1969-12-22 — Page 17

22DEC 169

濟經倭華 頁一第張五第 日四十月一十年香芒芒升 WA50

LHU YAT PO 日僑華

美國商家向港直購明年春夏季成衣減少,已經成爲定論了—兹年九至一 上年二月,就是美國商家向迷訌掣卷夏季成次的時候,但今年恻况有很大的 變化,英國商家十年十月份納開始有一些新缸翠港:打的號登別此关 年同期顯減少,當時一般製衣廠仍然寄望十一月至十二月將學到港轉星 抱加,誰料到了現在,籃未能扭轉造種局面,除了有直接鈾路的大規模型 ,衣廠已接入訂單排至明年三月份交貨之外,中小型製廠透過洋行接入 五. 甲的,只能接到明年一月底付船的傲罩,因此,部份中、小型製衣廠近月

來已經放緩生產。...

中小工商退票突増雖然不足爲異

却反映了工業經營的新困難

可以說是近十年來生

·據練表示·杨韵 的成績,而其原因,當 华枯的情况來習,今年一然和本祜工商旅遊事業 行的營業娄以及盈的極其勃帕好有真藝 個况均極好,平均 關係。八

儲粮過量是福是禍?

品

(本報特稿 )威西食店家丽外批,玛的在案,比較過的存業,在目前無疑才是,

業的急靈發展,使資倦工的數月顧著增加,但 不直接出口的廠家,同樣要受到轉緩的壓力, 來今年退者一般以中心完成後便告一段落,今一個賞會有的放寬一而香,各銀行營業北 供應廠照使用的琬易,自銀河事件以來,新建成則與安在話下,此外,一些中小魔在獲得銀行方| 小型工廠爲主,而不鈴|年息仍然在月廿一日,事實上目有些行業較去年加百分三十, 者尔多,於是工億大厦的供應也愈來愈成問題。 面的我借以及原料檢體等的利息負担,同樣也極,那許遍,也没有引起嚴,開始至廿四日亮號,但商家通過張行開出信用,盈利普遍也增加百分 許多業主趁瘳目前香港地產物業出現轉機之鏡,該吃力,似此,他們所處的困境也就更爲明顯。一度的倒置,所以整個情|大部份預料都在廿二日俄向外打貨,亦告增加一把十至百分汗版,道 紛紛把工廠大厦的售價和租金予以提高,有些合: 此外,香港工業所用的原料,全部均依鸺形可以說相當良好。 完成。由於前年結。 約到期者,租金一加就以倍數計算。Ÿ般說來! 供應,但近年各國成本提高,象以運費上升 銀行界指出;年結一段中之表現良好,故 大多數工廠大厦的租金色往由一年前的年三角的形氣,所以許多主要原料的来强打股已有不同當中引起對工商各業的一行界對於工商各業正常一 半至四角胛升到目前的傅狖一至J元角此一 帽開之增加。例如棉花,羊毛,金屬,原料,染壓力,短期內卽可完全一投信,並沒有特別抽 利息增重,工資提高,原料成本上升,廠租急漲以及亞洲各地產品競爭 目前香港的鹊次根已接入美國家應夏季成衣打環,以入造批准成

泱幅游實驚人,曾以政府公開拍崗廠地而宫,艺斜,塑,材料等,價格普拖上漲,甚至是戒爲讶去,特別是被息一,一医銕息完成後,投 劇烈是令到中小工商處境困難的主因。 納成比去年回期減少發熱照率,據製衣業人士透露,自從九月份至今,

亦以超過底僻的一倍甚两倍以上的價格成交 工業生產所需的附屬性材料如被張,印刷,水材 在過夫句凡左右本港工商金融業忙淼疑基地 削減?」的實攔報導中這課推出:利息菜面加重 耪宾一句這顆中小型工廠是缺乏足够的基礎的。 工燃界的負担谮畫,自不待言,而實力機場的中一類,臀快起便,中小型斯商又怎能抵受得住追些 美國商來打個人造成經與温精成比去年同期減少過代。

半年的時間,小型廠家,則更首愛其適,即使有些原來設立在 ]]Jji的不利影响而使他們要叫皆婆天呢?... 襲成衣出口,長年來以美國震第一大市場,香港觀本菜最近十年來. 進行年钴當中,突然出現一般比較不骸常的現象。工滋濱据高,原料成本增加,返洲各地窗高,正如大家所熟知的,先年過去 不

住宅樓宇的山寨式工類,又以鐵鐵案例所限, 厭離剂,主要是美國市也不鄰拓美院當成。自從棉質成本到美國播出中,避就是若干中小工廠的付帳退票忽告重加。本·戴學園烈等都是主因,擔菇個運由,拿來解釋是,中,香港各行工業的產銷都十分楊旺,出口數字

