1969-12-22 — Page 19

訊航僑華 買主張五第日四十月一十年国巴癌變 WAL KIU

報日僑華

一期星日二十月二十年九六九二曆公年八十五南民華中

七〇年萬國博覽會

各國展舘出奇制勝

是波音公司接或第六槃七四七型客娜,也是沉美航空公司打牌洲三架的第一架。 另外因案波音七四七機,亦將窋棄移交給泊美航空公司,其中梁是現時被音公司擁有之五架,

·波音公司自一九六六年六月開始建造波音七四七瓦型客機的計劃,以英現在第一架過交貨,時脫,加納、象牙海岸, | 馬里、奈子山+11時

試邊哄中之竺深。歡架娀目前已完成聯邦民航局所規定的試驗,約在本年底部可移交

张大利

特島、鍶關、丹麥、挪 比利時、法國、瑞士 威页:鏟國、荷

開孢典禮,該國安會的寫。..... 口號是「爲人類的進步];附腳乃世界池陶館門處。:

·之門券,明年博覽會可通用。

·日本戰前準備舉辦萬國博覽會,當時售出 舉行的世界博罗會在特,盡預料將高證三十公尺 米, C 杜拜、黎巴嫩、叙利 本的太子將威露在大阪.個音樂劇場,其四百一十六露印庭,安七經日大、非洲、尼日利亞、 開泚)明年1月,日感到開糍。無菇館渡客一爲印尼、五露泰國,西北中南美洲、加拿 八泼异大阪傅國新 | 是很突出的,大家都很 | 國, 中國•四、蒸、康宜、南韓、照 均爲日本館,D則

印度、巴奈斯坦、澳 、英國、南魄、伊、

龍台南卷平一館,二,三 有與國比而努力。第一的杯國王一截郵時間

澳門 二時午、六海

印尼

英國和数十二時 南越、柬埔寨、墨西哥

界傳鷺會,不只是東道一共,十二髀保加 主辦國的日本出盡花鹊 十三個被關,十四

·,這個一九七〇年十國雅,十一锅土耳

博疑會,當時點出門荷,比利時,七,十一年 券,今天仍然可以用來管瑞士,六怪瑞典、丹沙縣博、馬茲四區、第 進入這個一九七〇年世、麥、挪威、冰店及芬阿丁坡、泰國, 大利,四煜英國,五優今日空郵)

(明日空郵 )

交通公社旅團

的七十多個國家

美國,十七露加拿大

遊覽港澳名勝

一出奇制狳! 「談法使其本國的陪舘一,十八絮墨西烁,十九一

【五律服圈縈的建築,廿一塔澳洲,廿二含韓」旅遊防日,锍由太平降的地有限公司代爲安雄。

偽阿根廷,卄巴西,十二名,於昨日乘國泰航抵港,出國在悲,紅 日本花通公社主辦香港,澳門旅行网 |

吃著公就快剂。

WELCOME TO HONG

KONG

日本交公社旅行团一

太平洋旅程有限公司

入口輪船預告

出口輪船預告

《何處來》、《日期)(公司)

·御堂丸 MTKO MARU

出口冠軍 EXPORT CHAMPION園高雄

MIIKE MARU

利器 WARISANO:

丸 KUREHA MARU

巴平治PAPENDRECHT

新加坡 印尼: 自然 新加坡

廿二日鄉 十二、松.

(**)

名)(往何處)(日期)(感) 天爽 THEMIS 東方神夠ORIENTAL DESPATCHER员圾 廿二 忌連路高、GLENOGLE

倫敦瘓密 日本

安中央

VND NEPTUNE AOUAMARINE新加坡二路來 保子拿BOSNA.

威沙美鲍 VISHVA MARU

十二方

·中南新加坡二林來烏丸 KURUSHIMA MARU新加坡 英西岸

斯 ADOLF WARSKI 士打香港、STRAAT H.K.

HREUCARIO GRANDE MARUSTE

阿拉斯加郵ALASKAN MAIL

SHORYU MARU

廿二 國

出

業

廿二色 天

新加坡

大山TAIWAHSHAN 愛瑪想琪 EMMA BAKKE

H.K. AMBER

三市 榮國

東實TUNGCHING

MIIKE MARU

日本:

鼢案扑中

∵利通JAGUAR.

