第二第張二第四十牣月一十年巴座重
WAH KHJ YAT PO
報日僑華
日八十月二十年九六九一公年八十五廩民中 四期星
二閩1
長沙灣安置區居民
明年初遷入
荃灣石籬新區居住
N
《锴♪沙灣安股區居民,預料可於開年二月至三月,徙置到荃发浦新区居住。. 港灣事務處虢言人昨日(十七)就關於幽安置區居民徒蹬時日的報導時,作如上宵饰, 發言人林艇曾稱:徙置事務處早有計劃,撥出石新減凡中的大厦,將最先完成的两座,作 |爲複提長沙鷺乙級安置做居民之用,再座大厦柯預計會在今年完成,但因負責品項工程的承達 「商朱俊期完工,以致該安乐居码的視筏日推不能更改。
根據最近估計,在航新區該两坐大道可於明年1月完成,放此,會由該處通知遷移的長沙风发 置區的八百馀居民,將可在明年1月至三月開應得新的居宇單位。
行政
局两
議員
(陈訊、行俄导於食祈、白喉麻疹
·預防運動
德郡及立法局跟屐析 1 昨憂广十七日心在部民政司 許許及東區主任梁越
港)根越修務 陪同下訪問港島東區。此行
常生處昨日發表統計 自的是地體察供内情形及、 一字,嫩至本月十三日用 對各項問題作深入瞭解。 两位陋員首先前往清 北之一週內,含兒童注 叛,視察陔處檣興建鹊耏射之侵防白喉及燕傷風 。其後在北角街坊會首長帥,混合疫苗五、八七
讀者
善歎待領
華僑日報昨(十七)日收到然心蹴孝橋行,
.無名氏捐助尢馆大坑照火災嘅百壹拾元,
|儀靈捐助于池潑安老院登百元,無名氏捐助心光 盲女院伍拾元。
: 寶安商會通告
擊啟者:要定期十二月二十日风 二時三十分作戰港士丹利街十八 在開本年度會員常年大會釋
◎鹗希望出席爲荷。 本會會發先生
寶安商會主席趙本栏謹啓
香港政府蕪 員會聲明啓事
無接受任何中文報京之新聞亦從未發表任何有關加薪之談 財睚 一九六九年十二月十八日,香港政府華員會秘畬處護啓
香港高等法院大鐵倩案
同一星期內注射預 -幼痳際苗六〇六劑, 自本年四月九日以來,下列事項
致九雅廣東道一〇五四號二樱之第二破寺周塞價及第三被告
·啟者:本案之原告生力啤酒酝有限公司已入集中請准予签居對第11 、第三、及第四被告之中途判决,以號合約束上述每一被告永恩准彼) 等其職員、樓役、俪、代理人其他人士再行印刷,傳播、緻飾 以其他方式刊登诎练宇眼现任何舆該等字眼有相同或相似效果之学职 及不准以任何方式价複,刊登,降含有上述該誹謗市與其相類似之陣 福之任何学哏或吃,除非乃無原告核雄之簽就啟事,原告並中請要求 ,由梁司估定之將後以及衣鴉本案之变用。
巡視
港島
輝,饒文及宇帆等陪同下 ;张筏前往在秧街,娴水道 及周戎鎖,巡龍區內一帶小 月前落成的阿撕小販市場 析资两位奇再强又乖 車前往筲箕騰,並登上太安 樓頂鹕,鐧區的帮形? 由於太安樓禸達出入管,故
自從今年九月十五 日本港開始全面推行該 項防疫迅動以來,已共 注射疫苗五七四、六
一九六九年第AC三宗 原告;生力啤酒廠有限公司. 第∫被告:陳秀英女士, 第二被告 -周X 第三被告魁偉民
東區
已共有二四、九六名 兒童抃受褔防痲疹沖射
[洿謝整區性色,一碗無遺。
·筲箕灣街坊會首長張錦漆,閶厚志,梁作 及陳德案等,陪同两位阡色前往成安村 , 村木尉林立,人口經喪,近类中心開始啟用 。對改善居民福利,有所說。
醫務眾生處發言人 「昨日健請見斯之依長
·他其兒女接受用防馆 射。在政府全科診所, 母鸡儆赓院及流動與固 *定淬射站均可兗变滓射
最後,两瀝負飛車往港區巡視一個,然後
·去。
蕤員視察街市。 祈微象及发者平两位 及街坊代表陪同下,聪察於月前建成的重點再小今日刊登
合共
原告之代表律師安士打律師行啟 香港豐銀行大阪四〇三至四一三室
一九六九年十二月十六
法院色下令派陉皥票予台端以下列方式行∴刊登此微告;將本 分及傳票之则本各一份以付郵淼之影融信画卷九版廣東道一五四 號二樓之第二被告周交價及第三被崇劉偉民;以及連補三天張貼上述期 本於高等法院大門口之佈告板上。
再啓者:第二被營問無鹽及第三被告梦儆民,汝節頒於一九六九年 (十二月二十日(星期六)上午十時遜本湾高等法院內定出席法官對上述 一申請之聆訊。
巴炳頓道花園洋樓預售啓事
