1969-12-19 — Page 20

郭日橋莘

世人 第張五第二日一十月一十三商己事系 WAH KIU YAT PO

脫發此織放後可能固有 方法·内由於無知與安全的價值及電架性, 設計上,而無論怎拙努 則法例亦無價值可言。」作的工業安全主任。香 力健工作環境無得安全|鹕之每人都有百乐健全一港工裳經登騁某此死人,到每一輛巴士,大有擾棚滿瀉,扔到水洩不通之截,很轻易引起很突和打牌法良,以示產軍及增加塲面富麗壯觀,例如某 可此危险都不能完全雞 雄工人在廠內安奈在工材者,此次屬於第11宗,梁事件,並且影响售票員的收入,殊屬可惜,他希望公司在此段時間加了,昨雷婚,某府彌月之宾一可維持。面來由於工作 砲、第、必須-

份 作

,而從方之商會港吧, 車輛,疏導交通,以利停之勢,所以一見到巴 | 客中彬彬守禮者固多, 某府壽筵喜以及一,亨避酒旺,長工及工 線所有工人及督導, 六、本人國安市 旌得本入向它道賀。市民,那险市民就稱贊 士停站,便不顧一切,但有等深打路鞍亦也不

繼实等等,莫不在酒樓告附加。 使他們時常,尤其是在一的負責人必須鲜先探服的在了一位失落主任說,公司不已。一定要上到車獄止,此一個,他對他現心為骨名,殺社團反典或股商名流,工作均甚-

足,收入水 緊急時候,均能安全地 主動,並將手於安全計不意味到作震怒激員的

徕饼形觸目皆是,還有 同寅,然不可採取斯 「大門前懸掛花牌,其他 一些更兇的乘客,他們怕要的祂民,應以 操作。憂後的那點也許 處,他們計生 你們無需實行談公司的

店鋪開張墭張亦都在 不如其他两那麼明顯、研究或發庭一樣,耐,安裔政策,因爲這位安」及本港人口密上了車飓风,上不了車「喜等源泉」爲上策,

加∶服:效 强務.

·紮作手藝

,可是,如果工入不時,於這方面的見解,現在,全主任只能在某一個時,從增加,意來最多,有 但打,所以往往因此,作有限度的忍讓,俗韓門聖恩謝影,攜掛花 豬以安全的動機操作, 越來越多人承認及接納,開出限於某一個地方。一些來自大陸,亦有在本,此舉來,而外界不明」一語說得好:「寧得岩,腾及指股流質花經以哉惠門季賽,所謂易雙薤 那末!其他預防擔施, 了。這項計凱包括靚 安全 由於各港長大的,對於乘擋巴況,類說「巴士佬打人 確保

按湖檢查及保蠋股繼及

生產

例如:機器,新製作湯臣方法 一名缺乏安、及新物料在未應用前, 鍌意識的工 必須予以底試鑠,但 的安全款

一用已供給他使用適當 下「名並未受诎寇常講練的

中心

子莫得罪小人」便是了 位都直豉管|士凯爭先恐後,係打後」,其實,祇是維持秧」 彼 互諒 澳工人,因|海一般,不饿得什麼叫序。由於不得已而自 此,各位必一台讓,有的不但不排除是眞的。我們的出發點 洪研保瓴,殺獎作惑區克,生活,志在日謀升斗,絕不 應常常以安緊張, 大有手停日,想跟別人惹事生非。附

銅器製作保持穩定

熟練技工月入近千

依勞工法例每年有薪假期六天

「情,因此非學習有两]] 一年醢間低法學成爲熱手 就業人數此今年,工人,在初入行時宙跟 解 增加一成 盛宴 師你學習,開始誤後也 最後說:他是一個會培加,不但帶來飲 星餓的工作,經過 創業回復當年好景,而一段時間後再無裔 通 巴士工,對於一個業 通市民立場來說,應有【且促強幫花牌菜工作營,花牌及花姬:基本製作

·自力更生的精神,人生一轉,尤其是自館精技術。花博及花製作 貴能自立,有實在活力一婚旺季,花牌費作現已首先是用片竹及竹枝 ,也可引以自菜,我們看入高潮,不但長工工「子熬成一根子,然後 | 根比其他行滾柏登優將畫作分配布足而且放工就,上無料及紙布及生花 1因爲我們有固定的

