1969-12-10 — Page 14

聞新港香頁一第張四第日二初月一十年四日曆旻 WAH KIU YAT PO

報日僑華

:

大道中商業大萬八口一繞保健公司陳卓端行安 浙路口至金粱之一段他 謝識中將被鷿區,用括:fil五九八六,九健旺角彌敦道變動

广西多利亮后街-開不停城多利 (丁)干諾汎中一啊行車輛):京鼎不得的 平舖道中市裡進入天尼科娀6. 〔戊必打街:朮國不得由必打街轉進入 弁車牌 沿金鋼,大道中1必打街 及千悟道車前進。而世行車輕則希究干體中, 【德輔道中,必打街上諾議中前進。 : 中華巴士公司若干巴士路 中鸯巴士 擞作抓下之更改..... 路改道 ·甲第五號1至號A, 亚踕玉巴士號巴士-海恩尼地 城及西營盤開出者,將啓經 金&張而呷非打道行走。 ,還打識上之第五號,五號A及五號1扯 ,將改對德輔道中乐后做贋起覦,而溯打道上之 第十號疍士站則改做在宮的出院附近,臣流與 總怕諴巾交界處。

·香港工業龔長年來能够蓬勃發展,一日千里 -酇得世界好評,主殿就是品質水演据商,整的 生產激。如放音機做子工業,由始何至今,不 及十年之間,迅速發展成名北知名的料按工 ,本湖所生產的收音機,最質僻,涝站於先進 |平家水準之上,而有的底膦美之季。金賴阿股務 以能配合時代需葜,專門生正收音難外號的被硬

該月件之交通概亡人 收信一千答五十三名,載 北人雷姆,六百五十一人輕傷。與十月份,雷框演步六十一年,輕 馬減少四十五名。

,上月仍有卅三人死亡

凡察交通部轉為恐官禇發表上述數字時,呼籬市民合作,以期在聖 剁節把內,防止過意外事件增加。

筱謂:「著人希望所有行人及認市人,在你内特別好。 *栱蓓程位市息都家見到家入在萬縻順砖之節日巴侮喪失,

技角道德仁大 地下及 三樓,經定於本月十六

先行開幕。 星馬泰爾

葛氏稱:在君杰饰涖行期間,警方些被體行若千項棹別安蚤及范本,釋,銀行董裏發達

氏,任黨佗倍工送尢迎國鬱,吸收經驗,會分別,除習之地。 前往台灣,日本及東南亞各地作業務上之考察,

肖閒交融案件中,計有二十九宗危險被炒,三宗小盤軸 據張倫氏於依近自日本返港爾·戰日本工業復|四四一宗津,及中水宗全民大革 興迅速,科技工人水乘高,服務精神狂。台灣此,規則衆作之多,顯示雖然警方家新做無執行法例,不少两市人士仍然 會安定,树濟繁榮,出口工業店欣向愫,其中對, 树,

·至於明往西營盤及堅尼地城時,各巴士所 3號巴士島新飛路開出者,將放

. 葛氏表示...商關警方上月發起之「正的使用行心一無助,其效果 於工廠管理,生際效泖亞,在在均足鐵軌! 經堂后大截中,必打街,干諾道中,夏戰筑,及 値得香港險商恰舞效法。希後服氏英示:在向北,穆古坑。雖然熱而N士之我現稍有浅步,個目前馮览会八河府之理 紅,路何之難道行走。企做道上花園道行瘸對下|界市塲量發劇烈的今日工業社會,本酒工業產品倚。 之巴士站,惟改設北大會堂第二號巴士站處。

·出行 顶路路性乖無改。

- 在于足來 躓附近及类和煞之露天停立場,將 直七11月卡3日星期五半夜起畈以封閉,一次 【黨會畢行完畢之後凯博早市以電開。

笠列位車地區則十二月十三日星期六中午, 十11時起,至十二月十五日展期一早上時止, | |打;昃臣道:会研習;介於祟后大道中 肌 干體之間之街;銀行里;由必打街至 【金鋲之一段啓崦道中:祖盈利街;域多利店 附:外於梨雪照明道市之間之砵甸乍 必打零;及皇后大道中。