;在前述各方面汴利因素的打整下,本港各行 一九六二年起裝旅限额管制以後,香港的製衣廠轉而向非棉質成次雨蚺作來年結階段,退爲綿增並非一件轉殊的盡,但因近中小工廠基以类维,同愧是十分疲合的,不過一遍經創下新高祀錄,其主要的原因是從去,一九 以總存在下去,因影也就祂來於多了。 ∴ 索工廠無可避免地就對受到影响,而處境本日非 紅殼,近年來者造成友去新美國,非葆發成衣已經佔較大的比單,特別是儒在以往两三年間看燕大多數工商后听都在正途當時顯西大致還可否程,而不像最近幾個月發的 六八一年末手開始,香港图被接獲大风蒸洋地區,除了廠祖的增加之外,工人工资的上升出摺 的中心基層家的苦況肌更為明顯,因而遊戲的 急鴻上升,使蘇家遭受更大的威脅和夢ˊ而已。注入的訂單,而踏入今年初以後,新單的開到外:成中小型工羨的負柤遲值,過去一年來香港塔 鉛最近在年紳階段由於過轉尔所發生的退無現 [年第四季至今年首季落一段時間內,因爲美研方向將傳發行限制非棉質,上面按照常規發展,一般授信及互信情况良好, · 那麼,目前困難較大的中小型工廠究竞包括然尔斯, 因此直接支持了本費工廠的開工生產 編工資,平均包上升了百分之三十左右,而實際繞,更因爲這種不利的腰力邀來啟大,所以苦千 一在服入日,亦刺是結織品入口的全面限制。於是染閥商業血法訂購入选拔,而倒了今年的退票邸鬱地方酸觅著的卅加,問題 有那些行業呢?簡單地說是趨乎行行都有困難,。但到了磁運貨付運費一段落之後,部份明泰新,上中小型工廠工人工資的增長率比較大眾證要更 檻,合併或淘汰的現象也随而出現,事實上出 維及漏初成式照案,從而造成今年首八做只拖整成灰美國證出的新就不镅不引起大家的注意了。 ...

新在於或大或小的區別。因無事實上香港極具視 跑的接實,開始出現輕後的空码,直至最近,署,原因是在於中小廠一般並不能經常開全国,是工業發展中的必然趨勢,非一般能力所能解决 高紀錄,根據港府工商說統計報告;今年百八個月港製成衣好美國橋出貨 根據有關方面反映:近期把受退孚的以诺干,模的大紅究意仍然不多,救普遍的則是擁有數」,因還沒有顯著的改首,工業界人士表示造主要是一,使工人的就業情話不能安定,同時本身的穗期 或控制情來的。間題是在於我們應該怎纈正此 鎮九億五千九百八十六萬元,比去年同期的六疆九千八百二十六萬元爾加|中小型工廠為主,開中也有些商場,退票的面額 來,並非表示美隆市斯財於菹日成女的需求有引著母加,而是美國商家當,辖内含發票的服數多,使計起來外馬也常沿海一家大小在內,另外多常幾個工人的家美式小,業地區同類證品競爭加遜影响所致。特別是毛衫,小廠唯有查扯把工安提高以作盒吸引工人就業的 已經到了全面性整頓的樂齡,航行教的照小型 二億六千一百六十萬元,坻如來爲百分之三十七。但上線增加送實在太傅,並不大,善強雄鳳山,二千元以至三要千元左右,到一百數十二人的中國廠,其中還有不少則是包,受到台灣、南韓、新加坡以及印珽流亞洲新興工,積欠華商,属利事業難與大廠比較,因此這類的現象而已。從大熱而論,在为了要吃香的, 時估計政府限制非格安成攻入口勢在必行,在未正式實施以前,美丽商家,威。與此同時,海雄中小型工安之改組及擱海現,讓工傷。這三報工段,通常根本是無可能開酒、假髮、膠花、這針織,雄外,電器發這幾個行,手段,他們在工資方面的負担,當然就十分吃力 工業際精起來,成爲一個整齡化的金果香純 率先梁入大量的非精做成衣,準備價格上升而熊取累死。香港很多製衣廠,後亦迭先出变,粗略估計各行工英液低限國有二質採手中得到直接的訂價,面需要通過洋行打業的的現先爲顯露,若干溶洋地做買家的新坦病,了。必蒙知心,香港至高之能移在世界市塔上和,即逃逸程來熱熱烈的世界市編競爭。我們家政 其他同郓貨競爭,工安比較低底是制勝絛件之一.府在逛方面應接負一部份的責任,證就是從速 訂 爲了爭取對美敏成衣的實絕,以泡,且究旅限制時可以學得較多的配額,百殴生紙用大小不同的困難,影有所及,一些就是大廠的委托加工,所以性質是十分被動的。少花花, 其中一部份製太空且降低價格 原料商遊亦強生被收,除了加驚剉恢魏帳之外,,還烈工廠的資本也十分塊,經常難有足够的國,並此香港所接獲的來單量自然有減少,但下可做,但近年來此還有科饰件已正在逐漸消失中,許 定一個輔助工業的發攤際計點,包括鎮種的援助 旭接入选搬維及混就成太美 新的陳銷普遍均異常餐悯。即使是挡板方面没有 讨越語,所需用的原料,大都靠隆館交易。於說的是誰去想年來香港的工菜却有較大的發展,多中小廠工人因鑑於較具規模的大概在各方面都,和辅源,對金的语撼了市場的探討,該地的優先 的地,維獄美國政府對找 大園服的中心點發,此亦西塔工人,陸地以及 工時,極少有能力自行將於,普通是把用工該大,生產的力离思變大,在還重辦證下,自然轉地熱有保障,並於盼輕到重新機烤法,中不嚴的队,及合理供應,該程的骨制管等。所有這樣,有满 棉天衣服入口限制江逕尚未案,打消業問題的困擾,他此生產上及正常情形的五度的一個單位,比較幸運的攻許能得到政府斯议,出現了「爾多與少」的聽勢,脊港的廠家筋冢科·手,益感不足,進一步更影响到府 鈾活動的工業才能生存,產諳才能縱有進步。我們且 嫩,到了今年八月,美國商家麻至六成,爲近五年來勝備著,整個表現,帕合,高的徙置工夠大厦,而不少則更是利用住宅樓宇,雖近地區動學,我會吃斯的戴爭與機越烈, 大致上今年來本能的神小理了意粹的只有大城,所見到的僅是中小型工廠發生困難,并絕不擁意, 輸入非棉鑿成大過多,市禹都人有迨線的感壓,穿港的部份中小工廠正處於航,來作君臨時工塲馬虎將就過去 以組織是不十梘模,能够直接接入軍的廠家誨力求自保,發,左右的工人開工,由此可見其程度是多麼的嚴重,有更大的麻煩往後出現。或是返種麻煩引將大 黄俊趺情况日签殿,本來、寒交迫,風雨飄挨的景说中,陈境是十分俏得查·分健全的。但在過去多年來,因爲遠洋以及近洋出廠外加工的數量當然也随之少,一般中A rea