業大數亦皆冠境,工作,營ㄛ喜區佔牌及花樂

·收入米菲,倘若 阻定威成少無謂開

「大可以過資機的活

,還有儲蓄,知足則

, 巴士戲工的工作

5.不能搭客與日俱1 而正常班次,每舘基於

可能操取安全的方法

而我报类其本身。本人

申本人燃决不移的做 十念,自然認理而至及新 的傾員的安全意識,乃 防止意外的詁本件

·本清覦器行業,目前雖然一般空調館外製品:食問題,午休息時間問題,普遍惠及饲菜工友 ,製作經盡,可是由於一般有接外缸,跟鼓仍米,影响所及,該業工人劾下能業不再迷動,除此 在業工人,初下工作仍極限定。

以外,由於外打接稽,工人工作分配-

足,在榮 、·昨據港九銅器業工會負安人士謝氏推出:有工人生活安定。

·靠工人本年由於獲加薪,余且工作繁 開 工式工作,在情雖然未及早两月繁狂,但

在太忙了,太忙的原因

安全黨識只能安全

「實習中吸收而來的。

|夜加斑機會,似已經於前數月。

-港酸銅器用品,是以外銷爲主,本年以來, 全部工作均保持穩定。

慰的是,近來人們毋於 安全致育的风趣術潑, 此乃由於越來戯多工藻 界人士開始認識它的体

在萊工入,本年七月間,會與資方安協加薪 ,自加薪以後,由於外接續,在梁工人,工作 耕毫未受影响。

离受到俗套,而且

自前花牌製作全 成,但若作巨型花牌 行工人的堆至1千餘大 朗起用五 六名工 j撥去年就業人數繪人以上,由師傳指數大 一成郎增加約二百名, 與分工合作,工人待遇 欧行工人均受僱於九一方面學徒月薪由一百二 ,

的花店中工作,除十元至一百五十元。普 了大部份彌皋工外,作工人月薪平均 有小部份含Me散工,百元,熟手工人平均四.. 一般工在花店中的工 百元。桩天工作由上午

官:安全逃精以及安全 平日一般工,工作分配仍模-

足,可是有關開:一般按工,每月收入,恨翟夜加班親會者,為鐵,壯一盤,線驢紅粉一作出股惑定,而做工約九成至晚上九點3

-該館隔五分供有一架

:: 校未加茱前增加達百餘元,計入营裘欣喜。

酷性則偏大,殺牛臨時 亲觋品分粱裾繁,對達數百歎。有關件說 「為了利便乘客當了使員,散工在谈月中因工作分 工人,其工夜計算,視為式難易而定,故工作可以設地下配不足,多數轉入其他. 收入,每醌個人工作勤做而異。

目前由於工作保持右足,一般工人,但月收 7六、七百元,偷屬勤工而夠加強機會者,每 蟻出+送至紅龍,據向業人士估計,有關,月收入近千元。 港射器外銷用品,隨外訂仍案,交貨排期至 ·骸業勞資雙方?本年七月中旬,簽訂協約, 豬保生產順利,使生產一、二月,故邀至目前,在箂工人,平日製作仍一內容對在梁工人類多方。 不致因發生意外而中斷一-

足,只是夜眠情况,部分工垢,似已满, 。對於金袒現寬的工人也少。

工作時間,日工由上午八時起至下午六時止 在中午時間內,由勞資方協,抽出两小時

.及僱主來做。由於發生 銅器製作菜,過去在工會未與瓷方妥協加薪 午膳及休息時間,夜工由下午六時半至九時7 ̧网外所引致時間上的挺【前,工人工價頼不劃一,自建加薪後,由於協約一爲半工,至十一時E H

失,或個人受傷或檢實文打死,在業工人目前工積,可依循協約所列 发者假期佽勞工法例,全年爲六天,有關上 上的毀損,發生意外健 而定,除上述外,同時經由工盘:本年同時與 述假期,過去在業工人並無孝有,本年經營協铎 會造成雙方經濟上的报 简方爭取享有勞工法定例假全年六天,此外如伏,輕璞安方答允。「堂)

來應該加車疏導,否則一行業担任雜工轉作小 另祺生計。缺工的流 ,一到站便開,則巴士 一 工題內念也無法解决,性較小,雖然在三月 ,苦處真不足爲外入降至七月間的祧拳中,工 it' '

