1969-12-07 — Page 9

REFERENCE LIBRARY

-BDEC 1969

四聞港 頁 第張三第三日八廿月十年西包车H KALEAT PO

報日僑華

711.1.063

78K金方形字耀表水晶球理 合表面光师亚先用款有18K白金 由港开 1600 元越

353.029欢就

墨生合勦表署全来面18K金光

电港幣1.5.00元起

168.017

星際天文台的話

感

711.1150

18K肯于辉意

冰戻燃光18K

SK

台灣46.30:无起

711.89掀式:

电溶开1340元糕

166.036**

220984.

慈金沭18K黄金燃亮约院可能史照

由港幣510元起

餽贈亞米精 精美礼難忘

聖謔禮物唯此最能表達厚誼

亞米茄是最受親友們珍視之

亞米茄在國際上享有最崇高

聖誕禮物它不佳大份表達您之榮街造精匹款式優美男

̇底熱情和厚愛而且由於亞米

女式式俱備真金或不銹鋼

茄乃是舉去無双之表檀瑰寶,

接受禮物者既永恒感領您底盡是登举造極之珍品聖

盛情亦人擁有名表而感廈南贈从此最能誌您底厚誼

自動日曆計秒停表琳琅满目

亞米茄

表壇瑰寶

最佳投資

日七月二十年九六九一曆公年八十五國民中 日期星

海外各客屬團體

來港參觀工展會 香港崇正總會歡宴聯絡感情

·陳翊、鍾偉光、黃培才、除帶袋、架號

合觀光團,洪屬大溪地觀光團蒞過,我為雲南菜 武,楊日图、本新、同世琚、郭大纵、吳蘇市

民安東芝有限公司

酒會迎送新舊經理

劍星,健渶然,陳南 5元,悠然,張 豐,陳域泉張探? 傅,黃明帶:陳

-港)香港民安東艺有限公司爲常音

·成都要東芝香港分公司經理,上正並介紹新任 一座失保善,本月五日下午五時半,做交爾酒店

「監事長照烈女,列一經費恩,心錫尾酒會到會傑

**周六宜,蘇宗擔,劉一峰首富辦,至七時許,盡興

世仁。稽核,鄭碧木。(右起:馮苏貫、選民,网上正伉蘇 |審查:閻振撼。常務監 久保鲜。 本:陳天,燃算過。 蔡章閣:馬錦明,周: 坤咸,鄭子滋、周啓明

同新公司 聖誕酬賓

大道中五十號同新

实會開始,高理事長何志康介嘉賓後,經 誼,明薏僑,昨晚在會所行公安。 ※汶計有,深國觀光團團長營職,確戚炎,本長蚕石米致開會詞,呼館海內外客屬人士親密 張筱酐,顧間叫符時,圓塑柄础,彄佔案,團結,爲液衒客家人崇正的光輝,而共同換手络,限航公司及络喃道中一 林國姒,陳志遠,張文斬,林火昌,架心導,骑力副理本長亭立謀報告會務概况,拆卸入藏之會一六六號中區分店自本月 「八日起舉行聖誔酬賓大 招泓,跟仕部,蕭读来,余榮說,昭在,杀金所,將于明年四月按速完成。 明,邵宏勳,許國魂,胡文,陳丑逢,元 .設由國臺薇張筱軒,大衡地落風葉其賜家 減肥,一削似逛婚, ,阿培處,翁古岸,古張新容,正就屬香,張羅一致詞,及作僑情報高。於悧代表裝筱軒致,牙柱,念利便游客佻繪製禮 金體紀念品,大溪地代表闖其賜,蘇利南代表品,微精美遊,盆 秀芳,張馮秀买,張望會,候容夹,張公宜,梁

煌发分.扫设科利金,會爭,高會長鍾景亮一堆料。皆可搶舘宏 黄灿晶,王式,熊張罪答。大公地獲國 代表致附泰團及大溪地。問雙交餓!大,種類多,花式新3 臨其賜,副團長丘義,團員,張英 賓主盡做,情况熱烈,低至夜深。 ,羅秀蘭,余火榮,娜金說,林盡,玉友,黃 率,巫逹1余瓊腴,使盤爪,说有此,在天 來,健全,仝瑞堂,余字雄,陳照ㄛ,巫何才 餓,罪余昭雄,黄陳雄·池谛漪夫帶,霍爾氏, 李秀點,李玉淄。韓南上隔脘設賞螢呃生夫婦, 越南崇正感院背事長高興伉僭,惟本鹹体明, 楊萬,占美加僑踎蔡体 、 克明夫婦,李泱助

