1969-12-01 — Page 21

華僑日報 All

一期星1日一月二十年九六九一屦公年八十五國民華中

報日僑華

女工及青年工人第三期遞減工時

出人世界

L

今日起實施

每日工時不能超過八小時四十分

·本港女工及育年工人第三期湖工作時開新法例,於今(一)日起實施,依法例規定,每天 華工作時數不能超過八小時四千分,每周標準工作時數不能超過五十小時,新例實施後,本港各工

□觑工粜經營將被嚴格規定遵守此項措施,否則會受到勞工處起訴之處分。:

四年內達到工作八小時

【與花車巡遊的美化裝「之重新粉钸與佈置籬, 一也一線大

C112.做父母的工如此,後尤有甚焉,一次發股出入其固奭從上述指出,勞工 友們,由於爲口奔馳,那是必然的事了. 爲常事,而在炎熱天時領袖鍋,爲了挽救那 工人家安居整天大部份時間外出,司由於卫人家,婚女更無所忌,在郭青年的增加,必須從

·市政局风日昨在週年辯論會中住環境,類多局促不過一没有餘聞太激導兒女,一庭居住環侷促,34|淼架床或地能上,玉體改善工人生活,改善居

本來的名單後,把变程安姝一的工友成寡人,資實習與違興,但如果能經有】高音樂的水準,而在正 道是可以于多日之內,如果有奖 導線留。雖然工友們麼經含榇習,並接受指來 式武唱或晚會上加鸪時. 宓圍很冼 品,卩系英證可於平行好伙槃,大都只爲興趣的機會,則將會更能摄,有思好的衷現了。 的,但最 聯福晚會時一併舉行。 在工友們各項康樂

作,日來不少工人已由於逛是全面性的熱」般的彩 「碩苦幹,施展他們的長高潮,歲市任何一份都 惑辛苦,但苦的結 處,因以香港的景色 安道二,其中液主要的 果,他們會獲得更多收 ,許多悬番術工人的耪,包括交通工人,装 入,過其肥年綰,所以普普還是象棋比賽一般 一心傑作,在多姿多采中粉飾工人,扎作工人,繁榮是工友之間,工人,他如跳之也可以,活動中,這是最普通的 ,可以看到工人的表現」印刷工人,饮食藥工人對推進繁榮,自然少不列入,其在聯歡晚會中節目,無論粵曲也好, ,暱來製作工人,蔡睨了一份责任,對促進勞」加押,作爲節目的一份。中案也好,撅詠以至日 如果接近畿啊,許,工人,鄉盛行業工人,資合作,也是一項食腐,也好。象棋賽艇年来行 響也好,只要工友們有 多行築工人將交忙染,里發行業工人,邁櫞工一的深群,許多業務服第一次已經修了含了顧及興趣,不妨 包括投機性的年有皮是人,和其他小販等簫。,才達到勞資盈利的目的工友們的工作時間,擔非。除了 類比賽,于可集秀報名之外,最好擔 製作,做曉新年的各行 此外,西服藥,驌挨業」的。

在湖縣工友,一年四季,都在忙资工作 門爲裝飾

,皮盐業,百貨業工人

遣消餘工友工

動活樂康排安

棋下波打行旅

適其適各可儘

(B):

......工发們在工作之餘,常需要 些正當的康案活動,來調劑身心, 然而,工友們,你怎榮安安排各 康磐活動呢?如果有需要的話,讓 我們概要介紹一些節目給你參考 我們都知道: 適合工友們在出 除安排的康樂活動範圍並不少,像. 集囍旅行,號籤晚會,體育活動,

