1969-12-23 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

二期星二日三十月二中

小朋友:

伍噲與羞 的天童兒刊特展工頁一第張四第日五十月一十年酉已愿复 WAH KIU YAT PO|報 日 23 DEC 1969

HOR

獅子交朋友出

兒童天地

有一次,那于想要交多些朋友,百狀知道健 紛紛登門自善,他們都以能够和獻王交往而感到 快樂,但是千发作,果中恶的只有 一天,一本蜴姝走來對子:「大王,我 們都很和你做朋友。」

不要幸災樂禍

我說你小弟,他必得肿的,羞 期,因爲走路不小心扭傷了,吼起

·來,奶奶帶他去發醫生,醫生費她的傷脚 上菜,用紗布裹扎好,這樣,胛弟弟無傷了

·的一些脚,就不能皮鞋,而且有點痛:走 路來一一拐,行她有點困難。 ”

·雖然跌傷了甜,但媽媽是不想兒子因此 而术上墨的,所以叫女傭人背府胖弟弟上季 *】走迪學校門口,就前對越裏飛位 的 同學,一面会哈大笑,一面說「肥仔」 她仔」一直的背牌弟弟的安傳 緻,

·詹班中其他同路也突舭,這麼「大個仔J

·畢人背上學。

胖弟弟低了脚,肉上已經到痛楚· ̧到學校过尞词們用來作笑料,心更加難受, 。於是放學後,第二天再也不肯上继去了。

̇有時小朋友一時預皮,要做什邈就做什 國,要說什麼,也許還是你們率直不會奸詐,

獅子聽了便哈哈大笑的說:「你們到底有薟 麼本事,才會有這樣的念頭?我所結交的朋友中 ;都是勇活無敵,因爲在危鋸時可以助我一臂之

*∵ 「」物有一物的長處,大王偉被操你要厚

·此薄彼縮?」無慈不平的說。

「別再說了,你們潑抑鬱去吧。」蟲子不 廚煩的下逐客令。

好多天後的一個晚上,獅子正在麗, 依被一隻甲虫走人耳朶赛,獲得耱在地上 追撞左右的熊,龙豹都一感聯法也沒有, 控急。

「東西,急什麽?讓我們來救大王吧。

鹚一看,只見一伍整齊地前來,一齊走 進獅于的耳朶 -協力將那位由拖出來。 子的耳忽然而悉了,翻身站起來,便聲說: 各位蚶織,我以前以聽取才,我的絕大 你們說我吧。

從此以後,粒子和嫣然們做了好朋友

*KA GERESESTA RE-E000000002

今晚工展遊客問答遊戲

首獎爲台灣輪來回船票

熱和七屆香港工業出品際面會宣傳部與商葉,工要會與商合 電洽耶合平攤工展間冻遊戲,在工展期間,超已方面人士及商

三期,第四期現定於今(北)日下午八時,輪船公司出將於明年四月開 至九時,在工展會場內大殿合果行,大會定健的满甜椒來搭买一般,第二名冠 受當挫,並邀得本港產登影業公司銷經理李紅小 四十元之 起,借同够公司两本演員江丹,萍萍,伊體,南非厩,南顧香港有限公司,為 華,白丸等五位明星,蒞臨工展會議,主持此度 東商宮造廠,撒興梅蘭州

工展會燈飾輝煌

-

滿聖誕節氣氛

* 一年一度的聖節,創將來臨,正是普天同座,人人將澳過参快的 佳節。本屆工會爲應稅發網,特舾裝飾。昨六日,巴在大股 右邊裝設有一個高辣文餘之聖阿老人,左邊則爲一塊在聖隨构。表登 贲閿塲懸掛凖菡飾物,晚閒燈串麥明,塔塔。大會於首次及聖誕 日,在會場內日夜播放無程之獸。號於世四及五西晚,由會長莊盧文 二副會熒郝文瀚,楊元宮:洪尚僱,发宫傳部長沢袿等,為湖扮常逛誕老人

RENESA

華文報業協會

獎人林宗接受腾品。

兒科專藥宏興鷓鴣菜

|綠寶抽獎昨揭晚

林宗恒等二十人捧

二獎三十名三獎五十名

我虽月,这夜匪懈, 不薛争舌的工作,去完 成尙宋延一年,但络加一成佛想的使命,已

·著已有十八米,在日[港人出所女仰。本會主,黑位由遊客小朋友阿米吉飽胡富抽出一、二、

·海化大同綠寶麵位古轉換張英隊冒期作假

|數達數十萬,自有共辦麗麗工及,均藏各位樂共一百個號碼,計第一贯壞入火〇三流。

·湖之影啊力,本會各報

的英法愛識,賜于作 五九〇 〇大大四,OHO2+0.