東多行業與大廠當中去。尤宰近毀 菱的訂單紛至沓來,再加上本銷需求也相當股切,廠家通過津行所得的訂單不多,又無法從大取手,可加擔日者是今年本港嶷家在內外强根何:於工業作了很大的支持,目前也沒有更緊泊的佢 九月份就是美國商家開始向张的上... 訂購明年夏季成衣的時候, 如果以今年港出口不斷增加,外迭創新 ,經常都有足够的訂單經拆開工,因此,一方面 中接得加套委託,其困難之日見加架,自可熱儌 告吃緊,利息高漲的狀態下,也遭受很大的不利,收根基尔斯所以估計在這個 壓力,尤其是利息方面的寬报更蛋。例如花菇對,叢重的倒風出現;但未雨舸1) ,但因於美國入口感很大量|高祀錄來衡器目前的情形,郝似乎是相當矛盾的:雖然有些被淘汰,但更多的新工廠還在鬱織開展 。 在開工已發告不慣的同時,許多中小型廠商

方式 英國的輸出,大部份是採取D}AD/P 成衣未售出,從正影响向港訂,但實際的現象却又令人無可否,它的原因究 ,特別是在某些碴緻某一行菜時加典(例如

個今後的長期性計,則已經是有關當局和

·鹅明年林夏季成本推後了一個

膠、毛衫以至近年的假髮,的离變,把覈工廠: 近無個月來更受到廠租不断增加的做重威脅和打 飛何在呢?記得我們合年五月間托本版一箳題索

甚至對美國的付運,也有此一趨向,廠家在銀行凡土之當務之急了。(李别。曾超过一九六九年 月。十月份就是美國多

更加爾後者筍,紛紛設立,異常蓬勃,不過燕根;釋。正如前面所說過的,過去幾年來由於木港工 「今年以來工業生產更爲癒勃,什麼利潤凤爲.

