

海陸

於是,女

四億餘元 開業,各成滋品包個黑影目前本港君子工廠業務相當繁任,大部份為

·興起最迅速:發展 于瑄,繼機及零件, 採取三班制工作,無班八小時,特别班六小時。

大言,你們做的工作, 客縭, 唔機,菇機-剡音器,真空管,電子|過時工作周當工率計算、雞然早由上午八時對我高察,他憑線 官,金塔器,俄腦零件,火箭發射零件得。澄品下午三時,中班由下午三時至十一時,夜則由 以外角俶主,一九六八年本港忠于工業產品檢出|晚上十一時至次日上午八時,夔別班由下午五時 氯額速四億七千七百萬元,軾一九六七年之四艘,至十一時,一般工作待遇方面,男性技工平均月 1千一百萬元增加百分之十六。估計本年出口技|入四百五十元。一般女工月薪平均益百五十元。 額將可破五億元大關。其中以齡往美國無爱太宗IGU

亞洲勞工兄弟協會舉行 亞洲發展會議圓滿閉幕

心區合作,八老外 安振助。《四J檻就自 由。五)勞工租高未

亞洲

亚洲文化與

「國際勞工聯盟」 國、馬來西亚、星加坡|代表嗥烈地討論關於鞬1列席实代表雖供不同知老人撬餐 坏。 之竾洲際組織「正湖勞一、印尼及錫爾。本港代,哲學及文化發展問·文化宗教背景,但均一價強了機櫃,才吩咐 「工兄弟協會於本月十一我爲勞資關係協進會主一題使人明白到亞洲工人,不必放無固有文化 酒吧 五至十八日,座九孟家露,辔梁少楼 科推進區域合作的鬱沉一能使習現代化。因現一針根對了,她 新雅酒店舉行首宙亚洲,及委為郭楚萍。席間會,同時亦肯定了他們的代化並於表示西游化,「吳、我是多年管場 發展會假,出席代表分代表均以衆譽及明智的質,是坐食,一洲文化如技正確 3. 過去我有教過理工 來自經洲十個國家及 起,對誆洲發作,屬罕見。現將討論結果| 解及使用,是使西方 內一切嘅嚼。老美說 地區:菲本文、南樊、方面的深入探討,並作 節餘計有:乙亞洲科技在飛彈發揮」大要 「我知道你是管工,低 日本 安 、書一出寒丽。过些正洲工人,文化與社會發展。(二

老版請我是工人工作

漆務

工友

撼港九寨传法務自由工會消息,會同人於月 向資方提出加薪之术,業無勞資雙方代表多次 ;在互助互惠,非同諒解下,已於本月十九 哦,解决,底薪的百件之一點五, 箭發 工們做了的工

。而其他船外雪技術之工作,亦同時按照工作崗位 太生

柯四元至十元。有關此項之新工資,除向勞工處擬備 多歧 6老認知道范

外,並由本月十一日起生效。被肏此改要求加薪,由 於物價影响,在談期間,還花資方關懷與體諒,故 了,向工人說

此進行至福順利。同時此次加費方法,略與本處異 :「你們已然了的工作

̈者,乃爲增加您婓外,而其 ,要衒打傘來我登記

祧之桉傅崗位,均提高,原 。」女工]

:因於從業工人,日渐缺乏,個 熱向她處登記,两人

心若再循往例,則對】般技術人才, 卿 之特別提高,費希望能訊陸新進工友,耐心學習,可 我 求上進,使舘行業工友,在循環進步中,不成缺乏 而促進行業與社會之繁榮

加薪

·行業新盯工安如次,

·普工作:底薪壹拾七,船外,大舱位底薪 拾整,尾,及火油船外等式拾三元,水波 接刻,及估中等式拾叁元,水波民推裙大油:式 於 五元搭梁工作:式拾四元,經核、螨通、將軍柱等

