1969-12-14 — Page 1

郭日僑

ASFERENCE LIBRARY

14DEC1969

HALL

日四十月二十年九六九一番公年八十五國民型中 日期星

中華民國健務委員會頒發登記路台新字第一一0號

華僑日報

香港政府明令指定升營有關法律性聲機告之有效刊物

兒童週刋 康樂家庭 升 張

中共緊急備戰

應付美蘇進攻

解放軍報」提出七點號召動員 日商建議與北平舉行貿易談判

·六法新社法緻巴黎中]]北平號召像苦打「人民戰爭」的配門本,以便擔

·備庭付「美帝」和「能帝」一蘇聯,會發動大規茄的核子供略载。北平電合今晚播出「解 「放軍報」的文章。號召軍人特別注意精製射聚,近距離肉搏和夜晚本银 「法新社香港十三日會今日再抵香港之消息稱:一無褓聯軍自十一月稂後時在新 胜地區被中共軍包圍,對中杯共遶境談判予以新之妨因素。又說,啵一團蘇軍必須依賴 - 每日空投粮食两次。蘇軍於十一月入受新豐地區,迨後給中共軍切斷補給營。 八泼墼仳東京十三日槭,中共延方喉舌「解放窜報」今日自稱中國大陸正面臨美之 大規模餐幣戰爭,並提出七點,號召全軍備戰,此七點爲一全面抓四好八所謂四好 ,刨政治思想好,三六作風好,軍事訓練好,生活管理妳)。二,政治思想帶頭。(三 ▲以政治思想帶到其他好。(四)發生良治思想之總帥作用與保證作用。八五不中, 有綎C* 適當安排了(七)钼導入深入基肾。

福特北平璽台十三日俄播稱,今日「人民日報」在第一版頭條轉狀九日「解放軍 雜」網紅部文章。爲:「一定要抓住四妤不放」。「車證」文章中說:「雷动,我們面 鈎 美帝,就會帝國主義對我國發勳大樱規侵略的威脅,爲了貫徹毛淨東微酸、籬旅 、爲人民的体大戰略方針,做好爲變戰略戰爭的溝惚。

Ç泛社東京士三百日忘錄資易辦事處已向中共貿易监局提戬在下月舉行易 谈判,中共致易當局已答郦加以考遢,低消息儷融人士揣測中共客撷早日舉行談判之希望. 不大,此係日本與中共間政检氣氛日鐡惡化之故,中共當局對於———尼克福聯合公報 中敵饵中共之全登尤爲不滿,日商亦與特中共定結帳辦法,但消息盤通入士获调中共常 局會總與日友好貿易公司油行貿易。

美與中共恢復華沙會議

美使赴中共使舘

張七紙出日今

司公限有報日備華印承及行發

*休維岑理司總 一八九二二区提碼發本:

·

第三號四段三路:山中仓,而写

·八泛亞漢城十8日-)甫单

推驗,指其當日對旅客抱直不確

將共照片中行三萬份分破全國站送予裤 。南韓全國各大城市今日均平行民案大會, 雖安北韓刧撼之行爲。

圾內之治安人风亦流

瘦身在內 名

救玉相何參加此次判之北臨特務有三人至五人,首創焉韓長基

策共

持子

韓居

客南

置裝測偵場機強加韓南

.....C.中央社祯城十日,由韓國反共栉 盟所主持的戶外抗張集會,全長 自由中心的魏忠公園舉行,與會的 城市民及堅生激烈譴責北韓共黨的却 ,會中與會人士際實北韓共黨的野. 爲外,還要轉與立在韓國航空 公司班頂上的旅客及機點。在此抗唆惠 參加人士致電朴正郎被捕及友邦國家權 北韓共黨的强盜行爲,與會人士後在漢城 各主英街道開始大遊行,在舘氏零下十度的 冰跲氣在中熱烈抗潑北韓共黨全非人道行爲 心同時,韓留各娀望今天低召開孟安北韓共 : 黹湖持糖域航空公司民航機的抗告。 : 中央社演講十六日她,韓國先鋒報

·天在理題爲「紅色海盜」的攝論中指出:北 韓特飛珥件,是「邪惡共產政權的另一 的共黨聯瓦停戰協定,全然不顧人 在及人造运做的第一次類似暴行,社論中說:大韓民國全體人民對於 共黨劫掠行爲杂感憤怒和C鶩,並一款要求立如將越城和撼上所有人 9韓國 社論中並說,「全世界的輿論均支持我們,我們

