1969-12-08 — Page 5

華僑日報 All

REFERENCE (BRARY

一期里日八月二1年九六九一曆公 年八十五國民萃中

M

政府當局鼓勵勞資雙方成立

工作安全組

並就安全問題對僱主與僱員作出指示

劳工工-A)選擇及購買安全設備,(BÜ,故有踞工廠裏的工業安全計幫定

單之工作報告佃了爭,而該躬身親 爲護現塲察君,進一步禮事雀詢, 與有關人員作一研究》及可能的話 - 問傷者,這樣處事態度真形 啊力。

一位我對工氦安全可作

香港節亮燈

護督今按鈕

「新禳社、吳祝香港節亮燈儀式,定。 屆時由香港飾指導委員會主席袒党好士陪 同越督森榮民實驗,步登產合,主持世錘子 全港各處之香港節燈飾,將一齊大放光明

·大會堂怒出之旋轉香港節窗及廣場上帶設七 彩燈光跟整,與及各種燈估,同時按亮沱 .於大會堂對開海面之「喜」滅火鍋,將 作花式喷水表演。

年一八)日下午七時十分左石, 全港各戍之香港節记

在美國的職業及背景十一些骸疑似乎很感興趣, 分注哦,同時他倆被安後來又發還拾他。

躞唔答韁記者詢問一共不會長期把那藐個拘

當記者問及他們在

中共的第一號敵人, 閲談船之模器股佻時,留在大陸的。前六日 美國抑躪米呢?他答,不打算寫回憶錄,但葵 公司之亵貴。

│冰

們對記者說:他們會道)的航海通訊儀器,在號一收拾行装,於昨晚十一 爲在他們在被拘的時候 香港節郵票展覽 受厲多的盤問,查問他一扣留時,全部被中共[時半落船,由一接近沿,中庭發生遊境實沒了 兩的中共人員:對他們一月拆下移去,他們對這 珠江而行,歧早開嘅本那時中共人民熱爲蘇聯 不知中共是第一號敵人,但經過 她方談判策,中共似乎 已和緩下來。被棒時不

明日起請到九龍公園

又問一號敵人。

·次,他平時多看日本 ,波坐在此一段被囚時 開, 讀一本闾一千

披釋:倆都中一

1

榮爲美國飛 四日止。

本屆工展場內展出

幾個月被囚時,幹部與

運用具及各糍安全備或措施(一 安成有安全和危險工作方法 的能力有此能力貤自在工作 白悦心及效率(四)過有任何可引 致意外之不安全况須的提出報告 发咕呈供有關改善工作安全事宜的 就見。(五)應有良好品行進出此, 作谤繳於同阵,否:一間工會 被弄成像一所工業監獄成見眾遊樂.

,數琪及武器的英文書 |堪,其後果耶不堪設想* 工塲

,以渡過瀀長的日子。 心本報專矶 ) 午安全問題」改管院內安全標準。(jī)摄偈1 猳殺身上層,若身爲偏至成負宙頂

禨大酒店建花肥平行記的拘留期中,他倆是被 而唐小姐舍被遵瓿廣

·安則是基本地爲大衆好的,故. 一向爲勞資襲方及政府當局所 :(A)梁務及工作過程之安全,[靜行政人員者不作推行安全運動

作爲一個倔员,蹰常常要服從各種 : 套招待會。他們君來牙,隔離的,未有接觸過,一州授爲,但她拒絕接受 產的問題,因爲工作安全出了毛握」(B心時作安全檢查。(劉導工作時,不論其他依片包括工图 的話,不但坐工人和爔方受到損失一和監督關於—(A)引起工友們一舖及監督人员在內,怎可減力添不

安全規則,切勿以蕸壞此等規則爲

健康,面色好,對一只際粱地相見而已。他

因何釋 他 榮,粗些視作本写之所爾英地一

「各記者之問題記得戏 們居住在公社內,但會 ,假若慚形嚴呛,還會威脅到公衆,對工作安全之興起,(B)工作安 ̇會獲致若何實質的效果。 ... 一個成功而有實任心的儋,一物,難廁來是祂會學人害己, 危