安

ANKING

越院

100KWANGSI

來烏丸 KURUSHIMA MARU日本 EAN LYKES

·交尼斯亞MENESTHEUS 巴利士 PELLEAS

STEENKERK

榮興EIKO MARU 多蘭部TOLANDO OF PARAGON. 密號安MICHIGAN

源

出口冠

牛

CHAMPION紐約 EXPORT

三

BOSNA

格力关游 PALATINO

舞期中

日本

二:新興社 二街

EX 印尼 印尼

@ HECTOR 日不治PAPANDRECHT 根姦:GUNHILD TOR

利物浦

本

二

二:非

務士 JEAN LYKES 裕

樂 知軾安 MICHIGAN

MONICA

馬尼拉 四實金邊

您

三川崎 廿三

鯨

廿三醇高

羅馬士然RGBERT: MAERSK 安丸ANDES MARU

日光

日期

阿卡浦爾科火ACAPULCO MARU新加 安達丸ANDES: MARU

日本

STEENKERK

羅拔士共ROBERT MARRSK 新加坡西盆 廿四据成 啫化用MPRES.JEFFERSON紐約美南岸,我四 兇端駕

AQUAMARINE NEPTUNE

高鐵鐵器 LYONIA GOLTKO 日本

道丸:SHONAN MARU

星洲優勝 SINGAPORE TRIUMPH 美國:

中

百味 JAMES LYKES.

樓都PORTHOS

無錢

障

阿雅

部

滚

占士康士 JAMES LYKES

柳部PORTHOS

日本

野田丸NODAWOOD MARU 神戸

第六衆海丸UNKAI MARU B

亳:书:川中

金榮 SUSANNE

加或配統PRES. GARCIA

MITAKA MARU

谷: 三都市 日本

·體·振盛行 三美灩. 三

极翅丸SHOTATSU MARD ★

SURIGAO STRAIT, 高

EIKO MARU

精油的權統

體健

第六興海丸UNKAI MARU NO.I新加坡巴生港四大群、 "愛新营球 EMMA BAKKE

、澳洲、新四球”行

星洲

烏尼拉

方

ROOTWAINGAPOET

KWEICHOW.

安丸ANDES MARU.. 昭丸 SHONAN MARTE:

新加號 印尼

澳洲:

東方藝人: ORIENTAL MUSICIANAN 渚化臣總統PRES.JEFFERSON 美國

丸 SHOTATSU. MARU:日本:

艺丹刷ST.CONSTANTINE

̇打菲文国STRAAT FREMANTLE日本

BW丸 NIKKAT MARU

柏力天劳PALATINO

灣命丸 HAVANA MART

HEIYO MARU

四:海洋

士打非明圈STRAAT FREMANTLE 江丹姐 S CONSTANTINE 接線 綺年ELIN HOPE

源

犬头

意大利: 日本

好商銀關 HOEGH ELAN

新加坡 英國

必E RAPIDO: 国·拹TUNG TAT

·交尼斯要士MEN ESTHEUS 機上SUSANNE

̇您大利:

門露

四川崎 四川嵴

·珠海

廿

“物润

廿五 太古

曼谷

花蓮HUALIENS 露肉丸KANTO MARE

大

A HIYO MARU 山

谷

TAI WAH SHAN

符

說加響WAINGAPOE

印尼

態

東方种响 ORIENTAL DESPATCHHER 高雄四港 山度士丸 SANTOS MARU

榮國 紅手

西非

娥太平

五大三

·生長在加拿大西岸原始林之校离一批,於

414

·爲陳列於中嗒造打銀行之加拿大松樹。

運加

誕樹

·罵來西眶、尾加,沙

·全部聖誕樹包裝號完,并列的地點計有大會累,中區之渣打及對 書店及公衆場所钟列,以供市民欣賞。

運港祝聖誕 全標賽六十六呎以上,由加航至優分正治各大 加拿大松樹 去鹰末日加航空遭兵港區型圈面。該批發料

冰航調

汎美航空公司接收 首架波音七四七機

另有四架亦將陸續移交

心,巴蓮、沙地阿拉伯

泰西亞、南越、巴西、

小典,尼日利 洪、澳淵、無西曬、

時間

茶

四畤

洲舞西哥、以色列 秘密、底瓜多爾、柬埔 亚丁、埃及、非一時

威夷、美國、北中南英

·國際機場起飛與台北龍,一配空中小雄站在飛機之强向邊行者孙于武雅 翁公司之一架波

中華航空公司開闢太平洋綫 月中安維護

丶黎悯】閂洪阿淯息報導:波音飛播公司第一架移交給商蘗航空公司的波音七四七豆型喷射城

上揚的七四七亘證,己定名為「美國青年飛將」,【菲, 安國

|澳洲西部)、尼日利

點示:日本一九七〇年車行大阪會,會場各國分配 殺。

社會式株運海山小

OYAMA LINF

“SEA LAND SERVICE”

INC.

