1969-12-09 — Page 19

YAMTOSHI MARUYAM

MANDATTAN MARDESTIN

25UBEPORT LOUIS MARUISER

SIMOA AN

NICHIREI MARU ※迪瓦MPRES. MADISON

T 紙約帶農岸 九糖蒜

安東尼(PHTL.ANTONIOLUNAGE TSTRAAT SINGAPOREST- 關非安时刻S.A,CONSTANTIA 南非 PREL COLORADO

到

九日

WA

YAT PO

日僑

二期星 日九月二十年九六九一屣公年八十五國民華中

入口輪船預告

出口輪船預告

.

ESTRAAT SINGAPORESAN

二訊航僑華頁三第張五第日一初月一十年酉己曆 W

VB 9 3

啦

九日多利露

常

· PHILIPPINES 一新 VIRGINIA

块打權 -TDAHO

E WORLD HARMONY 新加

依加快 EDGAR ANDRE 註

JOINVILLE

酷性 拉不拉打丸LA PLATA MARU 日本: 馬烈馬士 MARIT MAERSK 用尼拉 撥 城:KOTA SELAMAT 天津

馬達加斯加MADAGASCAR MARU日本 AASTAR ALTAIR 波斯加被十日腐烈 哭 JA ONSHUN

本:

日本 三维街 經過

品味 九日獅

日

翼星丸 YOSEI MARU

蟹丸MKASA MARU

仰光加缀者容九日

HH NERMOD 吳克頓丸 MANHATTAN MARU紐約架岸九日泛洋

頭 STAR ALTAIR:

1.9 +PROMETHEUS 馬潮加斯加 MADAGASCAR MARU加爾各答九日 大三 九日·今利牌·

協鼷丸KYOFUKU MARD

新加坡

三

開HAI HING

味!!

ONSHUN

NETATMYR.

新华丸 SHINYO MARU 東方行星 EASTERN PLANET紐約: 螺拉PEMBROKESHIRE 日本

新加坡

十四

德斯克 TEXAS MARU

西非......

協新L KYOSHIN MARY

日本

米山丸YONEYAMA MARU演L

光丸 KEIKO MARU

誑汁

大腦山 TAIFOOKSHAN

新加坡電膽子昌

安鄉 ANTENOR

過來路 BENLOYAL

安康 英國 英

蒼樂馬士基CHARLOTTE MAERSK洋系: 千日油

烈馬士藟MARIT MABRCK

柯利近 OREGON

紐約波看 子曰:按成

寶雞

@NIKKYOU MARU

BER

潮田 SETA MARU

北蹴

豆丸 NISSHO MARU 東京北TOKYO MARU

BIZE

種:

拉不拉打LA PLATA MARE 滨打话 IDAHO

S

十日,悦和

IBARAKI MARU

日本 太陽神箱 APOLLO CROWN: 日本

·阿系丸 BURNOS AIRES MARU新勾線 十阳大三 埃臭安尼士IOANIS HILAS 和、藏、JAGUAR

酸

日

WR SINOUTSKERK 茨城丸IBA AKI MARU 科珠手链 THURINGIA

鹿特丹 紅糖

一日郵

漢歐洲:

2A TITARUM

協新丸 KYOSHIN MARE 林肯熊统 PRES.LINCOLN. 科珞吃雞:THURINGIA TIKAMPEK 白變關總統PRES. BUCHANAN 美國

新加 美攤: 日本 日本

東方戰士 ORIENTAL WARRIOR紐約美國海十一 分榜热辣:PRES.LINCOLN

W KOTA SELAMAT 卡拉吉波斯

丸 TOKO MARU: 馬尼拉 英國部:AMERICAN MAIL:遍器

愛值

福榮

日本

日份光 NISSHO MARUT 新加坡 自霍蘭統統PRES. BUCHANA

U

新洋丸 SHINYO MARU

XENITARUM 友邦丸 YUHO MARU

本

平洋 HEIYO MARU

......品

KAM KONG YAHIKO MARU 有科薇UNITY............

健康

萬九 BANDUNG MARU 新加统印尼 BAIKKYOU MARU:新加坡巴生湯 道成龙 QIKAZE MARU

销

古爾特型

天津

雅加

十二、洋 十二

日本

藏丸 BANDUNG MARU S丸 OIKAZE MARU

越盛

日本

# $54 MIKUNI MĀRU ⠀・・IE.

三大利STA MARIA TO

战

錦和台英利MAKEVERETT

·阿拉斯加LALASKA MARU.