章安 大喜

(港)宓迁宗親會會長,許經念佛法和事

(#)香港棍 聯同鄉會,爲聯絡

可任意選擇。今袁術及 女裝殼到有好新料装 ,式式皆美,五光十 泰國客團 居各地短額,十11月 色,激爽滿目。如群龍 四日晚,坐九龍中英饭店,精安國客灣總會,爾聖誕禮品,以呢被狂 參觀香港工股觀光團,主方到有會長郭雅买女士料致没鵜发,最受翾迎 ,那本攴王幸利额員及理監事等败十入,滿賞到,更顯出高貴大方,永 有觀光團副園長張筱軒,顧問躅裕 1啖際 ,我假期內,啾 : 主方到有該會理監事嬖同人·贺石姬,李茂 泉,秘書陳志遠,團員亞文新」林火昌:强 理渎。 ,會阻呃,余明,張再秀英,張合,謝文

阮氏宗會 . 棚、李立茲、何索、何點、陳漢宗、黃、

。 冯有、鄒景苑、刁设麟、張郁安、黄福祺、琳。席間對今後同知之連槃,會作來談。..

鄭梦

旅行新界

潮州公會十一屆

阿伯川→文雅;脚 凌,連楚。合計:陳 【集梧,卒于江。

新會董今日就職

-

-貴毌。交際

會第十一座會蹴今起一及選湖州著名「

·蕭大文,楊君佳。圖來 「陽文傑,L中,組織 安惠中,陳椒。理事 子芳,連英賢,佐

日下午四時,在洗衣歌一家演精彩節目,以「黃兆東,馬坐,練周亮 「街潮州公學舉行就職典娛嘉賀,另有幸運抽獎 星。理Ú長雷志强,副 破,破邈永過名譽會長 助異。該會昨東蘊坤森·馬松深,黃錫江,

,並備齊鎧午關,再乘 喩至經染田大雅到沙 每晚膳,六時乘取返九

颜成瑯器好,前夫入名花,各團體首長蒞會濕雄。總務:娜畫後,一個,巨形,阿昌鐵一名參加,至干17日截止,成熟,結爾夫婦,跌聯性合,才說獎全,坐供醫 發運任證爭,禮成後家,祂祂餐敘。然會第十ī 萸本岩。財務;郭买一,馬字母,陳木館,陳」,每位車耱要拾五元。成。..

<嘢袓Õ州娈 突聯额,朴有砌劇表演 屈新食:

遠會,為促進會及祟一三球會刷會長潮州公會及梁永埔街坊會常務理事

齊藤泉,多乾。惹g: 活卿,儘辦旅行箱界,;大利水陸途岛及司親經經鄭與沙先生之第二公 定於十二月十四日(煜一子楚亮君,與堂晉妙齡女士第三女公子安小姐 炸五日在香港婚姻注册署,舉行結婚典禮 期日)上午九時代在佐

八時,乾坤两 九龍城柑 酒樓 親友,到有紳商名流社區首長千除人, 支香黃彤,喜氣阼油,烟丽粉向新婚夫婦

,新郎邴楚君與新娘茲安兒小姐,同窗多年 ,爲德明中學高材生,由同學藝世儒密友,怒,

新郎現襄助乃君主產運輸業務,年少有案

新娘畢業於廣華醫院護士學校,脫務。 藤業商會 院多年。《影》

·郴楚亮堂安兒新婚億影。(本報 記者攝

阮步理

旅 大喜

阮步理君與郭兒小姐,昨在九龍聖德肋撒 天主堂舉行結婚後,晚間悷座九 華冠大型蝶 機全應數宮親友,筵開數十席,十分熱鬧。 阮步理郭靜兒結婚儷影

|||七九號三樓、举行揭一建築上證,預期一九七○年內完成。骸公司活

繡金山的市街景色 在奂造,縠酒會殃诗· 各界緻菜需要,今起上市接受預訂,照訂贺九

會所明開幕 賽。是晚七時,假座,五折優待,两然两房僅售四萬餘元,並可分期付 《中國肚、香港、沙咀漢宮酒,斷斯宾一段月供五百餘元。除住宅外,尚有補位數間,

·戴藤葉商會明九:檢。該會理事長陳星|底高達十七尺半,用途衆泛,實慪特斑。有 行至十二時,自置新 j梁煜金,姚詳,南宮 購髄樓,可向中與士丹街十六號三樓新鴻基 會(基隆街三七七至·各界嘉賓现禮親。 ·有限公司或到地盤難無處洽疇,電話01]}]}} 電氣道海域洋樓: " ERON-POHLIN •

近維多利亞公園 周在

西一至一四七號大單遨成茆路游,與卄薈商 「蕃旅袢」「坐」費立于銅鑼灣貼近維多利 亞公園,面對海景,環境優美,全部件樓設計!