鑱幽默。他們解爲被品颗被遷往別處,在海

並無說明 共區 的安全,因此,這個問題小則關乎全之狄育和訓練。〔四】犯安全級

·勞工個人的安全,大則影响對整個律之意戒方法。(五)一切其他因,對工乘安全措掘方面,往往是做出反至概安全的(七)去府須整及

·留之原因,可能因爲他一次的搬遷,他們都要,期間,守衛都是很嚴密

·們是美國人,亦可能是

跟歲,但有時亦准許出 自,過世,內容 安全而引起的特別問題。(六)衰比法例所需求的幻多,因爲法例上一適合工作條件,勿穿牌過於案身衣 「社會的安全。..

美國派出的間諜。但出

外散步。唐小姐頭痛 多胄問及姓名,出生地 港府有翠峦局逐保腰工人的安·外部件之調查,起錄和研究。同時所說明的各種安全規則,只是一腿,较曳之惧呔被死巾等。工作服

共人員並未有,正式說

日期,及他們爲何的時,亦有辣照, 全起氐,除了經常派负烃各工厰码,一般安全小組必須要具備之條件:一起碼的蒸求,同時優其他一般法例 猳好好保獷,勿讓有鬆脆部份存在 ,否則容易被機器抓證或捲入,車

明他們被拘留的原因。 阿入山共海域,中共人。食物是百分之一百中 察有關安全衕生設施,以及設有一集主或最高負責人之尤作和一樣,常有未盡之處。

菠棨對記者毋-在十個 薛要他們「心過」 國餸菜, :髑防止空氣污濁問颞委員會,隨時一支持,(11) 有行政監警雄力之職研究上各行工業發展是相當迅一間工作時拍照及其他他物之配帶可

·港行調查工業區的空氣污濁稀度,負責大力推動和執行。(三)四速,本物日新月異,發展各項工出,冤則免,否則易招致意外危險(八

兩美國入從恐怖地方回來 【上】插澳遊樂,被中共無理拍留 *是否會很瞥工人的健康以及指導,爲輿製成品之正頌同等重要八四、內之安全,衛生及福利之工作)委,工塲並不是一闳健身房,故勿随

十個月,昨日返港之遊艇瑪 實是永無止境的,故此者個主只求意奔跑,跳躍,打單雙槓》乘搭逦 -防游法之外,并且鼓椰廠方由勞安心有立刻執行决籤之能力。

森號,驶抵會衣島。(下)中共無理拘留之两名美國人,昨為商港,下午 赞方成立工作安全小組,專門發促 ,僱主與姬員工人)的責任,做到了工廠有關安全法例所要做的一賫推車嬉戲等(九)跟重贤者鱀是 有關工作安全問題。 一個厰另类的安全運動必須徵得似一本,但就是守法老,則他仍是一對變成一個永恆的習慣,在任何 時間任何地方均要安全地工作和生 安全小組之工作範圍包括:(

復 主全心全意的支持,在有系統的行

夜的僱主了。 一)對危險事物發生之控制——人一政及財政引塞下方得到嵩正的

〔新新秕)香港幣類學長您會,愛座九花

美联是:記者一人,美國爲中共之第一舉行,明(九2日上午十時開接,股餮期間,

天皇牌電視機

得最高評價

. 树下欲拳太空科學器材的見錄嗎?欲知道把裝在太陽神登月婚 「太空電子指示器」與「太空晶體管」等裝在電視機的效果濶?若 然,在逛工展會時,到陳列館公觀太空時代超級產品「天 高級電視機,會使你對現代化的家庭试用品有更佳的認識 「天基悴」祺美日两國太空科學技術合作的結晶品,把太 空科學器材裝罴於視機內,被視爲電視機製作的劃時代進步。 滩日來,在工液會場中參觀「天皇牌」電視說的遊客,爲數甚衆 據悉該镜配褫機由於装有「太空電子拍示器」及「太空晶疫管 J遽皴持高了畫面穩定滑晰,即使放在有障碍的地方,亦能發揮

