1969-12-02 — Page 7

1969

三港質三第張二第日三廿月十年西已属夏”WArospar-po

報日橘TY HALLE

二期星:日二月二十年九六九一曆公年八十五國民華中

REMINGTON RAND

DIVISION OF

SPERRY RAND CORPORATION

鄭重宣佈委任

泰和洋行

REISS, BRADLEY & CO., LTD.

雷明登

各種電子計算機電子

影印機加數機及收銀機。

為

香港及澳門總經銷

L

泰和洋行

REISS; BRADLEY & CO., LTD.

宣佈榮獲委任為

雷明登

REMINGTON RAND

DIVISION OF T

SPERRY RAND CORPORATION

各種電子計算機電子 影印機加數機及收銀機。

香港及澳門總經銷

(10)

尖沙咀華瑞珠寳行案 一職員被控唆使他人却

陪審裁定罪不成獲釋放

1

-結果陪審團經啖一小時之研商後,一薮定、 ▼ 悸ÿ珠殴行廇员被控串同被抢他人行時, 這行,昨日解高等法院審訊,俺判無.. 被告罪名不成立。 在此之前,猫为可以上述理由,講求法官就 罪釋放。 被告李餽仁、又名踟槨仁、二十六歲、泰瑞定被告雅點答談,但未筵批准。 珠寶公司職員。被控於八月十九日,在九北區

,

同咗指攸人持服行湖跟瑞珠遭公司。 案由縱按察司棒粱士,檢察官高德主 控,被髮由梁永騰大律師代辦,依米雲山苏男二

被告勇子豪少蒲,又名年阿明,又名錄一年 國語協助下,日名在發一張開發雷諾語流行报 上月曾爆炸焚燒及死傷人

行,銀行方面將驚黄太太戶口內之存歇转到 友聯銀行,

· 五歲,無職業,居無定址。被一項詭計行

·窃罪名,內容指被告於十一日廿九日,在九鐵證 打士街五號三樓,以俺計奇去基於女子劉笑真的 一九六八年十月廿九日,被打银行接到投椒 羊毛衫八千夏六份之五打,跟破五千九百五十 後,乃辦將愛蹬黄太太之存幾種到友盼銀行 。同年十一月一日:張國與被告到友聯銀行 【楼訊J離 將愛黃太太戶口之存就提出,此事亦未開人發 覺。藝隔一年後,直至今年九月底,本案之首被 三人被控串时向一告服嫌與機宗訊案有關,被警方人員拘捕調查下 渣打銀行服 疑

,始揭破本案有關人等,均分別落鹅

NRME (4)