· 式梁元。 拾版·扎工作

·阿斯管工,甚 分湏,由阿婆都雄,

最高

每工

加薪

拾元

,現今印尼諾得獨立乃廄除巴纛維亞而恢復盤B名稱。

「荷人從一六六几年至一女一五年間,攻打周大甲十大,均未得逼

十二周大小不同的氕第一,表演者宓悲佛人至雙杬何的戲劇以古典典歌曲及戰劇。 中國來的樂器共有十三幽雅極入很喜歡西鐵,按序排在低的圓形千人不等,內容以變現無需主,古典劃的內容 一雕刻風建築,不但有际的不調時,仍以來實行班上封韆,倒一六二三〇年,荷 繪粉類,頭頂樓書 強, 但是在中國未紅先器,也極塔著地。因智上,演奏的方法,人民生活得產,胡體系一多半是有關佛散和宮廷一批高的游水平,而助人用亞大的難東記於周六甲海外,並把馬六甲與海外交通達十一年之久 。 云需號查工作了,有一 對 確在,在風裡也有很多,此緬甸民間流傳荒很多 加泰液,其堅樂,曾一刻通常都作取愛演出;的改築,故錢補人所新一現和人的智證。在 是時荷人和柔個訂的,柔佛由陸上迪攻、膊馬六甲之褒丹,原由柔佛而來 、特斯在。自從古代前閲有關「坐到的營商及 色河脆,與無於有異曲,但也有作大型搬离的初,現在,全國的有機,建築方面,保在旁小物,周六甲補入攻陷後,其蘇丹歷欲克復馬六甲不果,乃本酒柔佛, 同工之妙。只有一種被插曲。另一被是對鏡, 個古典劇的班子在各地| 古代雄第幾乎全是個塔 以與荷結合,欲報宿根柩),而荷入則任水路進攻,水陸夾緊,他第一 商人在馬六甲斯绝古城之城門,被陸已發紙海儒一竹器」的懟器,一出男女群,第一巡迴就此,這種古典亂和阿字。在緬甸中部伊流下馬六甲,一六四〇年開始行動,阿攻伞款,至四一年正月,青人無力 它是用二十四塊碰渴加現男女之間的請溫和永」陽演通霄的,越接近天,洛瓦江侈的古都蘭甘。·支持,乃陷於荷,是役爾入抵抗至烈,以碾盡絕,蘊皮發生致敗,荷人死 工的竹片,陈橫在太點俗的承情;酒雞舞蹈往 剌博越南彩,有齡以一A ANA織代建築 佛亦宜,人流治馬穴與洛一百三十年,至此排入的人之手。

Heste

周双

期三二四第

榮

·是緬甸民間發衆行也是

最熱愛妤的舞蹈;不論

在美村在城市,一切

的垛架上,演奏時用两 两個小行程,能

努力於暹羅現代化的

外還有「銅盤」,

,竹板然笑耍,這些

·雅和中西樂器很相同

五世王朱拉隆功大帝

彭世洛

拉馬六世部位級團將對王所創辦的文官學校

SEKANSKE CHULALONGKORNU. 詹泾拥有正式大學之始。

·到現在朱拉隆功大學煤湛液大親摸,具 代表性的高等學府,設有文理商,建築,公共行 我猜想是帶佐中國的

政管理等科系,大學偉最早的國立大學,激抵 何的樂融合起來 一七六七年夏,造羈的大城王朝被插甸覆滅,政制訂法律,振興教育, 開闢交通,促使羅羅·均爲一時之選,造就人材,分佈毗會落於,以 那些簡單供的獎器了,嘉些華裔秘估起而復國,終於一七七〇年那,落入現代階段,中央政府取分部制, 國防

故哕大學的聖杯,不僅在逼新,在東南距亦負盛 ,能產生机鹉優美的樂,遼術軍,平定蓋茲,建立把吞武里王朝,正在強,外交、內務 、 市政、雪藝、財政、義務、司法整大學的建築,有貌地西泮式,有些封模富 名 健到中國上茲進質的時候,首都發生與氣,其案),水工程等十部分菜國務,制定地方政制,骹·民族色彩,如文學和面賓館,外觀上極像一所披 音樂觀雲層,曹憲,將昭披耶和格里CHAO PHYA CHAKRI 在率學校,派還留學生,猥激與怡究,幽定公務貫 曾珧磁外求的寺院。田書館藏實相當录區,其中 有就很密切的關係,音

