1969-12-19 — Page 23

五期星日九十月二十年九六九一屦公年八十五國民華中

呎

此航在尼

路美

士易

利威

建市

航

應付洲際航機升降

新最 最降

場機

厦大

認

駛在進近期市。一 一萬五千呎,停機坪可同脚锉泊飛】百架。有迅湖的運諭恐統。此外並有大处直升度準常好搭客

A 澳洲航空公司宣稱

一,馬尼廂,四實及東京。 有愛過,辦公室,和一個巨大的地下運輸站。 咷:碗機將停泊在「圓」的外逛,而「圓」的中心則是一個融大的停車場, 一气,此幪现形的客湔大厦,锯坐分两,魏媽做著成的大度乃由T倘四絷高的建築物所锺接诉,內 ‘在设计工程師設計下的路易士威利機埸大区,將包括觀似區以迂狀的建築物,每個直镪達六百 建成後,預籠與世界五十七個大城市有直接客運來往,此等城市包括其方的逆行,香港,

這座巨型的現代化機場大厦預算在一九七六年完成。

機瘘官負最近宣佈,該市將興建一座婓革命性設計的新複式機場大厦。 一據美國官方消息:美國中西部根茲(KENTUCKY) 路易士威利市(LOUISVILLE)

與五十七大城市實行直 接客運

|家庭雜物出口商辦理。 周一 話筒鳥在 同一航班後過一上機途中的情形。 【公司空運往龍褥露。是一有六十樂熱帶魚長加

二三七〇五 泰航 四三七五五國泰

一接近的。

【人、荷爾人、總过人,

· 美國新移民案及南:張國治。 幾乎全嵒額谍。外移民就業指南及升 川,第六炁導優先配訊 樓2室。公司開有海 現象,使第三類,第五一角搭創興銀行大厦十六

六大俗 入達七十餘萬,是很有特殊能力的人,怡利 爲增加,呈現對份灣 穎蓉,辦事處世九龍旺 人,和菊萄牙人等脚大一、移民、升學、成效 濱人、義大利人、希臘一香得人士前往外發展, 增加,但中國人,当带美加公司經營協助|泽

八年七月一日實施新移、因勞動力不足的勞工,银行 和愛爾蘭人练人數並無配氬百份之十。 【民法案以後,风進入,但必須先有僱主筏【4捲郵 莒一起東源

• 美國政府於一九大 去類優先者,是屬於美 東方務二二八101 道塞 |娶傅闵額百份之十。第行 110111 澳洲 RA

容勞

1101

WIRKK

,四四四五七八一大城

EAK 112001

泛·二八七五

航空窛電話

OMOKI

六六六三〇

·四五五]英海外九一03

K

南太平洋科克羣島

分別新疆濕多

遊辜

勝島

可以以別分的名片,納輪船電話 將在年間開殺後旅,前後軍,隨後轉到,多以抓撞液量及犯子周 遊勝地。”

·南太李泽的科宽颂,大百萬元,民建一座哦」的沙灘,其他凸棋居民

發展成爲旅遊勝地

致敬

+49<-545-1 KB 1110011

得超過二萬人,日

·萬人,任何國家每年不

扣除以被進入美國研中共

法

屬於直接法案,不受,因 「二十一歲以下的子女, 廣西

·華人移民美國日多

叛行

32

* 美國華僑達七十萬

美人

【際機場起溯之其他國際 沙的中國好乘客,他們美國人。許多華僑佈日

梁。到岛上孤獨人士, 六千尺。而新西蘭航空

They 方里,位於陳淑亞茲易,要為樂教羅東康,敬 太古 · 四三九八九ㄟ,五個,而试約八十五街、射機,來往科克纳岛遠「珊瑚礁,其中途還出

地法人取油。中長辦雜

九三二一,由於一會,處理立法事宜,個 古典大溪地之間,人口尔·山及奧克蘭。開始期間,三年前取得自治脚

11E1 旅遊事菜尚未有組織,

BEKOLK ,故遊客不多。 1.西九〇四五,而且或有小型酒店一家|將會维加。時並有由當地路模組成

BROJ

點將

- 1:41〇一、「九七一年在科克瑟言府|巒起伏,綠樹成蔭。阿,俗問題。至於外交及國 巿圭魯亞斯用新西狲幣 嫲的粽櫚樹勁龊猺崴W 防鵙仍由新西蘭質查。 新西蘭政府將在一間隘、商柔中心、岛上峰金一大,並和土地及國