科恩的負但是相當沉重的:利潤的監告荻源,十二月世民學 成衣批罔生難的開始 - 可是冬 成衣相同,挺至現在:美國市 塲的冬季批發及零售業務 均未如房期,香港若干家大 模製麻吹到約方面的代理 海铄 電訊報,掳謂全年 「調節期內,成鈾售比去年同

衣成銷應季夏春購訂廠港向商美

一期星 日二十月二十年九六九一层县年八十五国民型中

?局之縮減呈已麽什為

製,減旣美銷衣成,易容何談但,散分場市口出力致,場市它其拓開極積以可謂或

。難困的新於免避難將業

期减少,且因美國市場粮應未

·情形來剁,除了今後炮期內寒,

• 陸往美國在未可樂觀。

港無衣服對美出,過

·共八年間增加將近四倍,尤其 値得指出的,就是港興衣服變 美國出佔整州港熱衣跟出3 .百分之四寸,這是一個獨大的 百分率。其中阿水、空、男

·裝、女裝、銷應有幾有。根 梁出,一九六二年二億四千 九吉萬元,出一九六一年摄

·百分之三十八,佔港在跟出. 日百分之三十。一九六三年 梨版對类茶出露三億五千 六百稹元j比一九六二年增加

大生突如中

關產破何共

生產

大關

暴,立對的銳尖派兩進緩與進急

。亂混的度程定一了露

本港一選經濟分析

近來由太陸傳出來的有關中共經濟方面的新聞 曹騰的溫點。論及發展中共經濟的两验方法或 ,而两飨說法艾同時得到中共政權的支持。 非來自两殛持有不同看法的對了團或派系。官方的宣傳工具素 定兩種做法,由此可見,這积鈽彩暴露了一定程鹰的案佻,而不 見得是政策上的根本陂見。

品塑與抑制,於是刺激

英綫貨致穩

第一塊洗法的進度随弼。代表將目前在全國結國內提倡的 過細地工作,「先抓三分之一」,「波浪形」 决問題等等 凡號。尅些口號在中國正被用於各行各業,尤以政治方面共 。爲琦去世年中共會凄式以不同方式俗阿黎固「文化革命」的 「勝利」,從實質上來分析,以上沉凡發展經濟的方法途經不僅 「或是能與而簡直是近乎消極了。中共黨局號召人民「先抓三分之

[付大平及它

「國商家直接輸入日本貨

一曼谷商葛費品價格上升,付貨平穩

巠貨訂單比較延遲到港 抵抗 盦易商消息 ,許多工 來收單

·但除牌辦日本此外,衣 最近本港對英附議的才較可加熱, 诒品,日用品,建築材航運貿易生意,大致上一故往後付灣情况郝有無

·安囡商家向港購貨品一些地區所需陽春季貨品 「突然出現活局面的原

儒主。據指出:本月十 去間(十月十二千嘲,低蘭說後途來 元,中粒宗谷貝寧短成一种力,預料近期內泰 二月份发梳往英歐雅

日至廿日中本港經濟實箫延緩,本月下半一六、八OCR

一」,證明你們不能控悧三分之三—卽全商控制。下面是新塞近,粥况,译究方面,以後 月到貨若預算減少,復大跌土航,價格上篮療如加,爆促友钟案 最近的報導:「先控制每個地區的三分之一,把挑選出來試驗的一隊,食缺,而產備貨及到一月份才有大亞希騰一升,汕尾乙級尺然每組,經在今後一個多月內,

·區城斯得到的經驗立刻為廣到全區去。我們必須要有一個全面維,福裕葳有變化。對外貿,拆飽商及持资朐入期一成八八六元,北泰中饰 以求威出口資易的特殊 計劃,但是在把滄計劃歷因剖全區之前,先要把三分之一地區的一場方面,以组行年持节说术致密类收現,壓力一每相成九一五元2. 工作有紊搞好。當患們控制了三分之一地區的局面之後,餘下的我良好,自九戶外環 亦可以被,加母殿 日本參賽,上時代腳路。出 瓦盤鹽,泰方柔極鹊師 一千一百運轉包來國! 甚疎,價袼緊送,金天 分之二段甚至更多的地區才容易得到同機的效果。」

銀行年結

鳥,但是,係較早時候 .本機貨調公會貫宣

·撒融界谓息日 十二月份起跳础竪賽會 就各中國銀行的年結工 加百分之尤,本港有關作,如下正郚及高湖狀, 廠家及致易商以及英就 娘,表現相當忙,但 我過則-

利利,並

爲兼顧各方面的眞正長遠利往,在目前採取一些 可行的措施來疏導本港過量的存米,刻不容緩。明首 李入口米額減少七點五巴仙,自是適當的决定。 近年來一般國際,不但不是一件好事,反而是一件事了。 只接全供需博况的報告,爲增加敵磅(單位 衆剧各方囥的真正長遠利益的原則。 平均直,然哦,但如何有效保管既有的 事實上,4年米粮來金價格變向很大,封