兩分

五

千

案行銀打渣騙行同串

罰

月月

四

兩

分

一六九

澳門一炮竹廠昨晨爆炸

·傷者·梁永、五一勤好、五十七歲,女· 十八歲, 世在,四十一宮件、六歲。 尤說,容習動、卅四 臀私家車著亦受傷 5宕勤舫、十天錢、女,但尚未尋獲,警方今

四業,舉行第八次,郭奇。交際,賽程漓泉,迷基 監事就職典禮,整合及余兆安,湖林易。 池。事:何焜·李 敬敬老大會。同時敦術與坤,湖面號發。 治中,戴過案,林之松

旺角區民政主任林拔,女李劍飛,關陳泰鎮。,伍鼩生。監事:余

損失花炮萬元幸無傷人

「澳門特砜J龠經在上月十六日,發生爆炸 送一個月,該廠一連發生两次誔炸,事誰離奇。

·誠而談盈罪成女工一死一傷的澳門山踉 據日聚憂生火番的廠女工郭八八七十歲 竹液,作一)日上午八時十分,第二次黹區竹」,又名娀A带,昨午對花··在該廠發生涯作

龍魚,三名被告一代法。又查本案之主謀者,他職特斯李浩勒,當,那發生了爆炸技論,幸好將十資左右烟花優竹焚前,橫下慣例先將後還各處開窗打開,但當業

龍子行聖誕新姿人

去,價値約街多元,經過消防人員及街坊,協同一時,她昨天却未有將啟處門窗弄開,可能是强 施救之後,在上午九時二十五分,火被壞鏡:烈的太陽,由玻璃窗直照入內,受熱還高,引起 無竹爆炸,亦未可料。她當時用在該勞對面約一 據查起火之處,爲廠向北的仿竹得一座文外地下,沖拔鬧草,忽然見火光一閃,白烟直 +絏蜜貼近有一回,僅一面,開有三個門口一碗天際,撥開有炸繫,她跨至卵不能移動, 及 图片,髗批爆竹,準備迎往美國一個後來有工人來,她扶起,方始向寫字樓告知: 禁止湓爆竹之一個州者,因此,舘竹,只當事人,飢撥電話至消防局,迅速派車到現 憂成鑽花型,响際並不大,只有火燄,一共十救,未致引起火災。 一箱,但在朱起火時,即皆焚,慨時,時間尚早,又上次骸烟花部爆炸受傷的女工,杜

刦截間梯飛兩|

年两囚判重被

, 容應運、九、女班族尙在我中。雨, |監華,永遠名都會長 倍核銀元,開與玉湖一崦,劉老之..

|商蓪發選任證掛,並

由當財會投网凌峰主持

「新亞】两刦館雖無案底一敬老悯式。該會首長

,所刧並非齊齊物品,但西藏一全體理監事同人,已 法官部保目前刦案無日無之一我各屆嘉寳時陈 非重判不足以做,結果作一位。財會員名單. 外两名荃灣飛各入狱两年。

中除第11被告,被蓄力拘捕時,畏罪服毒自殺生。八前)

,及被告发 首認罪,結 ,案押候至昨宣州 上日來風潮起,更顯出焦镞将至。著名百货公 en : 司骸子行貨色齊全,嘅經驗護,一向以顧客至上 昨開庭,出一見矾,是以其門市,目前已殺佈一番,換上空.

宮希看內被害之一築裝飾,英流溪臭。嘿子弁爲响商佳節降臨,發,工人已他做回撥,尚未工作,而且找區等仍緊風後,約有三天是命,另一個蒞動氣閥,仍總在 博爾,封皮,祂湖行及九四分行特別是穿聖園大減價,並 關閉,無人入內,被失火爆炸焚燒匠因未明,米,銠湖醫院留醫,身形蛋見良好,可望不疚復原。 一被占入獄九個「聖獎禮券研謝層客,凡在鼐價期間釋貨滿十元者 月:第三被告佾潑禮券一元,多買多送,聖閲禮券更可望早兌換 张五千元,另瓴,該公司禮券,以但日後跳時通用。大批柄类型 澄樅行烘讫打銀|康物,選自各國名廠出品,已經瀕譪邀到應市, 行之二千二百五一男女萨斯批毛衫、帷铛、皮簇、ㄎ帶、駱馬毛男 十元;案於第二」裝內衣、傢俬、燈饰等,琳宓滿目,任君選購。 被告否認控罪 25 ( 圖爲龍子行門面之聖誕新貌 ) 經法官骀取灏 雙方證供後,認

臺道,工黨工人。两人同被类: 事長割A油,李宗地。 十一月廿五日,在奧卑利版七號 榔閱,向凍掊粹行书一個手云 主控琤:當晚十一時,原告 返家,在二樓平台處,被两被告 肆搜掠,由於原告中無,故