一,拉鞭丸品爲政治之「上院」,毎年開

1111

家庭寵物 一,永久將有所公佈云。以外,便是以移民身份,上他们被列露美國人。三類優先者,是具有惠大 航營,現正進行計劃中,除了到天。遊星发留學,取得美國國褥,在統計六獨说先爾鎮。所謂第一大 前往英國的每一班|船 舞法是採取屬地主義,一弟姊妹,或配偶的兄弟 有由吐林監一客,你擁有被多,凡在美國出生的蓄製作「, 11四四〇一六 阿美國作永久性居留。 估計美該有中國血統的一門越個人教及對科酯,日本当船},四五○人一 這幾年來,自香榧才再舉行背上。美國國,包括父母、子女、兒造桀融园四四INORI

袤洲网大都市之:[' | 五迆正街|爾林啓幾」,發冒火賞稱;所定時歇式百盘之話们谁於去,面的注意。 ——特被官將於明年七上到達溫金山坳當天下午,開裘毌射候有政府核 由加拿大太平津航空、根中華旻國僑商 : 北盒 多少人,已引了各方

|紐西蘭政府最近

委設旅遊發展局

人歌約三十萬人。

但災國亞里桑納州大

由墨爾砵至舊金山

明

莲花 年七月直接通航

大時十五分,到達倫織 英航希爾頓扶輪社

▲六次班廣鼎航獒國,澳,則需翌日下午九時五十 舞航空公司發器人分析一分,航班於

成的喹馬鐵 飛枰過,所有英航【午十二時出發, 「經雪梨、非濟品及虹一個阙大後之上午八時四 則時星門一、六阙穴,一個係」,英航班破於上 澳統班該,除星期二日午八時十五分自洛杉 香山推至得金山。英航十五分(因茵陈子午後

激,澳航管班後於下午,大後之上午九時二十分 係拑助聖选老人害死而設。 對仉航無對開,到達爾條爲两一昨日下午五時至七時卵可隨意毡用科擯美裆。此 美人口普说邻 九龍臨社聯合主辦,餐費位七十五元。由及美籍华入在內。..

*川:

士打鉕 STRAAT FREMANTLE西非 江七丹頓 ST,CONSTANTINE 粒約 做

尚有航訊消息刊在第六張第二頁

比消丸 HIYO MARU 大羅山 TAI WAH SHAN

WAINGAPOR

謎雄FAIRLAND

印底

棨购

KANTU MARUP:

: 丸 HAVANA MARU

6.50

1.32

三

MAY LYONIA GOLIKOV加爾各答馬拉新廿五非大新

金利商SURIGAO STRAIT: 馬尼拉 舞敏安MICHIGAN OT

日海丸 NIKKAL MARD

CHEE BAVAARIA D

NEKA HAVANA MARU

平洋丸 HEIYO MARU-

·好宮依蘭 HOEGHELAN 花蓮HUALIEN.

日本 新加线 美國 西:

四

四時 四

·山康士路 SANTOS MARU 新九 $HINTAI MARU

非

曼谷

關東丸RANTO MARU

四神

洋

路雄KAOHSIUNG

葉蟹

四种:

東方帥夠ORIENTAL DESPATCHHE高雄遠

山度士丸 SANTOS. MARU 日本

新

MARU. 丸SHINTAI

德利居士#TREIN MAERSK:

榮國

KAOHSIUNG STA A CTU US ME

道 第45裝宗丸GISO MARU 45

光洋丸KYO MARU

HEIKO MARU 日出丸 HIDE MARU 品:

本

日本 西

廿大 廿

卡拉奇波斯臟廿三:酸、來 古管蒜頭.

新加坡巴生活廿六大徽

英雄FAIRLAND

美國西賀 四大平

雄 HUASIEN

̇

光洋虫KOYO MARU

日本

FECE 11AMMONIA

協明丸KYOMET MARU

海本

悦

東方藝人 ORIENTAL MUSICIAN紐約昙西斯灣快大港街

PRIMORJE... 生菜 協咐丸KYOSHO MARU

Y HALLVARD。

表刻時車廣九

湖羅至龍九由段英: 龍九至湖羅由:

484 16.02 17.06 6.04 4.10 14.25 15.34.