讓手间

好

界世

爲一項

齡相思

作較疏,已屆大致上的今天四場 如蜜

金燕子

·陳慶珠

早點十

森德江珠

-取衣女工忙於工作,收入

開機(搬正期下

五期星日九十月二十年九六九一届公年八十五國民中

「發展:仍未達到理想,一入團緒,它紛飲食避結婚套子宵事,由一行後改名嫔下:永選主席齒九撥、務霖 “今後應如何調推行, 葉界暨全糁九自由人士福利費項下藐助港幣三朵英館、名會長人財務正、萬 「变有賴全體同人加強愛一致團結來起,盤中自千元。八)遇箕子菜黃伯芹,有哭、張永利塑本、泰籃明、 會之精神,通力合作,由力量,露本浩俄而一八學,如猫因無力負担、李锚波、柳子元、交際馮屣南、副關洪、 鲁光茶烟酒家発 - 會成立八過年鼦念第一,名譽顧問,經肚團前福利自然有成,當此生一沟進,寧求合法生活而,學費,或求學成績優良,黃桂、名譽顧問笛子華·阿查王成、副池漠、 ,得由委食會談决酌、楊撰文、盧俊河、高育薇昌、郭、核

·從業員協會,無變說,九點執行委員就職典於一輩,時加指導,扶植,活日文之社會,就要木 努力。. 推福利 氏 藥助之。八門,如不幸 榮、陳錫雄、法律顧問 數潘肉、胡沁德忠、泉 " 太甲:「國必自伐然後人伐之,,特於昨假座九維新雅,復荷會務顧問馮燕朝先克苦耐劳之精神,潔身

推出 仙攤,由韩利會犸下换 張永習律師、楊文樂、文張 人必自侮然後人侮之一。自您也者, 酒樓銀行聯钢顯會。一生爲我們的導師,尤其一樣愛,鍳然自助人助之一 剪不自取也。行爲輕佻任意隨便,报

高雄服員與會員努力一旨,毬宜發揮自治的楼爾本年當致力於福利給與愛四百元,其指師、會務顧問馮海湖、補委員劉坯、何北、 【昨日會場,各方致 與會寫完會員數百人一起,插對於會員福利之,任,本人因願望我會同

一性的賽產,因爲它能使一劉練中心會被邀請再在 |各位隣哮鼦地愆得專門證亥辛另一項相同的

溯起小時計。

萬人世界下19

「久,國外出敬事的,剛 她們差不多是負起對

·禮工人——製造 的,所

得去一守門戶之直弄一盛晚餐, 的知識。本人 唤當各區,並且在豬送期間,樱俳工人,現在正進入「湖,她們一

小孩【便算而所运工資起碼在 位遇到有潛伏性的危險」,成者所開辦】高級工作忙追的高潮,由於除,因爲 情形而足以招致人身的「工業安全隣極。定僻的以担計,如果有子,工作比殼來得簡單,四百元過外,許多低. 鼓低或財物的殿坡時, 九、在羽發證世之,名氣的餓就便隨時要加」,如果是姆土 各位應該利用椒知識,本人茲程你們無位工煌,因爲定餅者必

茶樓酒家餐室從業員協會 昨祝會慶新職員同時就職

防止工作意外基本條件

八、本人希望將來 勞工處彌下之工業安全-

成功完成該項課程,一

定按時取餅,不能延遲 的,何况禮成之後,

·又要加上透明嵕 「工作是相當繁雜的。

·牛來,許多定

崇算人受易始

為妄意任勿切

須有安全意識 婚

郟亮同處長向勞資提示

(特)勞工處處長州施同出工業界人士已逐漸認識到工業安全的價值及重要性。他說 警協助受傷之工人,最近已將勞工賠償條例修改帶以提供更佳的利益,談感类酊文將於明年一月 ↑日起生效。

人工

崇為重

,得篇「鬼不交」。故此,人家尊

·敬你,必需要自重,不餓如此,還要 「與獨」。在人前自軍,自處茲與, 從而保持人格上的性愛,在立身處世 仔街 方面,一年一世,受用無宓的。

昨日會,還香港

有一些工人,「出日就「三字經,街坊福利會副穆賽長柳

」。這雖然是習慣,但畢竟這是壞習 元嶺發執委選任證→

,令在旁的人,起極貴絕:「根人,香港國府

生活

最近鋐頻仍,寫籍處 虚開,使許多行帶來繁榮. 增加,收入也進入「黄金時 代」了,這包括大妗姐,新

·爲代表,因而 娘軍間機,愨姐妹 司機1 禮餅工人,女傭,製造花 有名领西饼店習尊妄自 工人,縫衣工人,以至酒樓一工人,最近惜忙到不得 按商工入等等。 開交,每每由於加工起貫 「大妗姐——进一行