·張被割去手表,得手後,两被告 施施然離去,原告隨跟踪,直至中盛消防局, 過耐殽,嘅告投訴被,警追上前将两名 被告拘捕,两人龍無犯案紀錄。

元,劉華。財務 班,開滿。富利事

塵俗製品了,相反,本

五千

三賊夜劫路人

車翻水料馬

傷受女男八

羅敦司得

鏡架,鏡片,太陽鏡

Rodenstock

兩人失手被擒

(特)灣仔巴路士街昨晚十時許發生虷案

1.被一男子,結果两人被捕。

[男子卅五時路過巴路士街,將至

擔仔渣,爲三呢年搶去手麥一個,價龜七百五十

學徒訓練中心導師

資格:男性只完成機械工藝學徒訓練,具數年實際 工作經驗,曾任管工,像英文衆械術者。 職務:傳授徒工藝,指導機械師傳傳授工藤等。 薪金:由八百元至一千元 祂利:享有公積金保險及其他利 申請:函九龍郵籍五九七四號

控劣證供稱:被告於一九六八年開始任職 瑙珠寶公司,此裝案發當晚,被崇約該公司庚 大林在衮往至乒乓球,迄十一時許玩染,被告與 林分手,林返回森營公司。正當打開發開後,突 昴方昨日并未作任桐答辯,篩ㄨ大律師在是 有两名男子跑入,以利刀桧党,林與起眼,没射 隈雠時指出:控方唯一證明被告会串同传恇此,倪手部,且被捆綁,囓两入大陸搜秀,掠去跌 人行湖之器讖,採两份作詞,該两份供至係中,被选去。與有關宜,根按灦報,先後將骸两名男 名李銘仁者簽名,但控方 無任何證供指出被告于拘捕,至九月廿八日,再議發將被拘捕, 李地仁朗李悌仁,控方亦無髙交出妮證明供网上案控以变相行蛴罪名。 两名下手行劫呢子,一巴依雅憫判,另1名 之簽名字跡被告李俊仁者。且其他定额被告之, 殴入亦無指出被告又名李悦仁,故此控方空供不,則因改認罪,故再ě洇氕璐作初蹶佗訊。(超

以決鬥施勒索

「新航社一名飛仔,因在大庭樂之前, 「被人當胸打一拳,該嗰仔認爲此有失面子, 乃察官以生死决門作爲恐林勒索,鐡果在一个室 收款時,被反飛組帶燊打捆,日前受籍於中央 舞湛,被告罪後,法官將案非候,以娄調查被 告之家庭背景始穿州。昨日再捧,法官以調南 手術來畢,將案再押侯七月。.

· 被告瓢餛宜,十七歲,無職業。被控一項恐 蘇勒索及两垻洛奇斯項罪。

C

示只有两咯逊擇,一闼枠一地方决闩,直至 有一入死穴止,一是賠償扺失。原告問如何賠償 定次被告點名成立,巽干入獄六個月。 ,被告顯卅六元六角,當時就告健有十元,先交一被告:(1)安立與,三十歲。(二)王祖 告向警方報案,次日下午二時,被告在整糸水向 織背號,控罪指三名被告於去年九月至十月廿八 原告取廿六六魚,剛魚反飛樂高筷排 日,劈點駒其他在逃人等,行場打銀行 無知銀行將愛踞黄太老來在戶口四萬五千 「六百元,轉去另一家銀行之愛國黄太太戶口,能 擁有一對倍,經已經要產黃太太美各及授權。 ∴ 案悯透露 第[Ë披訾張爾與其出伊編查打 銀行款項得手後,卽策劃第二次行騙,再與被 【告(立强心等合作,在其他同黨偷得一張愛 黄太太簽字于安及其戶口料筥後, 義在友聯銀行融激,表示成後世被告要給