要行 日本

"PROF

西

H

刊

航

NICHTRET MARUL NETHIS

EL COLORADU

MIKASA MARU

YEISEN MAKU

#HAI HING

添

ABAPORT LOUIS MARUBE

SKYOFUKU MARU

PANYO MARU

TE EASTERN PLANETSE

AME ICAN MAIL

JOINVILLE

DH SETA MARU

越南航空公司宣佈

緬甸風光獵奇

「感的書櫃、北,日本,本情之孤區最澇,每題钙,卽

罷工事件圓滿解决

泡力阗得慰鞭马·有開越常院些公司在對置後生之五天鹘工祺件,至昨日來經

班機今起全面恢復

該公司每週均有班機開西貢台北及日本

至今還悬保持傳統,絲率沒有改變 它在一九四八年脫離英國獨立,可是它的風俗習

↑ 有出產的日用百貨,

品時人行踪

·馬星航機

他们的風俗習莲设及保 沿岸都於亞行,只有驚,猶客发班特的楚說在台北,

·超阿尔一九四八年。因营运可伊况发底让你订含門捲,高越】 白你明(音)少,

[該的红外(I楸:一的搭等候少,不发十分一對好隨度。於是,知點 沿途極少財,設進貨上前搭客,即於片被雜聲,熱商如城市 「恐饮藥,除校火城市外之一。肾船床脚,湖人嫁接上沿嗽,全后一 仰光,可以證江代惠中,途较大的鄉村彩海卢案一,距岸約數十弰,由军踞年附士,昨(七)日 航行讀※出道交通上的雄守人。將造分部「甄馬造機飛往星加坡。 卜西門 時人行踪

一是織甸的大商派,可以要花費而散,凡十一回云鹏汽笛:柒號赍行

的所洲需沿端的 (另行以说,惣

商滿的但極品

本海卜內門化學工

「影人所稱的「蟲子」上,事情滿愛之後,大沿岸郑定,凡菇役材設計染物樂活。 起點,趁塊卽中北 安藝花鹿、帶費上船,待行至另一鄉村, 爇a符氏將訪問該公司

【臺灣说的上游噐慧牛鼠的搭褡都是女時間一到,汽百闖業有限公司舾粉部經理 ,所以商設的導或說,子,查柆何的商,一嗎,顧客及頷衡陽船,符里昨(十二月八日)

一另一種,就是所謂一,用于各游手好胗代「國。國泰航心柱合花

UNITY 毋光丸KSTKO MARU #RI KAM KONG

·永利怡英利MAKEVERETT 鄉 多聞九TAMON MARU

靬利灣周士 HENRIETTE MAERSK日本搌战

本連邦 JALARATNA

新加坡

英泰琪MARTHA BAKKE,吃3

丸

FOR

砧丸

护臂加戏

#

NEPTUNE AQUAMARINE NE TAMONTMARU

SUSAN MAERSK

E

YAMAHANA MARU日本

JAMAICA MARU

KOJIMA MARUMEN

沉湃蚊 PANDO STRAIT

英

局上天MARTINE CEO日本

·销15丸TAKASAGO MARU 11日

̇利器士某CECILIE MAERSK 馬尼拉 龍:KOREA BEAR 三特尼拉

JAPAN BEAR

W:HELIOST 巡讲BENVRACKTE 利HOI LEE

丸 HIYO MARU

十二、縣

馬尼拉

加勒比 WE丸 YAMAHANA MARU贺卡拉奇 十二

軒利海腐城ENRIETTE MABRSK西斯

WLESUSAN MAERSK

判`丸,MIKUNI MARU 牙假加丸JAMAICA MAR ZAZ TJIKAMPEK

·阿拉斯加LALASKA MARU

郵蘶娜 JALARATNA

新VIRGINIA ... 嘉∵∵天 MARTINE EX STA MARIA

熊KOREA BEAR

BELEN ROSEVIELE 書林连 COLUMBINE ** TUJUCA

東非:

源器

印尼

孩 曼谷 新加坡

SUPER MARTHA BAKKE: KEN 盛利開七基CECILIE MAER8號 新約

AHIKO MARU

二

十二傳

十三多利麵 十三批皮 十三、弗利購

十三悦旅

*A SKUSEI MARU 新加坡巴生佛十四天三

OTR CANBERRA MARU 4* YAMATAKA MARUELI

島丸HIKOSHIMA MARU日本

利·

JR LINDA

SABI NEPTUNE AQUAMARINE

丹 SOUDAN

伊和输尼絲EURYGRNES ,第六興淄丸UNEAL MARY

第11槪DATAKASAGO MARU ♬ KOJIMA MARU

#RANYO MARU

耀

KARIMATA

ELIOS

十岚、头

倫敦南特丹,四奶

新加姚巴生港四大

11 新加坡 十四、、、、 纳湖山打根十四

EE丸NICAIRYU MARU 大阪

BENVRACKIE

SE SALAR

澣丸 SENYO MARU

悦阿

十五摧鄋 十五、多和順:

我嘛!央

PIONEER CONTENDER 紐約十五爽 鋒

三鲜市

適吉、SCHIEKERK:

SOUDAN

A

十二、鐵行

雪S丸 TAKESHIMA MARULY:

山佳丸YAMATAKA MARU 松腰丸 SHORYU MARU

本

HIKOSHIMA MARUMIER.