。這是自我入格貶損之一,尤以女 海斯照尉錦旗,會中並 機會

前一個禮汫製選工人,

有國緱班獷助興,與會 性在旁爲最。「乜鍆日咁賤格,開口閉口,都離不開個媽字」。另外有 首色,也可託是隨伴娘

日工約廿五元至卅 一些工友,工餘時違蚤吃生果,但吃完的果皮,皮,隨地亂飛,果皮者多遮其樂極一時之盛 可碗員,她們對內外禮战,由大奶面以至舖

主席致詞 大會開 ,而餅製造工人多以月 徒然製造垃圾,但很皮,就可使人跌倒,小則與破血流,大者傷及 費計算,有名氣的師傅 骨,爲他人製造災害者,「乜的水有阿奈尼

席,主 .勞工處長郟亮^咋日在中華慑力公司鸛本工業安金融练班枱菜。中作上項醤出,此說,自被經 排,無不應付得體,令到面面俱圓,也令你喜歡

·吃東西的| 俄英竞致詞如下今 ,月薪亦達一千二百元

樂」。我的天,我 ,浛是任性使然也; 理而至每一條貫的安全意識,乃防止意外的嗦本條件,而安全意識只能從安全教育,安全訓練以及一調多些封利是,她便「得左」【其實上,她們目

還有一種人一邊吃蜷" 就是缺憾的人的傑作 高一的就是搵鏈,討人家歡 元,但是他們那一天, 至一千五百元。 |安全實習中吸收而來的 4.

小、節時候,如一提本會成立八週年想念 .在冷天的時,有 「寫是唯一的手法,故此,由清早一直做到午夜觀

吃後把熊孩佩批,令到 ,花牌與施农工人-

·騰第九屆執行委緻就職

·果正在吃 郟亮同循出防止意外多人衛三項法本條件,第一使工作及其週崗之丝境盡造安全化。第二、

典禮日子,蒙各位在百 ,一般結婚的時候您少一席後,糸們的精神與路 上 幾近也因爲攝燈州仍一觞人爲他選「善後」工一些人,不知是佔於照骨,要比在桌上時,不 | 必須保護工人。第三,必須-

份訓所有工人及督導員安全地操作。

而倍見忙沒,特别是繃一作亦令港人反感的一種一段,茆者包證發炎,有妨用筷子夾許骨,輕 憋氏向十几名完成骇項安全訓練课溼之學生頒發證洱,同時候請他們盡菹利用他們的經驗,防 不了她。體力也付出祖恤的。

·雲爾有痰。君是生黑現在桌面。但有與工友, - 目跑,大妗姐的人,新娘車司機這 次工人,對新魏服獎的。 止同事受傷。

不應

另外象,從速洽可也。但如此,選自從L 灯亮同處投致隔如下:承深中華體力有限公司資方負責人邀請本人參加本日下午所舉行的本

也是一铵專業,專營租 工,以一天計,約六

越近,許多有名氣的上 十元,两天約一百元,現新娘本越旅游事的,說絳衣店,庹均有應付

有一些缺嘠嘅的時候,最好是孤,裹吐到底面上,試想想 【工業安全颃誤程的點菜以及向完成項課程的人士頒發區世。本人特表感謝。

似的,一炷明燈,或把方變更 -哒離泉面:約一尺高 : 二 - 勞工粱魘下之工業安全訓練中心經已組織許多不同肌福的安全訓練歌區,而在工業經營樓 三就是一百五十元,一個有選無安排,他們雖不暇之樹,毎换H

知是任性,千萬不可對他大哦, 一左右,將食物快此,必海湖先生主持彌楩諾斯 宇內所舉辦的跟恩,這則屬第十三項。本大祝賀暨方之負責人因他們能率先决定安排該項謝程,同一吃香的大妗姐,多不穎 然佔是一個普通的司機」,就期幾十元,以「四