美國海陸聯運公司 得準貨箱船收保站設九面食25款粉

第十石卷丸

十二月廿五日

港五

南嶺丸

:由日本抵港 由日本抵港 十二月廿七日

甘租及風、火、水破等一6費用,说即各安说人谈中。 踏各收貨人 ·理船邊根貨手,这我將研存發艹

56,431237.

動

南第

日野

M.S. NANREI MARU”

M.S."ISHINOMAK MARU NO.10

海田

美景輪 十二月廿四日下午款貨 美雅輪月廿九 丸丸

S. FAIRLAND

· 由日本抵港

十二月廿三日

MARUM

十二月廿三日

船泊B1 號酒

由日本抵港

5.S. MAYAGUEZ

一月十四日: 下午晚煲 S.S. AZALEA CITY.

收貨往美國西岸·· 東岸、 溫哥華、紐奧良及巴拿馬、 波多黎各、多米尼加等 。 總代理:太平洋行

華人貨儀部(原大二

亞西輪

227011,226392.225870

夜間服務電話H235085 235086

九龍辦事處:(邵氏大厦3

電話:805754691692"

廿六英

新加:

∵星光 SHUNSEL MARU

日本

廿六

英國

廿六遵、行

打機

布利斯长克,BRISTOL MARU

日本 新加漿

日本

四天

*** SHINTAI MARU.

日本

SUBLETREIN MAERSK

::獠FAIRLAND 一路星SAAR ARCTURUS

比洋丸HTYO MARU 泰發丸 SHUNWA MARU 光悱丸KOYO MARU 近

榮國

国麻 我

榮西式

日本

日本

十五中央

協明丸KYOMEI MARU

日本 日本

第十石丸ISHINOMAKI MARU 10 日本 林肯號:FRES.LINCOLN

廿五

FAIRLAND、

KANTO MARU 光

夏灣拿式HAVANA MARU

·高摩歌DLYONIA GOLIKOV加爾各答黑恐拉斯廿五卵士 ・山開子丸

SANTOS MARU. 丸 SHINTAI MARU 丸HETYO MARU 和

ACTU US. 屋STA 光洋丸KHYO MARU JEI HUASIEN ... 漠銀尼熊IAMMONIA

非

日本

酥

卡拉音波斯漫开来 新加坡巴生港廿六大源 大利獵

東方人 ORIENTAL MUSICTAN紐約關西哥中六站

海

成機丸SCIHO MARU 萬利籍·MENELAUS 巴華利亚 BAVAARIA

·卡尼 HAMMONEA 糖利定GERALDINE EALMAIN:

高雄KAOHSIUNG BHHIDE MARU 原丸KYORYU MARU 第一東洋火TOYO MARU L 尼利亚士 NELEUS

關BALLVARD

NINGPO

·岳BENREOCH

受蓮琪 ELLEN BAKKE

̇: ̇岁 GRAND MAD BONNA台灣

赫信子樂 HESSENSTEIN

歐

EF PIONEER CRUSADER紐約 力 REGO

焱發利) BENALLIGIN

HOILEE

ZEM TJIMANUK

HVAR --

日前

英國 日本 日本

捷:岸GERALDINE. 古 ·林選總統PRES.LINCOLN

HIDE MARU

印尼

推

洛杉磯服金山廿六三部

日本:

廿五

国糖 DELA HA BIN

新加坡

日本 神戸 馬尼拉:

資大多利溺

曼谷

太古

英翔 鮮

六利通海 HALLYARD.

大三

VARS

·協明克KYOMEI MARU 泰克 SHUNSET MARU. 協隆丸KYORYU MARU

KINSET MARU 金星丸 聯網LUEN. SOON.

M# AU ORA

新加波 西您 黑尼拉 日本

倫敦漢運

馬尼拉 忠洲 编

春和丸 SHUNWA MARU.