退十號興建之「金時花西大厦∫接近大學
·培英中 地點癒中, 方便,設計精美,每祗分三伙, 神上乘,環境優美,皱半山最理想之住宅。 濃經打楮完竣卽日動工程建,一年完成,特别歡迎有兒女就 香港大學之家長優先預訂,請駕臨行接洽 說明椹函索卽寄 協成
聯華置地有限公司
請謹啓
小號楼
先嚴周公仲良喜柏心居士老爺 之喪於昨(十七)日在九龍殯儀舘出殯辱承
七十四歲老翁
誼親臨執繍 惠賜厚 高誼隆情歿存均感
謹此鳴
氏
孝男 銘祥總
孫男熱 孫媳
邱氏
不慎小地斃命
半山區-歐媽倒臥血泊
沁特)昨午四時左右,一名七十四 老,途經中區開藝術時,家仆倒地上,一 一時,有人報警,召黑箱車,昇業發易發
死者身穿黑色西裝,袋上一張身份證名爲關 「康,七十四歲。
-文:昨日中午十二時左右,淞島半山紅 「當奴業七十五號門外附近,發現一座籍人, 臥血泊中,疑是從該處附近太厦高處墮下,報警 法在瑪麗醫院急救,抵院時已實不治。 死者緻 婦人名强烈,五十歲。(合)
兩局議員輪低接見市民 (北)行政立法两局非官守議養,但 期有两敳輪值事,現由十二月廿一日至十 [二月廿七日之下星期內論值 養鑱奏達士謝雨 川。本熊市民如有事件欲展之商討,須由太子 行一五一一室两局非官守爾負聯合辦事處 話 1HHEE)-ERDERE - DEREK •
謝
̇鄉友世戒姻
黎氏
愛英 羅 女
生生榮大全源學生
秀英
·强
塞隆珩佩斯
繫生玲玲生营
|
告 不包括商譽在內之商標轉讓 (依據香港商標法例第四十一節之陸及
台一九六四年第二號「PUREX&
通
DEVICE.J商標 重牛 法例第肆拾玖條之靈)
“承者破推一九六九年一月二十三日所訂立之商:
開廠和賣契約,上這在奔港商標註冊處註册之有關「
STERLING INTER"
YONG) LTD.,其辨事
·處在香港九龍官明街九十五號地下。該商標主
·之商業信愛,完全出售,移交、刺筷子,SCOTT
招限公 遷入已於上端日期起將該商標,但不包括其相關運
贊臣史黛士及孖士打律師行等 PAPER LIMITED 我辦事處在 NEW WESTMINSTER BRITISH COLUMBIA
節「一」及法則第四十一條向商贺註冊處申請註冊
詳司 CANADEO 或受讓入並將依續商界法例第四十三
情命:為我滴配之新主人。或
承牛奶冰廠有限公司命
貴重物業開標招投詳情
蚍點:九龍土瓜灣浙江門海地段隳七十士就 面積:約四三八四平方尺, 期:七十五年由一九〇11年四月七日起,可經期七十五年纳罗定 ,單將樓宇用以生產及保術冰塊於交易完成後交吉 但歟: 買力無見,可照下列式
·香港港油照搬銀行註角分行大選
遺失聲明
本人选失中國聯合銀行定期存欸第 45876號存單 除向該銀行報失外特此 聲明作廢
陳英章啓
香港政府公佈
香港政府醫務衛生處佈告, 維多利亞拍賣行废告 凡佻寿醫院,褡獾院成鞀潢所之執照而欲盪純領取一九七〇年之執照 著者薮娘九像地方法院命 ÜNDER ROW- 應於本年十二月份內向本處秘(希慎道科筒大厦五樓乚申請並唔章徼查
LOON DISTRICT COURT DİSTRAINT
ACTION NO: 770,1969 華於一九六九年十11 月十八日星期四日上午十一時三十分證在香港 德忌談街十二號柔蝶大厦二楼A座1. 本公
FREELOT NO. 338 IN D.D.355, PUN SHAN STREET, TSUEN WAN.NT. YLOON ZUN STARCH FACTORY)綿數
市
政局飾
醫務衛生處處長 鄧炳輝
告 關於換領港九市區之盤餅食店,牛奶製造廠 厭惡性營業,殯儀館及仵工牌照事
牛山街(诃漿心以上綑音各勒照法院所封
·者豪拍賣以價高者得脫得者獨立即將全部 以測彔 糲足並於指定期內將該貨物出滑下 之後若有筒湎成意外之取供對對者自現特此聲明 1 、上述牌照持牌人應留意其牌照將於一九六九年十二月非一日期滿。 一九六九年十二月十日維多利亞抽好行离 一九七〇年1月1日至一九七〇年十二月卅一日有效之新牌照在下列 地址換領 維多利亞拍賣行廣告
ORIA DISTRICT COURT OJ.EXECUT.