·高度性能。同時,裝有HIㄆㄨI錫器,音 效果極爲優美,而誤 過特別極光的螢光謀,影傑跨越说言,絕不害眼睛。閣下在逛工發 時參觀「天島牌」形鶻機鍵位時,若有興趣,可指示技術人員作實地 「天賻」絃櫙機代理商露遒忠诚大風碼厩業之需求,有時別 待分期付啓號糍, 十七时售六七〇元,11十时售八六五元,閣下所

. . . 毎日由中于十11時至下午九時,不收門分,至年

组付出11百元左右首期,技術人員

-製,且有最遇到的服務。服務站世話,大四

脚爲「天庭將」級電視出廠前在儀器

報日僑華

二病港”百品系張二日西巴楚 WAH KIU YAT PO

生过意外事件應採眞~建一活。(工》

友每週休假一天

一次記者招待會,啖啖 他們被扣的十個月來的

游澳途中· 另球

領袖表示贊同

珠海縣香洲時,菜及 唐諾一直都被隔離,並 進行更爲疲勞的審問。 四月10日碗釋的十三人 本報一中,包括有英國人两名 ,法國人一名,瑞典人 两名:澳洲人一名及容 港蝾籍船員四名及美國 人

(本報專吼)

所示與「瑁齋」號 行將於明年實施的新勞工法例中,是否將推定一般工人钮月享有四天休假,同時被中共扣留的两晚 ,即每星期孤得一天休息,不但工業界人士與勞工慣袖硫或關仞,一般工友更 一游艇「碚娃拉」現及一 原鄀稠嶺」號及從上 約十三人,於本年四月

【勞工顧問馮海刴認罰,立摊使工人每星期有一天休息區適當的措施,因爲工人有較多時間休息 .會有利於無康。换言之,缺乏適當的休息,往往會損害健康,反而站低工作效率。 目前有部件工業工人,雷上日实有每月天休假,甚成每週车标一天发展 及商業工人除了享有現行勞工法例規定每年大天有薪假期之外,縱有其他休假時 |店店灣與部倅茶餐室工人通常月沒有休,自己要休假時還得銷人特工。因此沉 均一致閶志新工法 6月有四天休假,每個仿得一天休息。

別行業以

官自白 及悔過書

香港日本自由桧工含黄被說關於斫勞工法例將規定每月四天無薪有受到 期一窗,乃有關方面感於本非有若干行業工人每月沒有假期。因此罪立例一們準備在稍慢時間舉行,中,後來徙被扣押在二人,昨七3日假香一 萊 俺莨谘在特征用有四天休息,每星期有一天休假(1)

两名。一碼頭來」號 艇上除液染及唐諾外, 華窘船鋡梁禔則菜經於 三日獲釋返港後,上一四月7日獲釋返港 各人谈及當時被中共炮 •鯸 獅搜查。因爲疲勞及唐 「諾两人都是美國人,一

·時恐懼寬把護照下海

日 中共無故扣留美人

從不投資股市,利潤從未下跌

終於昨日連艇放還

(特訊]中共指一共之香洲,進行毀密之一爲本港一間航空公司秘 爲越界面和留十個月的一間 两個美國人及一般游

TEE (MORA-

SOM號, 昨天上午]

足十個月, 其中 入廠修理

突被中共科放远基本粥 两韙煞「憋拉』號 被扣留以來,一直沒有 。在該两名奠給人抵港及「原那瑪躁」號及艇 被裁的海息。昨我上 之同時,中共政府亦一上十三人,於四月二日,午九時左右,這幾遊艇, 佈此消息,

突然獨自硬板本站抵逹 灰褲,獨餘「瑪亮」

愈富基金具有特質

購買手續簡單,在港隨時兌現

政郜基金股份的特質:(一)不投資股票 市,凡投資在美國各大城市有祖收有澯景的 室 大建築物,股份價值,因而能按步上升,無

(二)本管理,笹多有報告安投資者, 毎天有價值在報章上公佈,持有者能鐡知我 情况下

(1)過去記錄,從未下跌,上升有一定. 軌跡,平均年憑百份之十二至十五神科,很

(一)香港區:太子大厦十七键一七○九 谷投蛮(亞洲)有限公司: “奥佐治行 •

她:酸二二000元 NEPOTIU

H二四九一五一

(11) FRA--BCEZBECKE<O.