綠 KAOHSIUNG 廠 BOKYOSHO MARU

廿七利通

中央

廿七法常

中安、准

廿六鐵行

巴利士PELLEAS

廿七

新加坡 廿八 新興行

快海運、加利福尼兹CALIFORNIA

#IMAN

日本:

这书祟Y4:

锲林治:PRIMORJE

蚊

PARAGON 功

印尼

慈友GRAND MADONNA

類:那ARANYA

十八新 加州旅茶器 静态 漢堡歐洲:

BENALLIGIN

利物油:

千八邊行

#HOI LEE

金丸KINSEI MARU

解

HM LUEN: SOON

婆洲

HE丸TOMISHIMA MARU 榘西理

臘洋AURORA:

·印尼

根

黎明LYEMEN

南美

YUNG

奧上文納總統PRES. OSMENA

成顺-

SELJUN CHAW

國海 YUEN CHAW

東方安娜EASTERN ANNA 南丸 NANREI MARU ROKWANGST

日本 波斯新加坡廿七太來

日期:

名古屋丸NAGOYA MARU 新加坡印尼廿九日郵 土打柔T STRAAT JOHORE 新西 长大班 沿路PIONEER CRUSADE 紙約美國東岸廿九 美三喩· 東方安娜 EASTERN ANNA 新加坡巴生港中凉爽跌 美邦 海明HAI MENG

方 利器 LEVERBANK

·海洋丸 OCEANIA MARU

新武士 SAMS

·芝真話: TIIMANUK

亞麻山加槌廿八開

出口挑骢EXPORT CHALLENGER紐約美國東岸廿九和筵

B.PINYA

廿九、新興行

非

廿八薇跨

日期

黃光、多利

三十行

導 SURIGAO STRAIT 馬尼拉:

三千

蓮耶ARANYA.

康館EASTERN RANGER 日利王 PELLEAS. 如利森尼亞CALIFORNIA 寶林治 PRIMORIECE 技光 CHOKO MARU 好當依關、HOEGH ELANC 名古屋丸 NAGOYA MAKU

шKYOZAN MARU 出 SURIGAO STRAIT 黎必·都 RAPIDO

“布利七本高雄七

日本 澳洲

·曾榮總統FRES, POLK

建國·CHINKOA.

金山嵴杉十 TOHO

T

LINE

栏

榮 雅MAYAGUEL

國

三十 太平

LEASTERN RANGER澳洲

日本東方輪船有限公司

日本

甘上新興行

貴州KWEICHOW

·悉尼羅琳.

吳地勞查计ANTILOCHUS

三

古

日本

85 KWANGSI

日本: 美國 日本 味

-

情

·販安東尼 PHILIANTONIO LUNA紐約

長光丸 CHOKO MARU

利 HERMODE

FERNCLIFF="

新加班

·山打根

利瓣

谷

馬尼拉 廿九路 猛大利

馬放

MARU HIMALAYA 多開辉·TOLANDO D

星洲 印尼 ̇

海洋 OCEANIA MART 遴痨器 BENAVON.

新加坡

THESE ELLEN BAKKE

英國

第45姜宗丸GISO MARU NO45新

出口輪船預告

(姓名):(西名)”(往何處)(日期)(公司)

拹山 KYOZAN MARU

印尼恰S和TAMURAEVERETT 新加坡印尼

南非好把S.A.HUGUENOT

多利加TROLLG:AR

。

打權

馬

雄:浓SEINE LLOYD

* BENSTAC

JE NELEUS

然

雞

歐洲

液 倫敦英 T 一焱行 太古

PITTSBURG" 列簽PHILIPPINES 拨根銀利BOUGAINVILLE. LYUNG.

̇粒約費城

能称

邦

褟金山湖舉多順 紐約

LLOYD 來:MERWE

2.232383.227666.232975.224977

代理:泛洋航運有限公司

MASSAWA. WITH:

JEDDAH. PORT SUDAN. 回頭ADEN,ASSAB HODEIDAHS

CARGO FOR DJIBOUTI

TRANSHIPMENT ATASSAB BERBERA, MUKALLA, WITH TRANSHIPMENT AT ADENI

AQABA ALSO ACCEPTING)

迎

M.S. OCEAN MOON

千龙

迎月快輪 月影

紅海定期航綫

* 大信航業公司啓

--九日落貨

北佐酸加士PATROCLUS 重化貝爾法斯速册 太古 德・儌亟DEGANYA.