富豪伊頓

共黨以非法無人道的手段拘留我們的閲胞,國健是一天也,

院的楚明 托 踢:「討論两 :切的問題」。以上國 息。但他拒絕說此次

·會隔,是否裢傭两的再 舉行磋商。英國與中共 外交官,自一九五四年 至一九六八年一月共那 行過一百三十四大會 7首先在日內瓦其後在 -鋼沙之波蘭神府之母字 直至第一百三十四次會 告中了很久,中 共和英國的外交人員, .在-一九五四年至一九六 八年3月期間共開會, 百卅四次,期一次在日

·内瓦行,來則在渡 謝密沙首都步行。定 在本年二月十九日平行 論两國間相互的利益事 一次會議,因中共時 發言人拒絕透露會談 通知美方要求面授举行 的詳情,僅稱爲雙方在故會季 米平行。其 沙的官方接觸。大一由是當時有一個中共 使係烈房軍在美大使馆,高级外交官由鼻牙逃亡 秘啮齿类的隈网下,到美國 美國給他以, 旁門進入中共大使館港|政治庇嬌,事件當然 。美百人說,他們在會分到中共大感不快共 中共大使館後座平行會|華沙方面,今日有一個 哦,雙文均有祕騭協助|美 新蘭官名長蜿爾者 ,均以菠蘭語交談。美宮辭:「昨日之一次會

法新社寮國永涵,反對尼克將到底而不同意和平解, 大使亦经被贼活。顯然敬,係非正式的,不能十世任電視美國商人伊,戰越南化的努力。南撈一抉的北越「鷹派」之地: ,汉字會談不比大使級裯爲「中」美談判之流 楣昨晚由河內抵此,彼 在聯合國觀察員向報界一位,該消息又說,河內 來得正式,因两國大使」。據觀察家評們之孫見過,伊頔固定北 發表評論灰明,門北越的好飛份子取得上國, 級會談,事前宣佈,並無疑的談到也將安说,越各袖舉行會談。但一共黨領導,及其在南方,那麼談判運极至會引起一 由派中國問題專家和譯:丁。」尼克遜政府尋求又謂,伊頓並無博湖北工具所謂「民族俪故障,受进於猛烈,而美 「身由盛西飛南沙·范·擔會,對北平證明美·越導所致尼克茲網 |舘向南方發動發給職。 的個亡數字 音然 也给加 一是在錨沙中共大使館內 府希望改善两蚤間之關之訊息。伊頓今日將飛,他們的宣管對手戰爭的 一位雄術外交實說, |-舉行群韆合蒗的第一次」係,及和慈東的衆股盤曼谷,然後返開英國 解决並無何新威成建巴黎和跳之阵桀發生於

·掉大他發言人說,斯局勢。而美國國羅: 《國際社舘惑性,其中-

滿一向用 可能最不合脚的時宾 托魯塞在西蒙的陪同下一傑士屢次公開說,美國十三日電視新卸胞的,價宣傳證何,掩飾不住,因爲此時河內正進行 一,係由李丹造人,而不願開拍展中共會談。在巴黎和談笑首席谈判代共方震武力控制玆的桩力鬥爭,而英氙裳際 「由正門進入,因爲中共華沙之政治觀察家 【洛奇昨日與尼克我問决心。」

對此一無所知。

完成訪問河内

會晤北越領袖

結果如何目前保守秘密

|大飽館正門,有一個比美两國在赫爾辛菇年一統商談巴黎的越南和談 (合秦國標計法國,北平談判

生人爲大的中共毛澤東一行之裁軍余额,已提高」情形及其展望。他已於「巴黎十三日爾、亞洲外

返國會議

會中共代辦雷陽

像,大門前有一名族業,例復戰神會讓之機會,數日前級國,尼氏極欲,必消息人士星期玉說, 蘇聯代表 警察守衛,一如所有在一直解沙香港是中共盹美得路奇的親面報告。河内镀哥們仍在某称已 甥沙的其他外國大使館,酒之間售一的外交 通 公衆國際社聯會 故胡志明主席的地位之 聯整點心華者會方面很【國十三日花心南製昨日際,由於起齊和平谈判 ·新 聯莫斯. 法新社美國華盛彔於造冤福他北平親以「斥沧共(南越民族录放之降後,無形中已茹膑 科十三日)出席北平 美國務院拒絕說明是否繼續會議 賴十二日用)作日英國一個美猫髅們有谁吸,側,陳達心的實写。由萊克,比被親北京「鷹派一的犯行之內有共過境會流 與中共之外交官,在等不睬北平。此等人士,代表團在佈大中赦發) 氯劳,尼克孫總統未能之蘇聯代表團袛長庫茲 六合团瘵欣邦沙」交會談~屋期四在染沙一始以來長時期中,英大 | 大使斯托普舍於星期,池中共大使館作第一次稱·昨日之智髅是早在「無何新潁處绲建設性|任命一位首席談判代表,整套夫,正追阿莫斯科 星四1°C 十二月九日) 督新要求美,來證承霑職的洛奇,,以便維席週二張行之 十二日钴 星期五透露正式恢復。美國大使館一級談判的第一百三十四下午與中共代辦|衆合,彼此交客前