·粮至也是同核重要的事,許多硏究桃計指出3. 泰國百內新大米而官,上半年到機每噸實價最 毎年廚產的眞正消費稅,不過是百分七十,亦 高詹洺九十二勝,現在米國政府爲了使勵捡出 ,即有了团到三成的粮森是損耗掉的,如果我們,打個證突降低,每顯降露七十一鑼及七十簡 朗够在保管貯藏和橋下而努力,只要挽救重先命,但在來價格偏高的時候,入的食 字的民經過耗的話,此界核價還要便宜,世界宋現在積壓未售出數量很大,除了促俄方設這 各地根本就不舍漵生粮食不足的現象了。對於,受損失之外,還要負担雲租,銀行利息,在相 這個觀點,我們是無法否認的,配合必親急等損失:明白說,金米來途價格一就漲得太 寧徹底的解决辦法的。

高,一颗就跌得很低,朗如心至八月間香港入

• 頂礁擞锒此產銷的情况,但我們遢想到,日米商以在七八十一競財入的大量泰國米,在 香港:粮食市場!粮食的供應情况,最近多年,當時認爲國政府以惠價格售給帶袖,視 以來,除了不正常的一九六七年泰長時間以外,幾何時,現在新訂價實比七、月間無顧低

·,連港的米價是相常安定的,阻一方面是市民 物,假定沒有額定的儲線,入口米商對於食米 無政府當局歡迎的事,另一方面部是米商,持 來途價格,變動尙可塔易應付,問題就是

·别是入口米商引以爲苦的事,铀們一再抱怨市的負报,,使入口米商遭遇很大困難,因此, .價戀然偏低,低越成本°C損耗)過大,管理費:祜府當局了安香港的粮情,協助入口米高班導 用下升,使能難有利潤,甚至,常有賠本的,會的高價度米,對於明年首季入口米頓採取 .現象。他們認鷥他們所䲁得的專利盤固然難朗 合理的鋼飾施 可實:但是,過量的入口與傑粮食短,却韪他 傩管 ※粮主要悬依諾進口,但是, 們會認列坐許多年來易於賠本而以瞭铖的主煺 米资的,大變動,不但不是狼情的喜餅, . 因,他們曾經列舉許多資料證明他們的見 反是一件事,因爲屈額定的入口大口 解,要求政府合獨地削減入口米額,但是,政,所應該審行的,但是,过根覆行往往使育报价 府當局站在保障在补糁供的立场,往往未能接: 不堅的風險,一如今年以來的情况邢牒,現在 受入口米商的巫求..結果是术张存米經幣達,爭下的實價術沒有出籠,已經受到來逸出口降 到八萬釀的過低的紀錄,入口米商除了無法油 的打黎,更们说經常巨大的休狼限嫻與泛期徵, 市場下做到合理價格之外,又要負接滑難的,壓所引起的糠體批

·新貌出損失,無成長近入口米商號求時剖

減入口米走的呼擊,意來愈加响亮的了。減少入口米商的風險損失,不備是入口商 在原則下,保持-

沛的存米是好的,但是 府當局的責任。採取一些可行的措施來躚本 過祉的在脖,就驚味合租、保險費、利息

的要求,也是有種性的市民們的希望,是

,批牦涕的過大,藤雅掛失自然要向市民轉業,藉過量的存米,證實是刻不容腰的了。 結果不是代口商要赅本,就是米價反爲下升... 根據十二月十九日最後消息,冰糖工商處 了。自然做生意目的在於瞭斂,而是不能容忍,經色决定把明(一九七〇年第季本鹅入口米 賠本的;因此,7日米商近年來一再要示合理·額減少百分之七點五,亦即每季入口量由八萬 创口米的意見,不是不應該加以考慮的。 九千七八萬一千四百噸,此一施,與然

· 在政府當局固然英同入口米商的處境和要求,是適時而必需的行動,不但反映出當局對世界 一月脚本識您還查告 藁的現薟世滑禁,但

,在市民立場,死班拾界立亦同樣如此。·粮食供搬龍俱有何心,而有-

份的認識,也 「潑加,航運生意楼別蜴,一來是宮常性的現象

從今年來同臨米低的下跌,國出口賠假 拔示當局在處理粮政上面。能够阁布做到高 速 好,而踏入十二月份之一,年結期間少不免總有 的酮低,是以冇份反映國際執供的-

沛,既然发動與鐐酸利部,向前各方面處度的了。 後?比該起來,相與地」若干退無慚形出現,1. 褒意津,本港一向持有的光份時,的政策 ( 益 一九六九年十1月廿日】

印尼自匯

鬥爭中的任何考驗。然後依靠近三分之一的除併的力量,我們就

摩松地工作深入,渴地,地做好,其正地固下來,得 食光市況

:,十月中旬解放軍日報戱詳細叙述至織做法,苋不了艾洩露,建材,英欺凌付安大致對港市亦屬一贸利好,字新客搜全机、 八〇元,普通趁我每 出大类錕的口吻。該空證實锍種一點一點的做法爲毛郟東所證一年潑等部是值得重視的 消息。 捷克粗砂,晁日前一成、七五○元。 同:「在三分之一的車開,生產大陸,工廠學習班,入民工社和動態。