#1100MH

三、香港骼 地公司...

李山道對開約十一海 面時向澳幾求緩,由

在今年二月十六日,即 要歷大除夕之日,與另 外两艘遊艇以及英國i 法國,瑞典及澳洲等國 個月

及艇上之美國籍人一男 一女仍遭經續扣留直到 昨日始釋放,屈指 算,該遊樾及两美國人 故扣留你要八天便足十一3安盛艦間像理。 即因卅焕已進入該易之 當此两名英國人在

(四)按有兌現中心,亞洲區代辦京現蝌 行設在本衪,代整兌現的是著名的香港上海, 豐銀行歷行,股份持有者隨意宮,安金可 活運用。

六I》中區中科告士打行地下 BE-IMBORÍ.

籍之六十三名男女,自 ·昨天藝禪詩來的號一齊安登岸後,本就有 本港乘蚝腾春節假期,一座夜」及「 關當局包括水警人身及 聯同駕遊艇準帼駛往澳一女,男名波(S 門濶假,不料在啟至大| BLDWIN'),五十六 遭到中共砲無檢查,招一間飛機發公司總 爲謝入了界,於是三般經理,女子名沿施唐 遊緝連同無上十五名 FTAESSIE 女式被扣留,拖返中 NALD ) 四十六歲。

. 五通有固化,股依依然存在,從無摺 失,因所有物菜供置在美國。

辦公時間:

美國領事館人员等相繼.. 抵達青岛,然後 彼等两人到預定地點。

·保榮及廚躇君來健 供然不饋,並對迎接

·六)購買手麼會題,金谷投資(

九龍尖沙纸基光行地下

今日行

金美

有限公司及蛋港置 萬代理有限公司各辦事處·五至下午六時 均可辦理艄宜手續。

要了解或洽辦,下列各辦事處。

.星期六至 下午一時

$6.

他两的人表示“他們在

璃,紐約州亞賓尼市華盛頓大道的商美

香港節

FESTIVAL OF HONG KONG

露天嘉年華會

天星碼頭及美梨道露天停車場 高等法院露台、

十二月十四日上午十時起 地點:中區皇后像廣場 日期: 十二月十三日下午八時起

武術及中國拳術 深體會,跆拳道會,空手道曲)

露天書廊

游藝會

陳民忠,潮娃,劉韻。竄丹,孟莉,若霖廳,陳寶珠,方心,王全睇赛 出場齡员:馮寶寶,森森,沈設筵,菜燕,瘺起,是玲玲,陳然德,關德興。

主持人:

芳芳、黃霑

·李玉寧,筱菊動,縮減識,任永聲,張醒非。新全山貞,李原,李龍主演 新德聯您會變國出:智興破奇露』及『劍底紅蓮並蒂開」

∵龍翔劇團癬歩:『檑中華』『病招生

粉菊花劇團演出:水源。

健保簿,到遗志等担任,

傳統婚禮

最靚 聖誕大減價

聖誕禮物龍子行 最齊 送至都很香

送聖誕禮券

港香

厦大行子龍 ̇號六卅中道大

龍九

「下地店酒華麗美

我妈三一道教

攤位遊戲,雜技,餘興,

一九七〇年大阪博覽會藝表演舞踏

新潮舞會

土風舞

香港蔽小姐選舉決賽

以上各節目全部免受

司公限有諾雷國英

(部器機)行洋鲜天:理代總

·排四澶大行銀豐匯港香;址地

鏈動傳業工及鏈規時車汽

一一○七三二H:話電

RENOLD

司公限有金力華大:熱銷分

「魏五卅道頓士莊港香:址地

==七二七H 二八六七二七片:話電

(17) "RENOLD LIMITED

MANCHESTER

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.