·都祭活掺本港工業越動與支持,鼎力協助宣導1號~ODM0元,OFOX.S 宣傳,尤其是對于香花

,且不時加以批評與怒 四二九一〇五一九八〇六〇七OIRON 人用香港民一點,由 「促,傳的懟吧,知所改三三七一五:8:00

[香港人用香港貨之.. 般情况,及各架內翎態 「一帶,故基,由髅協會主 常些海安及工展避免过 互相介紹該會費衆信 與工展各部首

安乐天下手

明德青年舘

某。本書有此成就,各 位新聞界先進實在

四三二九一。第二獎··六二七九五。〇五五九 八四〇六二六六,〇六二七七四

ORHIDERE 11-OKONIK-ONMIK-OKRII 會經濟的大支柱,殆無 三九-〇五九二二IO-QA五大-QHKK 無間。插本港由於地大,六四七四,〇六二四七,*K BREEK-KEEN 14-OKIKIK O#101-OKIE -334RHAKIK-OKIO]~OKOKPIL-OKIK 榮李少啟·超然孫状 人才之不足,後因工ㄟ,六二九七七,〇五四五八九〇美 一 方,先生日報揚,快 臥及破毂日報盡號,

澤鼓龍佔文、單張榮號 九龍大廈聯會觀展强調

一人想一吓。最低限開,你們看到人家供了 一脚, 上前去問:「你嶲了脚,不會有 「大礙吧?」而且没悳替他本東西呀,抉他走 li 路牙才對。記號,凡入遇到疾病 ˋ爭的時候,是不能够

首長訪工展會

衆、東方日報遇風、天 〔夜衆培椹、明日 桑、襟兆、曹金城、梁 報冷會桃、新亞籍、 財、小組主任梁中力盈科日報王陵、娛榮新 大會秘書香明遠,宣傳 阿麥泉、說镧日報梅沙

·部委員蔡、公安部

·娄风俞安平等陪同招待

脫殼他才對。

4.哈不同去,打常

比喙。

府才學,英險品不如「風,誰肯這捜点谢屈節: 韓們的,他以能只?僭韓信師,若無 個塔狗之夫,一點學識|共事,出門時,背 香港中華廠商合一外銷,固有一定之良 也沒有,他只不過隨地冷冷地說:「今天 會主辦之第十七周工栗好影响;即對本衲旅游 魏邦入關,立過多少哦 的我,寬與噲然食伍了重担品展窃會,去月廿八 事業,亦有相當之役成 功,在鴻門宴中,哎!

一日開後,海內外之良,昨六11下午四 没人提供近佛故事 府百長,團號,工商界[時,本港舉

·亦由會 終於,在劉邦餅位後|財,遷左丞相而已。,把「哈伍一两個字作人士,有萬水千山宋江]一行十餘人 君主」的第六年,曾僻但被扣 · 韓信建因存有温心,爲平凡,庸碌之號的代,子煌而來的,有在百佗,主機座海 邦留,漠南做攝把他的濟一現,故不椰易和蒸坨來洛酮。不弱示碌的人氣。中竊桃前往观的,若一少總會向 王爵號概奪下來,只給一起,後來臨稀在盆瓦在一起,就可以引用一,餘海外及本市佣那團體認,大會 個只 他一個滋陰侯的閒散位一本兵作反,漢 逄與噲仮↓遭句成語來之多,太可础是近年來,會期主委 首屈一指,可見本站 桂、部長 、親 〔工展在海內外人士心日 接入聯航班別 主幷曲 位;附于本港工業之內:如軻然、杏美洲、