TEEN PEMBROKESHIRE AR

南非雙花S.A. ALPHEN

南非:

必写RAPIDOL

科 汎谷 PANDO COVE

-威對話:VISHVA SIDDHT 加湿器 卅一策力

斯 AMOS:

科倫坡波斯圖一日大元

丸 YAMASHIGE MARU新加坡巴街 一曰天 挻:CHITRAL、

·死約紐城波土假卅一

意大利

·滨保倫转

輪船 船 停泊處

(公司)(停泊)

MM

K

*\LINE

川吨汽船株式會社

M.S. "BRAGERNES”

MAS. "ELIN HOPE'

十二月四日啓行.

.廿三日落貨.

ECRISTOBAL, KINGSTON SAN

CHOUSTON & GALVESTON.

TAMPA, MOBILE, NEW ORLEANS,

JUAN PER., MIAMI,PORT EVER GLADES

會收由SAN JUAM PISS椰取下列各退:

BT.THOMAS, PONCE & MAYAGEB2.

M.B.“ST. CONSTANTINB) (F開出花下

江士丹頓 + 1-2年喀特

直航·基士多實,紐約,波士頓,費城

1波的犘,諾福克,查理士頓。

M.3. “OHSHTMA MARU”(茶

大島丸

月

〇一五

直航:西非

比利

象歌由隣演轉殷下列各埠: 直航:神戸、横濱

7月行

ARICA, ANTOFAGASTA & VALPARAISO. RA, GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI,

ACAJUTLA, LA LIBERTAD, AMAPALA, FORT AU PRINGCE, PUERTO CORTES, FREEPORT, SAN JOSE DE GUATEMALA, ERLIZE VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU,

CORINTO, PUNTARENAS, BUENAVEN-TU

對客付宙玉總 中六號東盟行大 大

豐利行有限公司 總代理 川崎()有限公司

號~我EEC#1

九龍分行 邵氏大厦二〇七塞俄虢大九大大RA

鍋 連 達 行

三大路

九四樓

21

及歐洲各埠: 住 倫敦,哈佛耳,廣,鹿特丹

LAKOM.S."VAR" (ETRE 十二月廿六日落貨

S 海城 法國郵船公司啓

九镪分行旺角上海限行大型419學醃 842795

里斯本夏化倫敦一日银行

瑪莉臨MARIA ROSELLO

囉好

(國薙门(船名》名

天MARTINE

A泡

WEMA JOSEFINA

科倫坡:

中央

碧加送 PEGASUS

西南

辣,新不利: 猛

士

SUNNYVILLE THEMIS

多利润:

434

夢網

NASMARA.

光和慈

漢郁

二日變

第45義宗丸GISO MARU.45

英 尿路

GLENOGLE.

倍和

: A.22

古寶餘路

二版海

蛋

連、BANDAM

日本熊 JAPAN BEAR

二日榮辑:

新印度恰美利JOHNEVERETT 加妶仰光 森斯綠丸 HOUSTON MARU

三日忌來

荷士打荷蘭

* Y. BE MADE.

跚

丸MEISHO MARU

JOINVILLE

卡拉在波斯三大三

·加爾各答丸CALCUTTA MARU 仰光加坡:

̇伊利莎伯克PORT ELIZABETH MARU東非大

協邦丸 KYOHO MARU

::香港琥珀

利進行美利 MANOLOEVERETT

STR. HOLLAND

H.K. AMBER

憖

A24

HOLSATIA

光劑牒

BAHADUR

A25

糖

KWEICHOW

"ANKING.

·西鐵橋

鲜

A B "

三大

煞:柏力天烤

PALETINO HECTOR

A.6 A.2

新加

四日央

STAR ALTAIR

卡拉奇波斯骨四片,解來

樹,土打蜜認笑 STR. FUTAMT 精打

丸ART MARU

爽

永

卓

GLORY 榮FORTUNE

新畿內亞

礐代

B

IWASHIRO MARU 四日

& SCHIEKERKE

STR. H.K...

BRMARIO GRANDE MARUA S 日協傳丸 KYOSHIN MARU

KIEN HWA

HOEISAN MARU

茶

A T

*A 33

A 3

润欢地