「啓者数承維多利亞地方法院命 UNDER VICT.. ION ACTION NO.3401,, 1969 蘸於一九六九 年十二月十九日師星期五白上午十一時三十分鐘 11 在香悲德忌笠街十二號業區大愛二座] 一室本公司内将存在NO,H, KIM SHIN LANE
GROUND FLOOR C FRONT PORTION) KOWLOON (SHUN YICK HO OR SHUN
YICK STORES A FIRM)·尤龍街山造兼善 《甲ㄩ中標後七日內先苻百分之二十餘放在其律一月內交酒, [里 號地下一鼦往公司J以上譯音各物照法完所 封者當來拍賣以價斯若得投得著所 (乙中標後上百兩先付百分之二平除就百分之八十樱月利息一
難以現熱無檄尼並时於特定斯诺称 分以两年期月分期付
一 樋之後若有鍇涌或意外之事俱費者
被際:請投標者將其誤計入信时,會封祢註明牛奶冰廠有限公司投標九 龍海北段七十二號,在一九六九年七月三十日期二下午五時 前逹交下列地址投標汫禁向下列地址索取投標格式及其他細則 費主代表律師:的近律師行
·香港於仁大庳七集:
中華汽車有限公司通告 選啓著本公司一九六九年十二月十八日(星期四,正午十二時正在进 【北角英道10號本公司註册事務所舉行兰十一屆股惠過年常會對臨 (一)省魔一九六九年六月三十日結算表 董事 ∴ 局及核數師報告書。
(二)决董事局建機之分派股息。
(三)選譽董事。
(四)選聘核數師
(五)討論其他有關本公司之營運事項。 注:本公司股兵由一九六九年十二月四日(星期四)至一九六九年十 11月十八日4星期四)首尾两天在內秀体鏧环股份轉戶 承董事局命秘書丘連安護啓
·九六九年十一月十一日,
承銀主命貴重物業出投 啓者拍奇人香港拍資行有限公司定期於一九六九年十二月十九日(星 期五日下午三時正起在香港維多利亚纳摩后大道中开鸡大厦三
此物業 香港在田土席註册儒內地段第IIIIIC就之餘之十四 份之.一如同該地段上嘅剀歌頓道°F二攤人座此物業,現存田土 粿之官批濬業年期钤七十五年由一九器四年十二月十九日起批期 得其欲期七十五年陔官批係由前英堂治治五世批照卓明山音) 浙骸饼就係攒轳分股契約在田土應登記念三五九一八號內之條 面積約有八百五十五平方呎... 佰年地稅二十三元四年之十四僚之1
及投冒章想請問安主律師陳尚律師行或拍實人香港推獅行
·香望鞬廠出廠山大厦七榨·
銀主律師劉陳高 律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司 澳后大選中卅六號興財大阪樓二 10月十二日
承銀王命
物業招標出 售
啓者:茲乐銀主招標出售下開術案
♪ 鼬成和道七七號至七七號A(內地段第六四〇一號一
·年期:由一九四九年四月二十七日起計爲期七十五年,期滿根據
· 一九五四年十二月二十二日所流官獎可再七十五年。 地税:每年1百驤
地段面預約四千三百七十方呎,
該樓字共分十個單位,俱已按月租出,年月據賣方所知共收租金 五千兩百八十元。 1
〔二)九酢九雅城侯王道二十四號、新九龍內地段第二大號 ̧年期:由一八九八年七月一日起財賞期七十五年,期滿長據一 四〇年一月十八日,所發官契可再續十四年少最後共
地稅:每年十二元
骏地段面瑰:約一〇二九六七方呎。
咳欉字乃職前舊樓,出售時尔交去。离方對于各租戶年月所交租 全數目並不知