·柚木地板,菜色浴血·理想高尚住宅。且海 傍大道即將啓用,車輛由該處裡往巾淼數分號便 可抵逵,省時省霆。我院打樁將近完闷,依次

爪鳞美遊

澄達王

山河壯麗的舊金山

舊金山 美國西岸一個遐避知名洋洋大觀的城市。它宮經送人 莊嚴雄偉,而且水木清華,氣象萬千。

我們游宿了多姿多乐的洛杉毆,艾去訪問橋往望的舊金山。 偉、迷人、雄偉壯、水木,氣象萬千,是酚金山給我的第一

舊金山又名三泽市(SAN FRANCISCO),是美國沿岸一個證通知 · 經驗豐富工作細緻

九龍金源洋服

不斷改進創新

·名黄洋大的城市。它古老而年米,高雅而獷,沒刷而安詳,繁華而活带

·既有尙武的體育運動,也有濃厚的藝術氣息。早上方茶品漫,中午國際 光普照。一切的一切,都呈現了明顯的,强烈的對比。然而,稱金山市民知 能把中外古今的事和物,共冶一爐,并且以能適應環劈-統一矛盾而引以自 ∵,舊金山是著名的山城,和香港的市區形式,十分相似,雅然高低不平, 低却甜落言讀」天分明。我們從機場到市區,沿途所見幾盡是山地,但雞 些山丼不高,許多世美以高尙住宅,依山而築,風景之樂,無與倫比。 金門橋位於酸金山,正如自由神之於紐約,把把守美國東西两岸的「 門神」。金門橋是舊金山的象緻黑 【金門橋是一座吊橋,全長八、九四〇呎,中央的两個橋墩之間,相距四已有四年,本佔一間史悠久,借譽著的

*1〇〇呎,两遶支持吊的鐵塔,高達七四六呎。是世界上安長大雄|洋服店。 偉的大橋,這來爲緻人引以榮的大橘,英臥在景色優美的金門海峽悲

在醉金山市區內,至今仍然行走背一種具有几十年的母動證車(C ABLE"CAR),遼插在食用價值上日益式微的落帝交通工具缀續存在的原 因,是它具有越來越大的「觀光價值」。

'正和它底日丰姿.一般,空山的夜景推出察,清越絕俗,好些大回

新到一九七○年最新名貴絨料,

敫式繁多價癒物美教迎參觀比較。

【特訊】金洋股創辦於一九三五年,距今

,以及一九七〇年新獄式赦料,均自行接向

,英美婼該訂購,被強大地供應,任狁福客遇。 颔店之裁剪師團及共他工作人員,均屬十 數年之好于,認當豐富,工作熱),更無後悔不

斷究,不斷芷新的原下,無論在技徙方面, 英林配料,以质让身出,身型的研究,甚至一針

「整區亮了!一如聚的街景平添更多的色彩,坐在著名的費爾蒙酒店的「露天梯」,實習設之統,都絕不苟且,務求能追上時代,符合

金山英紅 網睭日的夜色,愛在能AM3。

帶金山的中國城Y CHINA TOWN)——俗稱世人街,是所有美國大城市中最大的華僑社會

該店除了選料硏,技術優良之外,工作快

;而做得中國城格外食器的原因是它的自給自足,這個自成一國的「城市之城」,不獨有潔淨的街,挺妳烏金溪岸眠的優良傳統。故難怪其能在本港 道,赘濟的房屋,裝飾背鋸的酒樓,各式各標的商店,還有它自己的醫院,學校,會堂,選報局, 執洋服等之牛耳, 郵政局,無為沉,娛樂冯所以及衆多的中文報紙,中文将牌,和中文公衆砒話亭。(十三)

上:英國境內最大的華僑社會——

世界旅行社三届年食,遊客參

金源洋服攤位時。