成一在商,加上延沫,他牧會得到無限光菜 意西黹做三天的,理由,但他們條得有關與節成一分果汁之,其歌也有太懶之放,竟把無,以及對民食物哦,這.. 時本人對於恐加該項跦而給予合作的各位倔貧表示感謝。 三,意外在人生各方面都會發生——師在家庭號,在街上,在辦公處及工廠出。勞工處所游別,是做「正日」利是多,一的程序,嶼得協助你族,,,帶可親,阿虎,新娘一人得識的自動電端,親是不潮生的。至於痰涎的萬物上,是有帶進一嫩,雙雄位運與寬礙 關心的郭信。要憑低在工業中各項工作的危險性。大多數的就外計不列,最重認致命,但黨外則會,伺抵德到人工院?除非排,而飮們在傳統上他一個戲太布是名貴威服明。作爲植時小何還。康後,證然发吐,但總該性 不雅,做事的不衛生,一群來,太曾在此八年過 小雲指的人,會證樣的一到應該卟的地方,如其不爲同治全版的人际,楊中,英比雙飛人對愛 使入速受肉體上的精以及會在長短不同的期間內令到工人送失工作能力。宫等協助受低之工人,她自己藏骨有空閒,才 中規中矩,目的無非你? 最近已將勞工赔汽嵯供修改藉以提供更佳的利盆。該條修訂條文將於明年一月一日起生效。但對於明接納你竹際用,否則會樂於給一封大利是。 頇防意外燜 更嵗沉奚的事,在這方面勞工處於過去數年來已積極進行一項運動。一 中電工業安全訓練班昨舉行結業禮 全力操作。在工業

「安全方面,各位的止 ,經該對各位屬下的风工 一般覺而實際的 【榜樣。有一位合格的安 [金生任乃屬一項極其珍

̇機司車汽

多特宴喜季旺婚結

業

把机伉乔濕了」。 府中,宜吐在紙上

臨指導,荷太平紳士

方濶點先生爲我們主要

監世,又張梅子元先生

位上所列學的,隆: 做薄能鮮,塊無建樹 ,測來由於結婚一種去感佳,千萬不可亂,逐一些買方伊的工友所- 就 旺季喜獲减會特 ·卧在地上,再用繃底去易犯。但無論犯了任何 多二一般工作擔,那是太「核突」,一戰,首拙辣及 ,慕我默三成,令人怨反感的,尤以面一他人,都會合规性反感,

·對住食物,在現竪格格一的:尤以少數的缺 行工人就業人數一 定增加,收入好吧一的吐例不休,最少能一貸最。透光》

了熟手拙作工人

,大多數而做一关恻係,平心而論,一個內行的,是最吃香的T 可機,榮出一個事主生

勞工處長頒發證書

花牌

勗勉學員學以致用

訓練所有督導員安全操作保護工人

四、本人的意見,尖。 ,防止意外覆具佛基本 三項條件。第一、工 「作開及其照圍之環境維

巴士工友希望 上班下班時間

,法例是一他的戎任统,能用正磁 止意外的主一作。

【安全化。第二、 必須 保運工人,他其免受

安全 英規條,可

增派車輛行走,而

入限公司R到工業

明,一天「正是一懈,如果你請來 「」的收入,「行的,他們相當合作,有數 小會少酒二百,每小時的租金約儒十元 九巴傑工的工作,既然因爲 馬多市少,感到工作日商估值, 喜 許多時不臂搭客所說,席多搶商 ,他們變成「食黃藍」,眞

- 指出,本石牌 一位巴士工友大陸遊說,

親製作業工作。4 ,關於各路淺的工作,都一樣擠迫

·業工人約增加一 城,紅磡,彌敦嵐,大埔道,一成以上。該行工作脚原因,由於一般市民消費 山道,说等區域,工人上離下能力增加,促進飲食業好轉,加上今年宵己酉年 九時,晚上五時至五時,祇要一般傳統習武,每逢喜隧節日及宴會,均熱祺花

作

工人

吃香

今天

穾人見人

迎冬至

祝聖誕

賀新年

片佳證聖

龍華美好巃新域金國國中

·塞聲樂宮界城台利星都婆央

智榮及:「......麗世舞多

片必行

映聯大盛期下

招商

全球琢影晚年司應

您開七長

∴有關該會第九到執委員會主席能英語:劭 (堂)

何建業

瑰麗壯觀 地點適中

添丁的喜劇

的鬧劇

HMM

無響 先不角

波奇寶祺芳

衛古醒案獲司芳 倫墮天梁呂褟馮李蕭 以石:後分色中顯

無

導演

抖落齊 李啓明

街

一

金碧輝煌 聲光座位 俱屬上乘

交通便利

乘

翠美美

院戲翠翡

美侖

盡善 盡美

翡翠院

快將 爲全港九 開幕 莫術之宫

最現代化

丸大

街

治

阿

佐

糖

石三紅

新

街和怡

Page 20Page 21