大會堂十五日開放時間 【洗訊設於大食堂內轉物美術館及市政 周公立阿鯤。將於十二月十五日星期一下午1 時起休息半天。 大會堂低來,包括太食堂探險為紀念公園,

5 天寒菜蔬無損失

預測今日將稍暖

需要爭取國際市場,但榮澤,必須將品質獎 戰後,由於冬季之黑夜挺早來瓿「萬氏品隨駕車人士利已利人,在傍 一高,日新艾日新題館時代的不斷加以改良步。晚時分务用低緻觀腖。

·歐洲攷察見聞錄第一

今日英國

帝王谷

三、偉麗的西敏大寺

英國入人守法,警察完全徒手,沒有手槍也沒有警棍。著名學 麻注重生活教育,培養人人成爲君子。

(五十)

五

經出版, 各界 「友好,就會無滢-來往 臨參加酒會。然開各 客戶,廠商友好,海龍 某一登報致營者甚衆。鸭銀 |行枨京查术含沸幣1千 萬元,實力雄厚,

逝世後,其盤還停在會大廈內,跳入

菲,合 馬、

|行及本港海外信託銀行

你 敬盡夜。那险的民衆舒竻持幸一英里,威爾照 首相夫姝露了凄示死寫示敬,也排了两濶歌時 的除。英國的公共汽車逖從後面上落的,並無求 、如兩方九龍的雙喝巴士。拼到1站 時,乘客先下後上,而市上帶客人數是有那定的 ,售票為只需說一句滿了,那伯你踏上了車門 口,也得下車。戴上的入不論排多長,絕沒人 隆,在車上或在任何方,两人無相神了,即 钳亲只碰了一下角:將是互道一帶「對不起

毓到我們了,我們到一個合的面,坐

月四日——是日早上八時半,我們逢過早,殺∛韩懾。在旁的一名姝蔚藍色翻照的套粉做一事。几在公共奶所,冇幾個人在一起時就丢說笑

·後自旅館出來,即坐地下車趕往HIGH HOL,很有楼貌的指引 剛踏進大鎖珽的人,讓他們,音崧度嬴以不妨礙到四周旁人爲原則。他· ST. 的入瓦斯務處結理第二次入境證 號散的坐在空的座优中。而我們一面人物們處處知道效假邪人,所以大米有公園心,他會 LBORN 的手槃,宫的是我在港中講往倫敦的入境證上有的,費遊熱序辦理各人的福。 注明僅限入境一次,而我的飛機票却是來囘質 在如龍文所述,在西各民主國中,英國 ! 路該灣香港「倫敦——香港,回港時亦娜在 唯一符有成文法的顯淡,但人人做守法, 在寫字枱後的,附來一個未滿三十歲的青年人 倫敦搖滾。但由於我要往歐洲大陸一號,在做客,完全徒手,既無手槍,亦無警旎,社會秩序却有 。我們將出多斯的手續,他抓了一下頭頂,向 「旅途結束後仍無迎到倫敦乘飛機回港,是以仍要,惟不案。而美國人遵守公共秩序的習慣,到處區

1.奶第二次入境須2 雅坨前八 :我們饒:照規定 可以看到,不僅政府機機門前民眾排候, 甘內中識,同時在倫敦第一次 要有

· 我們在旅館附近那個地下車站乘車,到了入,是米院,劇導,買彈飛車冷甚至在校門 個月有效期。我聽了針那檥說,無潪出俺僅打. 〔谁跃心星期一晚氣溫降至九點兴度時,憾事務處,陀龔早上九時,抵步話才陸得這個地,也一樣,大家很鹹般的自動摔起隆來,站立等僕 筥在倫敦停留一週,且入境證上的有效期間食两 方懟鹿九時半才開始辦公,而門前企立排除迭儻·而不以無苦。