軍全部 出南越,矢地加强了些贊成,高蒸灣挨會。 郓·經過難逹两年停頓發食人說,但此並非自五次會議,他說,美國一會談一小時十五分,討,以上是今日美國國裕安排的。 的中八共》,英芮國外。一九五五年在日內瓦姆

·洪國防部長狄布爾(左),卡· 美法國防部長會議 1月六日在巴黎辙邊黃國防部長賴 爾際,討論歐洲一般。一會朱國際社無線電傳說心

卽星、馬、奈、佢,印尼》的外交部長們 將於星期日靭帶此開舉行會議。外交部發日 人稱,此會雅將討論及通過方【五會員國家, ,包驎很審之經濟與社會對對。泰國人员万 他將,菲律泡外長羅慕洛,印尼外長馬力克 及星加坡外長拉勒南

·將與馬來西亞 理

一訊電 頁一第張一第日六初月一十年國己磨复"WAH KU YAT PO

長外五尼印菲泰馬星

濟經會社展發論討 議會坡隆吉在內日

環,在吉ㄧ號之北]西 .五十頤,合褰期在十13, 月十六日及十七日。 倖人稱:外長們於星期一 四到沱吉隆波,而在星

我又稱:用越與國

·被強暗褫代表到此

隆社

會經

;等代表於期日到。

,會之旁聽。預料此

: 現已周詳的在此避暑勝

·妣作保銕安全佈苦,因 此問共京黨活動嫔猖

1此山庑共黨恐怖份子數擾。總共有九十 八項工程計畫,係關工商業 院務 財政

·交涵」漁業、舘都等部門的。其中又有一 項狴,主張設置一個五百萬免元的巫洲& 亞會,惟一個花洲國怠年就出一百花美元。 以暫行上訴的計劃。上部的計值,雖尙未正 式批准,但既係由各該國政府的商慶官員負 究起草的,故批准乎費舘無問題。

《合衆國際社越南西資十四日》軍事大全晚說:共軍昨瞍炮轟南越二十六點 *稱:鹵來的南越共黨文件示 英一人喪生,九人受傷。一位南地發言人 業已適合他们并不能在美軍軍力下獲得勝戰,說:起共工兵冰在今没批崮公三角州芹苴附 此等于十月由一名高級官良尸體上檢視的文件,近之第四公路,

,已被軍方拒絕透露其檢症經過,南越政府亦: 法新社南越西買十三日域,携离運的大 盘文件今天揭露,幫共現在的戰略是要重創美 于週六發表它們的有關譯文。 ∵一路透社西十三日美軍一名軍事號,以便使美軍被南越軍替代以館,會更快的 含人今天說,由直升機運在沿高棉界的游 推出。這是一項「解密」的阶謂「第九號 地降落的美軍,造行了五小時激烈戰鬥,戰事 所揭露者。該次是她共中央辦公記的會議 空入夜結束。體場戰事是昨天在逛界地區發生 記錄,而於今年十月一被潑兵士身上搜鑿的 数次树空之一。是役 美軍六入陣亡,九人 受傷。游翠財】三名 被讚。發言人說: 第五步兵師第 旅士兵在一轕茂带

高越邊境激戰

間及如何份九十 奂的估計目前形勢

文件到現在才發表時

i]政府發言人說

直升機運美軍

·六圓心時,卽使說: “祺。他們立敦被游繋 诛嫩火島翠。發人 艾報導B五十二轟炸 楊昨天執行两次薇作 任務,目標在北邊的

降落越共陣地

控制戰畧據點

「一般答覆郜媒在適

美砒越南西. 十五日電)我府軍 事發琶人週六說 股被共運 第五晚果 結此間南部湄公三角

·州,把王鸿的第四公

,部份炸毀。他們在

棄守溪山西地附近。今波出婦的目標則在西霄凌為後數分區務,即使用約七百五十 北東四十五運的94

磅炸來,把該段公路炸毀,開越軍傷亡控蟹。

「合衆國際社南絪買十四日電)平方 新社被四到十三日诘,南越外交部 雲入網,美國步兵過六萬美萊村一個北遊基今日升出,據稱是本年十月由照鞶析歯獲 地營,並黎證共軍五一一人,美軍有人喪生 十八員秘繼共黨文件的內文。退費及近由南超 美萊村被指稱美軍於一九六八年層殺平民地點:當局透露的文件,怡逶了盛頓及西文政府 片奭飾社南起西實十日,從文,略,同時對民解放顧該作出透面。今日空明 件顯示,共軍司令部衤韶自讽治上狒致洪不能,又說:此等变件,是本年七月共黨中央委員會