有關上開物業詳細則,出售案程,及投標之样式無可向下出年
*港匯整銀行大厦四〇三至四】 孖士打律師 101
投標案止日期爲一九六九年十二月三十日正午
近九六九年十二月十七日電話H二四七六一 維多利亞拍實行 拍賣全新寫字樓用且廣告
|啓者茲定於一九六九年1月十九日( 上午十時正在中儷忌苦街十一 A 10月 堂本抽到行內公開拍
梳化等分佈推究。 史,以價高者得得者於 足「支恕不接受,並於限定
維多利亞拍賣行啓 湘燕有限公司屬下提摘 電話:五一四七*]
(甲)政府合署西座庫務司署(只限換領香港區牌照) 乙己九龍彌敦道四〇五號九龍郵政局大廈五樓庫務 司署九龍分署(只限換領九龍區牌照) 稗人或其代表医挽帶現有牌照以資識別,例於一九六九年十二月北 二日後仍未桃牌而据護營業者,將被控告。 市政局秘書 田信
物業出售
九龍彌貍道一八四號,一八六號一八六號及一八八號有利 大樓十六樓A座及B座交吉出售,面裱各約八百三十八方呎,可分開 一齊購買。欲稔察学可赴有利大樓由管理員帶,欲知其他 詳情細節向香港中環匯豐銀行大樓四〇四仔 士打律 師行接洽,並踏在一九六九年十二月三十一日前向上述該執行出使. 投標。
拍賣丹麥亞加甸印花膠紙廢料廣告 茲定於一九六九年十二月二十日星期六日上午十一時三十分 在香港雲咸街七十五號至七十七號模漢大域土庫本拍变行所將存在九新 界 榮登角街九龍貨倉,露天合內之丹麥巫加甸印花膠廢料一十九年 共食約二萬三千七百六十二磅當衆拍光,欲投資者請先來本行取看貨證往 上接看货,投行者須於下槌我刨將全部用現銀交酒,並限於指定在 十二月二十二日下午四時將該貨搬清,不得延遲個有錯滴或意外之事發
·生或要付出會苦力及其他什变等俱獲得者氣質,本行概不負任何由任, 特此聲明。
林沙拍賣行有限公司.
啓事
本公司位於西環士美非道之片倉,將於本月 底交囘香港政府,請存儲在本公司片倉各位片主 ,務希於本月底前到本公司寫字樓(星光行壷五 豐案辦理出片一切手續,逾期本公司得全權 處理,不再通告,如有任何畫面或損失,本公司 恕不負責,特此鄭重聲明。
一九六九年十二月十六日
聞
新世界娛樂有限公司謹啓
先夫黄公經就府君痛於 弘曆 六酖年十一月仳日上午八時在寓內需 終正寢稜閏享七十有六歲移香港殯儀舘
,下午十二時半大殮一時在該舘大禮堂點一 隨卽出殯安舂柴灣佛教墳塲京此報:
黃余嬋娟率男
娘李佩筠
泣告
明智
惠 與適陳 鳳 網·芬路
孫女 脉 治喪處:香港殯儀舘 六七
磁器·*一五二三六十八
先慈葉母陳蕙芳(故葉大楨醫生夫人)於
主曆一九六九年十二月十六日下午十二時十五分在 養和醫院蒙 主寵召息勞積関享壽六十有八歲奉移 香港殯儀舘治喪謹定本月十八日(禮拜四)下午十二 時半在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬薄扶 林道基督教墳場謹此報
聞
孝男 承耀 媳蘇曼棠
麻子 承楷
謹告
鼎惠懇辭
孝女 佑成 婿 陸炳泉
如 賜轉 請折現金 撥-
善舉
庶女 妙成
家裕
陸仲珏
孫男 家維 外孫女,
陸仲珩
家祺
治喪處:香港殯儀舘 : 「三六—A
英皇道六七九號 電話:六一五二三
No comments yet.
Private notes are available after approval.