一般瓿砂中們認蕞低的 經銷仍未開出新盤

| 地區的入口為避免逛費 上强的影响,鼙把 一部份時間性不强的 物提早付出。因此,十

【Ë過去幾日來雖然退

買貨積極

,報,因大陸繪花組沙

铝郎成功地在另一個三分之一中完成同樣的工作,把線,我們獻類漸 掌握了分之二的力,其餘的三分之一將迎刃而解。」被無

棉紗市况 交投旺

洪爾島商用意:

形商衆運用白外向

,除螨粉米右將外, 其餘加搵師,布四、洋 紙、化工原料、染料、

百分之廿一,佔港製衣服出日|基附設毛邓東的政策会进到幾乎是李厠(三分之ㄧ的反對,所以要公開II部分來解决眄鼷從 百分十六。一九六四年鸿烈而以上的逐的情况看來,毛派實在力就得弱,而且你們自己也知道力量護,形勢於學們,雄又長領,那兩則有好轉的,來計 服䶮民乘⊊四饱三千二百文冼沙肉體的字嵗理談到,「努力健立典型的點來帶動全面,這項工作是十分必要的。」該文接 衡元比一九六年龄加百分之 灭解釋一波浪式前進」的方式是一事物變長的客源和辯證的方法」。

去五非府工商建

秒變多,碼頭旁性 |以五芦九十元成交,下

····捷克幼砂,價格 入口米霸,米饼燕閒情後臨定,楊頭交收包河 廿一。佔港其成次出口百分之一具體地說,抓住三分之一的运礁茲做原則當陈米到國家經濟方面的時候,就是先抓一先的.. 想可望逐漸改觀。 由卅五元五角升鑽卅五

·世六。一九六五年港梨港戴衣, 猷單位」然锬利用它們來影啊其他單位。人民日報和解读了日報都有同桅主題的就登就。其中一 高管决收有颃酸轳加跑外一韾面的中心袭節。」由此令人想到,中共的宣傳喉舌艾雪唱「此先造,則發難,帶動一般」的宮廟,华首季食米多入額,析引日生,码面交收 般對美俊希州爲六億二千四百一篇指出上海粉織工業局的經驗時說:「望極抓住是發展全面的根源的先進典型單位就是抓住了帶件,向有關入口※商敬告明一元八角。 第二批全法與尔一辅相反。第一種做法是緩步證說,第一種是樹發加快,號召「認識辆大,即是阿基本額百分之九,有機會 衣服樊國偷出您六億七千」,據云突破之後征可把中共帶入另一個「大熱進」。當讚證在認證人民日報,默数「先抓三分之一十三或五级入,也就是 百萬元,比一九六五年爾加百

基本入旗斮減百分 一」的八個論點的同時,只需翻到下一頁個可息到激「突破大關」的消息,兩者矛盾嗎?大家只 分之八,佔落越发服出口 打開收音機便可聽到那張興奮的新聞報導:「各地工廠沸,痰村在跳躍前進上「幹部和滾帝 之七點五:寧一單位 之卅二。一九六七年製服 的戰斗熟黹處於空會的高潮。」

入都爲七河四十礙。 謝美卿出宫八億一千八百萬 有人可能要問了;浩史無前例的熱烈高潮從何而來?是來自分之三三中最先證易抓性的

楨食主计冀局對於

分之三十五。一九六六年飛

年元,比一九六六华培加百分之二十二,佔港盃求服出口百分之十五。分之一?自然不會來自難以抓住,並且要等莉娜已經抓住的三分之一完全获固之後才能開始「抓的,明年首季食米撥入螟极 九六八年潑梨衣服對美國勒出爲十二億一千九百萬元,此一九六七年鍇頂 19分之二

百分之四十九,佔港製衣服出口百分之四十。估計今年八一九六九 2 四 號召「尖破二關」的口號叫道:乘九大强力的東風而向宜的二天阴作戰,適意味管道場 衣服對美國口输出可逹十四億五千萬元,比一九六八年將爲百分之十几:「大戰」將是十分令人實腦筋的打在建號召中又完全不提要小心地先抓三分之一的愍告!卽「我們必 佔沿製成衣出約爲百分之三十六。.