0.4 17.12 16.22 6.38 2.40 15.33 16,4! 起到 9.13 17.52 18,57

9.20. 10.30 18:40 99.16 16.25 17.29)

7.48 255-17.27 18.32

10.34 11.30 20.00 21.03 8.58 10-05 18.33 19.40 11,43 12,46 23.00 22,03 - 10,06 11,18 19.0 20.14. 12.53 13.50 21.47 22.50 11.10 12.22 20.07. 21.14

13:45 14,49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25

(B)

14.55 15.57 23.00 00.03 15:12 14.24

(s)

(B)運星期六、日及公眾假期停滞 is)莲星期六、日及公淥账期開出

因嬴真認舉行。

十五 舉行聯合餐會 欣賞的特别自助餐會,昨(十九)日在雅爾頓酒 【特訊、一明有否酒供處,號富娛樂迷 !餐費捐助聖誕老人善

「文在專業美好—人一室

萬人,這現花色增開了我的『旅遊發展局」:各項建設性的意見,以一項甚發岭旅遊 九四零年開約有二十七一包發出一個有七四號會進。交往前向政府提供發展,而不是政府企圖 ;美國境內確入在一息报道之河西蘭政府現一會拆定的行動的只在協助涩事業的 「年舉辦」,要待明年蕤背出遊事萦的進民遊部長湯館步示,班立一 * 三癖,即共達七十一↑以筋動該照工業的加速旅遊事繞的進步。」的舒料,內驽發批旅遊 心舘好曹出」,他之術冖發颺「蕸!」臬 ,一勝 」的工作,焉經常檢討的一個變構,西阿旅 努力。 此「旅貔跤腰痛」,除下政府的協助外,

協助發展旅遊業 時

大柩川街東中姶治太順金: 和天補天貓大海军大太日補太日推

廿三川崎,

的

̇馬尼拉

西資金遴

甘

̇ ̇ ̇ ̇:

洲 印尼

怡和

TUNG TAT 述

一挻补器 GERALDINE

二瓶按馬上潏ROBEKA MAERSK:加辦赌

白化(PRES;JEFFERSON H憤品级

STEENSERKKI:

OSOFTEMMA.BAKKE 松滷丸SHOTATSU MARU:星洲

姐姐 大三 第州KWEICHOW

ANDES MARU

風璁川中

HE SHONAN MARU 钻力天狗 PALATINO

地市湘近来四

加

山羊 利物

-利我格蘭缐克RIO GRANDE MARU 日本

土打香港 STRAAT HK:

成沙樂版 VISHVA, MARD

娃穀 LGUAPE

大華山TAIWAHSHAN. 阿拉斯加郵ALASKAN MAIL 受鵝鵝琪EMMA BAKKE 香港羌山H K, AMBER

日本

·英四岸: 台灣 行

经街 美國:

KWANGSI 哝舀丸 KURUSHIMA MARU日本 第六冨海丸UNKAI MARU 珍味JEAN LYKES:

·文尼斯亞MENESTHEUS 巴利士, PELLEAS

方洋菡來行郵古

FIN±4 BUSNA,

#TUNGCHING

ECTOR

科勒

三兇MIEKE MARU

日本

JAGUAR

越漆

安ANKING

案

巴平治PAPANDRECHT

本:

日本 ̇西

廿二六三根 廿二

TORM GUNHIED

PORTHOS -

吉 STEENKERK 捷利旗GERALDINE 榮光潋KO MARU

丸 MITAKA MARU

STOLANDO 新上 SUSANNE

日本 日本 日本 日本 日本 日本 底

第六鏍海丸UNKAI MARU NO.1新加始池中心三,大闖 道 珍士JEAN LYKES

新興行 廿二墯龍

樂:H、MONICA

同

廿二:捷,聪 二起敬

MICHIGAN

十二振盛行

31 PARAGON":

羅拔馬土ROBERT MAERSK 安速克 ANDES MARU

印尼 日本

澳洲

PARE

WE * =

·阿卡甫爾科丸ACAPULCO MARU新加城 安達九ANDES. MARU . 日本

SURIGAO STRAIT JE 梁

MARD 式EIKO 威加液·WAINGAPOE

新

AVE

滨州

四川

日本

老辉: 淨土

洛杉磯金山长带統

谷

我四、掀盛行

谷

柱:

腳麻

ALAMIKO MARU

ČEN INCH) (BA)

(a)

船

F MARTINE

二訊航僑華頁三第張六第 日一十月一十年酉己屣夏 WAH KIU YAT PO 報日橋

入口輪船預告

(BRA) CEPXAR)..