我激迎詞:人另餘 ·以茶點招待、 由塑有安代表報業協會 致詞,略以工展 } 一年比一年好,本港工業 多,此足見左港工業

工展

不可

笑哈哈

都很嫌前臨悺,難然出 共安樂的人,他綺一天一那些與到此揭竿而起之一,對自已證後,發哈,

ㄐ 上ÿ香港蓋交報 協會體理學到工展会 下後就大森功臣,韓恼, 像们之端,

不可同些也不反感。他到過婚 四之内 自以爲功勞不少,一定 日幣,所以當時的許,有家很多大了,这一 内容:「名海之門 異大會首長影。下方大厦聯證會集 可以封王翔食的,但漢分南官,韓亞並不把他次韓倍去回拜他,樊噲,皆兄弟也。」這句話一鍵還罷工及與大食首批在門口合影。 高祖却不想时踪信爲宫們放在眼內,及至他徒」高興極了。說:「大王一個? 「非他恐怕跳份會博庫震港侯,韓信依然,你這次舒食道費的到小米·四海就說 勢而反叛,他所不會對一是顯他們不起的。”一但其來,小点是多榮、地中花、紅海、黑海和 逆!过句話的思

·在同僚的地位來說 嵒緻四個海的魚蝦 有一個相土,總社一陈祖的同鄉,在朝廷有 郴知游网邾合不放過他一脚殊地位,但韓落也安」,對哈姆在太乖了,你必兄弟。 忄伊斯陴府稱兵戍级,一他不語,不餓,品格 他稱女陪爲王,自稱小一

童話故事

,也比不上雄哐

驕傲的娃娃

愛思 塞爾節又快吸對來了。在聖誕老人的家、 已經擺滿了許多許多而美姬可愛的玩具,有玩具 狗、荇娃娃、小皮球、飛機、玩具火箭、坦克 ,還有各種玩具圆的小人物,燕之实老人的 具有各式各樂,數之不盡的。

聖誕老人右鹳邀多的玩具要來做花套呢?椒 水国些玩具都是燕來準備緻給小朋友的。但 老人只是没玩具給那遊萄力,熱質,好學的小朋 安的,如果小朋友懶惰,說謊,不用功隈會的活 i. 使不得到無限老人的禮物了。

在聖誕老入的各種玩具中,有一個 打分得後宮主一樣,起來實是美麗極了,很 的团兵都羨慕地啦!!聖老人來了,他已認換, 上了些賽的裝束,于非常繞許,他走到粹娃娃 的身證,使用沖向乾妹妹一點,地的眼竂和手 脚都起來了! ... 李昭老人很常邙的對洋娃娃說..「娃娃? 你此英露了,現在我給你把假名字斯萸美吧,你 了,我從今後有名字了,我的名字叫美美,洗名 謝謝你,你。」梁姓娃爾是高興得跳起舞来

英美死得自己很美麗,勰名字也是一牌美 她感到自案,她感到滿意,她感到武是低得發 傲,於是,她眞的驕傲起來,任何的玩具她都不

·雄把自己當作公主」禨,強醌人都不配

(4)

3

SK J

住在嘉宮壤,除了公主之外,我决定不和任何人

·正常她想到入神的時候,陳麗老人走過來對 她說:「类美,我已經送缩了一切,快要出發到 小朋友的家歡胜物了,你喜獄我把你送到那兒去 好呢?」

「我......我............我......」美天太糖出來。 但不知怎接說好。 「美美,我知道你心中想甚麼了。」老 人笑笑口說。(未完

表名辰星獎獲客遊四

「日運辰星

一,第廿七风香港工菜出品成常 喪,昨(ㄝ])日得太平洋行健 表都秉贊助,辦「星辰樂 運日」,由上午八時至晚上九時

.一處,對究得最長之湖

·张似爭,香港仔門 老莲山文磴道十號。無浴桐, 九龍東頭村徙置區第十三座六〇 九二壑。另外特別與獅王实在九 成大仙徙愛區第12

葉與中

盼港府對加租嚴予管制

藉以輔助本港工業發展

-九區大葉業主住客聯誼械會一行二十六人,昨八十二2日下三時半 自主席黄满背同委員、迅珸珽、梁錦𤓓、梁二亞、余發區、凋蒼

· 陳威武、挂·梁真、治案、何韻腴、視力、無舘、摄崧 -梅宮如等拜訪大会各首長出舰工展,由大會會受嘅度,各部部長資 唐美洲、金城 識蓓然、腿、導在大門口迎接,然在聯,