詭計騙毛衫

總値共六千

無業漢被押候審 被告ㄏㄏ沷歌被告 CH顸導,曾用爱把黄太太名

· 據案博梅戏十一月十四日,被告與北約號一

《去月廿九日下午,深水埗警署維 「博士」之朋友,在彌敦道】波樓玩桌球,「 士一與原告腦波結果搡去五元六角,但拒絕付刷|郜藏渐建立津俶一名探員,在桂林近觀榮斯附 ,被告且體不交鈸又如何?出大怒,當胊打其近,將一名妆完無粟乃于拘觑,埵與一名流 一拳,後由諧波禳紫都借出十元盭「博士」譚鎮計行窃案件有關。該男子昨日被邪於北九龍裁苟 ,在本平息。至十一月廿一日,彼此又在酒樓落,控以案悯尚待作進一步时茏,請作法官將 相遇,被備悺原告打其一拳,太失其面子,拉原案押後三天審訊,暫不哈取被皆鼐,巒豬 苦到附近斃室,被告先打原告一拳,發向原告湖 警方金风? 。

庸社行友消息

載落第三張第一頁

被控在馬會收外圍馬纜

兩被告不認罪准保候審

,新近,一無荽男子及一電器學徒,步康於去月廿九日(週) 在馬會公衆概三樓,開設外闖馬,收受外還罵號,同被警方拘控。昨日解 博於中央案判,被告二人均不罪,选官谂將樂押候本月五日上午十一 時,在第一法庭審訊,准被告二人各以現二百元,保羅出外候審。 被告勇于二入(一)应家发、十七說,報稱戬器學徒 .. 張樹,四十五歲,無職業。分別被控两罪:甲、控營被告,於十一時 廿九日,在馬會公衆棚云团,收受外圈馬馬话;八乙)、控次被告,同月 离地,非法開製外回馬公司。:

星昌膠筒公司

三十大弛聯明興工業大

閲八楼C座,擁有熟 按工收拾名,兰珩制輪

產品遍銷世界蘭生香的美國

∴據屋昌際前盤品公 品業同人朗在港膠生商各式打,且裝 可沝玉寬飽出:本商品廠1初期一般多有精美之印刷股雜,

·钻膠筒製品業之案周一出小廠,甚至工場: 處處用家發想,堪稱 近年間事,根據海外及性質,因陋就幣,在生 質價妾为天,生產批 本市塲之殷切需求 設備上亦以勞工操作 大起华央安當,難 -水公路上午及一時左右 迅速成長起來,在本落一爲主,談不上什隧規揆條尾巴股份製品公司之一,撞車,一對本與私家 膠飭製品業荠楹設,,但在本港日安定鑑 產品銷歐洲、北美洲 相毓後,翻落山, 一切有關之際帔品均榮,有利於工業發展的,東西非及東南亚各地,八男女受低。 西京在大增殖崇 依賴日本等地供煦,致焔件下, 過年來努,其享舞之瑗,决非体 用家不特成本增高,且力,以最膠商品 渎。最後,林玉髙無麥院附近失事:貨車跌

。「雨

R

失主大呼「打湖」歡甜懿追捕,在高士

打 | 涮祖拘一男子;不久,任

·老人員在博士打道近菲林明道向另一嫌疑男于 失物茲國)两舍年帶警署國查。 豬方必追在另一沓,三青年自十八歲至廿3

中山同鄉會就職

本週四在九龍皇宮酒樓 國際旅楣中日州星期四下午八時 一價,有控於此,超符製一房於九龍土瓜繩木廠街,我不必再依賴日本進口-受傷者經送醫院救治。山同鄉會,定於本月四面,假九龍彌敦道良客

「時有缺貨等情,極感不可爲例,即已自置廠很有意義地說:現在香蔣百尺架山坡,中人

· 總代理

各大眼雄公司舟法

曉莊貿易有限公司.

大卡士! 大場面!

世界最偉大的冰上歌舞

跑馬地香港吉堪

HOLIDAY

ON ICE

25週年

銀禧紀念 七點半 8

今晚

高受:高期五至星期日

$3.50.36.00.37.60,$10.20,315.40,318.00

***** *.**. VARSAN-KE: 29 14.08 243.30.54.20.33.00.87.00.312.80.13.40

聚能:微糖會國樂有限公司:

北面南小號碼與

上海商業銀行

克服旺劇買款道664巷