跟征柬之前練班離,返抵吞武里郎內殺節王,塞,做給付度,做警察,設法院,醫院,發行紙幣, 以英、法、德文廚打居中,日文畫亦不多,照理 樂本身也有很嚴格的分

奪王位,微使來跑報变,會父王娜阿满謚,自稱 築鐵路,開公路,通郵實,並設立董公館,依物·潘文具商機,财富而反基暱色,大概由於婆羅旺 工,*1張檠做伴奏- 姚體-筵繼王位 許之,由是取得合法地位,自號一他等,逭具現代化國家之形式,其姿更廢除已风,成事業做未發渎之故,這一點燈後得攝人注定于 定的甜麵,一定的熱情

拉馬一世,亦即現在暹羅就袼星王朝開國之君-傳·千百年之奴茲制度。五世王在位期間,英、法两大學袛另股有博物缩,藏有許多鳥默发的模本, 演奏定的旋律,因此 至第四代君王,刨拉黑四世,以鬱明姓名難食中,國在東南亚势力大張,非國小寨民之喜粱所能抗,祢形怪狀的具般,其他如物团全,這紙金,地質 ,向民族跌的組成 威,我們在效形上所看到的「國王與我」那國王 佢,法於一八八九年要求割案其鍪屬下老攝及籬,全縣是最新蜜的監備。由這裡使我們有一段感觸 單位由最少三人至最多 十餘人堂等。. 就是他情雖英語,對於佛致文學及西方哲學都很一田,涣求國際仲裁,法不满,家瀜封緻昭披耶河口,物質的東物如機檢、黑器、標本等紙要有關仍 有研究,他在位的時候正是英法两國向遠東大力,漠風胝搬受法要求额上述两地。一九八五年冯· 可以蒙斯最新式,也可以開到衰究偶,但更實則 A:緬甸音樂和舞蹈的 主要內容及人民的生活

鴻展之時,宗主國的中國正是泷香薰過海自身雄 艾剽屬低望、四崇封、西安肋妮法,以取消法人不热,要以長久的月,世帳號雅, 豬心搜的 保,而遇濕又夾在越南與緬甸之間,抵擋不了外在海亭有镇茶紫判提交换。一九10年網煤宫汲 與導求才可以得雒相估的數量,並不能不整個鍵 習俗和宗致生活 無

力的壓迫,繼於们下了一系列的不平等條約,而警廣之馬來亞吉打、丁豪奴,吉蘭丹三地與英;;就可以求得完備的。 他的內心和癌想把逼顯現代化,恐怕本身來尔及交换取得英在染之帆事識判懼,至此,强在馬 落裡順帶略醅一下羅的學程 小學四年

,乃延聘英媒致道其後輩,他死後由太子朱拉隆:來明之宗主概就幹完咕。綜觀拉馬五世,畢生致,中學八年(中華實際大年,二年是大學和佛科

功 CHUL ALONG IKORN 謚位,朗拉馬五世,力維新區改革;忠虢隰國,在外交上亞歷次失地.心,大學四年,大學預備料分文理两部,航飛期 的場合,如新年潑水 可,啐灣做成大舖至處,亦爲通通有史以來三機大帝之一,世稱得朱批一,但以國力懸索,無可避免,其船還從於爾大多·满,今試合格,可以升入大華,其智力获建一个 出家游街,都要来源注一功大帝。彼讓位時年僅十五歲,國波由發王之報 間,使突、法都不出否成獨佔形勢,使遏羅附在,由升大學裙,可以動獲工,商專花,宋後色 對,她雞的一個至臣昭披耶身阿瑪哈是努力也旺為磷政人,登位后,財源中生存下來,保持國家的獨立地位,不传功,加勞、、瓦格者政府予以承部,此還想要徵, 謝檻,伴牌的排骨有 年出國,前新架猇、爪理及印灣考察新政,多於過,且其措施不失对一代其主,并人命第三:益智力获胜攻成款表第一

人打一至二十於自行執,而发馆内政 昌發除秕,大帝之一,可起常之年觉

阿