日本

出口輪船預告

#TUNG CHING

BABAHADUR

新加坡

十九大,帶 十九

FERNSATE 利太LINDA JR

期

荔利恰美利MANOLOVERETT,日本 張進路站 GLENOGLE

日本

佐训霧丸 SADOHARU MARU 蜜丸RUMOI MARU 新利證利:SUNNYVILLE: 天英士 THEMIS

日本

日本

•榮國

勝丸 SHORYU MARY

榮國 日本

電丸 KYOSHO MARU

日本

·十九 ̇來 十九、關 tt My F 十九中央 十九、多利 十九多利順 国臃 十九中哭

內瑞拉十九·多利麻

电话凰 英國薄 新加按比 新城 新加

大丸利道

十九山下 十九 昌

卡拉资泼斯曲二十大平

二十一活

凯例 邂豬

二十中 二十多利

·田丸 NODAWOOD MARU 油岸

東方神齣 ORIENTAL DESPATCHER高雄 安庭ANKING

二十中央

糖

駛役、

·佐波春丸 ADOHARU MARU **FAIPUOSHAN THEIRYU-MARU 北国丸HOKUSET MAKU KOTA SELAMAT E BAHADUR 立排丸

MARU. ITSUYO ** SUNNYVILLE 腰眼

MARU YOSHO 荷沙地亞4OLSATIA. 英文:THEMIS

A SHORYU MARU

新加益 HIMANOLOEVEKETTING2DX-T 東方ORIENTAL DESPATCHER 舔 FELIN HOPE

LIIKMARSTRAAT FUTAMICHÈL 您心糖IGAUPE

約 KYOZAN. MARU 山打根 忌道路 江ENGGLE

打術關STRAAT HOLLANDEY

ECFAI LAND

:

荷地 HOLSATIA:

日本

山丸KYOZAN MARY

日本

利: JAGUAR.

MIIKE MARU.

鍋鮮ELIN HOPE

協伸丸 EXOTHIN MARU 此州KWEICHOW. 游必都RAPIDO

新加坡 日本 日本

E

二十川答:

御丸 MIKO MARU

意大利

二十歲頭 士打荷蘭STRAAT HOLLAND南非南美新加坡二十·龍 土打宮员STRAAT FUTAMI,非 二十斑蟹 立端開發 NEPTUNE AQUAMARINE新加坡二十程,來

神 鳊缩丸KAN YU MARU

二十大信 東洋

樂

興 MONICA.

日本

綠汁BOSNA!!

新加坡

古士禮士JAMES LYKES

PRES, GARCIA

街

H

EXPORT CHAMPION TRE-

和推

占士澔士 JAMES LYKES.

第16金力丸KINRIKI MARU/10日期

永山丸 HOEISAN MARU 博都PORTHOS

新加坡

日本!

榮國

西貝金獎

GOLDEN PHOENIX "254" SMA NEPTUNE AQUAMARINE

我口号 EXPORT CHAMPION紐約 ADOLF WARSKİ

日本

ESTE STRAAT 11.K.

∵利我搭關需丸RIO GRANDE MARU南非

阿拉斯加郵ALASKAN MAIL.

丸 KURUSHIMA MARU 新加坡

丸 SHORYU MARU

新城游

日本

miditet 1111111111

.交尼斯亞士MENESTLEUS

豆

HERE LYONIA, GOLIKOY #

丸SHONAN MAR

日本

HD SINGAPORE TRIUMPU ZE 第45窦宗丸GISO MARU NO45 新

IMAN

·東方藤入ORIENTAL MUSICIAN美

咱化臣細號PRES JEFFERSON

林肯總挤PRES.LINCOLN

美國

肉 松丸 SHOTATSU MARU 日本 江士丹艄ST.CONSTANTINE 日本

●打菲交圖STRAAT FREMANTLE日本

IMAN

林宜統 PRES.LINCOLEN

廿三嗨

英上架SUSANNE.