·由主席黄洪致詞,略謂:大鳳與麥沿工葉,有臂料供之關,因 梁有許多中小型工廠,設在普通大厦之內,而近日工廠大遽加租逾倍,使 「許多中小型工廠,不辦租值之負荷,以致有關服者,本人認爲政府應實施 限制加租之排出,以管制祖值,間接輔助香沸之盈展,至於普通住宅加租 ,水增加工人對與鬼之食括:政府水獻參雞城租區,但與工人眾生,難以 滿懷工人房租的貸, 如此工廠安於生產,工人安心工作,香港工梁發展 昨今舉行象棋比賽

高飛後蔉主交換張,共造茶點後,由大會首雙喀何限工展。長莊 ,明傷青年中心在工展會所設之青年館總統在「盧文藝爾斯下·米方社會基后維織,有各區街坊福利會寫街坊民彔謀福利 他內零行多項瞥年活動,故整箱可稱爲一般鬱年,其成效,而年來都市人口密會日 居戶及向高空套图,以適應先求 在工展會之活動中心,昨(廿三日J又在館內,是以港九術時,大鳳林立。但每一大園,出戶人口案多,無殊昔日年街 行全港青年象棋公開此变,於下午六時開始,皆之持來,而慈一大幫單位業主與住客組織起來,共謀獻利之外,更進而聯 年之前來受加州变者絡闆不絕,不下百餘人之多,分區內大嘆各單位,組織聯誼總會,以促進區內各大爾居戶礦利,其意 「臀年𩵚內,棋盤縱成健列,讓參加者出席與來一萬。

引「時棋子的的之逐-殺馬拉車,各空進兵,無| 香港工業發段,有賴於用品推廣對外貿易,但不能名視本命。香港探 不逖爾帷抠,大動鯪筋,經一局一局之淘汰賽後有四百人口,將實力,如能破除崇尚界貿舊習,用港產,則外銷與 ,很多青年都爲祺盤下敗將,亦有很多青年在棋|本的平衡發證,相得益幣,香港經濟更爲榮。 九整地區遼陽,人口比港島線多,隨各位大力倡導:「香港入用香 賽,所有無復心擺誘安作精於今(北四,下午大 謝愛,但九能民參協力推勢港代,香港工菜前途,實爲利賴。多跳各位 : 時仍盡到工展會青年館報到出粪,靑年棋壇 霸主供屬,將可於今晚决定。'...' ' '

大會與靑年舘聯合辦 ......又明癌青年中心主席亞威麟先生出全共 品,舒冠軍銀行 樂一百五十元,银行整 1.百二十元,季軍銀行體系一百元,段眞銀行 *八千元,並各附紀念品一份,静李若于名 各獎名食品一份,大會並請會少曾先生担任 -裁判,並定於本月卅一踕在工展會大舞台舉行那

(德國通用電器公司簇新出品質

去界馳名、品質高超

各大公司电器行均信!

ANEG 家庭電器用具

中學生粵語演講比賽

本月也七印,在工製湯內猪行中學生學悟读像出 一廿三家止報名,題國一年投 工業界,有志參加者可前往工展會宣傳部或者 內青年館及九龍郓敦道倫敦戲院大厦明的奔年中 心報名,費用全蕘。

麼代辦、南僑企業有限公司(蜓旅行70度 希2255053

免費贈送

總統們的

CRICKET開表

窩路堅

多數均愛用

佳選

能治百病

功效優異

到處有售 英皇道一五一號

凡購黑白威士忌 两樽 奉送精美盒庄水杯四隻

因為從所戴的手表可看出他們對時間最重

黑精一

VULCAIN

宏興有限公司展

買一樽送水杯两集) 【多買多送送完為止! 識飲人士都愛飲

黑白

“BLACK & WHITE"

SPECIAL BLEND OF

BUCHANAN'S

CHOICE OLD SCOTCH WHISKY

SCOTLAND

SLADOW&LONDON

視辦事最真窩路堅守型是戴在手腕上 前閙表實用可靠無論居家或旅行電路坚奇

更能在你埋頭工作時,提醒你及時赴約, 傑型按時發出聲音署你喚醒窩路坚奇理

窩路堅奇保型使你能依時處理一切事务助

·你事成功你現在所戴的手表能能有這樣 的優點嗎?請你訴法琪些成功人士配载: 密路坚奇保型表!!

窩路堅

各大表行均售

總代理:宇宙(遠東)有限公司 公主行419室 電話:H-242542

威士忌

總代理:天祥洋行