·伊利於尼MEURYGENES

LINDA JB

高雄 山打機 英國路尼拉

W

SAHAR. 厦

十三类压 十三通 裕 十三、新興行

新電丸 SHINKO MARU D

蜜

新加娘

TAILUNGSHAN

歐洲:

金費來丸 CANBERRA MARU B本

謝

打提:

鷲星丸 SHUSEI MARU

日本

十三天麻 十二

倫敦漢堡

大 TAICHUNGSHAN

山 玫瑰威利·ROSEVILLE

丸RANYO MARU 悦 SENYO MARU

ICHIRYU.MARU

曼谷

十五遵行 三新翼

̇美國

四海百

競

本

必

發BEERSHEVA

紐約:

十五、新興行

日本

汗鸭中央

誠新鮮, BOSNA

日本

泊來姆 PRIAMEN 安乡A ANDORRA

波斯那,BOSNAUDIO

WOH ̇十四寶 中東新加我、十四、

南方明珠.ORIENTAL PEARL 英國

N球 PIONEER CONTRACTOR紐約 十四海一 白馬自为HAKUBASAN MARU新加坡

大 山TAILUNGSHAN 沉洲邨 PANDO STRAIT 倫敦英金

十七行

丸 TOKYO MARU. 餡昭丸 KYOSHO MARU 蟹

出口

馬尼拉

十五犬個

̇馬尼拉

PALMARES

:雅加菜

EXPORT BAY

紐約

PINYATO

十六非 * 十六、新興行、

希爾頓設鷄尾酒會

八一八八五)郵箱,銀家泉

冷道(三八五),業限。

·宁絀像彩虹村(唯一)。

·枝角道六五號九樓,邵選民。

「美國光學有限公司

抵港,將驚天,與飛往日本。体信先生此行 有限公司 跺郜錕裁,昨日與沉,山雞必將

偉信氏訪港 MRÜRS WIL SON.邵伯先生美感光學 計劃擴展遠東業務

款待美旅行社代表,

目的,方得音切商討有關救展香港分公司及迷第

亞洲钫遊團日前來港。由香港希爾頓大酒店作東片外,另有精密科學及醫學儀器,并有安全器材 丶傅淑v由日本航空公司組織之美团旅行社 各地葉務。美光李有限公司除出產與僚架及鎖

氯,在「澳洲和一般刻局混會先得全團員,奔教

案,队大全超熱及工業界過用。下個馬來韓氏與

『爾本港同紫作

圖自左至右:香港「導發旅行」經理发

士與來處「旅【行旅行社∫代表高分爾小姐,

·洛杉就教育局收到,威緻頓及聖比照羅失稳

捐

書籍一批捐贈印度

氏器及深此!

與材鐒建行結

当旅行社」搵理躇太太,海爾頓柔務經一送往印呛,投給印度班加福之城學生(CALLIS

TAMA)大學。圖左超貸核增大翻撞拉格斯,代表

克,及此,羅扶輪會會流或甜酒,梁易斯及破 接受此批重丸。空爲黨被頓區狹槍會主席卡爾谷

豐橋旅行團

| 碧狖跳。

穿狄更斯時代女裝

下列無雲股製描發,可向于倍数中三章

六七五六」)。 (100 DERI 干鉛道四八九九)號三樓述與公司。

「大賞大京電猫长江部領取。 一收報入掛號雄過住址》

·亞青黛茶里(安二)號二樓,郭鐵嗚。

電·報·待·領

游玉山新區四〇二棋,一二三》魏

(

頓女

迎裝

英姐在希爾頓迎賓

沙爹一九六九年英國航空公司

「人物小姐」之米爾艾已變街女主,近在英國海

國女性樽裝(克劃),日十二月四號(星期四 一起每跄庭廿五出『第嘉庭」夜微食大师可 【查雅士·狄更斯年代祀盆節日,穿店試時代之死 志英國著名小說家[九一二年至一八七〇年

OF MYSORE

會「迎轲」之汚啖..... *性服裝,脫在香港希爾頓大酒店「巢」 一爲朱迪艾貝孃解守有「欲斯時代」女

減,該點在旭模一切經過製的,由太平洋旅越

抵港澳遊覽

表刻時車廣九

湖羈至龍九由 段英 龍九茔湖雞由

6.30

7,32

7.34 16.02- 17.06 - 6,04 | 1,16 14,25′ 15,84 3042 17:12 18.22-

1.46 15.00 16.41:

9.69 17.54 13,577,10 -18,16-16.29 17,23

9.26 10.30 18.40 19.51 1.48 0.55 17.27 10.32

10,34 11.58 20.00 21.03 8.58 10:05 18.5 19.40:

11.43 12.46 21.00 22.03 10:06 11,15 19.05 20.14

12,53 1,58 21:47 -22,50, 11.14 12.22 20.07 -- 21.14

13.45 14.40 22,30 25,33 12.02 13.09 21.19: 22,25

(ED

14,55 15.57 23,00 00,03 13.12 14,24

(s)

CH》逢星期六、日及公眾假期停開

(S)逢星期六、日及公眾假期翻压

深圳至廣州

圳開

(中原時間)

廣州至深圳

到大沙丽大沙镇開到深圳

《快》下午1時0分 下午2時59分: 上4-8時

(爆)下午3時46分 下午8時25分 上午9時38分 上午2時86分

®

SCHO

G

TENČIAN DAS IS

宮

A白圈黑字

B黑圈白字

加林勿地KARIMATA:

TOYU MARU.

馬尼拉 鲭湖

汁麻理

先迎康年·STRATHCONON:

英越

十五銀行

TAIMA MARU

SHORYU MARU.

HL NIKKAI MARU

EMMA BAKKEREMÓNG 東方明珠 ORIENTAL PEARL 加州: 芬·州 FERNSATE

十七

雄器委內瑞拉十七、多利順

BABA SAVANNAH MARU KO

推

天

KYOSHO MARU

N

CALLIOPE L

源

淨海 NGAASAKI

干啦啦 十五多限 十五饗

第六洲海九UNKAI MARU NO.1新加坡巴生港七六 迦路伞 KAROTUA 日本

古

TYPINYA D

#*

十五 新興行

NARA

我口癭EXPORT BAY

FERNSTATE

特 HECTOR:

新

-

··

【勝家公司洲開機

瑞航班機

時人行踪

瑞丸 BIKO MARU

愛珊码娑MMA BAKKE

HECTOR 香港琥珀:15K. AMBER

群

十五大悦

荔利怡奥MANOLOEVERETT加爾各答仰光十八大三

大山 TAIPOOSHAN

新加坡嘛十八·雕昌

科学

「土打雰制:STRAAT FRANKLIN 日本 三池丸MIKE MARU 冲 日本

郑投士游ROBERT MAERSK 新加娥西式 二十糖

天嗇業:

十九、白菜

愛

有沙地区HOLSATIA

露

EN GLENOGLE

拉NARA 羅哈士涉統PRES.ROKAS

SEINEI MARU 丸

OCEAN PRIMA -

妮儿部丸 SAVANNAH MARU 日本 伸

姬宮丸 SHONAN MARU

英國

RGB RAPIDO.

蟹

土打權 STRAAT HK,

鐵

二十遜

倫敦漢堡 意大利 非

利安格關強尢RIO GRANDE MARUM非

大村

本

A HOKUSEI MARU

海洋 十七天

絲打機 STRAAT FRANKLINE

: KWANGSI

ANDES MARU 丸

超市海近痘

STEENKERK

VAR

倫敦溪雞

阿拉斯加點ALASKAN MATL

榮鮮

KIR EDGAR ANDRE ·

·光 TAIKO

造 利治樂JMANOLOVERETT 期

船名

三四名)

南寶林治

*** KAROTUÄ

卡拉奇新加坡十大

「日元

出口輪船預告

輪船停泊處

PRIMORJE

BOSTON MARU 鄉

NAGASHIMA MARUJI 5. A33

與榮追蛋紙您 PRES, MADISON 然栲...九獷播

A11

·A 6.

SIMOA SE

(*)(NG)

連BARANYA.

KELL-MENESTHEUS:

(往何處)(日期)(公司)

利物浦

衛仙湖寺

***

MX KANTO MARU

类

3行力行利 本區 聯邦

飒 實際尼

土打辦限KSTRAAT FREMANTLEAF

潤率丸 HAYANA MARU

COVE 斧PANDO

HAMMONIA

HBENALLIGIN:

士打柔佛 STRAAT JOHOR

ĦRI SAMOS

★KWEICHOW

SEINE LLOYD

非

漢堡倫敦

新西蘭

澳洲

七行 廿八烧一

悉尼黑耀体三十六百 歐洲

拂

四

榮街羅拉多 丹 业

雅典

丹在樂馬F 旧山利龙

BRETA

OREGON

HERMOD

九腿標

多脂

CHARLOTTEMAERSK鄒開

YAMATOSHI MARUI下 A 19

MANHATTAN MARUZA A. 8

POSET MARU

天體

SINOUTSKERK..

QUIRINALE

天道

ASAFUKUJIN MARUJ H-

COLOORADO

ARANYA

PEMBROKESHIRE ( #

ARADINA

̇九體檢

A22

雞雞

A31-

A32

.B 2

北油街

古

1.DIMIT