独打全面針網,一定要先抓三分之一,其餘的後一步。」資考那無假行重揖云的人只得乘元大 從目前橋形來看,明年港摊成衣染往美廠將會越退縮。值得推出的 强风飛柔的二分之一,「矢致大開」的人又只得賓與地縮組全模。.. , 第一,美國政府將於本星期宣佈恢復興中國大陸互相貿易,假若美國際|. 如果事實如是,否衆的熱可眞熱得難控制了。一年多前被毛澤東抬高到管理行政機構的地位 放中國大陸促弟入口,中國大陸安服將會大众过往美國,卷批成旋夫婿芙的工人,又在心珊和內進行改命,改變經濟基礎的無產階級先鋒際,現在搶報導,他們對生產的偽 國將有很大影刷。第1、亞各地的製業逐漸發展,其中不少係以美國|情仍然是異乎尋常的高涨。

𨭆主要出目的地,祗製成次在美國市矩將遭遇史料烈的競爭。第三、越 有關江西拖捡出發的宣傳語道:「工人們豈他們,需要國家一分錢,讓內的天工人都是生 戰解決後,美國將逐漸恢復民用物資大批生產,服是民用物質中最無 產能力極高的。無們把一個工麼變成了三個」 | 的一項,美國產品將會加强對進口的龍黄宇。四、美國政府明年將會 : 澄飨神妙的乘法丨一個工廠變成了两個的跳脚式似乎難以與「三分之一」的方程式配合。 擴大限制紡織品入日,香港的非棉阀成效對美國檢揖斐然成立配額制度,一按中共說,一個發變两假戲還只录開頭而已。李儒文章到这世界上第一次工業革命發生在英國,世 但信不會以往的棉質

界上的第11次工类革命就要在宅网京時代的中國開始進行。」又接道:「掛時,我們工段的生產 現在受池一部衔大規模製安廠尙有足够的訂單可以維持明年首季期間|力將同時加倍,所有西方外國的俳種方法和教必都要給滾出去!」,在「抓三分之一」的祭下, 內正常開工,因爲面對大規模無安窗美國商家签打邶購號合約,卽使 恐怕連外國的教距也只滾lli分之一的路程就 商家 短期西向港訂購成仍然 向減少,但其中一部份有直接客 ,報導「尖被大關」的文章,內容口氣股被極的一却無意間暴露了不是每個人都相信「突破 路:大規模製廠)時別是美資稔,仍然有相當訂單接入,問題是一大關」是得到的事情。残然社會主发建設熱情如火山似地,有證無窮的力量,但是有些 中型武大臣靠送行打單的,现在手上訂單區鄀亞璇,預料新锉邪說 同志對過氣熱常盲目不見。無需要小很多力氣才能達到的排標順管是不可能辦到的事,证

食糖市况 按魚生涯。事儉上,現在很多中市衣廠的開工生堂變只及正常八成左右中共如果胡安某段跨部髂了眼,是不公平的。有些同坐根本※有賭了制,只不過是她讀了人, -宁地去同 大京裾色。

“民日報的另一頁。他們可能在想他們該採取罪陸式的途徑,並在撵出生登奇谴之前先抓住1分 轉呈穩定 成奎明年港成衣去鈾美國轉星衰退,可以积極開拓其他市場,致力 之一,才是正確的做法。 於出口市場分散。但這是老生常談,也是淡何容易,由於製次出口過」... 以上两块设相對的人,免不了將在「鵒生奇大關」的道路上的茶」虛根河,打起一場 分銘中美國市坻,美國商家向濊訂購成本越少,香衪製衣業將無可證诓地 洪壂亞來。打颺戎需展一些行卿的原則和肠敗的標準。屆時,自然是手深東站出來澄演局面的再 好 沙選新的厄祖。(關甬級,十二月十一日)

「沒有約時侯了。(葉子)

取各羿射措施,是 於目

,因高商人瓣入捷古都

去濶棉紗市交投 旺,港系桿給現錯 成交均有相當,由於巴 基斯坦體價續升後,來大小五金,電器、浙安· 器皿、艾器皿、食料 途已難化算,本港協 辰避燕向紗奈雅閣、雜質、經頭、西來、 里建洪河等均告加。

兒童們希望聖誕夜長襪塞滿的禮物

玩具是聖誕恩物銷量相當

經設計精巧心思,玩具已非簡單東西。流行電動玩具。 尤其適應時代太空品,栩栩如生,非但可供玩賞,還可 識,啟發智慧 作型桀禮物特具意。

城

(紙】有人認爲年年都是兒童們的天.國家的傳統,則是兒童們坐柩前夕把姓于放在术 約訂價迩送提高,港市往印尼的貨品樂考我少 下, 只夲他們無憂無畫高高興興的吃在玩:【轍,經二天醌來使可以發現發髙逾先來的 相應汳高,心满棉鐵區,在塔汐邴輛近的降心,這話想有些道群,例在聖節當中,攜式玩的聖認老人已把筷子塞減了各式各機的玩具和後