̇第十石器丸ISHINOMAKI MARU 10 日本

萬利罪士 MENELAUS

莫蒙尼語 HAMMONIÀ

日出丸HIDE MARU

BR丸EYORYU MARU 成提丸SEIHO MARU 第一洋ATOYO MARU L 名古厰丸 NAGOYA MAKU JEHERE NELEUS

海豳HALLYARD

號INGFO 邊里.BENREOCH T

緊鏈唱琪|ELLEN BAKKE.

英國

添

日本 日本

藏友 GRAND MADBONNA合灣 WALA HESSENSTEIN- 歐洲:

理鋒PIONEER CRUUSADER紐約

林治 PRIMORIE

力

送信,

廿九太古

廿五權國

因尼拉 日本

甘心、菲·林

廿七朧.

深圳至廣州 深圳開

(W) 54-3865

(中原時間: 到大沙頭大沙頭開 74285596

廣州至深圳

到深圳

ESFOR

チリ時分

下午8時25分 上午9時38分 上午2時36分

十六、東洋

日本 馬尼拉

要往

十六·多利順 嫩

協明九 KYOMEI MARU *

SHUNSEI MARU 巴利于PELLEAS TE 加利尼聼CALIFORNIA

A ELLEN BAKKE

功PARAGON.

̇

加州比海

新加坡 品

廿八 新興行

ADY

谷

稱友GRAND MADONNA 加州出寶器

廿八 亞非 廿八

八寶

ORIENTAL LINE

英贼

廿六邊行WAKANYA

错!

#

漫利 BENALLIGIN 女打架佻STRAAT JOHOR 新武士SAMOS

漢堡歐洲 私 新西蘭:

廿八避行

粥料

廿六 美瘫

THIMANUK

非

日本:

REGO" 姿屋丸SHUNSEI MARU' HE BENALLIGIN

加利福尼胺CALIFORNIA 稻力天嘮PALATINO

●新加 ̇

英國: “山打機 曼谷 意大利

日本

廿六滋行 六惠南

廿八天

光丸 CHOKO MART

想必TRAPIDO

溪乖器 BENAVON

海洋丸OCEANIA MARU

海大利。

新搬

出口輪船預告

(船名貼 ‘名)(往何處)(日期)(公司)

ENG ASMARALM

漢娜

...

日本熊 JAPAN BEARD

加州

新印案怡美村JOHNEVERETT

朝鲜丸MEISIO MARU

卡拉奇斯德三日大豆

西南非: 三日頭啞

西澳洲、

MARU 丸AKET

MARU 丸IBI

南非 榮 FORTUNE GLORY:新畿內亞 教代丸IWASHIRO MARU 黑海

四大 四期男

SCHIEKERK

:鹿特丹

非

LING YUNG

五日 六日您

A SAIKYO MARU.

新武士 SAMOS:

澳 倫敦 地中海北歐、八日野 澳洲

八日來 利物浦 漢鐵歐洲

九日烁猫

立端多已生NEPTUNE TOPAZ 百謝謝 BAYERNSTEIN

倫敦英 漢堡

MARIA, ROSELLO

邉里·岳BENREOCH

NORWID

倫敦漢堡

十三遜行 約瑟芬

10SEFINA.

•科倫坡

·歐洲

* PEGASUS

南非

JOINVILLE-

BRRAGNA BAKKE

·加爾各答丸CALCUTTA MARU仰光加坡

葅吧[咖槻

印尼怡讓利TAMURAEVERETT 新加坡印尼廿九龍、來

·協邦丸 KYOHO MARU

出口挑戰EXFORT CHALLENGER紐約美照東岸發九和·挑

名古厨丸 NAGOYA MARU 新加坡印尼 ̇廿九日: 煙絲 PIONEER CRUSADE 紐約英國兩岸竹龙英国 東船 EASTERN RANGER澳洲: 海 贵州KWEICHOW 邊符 要地勞查出ANTILOCHUS

腰

GSI 长WAN 菲安東尼·PHIL,ANTONIO LUNA紐約 吳光 CROKO. MARU

伊利莎伯浩丸PORT ELIZABETH MARU 東非巴日大 安

羊 李斯敦丸 HOUSTON MARU 西非 古

葉丸 HIKONE MARU

來路BENLOYAL

凌

“油來帶 PRIAM

AIKO

五县(

百利睦HERMOD

超 FERNCLIFF.