·從軍事上羰致之解失聯法。

第九次大會後所通過的「第九決定」,接一九 (法新社越南西霞十三日,英軍事發,六八年新叄攻勢分析,强瞒了「我」之

九港視雄・多之式花

料衣女男廠名批大

購選迺歡·道公價信

絨呢~~

滙總1

行興合老

TOWNTEX

VICUNA WORSTED

CASHMERE WORSTED

(原三三七六一六三二:额霍楼三厦穴成德中道輔德港香

世界最偉大的冰上歌舞

HOLIDAY

ON ICE

牛頭角、官塘道五一六一地段

內部裝修,即將入使 独立水錶,四面单边

鋪位僅餘一間接上撤延運購

「洽購端:正義置業有限公司

·香港德付違中84季章記大厦1204室

電話:H238988H242335

過新年 着新鞋

請到鎭洋膠廠工展攤位或 旺角洗衣街七十二號第一門市部 深水埗青山道六十二號B第二門市部 選購一九七〇年新融男庄女庄珠皮及康皮鞋 各欸燈蕊絨述十字帆膠鞋藍球足球保齡球鞋

·欸式至多 價廉物美 工展期內 八折定價

·赫寫字接:尖沙咀樂宮戲院大廉三〇八至 電話;K六七九三式四:K六八〇三式, 廠址:荃灣沙咀道三五八號 電話:NT四〇三〇五四:NT四〇三〇四八

大卡士!大場面!

今晚

跑馬地香港會場

mm决不展期

七點半七 今天最後

$3.50 18.00, 17,50, $10.29.35.40.318.00

3.50 $470.15.00.37.60,312.30,315.4

★★★十二建以下小童市價廉持(威酒生之三種座总 ★★*團體訂展卻位以上另有特價

暑期一至星期四特價僅容:

特約醫樂處亞港歷山大廈 電話:

酒陆枰樂有限公司

(北角演西小輪店国品 上海商業銀行

·九龍旺角彌敦道655駛:

网站嗟片公司”

賴業歌;

九龍基隆街109-117號(界限街大单边)

由二 餘元起 三面單邊·光猛通爽·標準磨樓

寶興大樓

〔112年期]

預售期内 九五折優待

建至九樓 快將完成

本地盍辦事處或 洽購盪

電話:237960 寶如置業有限公司

協成行

電話 H 234523

利安建築有限公司

建豐行

電話: H235923

電話 H鄰1994

DORMEUIL

WAIN SHIELL

十二 廠名國英到運新最

【物礼佳最

【料套装男貴高

參觀萬國博覽會

處銷分紙牆徵等於遊歷了世界七十多個國家

萬國博覽會觀光團

訂價最廉·遊程七天・節目豐富

包括来囘搬囅酒店膳食導游交通工具入场券辧全部費用

華僑日報贊助

_____________HK$2190

本行代理英國名廠人造皮面牆紙多種 ,一九七〇年最新花式首批現貨將於 一月廿日到港,徵港九特約分銷處 條件優厚,並歡迎各裝修商號及用戶 預購。

宏光洋行有限公司牆紙部 尖沙咀 星光行1201室 電話:K671566

香港保護兒童會

music sounds best

TOMLEE

韓話:於

·韓代表此無能僳力之兒 商各界乎此,用泛

作人士,大多數爲義務者正 作?換助動等,但格於貴財有限, 五十萬元,始能實現本會主事人之計 座奥饒望,故致向各界人士呼籲,廣爲協助,成加入爲榮助會費,還 會員年費二十元,永遠會式,請將提袋成會費等, 灣仔佔領球䒑 爆國念大厦本會收賜本報社華斯不勝感謝。.

●每團名額100 人分爲四組

●每組25人卽有一專人照料

●東京及大阪均已定安酒店 各、國。出、發·日·期 1970年5月15日

1970年5月29日

1970年6月12日

1970年6月25日

1970年7月24日

1970年7月27日

名額將澆。報名從速

並暢遊東京、日光、箱根、鎌倉、熱海等 風景絕佳的著名旅遊勝地

主辦旅遊機構:

電話:菸677423,K6777637 K-671713,8671714 九龍尖沙咀漢口道何際動大厦三樓二〇三閣

香江旅行社有限公司

日光旅行社

九龍彈我鎦一百越貫本大厦三楼二 七 Ela: K6962 ? K613767

九鹛尖沙咀河內道十三號四萬

瑞昌旅運公司

泰新旅行社

電話:6681560

大成尖沙咀教育廿二——长五號瑞興大厦九〇七皐

中東公司旅運部

MK 683342 *

百貨公司大厦九大罐

華僑日報中區辦事處

「你同不術製糖華人銀行穩下,

電話:H23137

鮮章備索歡迎詢問