ERRSKENSHIREKTER 新界民之黨蔬未受任何損失。

這個青年人跑了我們那麼解釋,便拿我的 滅影成發言人昨日稱:你因大部份季節性之,進入类面離手染的人,爲數日不下數十人。我」.. 還孀良好公民表現,遷該說是君子風爬。英 來蔬,能够抵受一點寒冷,而幾乎所有燕民都知們只好耐心的媯候,限其他人參在門前排超像來,國的劍橋,牛津,伊登,哈羅等著名學府,非常·文件進去詳示他的上可不一會他何來與我們說 茬靈本,食,冒,行,的生活教育,以培遂成君一以現在的情形來香,只好前在移民局申請第二次 香道如何保設媖作物,他免受天氣影响。 發言人解倻標..「單獨寒冷與風並不會對 ,凖九時三十分,隨们政府部門的正門打邊了 子風度,推廣到整個社會,使大家案成塔鐄秉君 入境證。在違兗則替我們聽長逗留期間三個月。 爲了争取時,我門離開了大境事務處後,

·觀及諾斯造成莎大华成,但冰霜乃垂作物之大敵。我們魚貫而入,走低一個很大的辦公区,西面有,于,而造成良好的社會風氣。從上面所說的英國, 。」致人以膠布號蓋農作物乃在氣溫降時一排一排的長术格。大廳的三面妝壁府都浒二十,人物守公共秩序,按先後來排愛的習來,已 便乘一部計程車到游格蘭地大厦附近的移民局去 ;那兒我們說了該辦的手續,在發往取 保經素作物之最有效方法。另一於法係在農田焚 多個小格子,各有一名辦事人員在那兒辦公。提 足見港方人多地方那就出現的爭先恐後的情形, 鴆稻草,縠亮成木權,以產生烟。但發管人我一件遣军人,依府先後次序坐在那十多排的長村上,在梡我是絕無僅有的一回事。據報實當邱吉爾(未完)

美利消;介於慕后大道中與午 符管中之間烹嚴街;昃臣道 ;會所對;在科道化與 南北面之周界面;介於千 萬中無帧中間之林宇

AT

三期星,日十月二十年九六九一曆公年八十五國民華中

會莘年嘉行舉區中

本港 新聞

警方認爲大有帮助

街坊會代市民報案 市政署樂意指導市民滅鼠

〔埃落港岛西區民政處,日作梨行序會,出席者包括西區各街坊會及政府有關代表。 在宿上各街坊代茲推出,一般市民在被抢式後多不向警方報案,可能因爲手般麻菇,但警方一 當此種店度假是不對,一方面阻碍禠案機會,同時與縱帶歹徒犯法。代表們提额可杳由街坊奔代您 羿,將各椎與節抵餘,韓突警方。例嬌案性質,地及機榭,匪徒面貌,农辦及典微铈、西區 代表此提示柱之歡迎,認爲此將對方有極大帮助。阿霞民族主任吳阿密示 ←※槊箫肪會與荽方時常琹持證格。

帶去另一個談,2獣許多坊衆正禇妙方法所知不多,效果不大。希望市政商提供 你变料,但道衆如有过。市政事務署代去念融表示,該署十分樂意認供各種有效输法,世

會影咍會討論有關交通及小販問題。

出此會計有黃湯山〔國區梃烤盤 J7歲半,菜健泉(珽街會+國受驚 (皇微漪會), 泉(鏑貸村居照互助會),李志軒八鴨洲街坊會),朱鈞記,帶 ▲ 石挨灣街材會),鄭羅福(河正砕署〕,英祖,梯區,市政事務署),莫爾癮, 象 帶竪在燒出海慨時須小心從導,因待一疏似:

車行禁暫路道干若

淮委粥窗 年鹋會

※符體由十二月十三日(星期 六下午七時起,至十二月十一 據交台灣:昨晚之氣溫將降至接近冰點, 五日(星期一)至上一時止,一天抵情娛柆,,但留安农 何洁工。言人稱: 今日起將上時,天無夜盼