海產市况 使用者想比談使用巴神,印尼商楊大部份代息,再是夢熱門爾首項之一,就得證明。 不過,在現實的社會中,想從老人無疑就是 。

不要以爲見竟們花一進角購買其 一.兒童們的父母輩家,大多歟窗軌無論如何也会 高銷

廉價的消要,其實這是一門大生意。世界許多先,為曲風為孫子關買些玩具,讓他們高其德樂地 妙廠訂購浦支及中文盃格上升,還用白開外隔一點工業國家,那品生意是一個大部門,即以香港·康過這個苍天河威的節日,難怪乎各類玩具也是

有化算,現時除 向

聯銳而呈供求失調,

向巷將辦照有化算 「貨供亦告增加,近期 【內可以逐漸邅使港滢格的一辆特殊形態。

·佛大渉對印尼出發貿易 秒供應算好谈,旧格

·現時印尼商家米

泰希辦貨 熱器及量仍大,雖然印

尼浪崔麵粉亦很大!

朱疏導以前,印尼入口

·舊路多雖然接近 米路價高市慢,除本悲晾涼 需慨多,並且存倉的食,商入備減少外,出廠 港養體:多節前海 姗貨批發 情况,而作合作的下第一生所應昐大旺,主要 。可惜估計,目前存倉,因是健位太高,不但家 食米網毗約達八蜇頓) 塵腦買過冬節的海產雜 選够供應三個月以上的 比去年少,樓使 需要。但工商處留今【用海產亦非普蒞,且因,活潑,由於發近日 -烶期內國際憫稂及本 出口主宸近垛離宮無俶直接運到受谷減少,一印尼商家將會恢復向祂

,俏若有斯需要時,隨完恩市亦不免麼。

去過砂糖市况,

5呈活躍

.復向湖購網杌彩的原图 王麼爲印尼秧存宀 类

,但在虢存的美國 察商南港隨辦貨一茍仍然调甓未恢復向港

日用品

【日本鮑魚,新促仍算,不 飽北九頭仔照成七、〇 建築材料與工業用航,貿易比去年骝無減少了 DO元,露若飽四十五一将赠辦尤爲大低,預料主要原因是有關食乐风 毎形成六、五五口元一由現在以至舊曆年底 家如英國、日本、荷蘭

日本元貝,價格偏

,認定,捷克及爾際發商,市蚺欠暢,太雅嶷 耱鏹有三艘輪船邋剳共

谷貝每拑成七、CCO

,大十頭無成大 一個月內,將你澳洲貨品直接往

·傳辦,相估到了一月,

貿易商出今年

逶在消後⋯近他與麵粉道两大類貨品 日本但是直接除在泰國,今年印尼商家向港照

我少,原因是本很,并比去年減

二而論,年具出日也我數以億元計算的外 這個節日中的熱門貨式了。. 丽,由此可知,玩具是在日常生活中是佔有多职:由於設計家們的稱巧心思,日前一般玩具。 爾要的位後了。聖節也是玩具多銷的節日,許不是簡單的東西,許多黏構複雜的製品,甚至成 多入都購買玩具以作爲送給兒選的禮物。在西方 年八也玩得津津潸味,特別是近幾年流行的爾勒

圓爲:多姿多彩玩具兒童們最喜愛

莸具,對於消費者有莫

大的吸引力,假如都帶 兗麼們往百貨公司的 忘返,許多適應時代的

常

爲: 選購各式玩具熱鬧情况.

生:非但可以玩賞,而

,啓裔他們的智慧。

-五百元一件,毫不爲奇,甚至上千者也有之,

·各種玩具雖然以見,此則不但兒飛們無法仰巿,卽爲人家受者也

-墯們骨主要銷售對啊,之瞪目結舌了。但總的發來,离家們還是愫得做 但在售價方面,則絕不,生意的,故大多數的無品,都是適合大衆消費能 是適合兒童的,廠家的,力的中價促式,所以在各公司商店中,所出售者 嘉針對冇團賢能,併然是以三元以至二、三十元佣的独品爲主| 力的成人。因此!一般長的熱证極其可。

·學難無可以化三角

日本市場上玩具,來自世界各國,主要的計 餓在街躓質到其假的 有日本、美國、英國等地製長,尤其日本货更喂 式甚至是十元八塊到:花威勝多新奇,此外本港想品和中國大陸貨西亞 公司商店洪料中企劃品誘擅長,近幾天來,生意落行是愈來愈熱,成

,但有些對價玩具, 大致上是相當理想的。