·客馬拉雅丸HIMALAYA MARU洲

多謝海 TOLANDO

尼

南非龙已购STA.HUGUENOT 本來MERWE LLOYD. 多利加、TROLLGAR. PITTSBURG 菲列賓PHILIPPINES 【資裝紙 BOUGAINVILLE 線LYUNG/

微健 DEGANYA:

沉

良类 RAPIDO

`進來SEINE LLOYD

澳出線BENSTAC

眼士NELEUS-

「北佐加士PATROCLUS

孟

·夏化貝爾法斯達卅一太古

PEMBROKESHIRE:倫敦

·非愛花.A. ALPHEN 威沙拖迪 VISHYA SIDDHI 麵(BANDA:

雅斯 AMOS

非

愤和

MARAYON MA

拉丁美洲加勒幻起一日班

科倫坡波斯灣一日大

丸 YAMASHIGE MARU 新加做巴隴一大源 來 鵝? CÁTRAL). 與此本苑化綯敦 日

海

LEE 利HOL

廿八

八

廿九 新興行

WS. MIKO MARU

OM.S. TOYO MARU NO.19

̇卷尼熊爾琳·三十大古

都百砵 澳洲:

新加

山打根

¥240552:240562

十二月廿五日

美國

金山国街頭珊一多利眼 紐約 研約紐城波士頓卅一 新興行:

慈大椎

COVE 谷KANDO

無保

精一:蝨行

卅一食蜜

倫敦英

過行

利油

總代理 華沐羊 上海匯豐銀行大 设

行行古古和和才華冗説行三央

俗話:H四四五〇九大臣九

·道往馬尼拉·

M/S SURIGAO STRAIT

渣華郵船公司以序行大过七峯 柏力天勞號 強收,隨街

、比利翔斯、威尼斯、的礼等埠 星加坡、巴生港、庇薩、熱那亞、力展、那不勒斯,

斗

根湖

櫻】 祥琦船務公司

御幸丸

由日本抵醬: 十二月廿一日

第一東洋丸

士利高额 十二月廿九日落冀

•輪快

開日::

郭各收?入鸿米雛理背手

·泉后大道中2至104案商商大超九、西拿, 東洋船務有限公司, 20572

促做代:東源公司網

洋行

天施士

祥渣甸

華來吉

國風 成敏西折過1

吃貨以大該司公船郵華渣司公限有業航風順

GOODWIND SHIPPING:

COMPANY LIMITED

天祥洋行啓

高

APINO"

M.V.

HOILEE

十二月十八日落貨

貴客付貨請到本公司按?是荷

星加坡、巴生港

北星丸生

海利輪

·新型快捷 風維設備

天祥洋行啓

十二月廿七日收貨 廿八日開行,

惠南有限公司 羅大

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

客付貨駕臨本公司:洽。...

定十二月三十一日開行" 廿一日收貨

+358K 591206226705 234700 曼谷代理:五福有限公司 總代理 金榮航業有限公司啓

金鳳快輪 直往曼谷(流AN剂)

Kđàm B&STRAAT. HONGKONG

|士持香十二月廿一日過世14

士

打 打

非

手寻文館十月廿三日到廿四日往+·进安 FTIIMANOK 十二月十六日到 地,比驚,羅雄,自由城 達,拉哥斯:巴巴,磁馬小籃高 十二月八日

加打

萬

佛諾

2STRAAT JOHOR

士打柔佛,九日在華之岛,奧克蘭,威靈頓

芝萬 捷

芝萬宜

SEINE

簪先,就已睹,丁加,山市巴,梁

TJIBANTJET KRIT

TJIWANGI

直往歐洲各攝及披散西非洲地中海各埠。 STEINKERR十二月廿二日到:][]日開行 一月十五日

HENKI

七月十七日到:11十日在 利斯步,雪梨5 柿等埠

天美士 HAI助

月十四日開行

.往:羅省、經巴拿馬、紐約、波士頓、

:野城,波的麻。

往:暹羅

十二月十九日落貨

二十日開行

十九日落貨{

往:暹羅、星架坡、巴生

新和華 SUNNYVILLE 十二月二十日開行

於紅大員林九樓,最多利嗄洋行啓

M.V "HOKUSEJ MARU",

M.S. GOLDEN PHOENIX TT=ECKU)

天夏芬海海

美利

士睦崖 ㄇㄧㄢˋ 明華

往往往往

HALLVARD

往溫羅

三十日開行