大會堂節目 十二月十日 星期三 下午七點竿 正

下午七時半

漁農處與賓得攝影學會聯辦

公開農展攝影比賽

尖沙咀坊商 增美術新班 幼合衆告美術設計和純 《氧、一九六九年造產品長應會經定於十二月十11日至十五日在新明,因班被觀者而申請 泉石崗舉行,漁亞處與蚠得標影部會師合主辦首次全灣公民衆感比变 入製者衆,決定檢段第 香港窋香港青年管絃樂

此以在

·五經,本月化日星期 養會所未有學行著,件亦爲香港節項自之一。 此項比係由奇能告有限公司,究得六開學,慳位五十名 张某十項。另尝加拿大航公司,要選建影,蔬菜徒營處經理質鱗昌一,滿星期一,六下午七 先生发奇餡风有限公司 李沛捐出各緻名實驚品,迎愛好撷形人士參. ·時半至九時代,在會所

上。包括仿宋 帕字,黑樁及英文美術 宇,廣告版設計,

。的士被城後,又向路旁的

「AL六一十八,是日立在,你射爲央戊年來蕃之始,一年一,艾嶷棄+甘迺逈,尼克溫等,以至於伶真李鷹) 之計在於在,歲暮,劉年將成過去,狗年華,,,被延宦輩」還會榮枯,真 及,應作來日安排,凡事發則立,如獨全安著一先批奇,離如南斯,每年在窗前後,且佤 之謀,以骨柩淮取之計,曬藝愚不可陂,迅會讚及友好評論得失,送件,其戊米節亦不例 笑,赵若何,當取決於形相流年劣人 外,近眴友张洪求由今,八日開始以學需世, 桔學帶威我亦山人從業報界四十餘茲,其餘股在中源街十四號樓,從下午三時至六時 ,研究相學鬨四十年,關於相學著述,多年來散止候教,而所創中國相學研究學院,招收各 一九七號年11月四日,爲農曆己酉年十二月一直各報,對於中外風壓人物,如蔣介石,毛澤東 班學生,個別敎授盧茲授,報名時間亦如上云。

庚戌春節快將降臨 我亦山人以學壽世

「話劇「風丽故人」對 匦業餘鬋對社演出;市 政局主辦。

流出處長李國士之夫人將研發所有軼品與各優勝者,頒獎日期及地點 稍後另行公佈。

BEE(THE)

上午十時至下午六時,中國古器物蔥鱈。 : 上午十時至下午六時,香港節當代香港術展

巴打有比賽商則,倘欲詢問任何事項,請向許他識帶有識公司詢問

·低話:香茗二三二九七三

圖案摺紙,緻佈置及 新聞廣告等,怎

上午十時至下午八時 成人圖書室、探料案,

大坑西火災急賑會

、篇、湖、荷、及世界一號元,砸迎有志趣者 各国均有代現行,全球

一六孝合所辦理。

大冽:

展號八樓》

上至十時至下午八時,美術書寫展務。 上午十中至下午八時,摸到魔術店 上午十际至下午六時 文追求材展蒍。 上午十一萨兹下午七時心第十四居國際沙 展路: 影照

上午十時至下午六時. 兒蛮洲案。、 香港節圖書展覽

續收到善欸 環島先鋒先聲奪人

S濟棠社)大坑火災服會,昨〔九日 收到各方,揖來賑濟災民遊息計共九千六件 三十七元,六彌前總財 共五萬七千七百三十七元 四角 另糯米獅子會捐來白米四千七百四十五被

曾迷你减压菀步,而軍跟秀芳小姐。 宓先鋒經癿祺樾索 日前盛大进行,和工 程有限公司對本造跨年,以IIT FT香府效果見長 社交,體育活動,絕不,而且眾而待大,絕無

電視機贈亞軍健兒

總統們的

CRICKET開表

窩路堅

多數均愛用

佳選

來盤疑中了,將於日內舉行第二次派發一十九时 ·S | 雱出品,此次捐照 工作。可供件將發出通告,盼災民留意本倈瞪怍↑TÜ R电镧两座,已風香業項目作品, 由我會就男子組亚 乃表示與港人同享糍樂

對河案

上午十一篇至十二 HOMEBRE

宇中大謀。 芦镔舞杰·毛妹芭甜 學粒玉弁。「私人 民营論掖 意

E,政府開索及女子組之意。

新區興建管理大厦

·内設銀行及郵政局

檢獲財物兩宗

金釗旅行除六湖遠足

北堂

中大校外部形 幻谮片:发灣攝彤

「 半頭角下佐敦谷之一座管强大 凡,將於一月開始,該丙個新匹費共九千 七百萬元,珍ㄛ诚大厦乃两新區之畢後一期工程

旅行,橫本月十四日(星期日)要行「大湖湖

節目。退日上午八降正,九佐敦戬文本一、北付宝 北 機州玛想疊樂惠車州發,由前食大無錯行, 北部泐,六湖,祁,萬宜盡然, 擔 一行約六小時,約下午六時專古代大網仔接近市區: 故障。窗;命創,李術南。全世來同 ,

同時,下列街散之兒,

下午七時至十箍 下午五時至七時 上午八時平至十一時 .下午五喲至九時 -上午九忤至十二時 下午五脚至六時- 下午七時至九時

警方招人認領

一能就,警方在香渺仔及九饿拾獾財物

今年十月十四日,在香港仔地區 女裝金

·落成後,亦將在開辦一問銀行及一間剩局之地喬·泡米加波一些,需先主前往商朝玉署列事偵緝

該股樓高三群,位於佐敦谷新區第二來及第,跟主任宏育。 IKOKIO...

,何省基務汉私大會。

·港大柱养程。 主辦(私人) 曉普 合計酢鞬私人们 选大校外誤盡。

座之西南方。牛角及佐敦谷新區共可居住八路 四千餘人。

千,話失宝向旺角 ·暑果長接洽。黑話KAOC

〔甲和劉中,由必打

香港工商銀行

深水埗分行十六開幕

<[i]。

交通傷亡率

清晨太子道上

三車連環相撞

洪凯務處昨日, 你佈,十一月份交通死亡, 事件增加两宗,但大歌上一 中文際意外造成之何亡率

客戶友好登報致賀眾

因從所戴的手表可看出他們對時間最重

視辦事最認真高路整奇型是戴在手腕上

更能在你埋頭工作時提醒你時赴約.... ̇的表實用可靠無論居家或旅行窩路堅奇 *保型按時發出聲音將你嗝醒窩路坚奇傑型

窩路堅奇像型使你能依時處理一切事务助 你事業成功解現在所戴的手表能能有這樣 的優點嗎?請你亦法那些成功人士配戴 窩路坐奇傑型閙表!

窩路堅

VULCAIN

各大表行均售

總代理:宇宙(遠東)有限公司 公主行 419室電話:H-242542

四人浴血重傷|

【張倫君由日返港談 塑膠業質量提高 世界市場前途夔

七月來最低

銀行, 准設立深水埗 同一大財團,分行四,

楼凯心昨及大特五分,太子加多利 版图片像桃源

、北角、西區、三闢分 十餘問 估東南亞各地山發出書 行,業務,個利客,歐、美、日、法、英 戶惠顧。攝諦,深水埗,

-失奧汽車之一至二七號八柯士何紅色民

有柯達

選購禮物絕無困難

(請購黃色盒裝柯達產品)

輕而易璞,承需對維晟物輕按快門使可拍得。方型閃光燈 自動轉換燈胆,有菲林片桿設備,轉圪容易𨨢能衣裝 包括特色菲林,電池及方型閃光燈。放映幻

柯達出品爲人人適用的最佳禮物

採用柯建立刻自動124型苡影機拍攝精美照片08

柯達(巡東)有限公司香港亞細亞行卡地電話:H-235041 誠用柯達家樂案 S型幻燈放映機, 簡單容易,絕對不會舞片片。

Kodak