·逆甑突1袱榮赘奏等等,都是最. 普通的。在開始安排之龍,你得首

·先織 求工友們的意見。然後根據亞 數工友的盘活進行業。下面是安

: 有做工廠工菜經營一個打 - 法例對於女工及青年工人工時 分期膑徒之規定,於四年內到 每天標準工作時間周五小時,說 現立法逐年起慧工廠婉女及靑年 工人工作時數分爲四期製施,形如下,第一期於一九六七年十二月一日開始至一九六八年十一月 三十日止,每日最高標準工作時數爲九小時三十分,每周最高標準工作時數爲五十七小時。第二期 的細則: 「於一九六八年十二月一日開始至一九六九年十一月十日止。日夜高標準工作時數爲九小時,但 如果工作時間許可 工发自行担任,然後无一行外,並可邀約其他行 对屐高標準工作時贩瓷五十四小時。第三期於一九六九年十二月一日開始至一九七八年十一月三十 ,蹲項爽樂活動大概毎,分安排,在晚會開始時梁國其他單位的工友作 星 日止,每日及高標準工作時數得八小時四十分,每周最高標準工作時數爲五十二小時。第四期於一 季擧行一次,也並不太,招待方面不步的臺推、友誼性的對談。 九七〇年十二月一日開始至一九七一年十一月三十日止,每日最高標準工作時數寫八小時二十分, 多的,不許可的話,那選更多些工友負責,這一較大规模的比賽如 每周录高檫举工作降數爲五十小時。由一九七一年十二月一日開始以後每日爱离準工作時爲八小 半年一次也好;但是可冇樟于命堪的氣氛以|水泥會等,可每年盤行 定名的一次,以 工 |少 行一次,泪是至秧序。 時,粒周殺高工作時數當四十八小時。

政府發言人於塔殺本報缸|可以鶻括爬山或海浴在 詢肼語,壐立法分類國及工廠內的,但不妫监察各工」,都癌很好

過去兩期實施情况良好 天空, 活動以前任与林、對

一九六七年十1月一日開始生效 選定。(在多罗海浴日 以來,第一期及第二期获得财 ,方可安排必須西饱 不適宜。」 工友們的實際需要,自

正商,常可乐得安 「助獎品之類

星金

後最堪四天金 宜打武七

行山

H

界世人工頁一第張六第日二廿月十年酉己曆夏 WAH KJ YAT PO

Ho

負担能力,通常是不必 太破决的。目的地爱好

利施行,把勞工處經常派酶在結来,情況令人頗煤滿意。 出發言人補-

說,該項扣減婦女及青年工人之際華工作時數計劃第二期自一九六八年十二月一,此更觎涌及每一工友的 日起至一九六九年十一月11十日止。第三期則於本月十二月一日起實施,用時如有任何工廠不遵守 此項規定者將會受到勞工處起訴處分 F悯若受僱於各工粟髡營之婦女及年始在十六及十七錄之青年之標準工作時數,在一九六九年十一基先廣徵工友的意見, 月一日之前,每天超過八小時四十分者,則各工業經營之東主,必須於一九六九年十二月一日起,但沒有特別需療時,摄 ,將虢等褾A工作時數絡佔至每天不超過八小時四十分。

僱主必須遵守法例規定

有廠用婦女及中年之工業經營內當眼之處。

以交通便利的短程爲宜 按照上述之規例,安工業經,加人數可以先來一 營必鷄照一項樂明新訂做用時大預測登記,渰將會在 間以及用脑與休息時間之新通告 預算上更易把握。繼 ,而該新通告則必須由一九大九 食物和飲料時得以沱 年十二月一日起,經常張貼於所 工友的食尞以至行程的 「時間。在遠目的地

*根據工廠篮工乘經營規例之規定,碌若勞工處處長滿意為有特殊理由,彼將有桩由一九六九 不妨加 年十二月一日起,給予束主一個爲期不超過六個月之電經期限,使東主作出安排,以符合新規定。 括告根集體遊戲,經 「除非工業經營之東主經獲得勞工處處長之四面許可,給予常密期限,否則由一九六九年十二月一日一張,拍生活照之類。 一起,除過時工作外,凡用婦女及習年從事工作,每天超過八小時四十分者,卽法。

如果參加的工友人

有關執行難女及辔年工作時數新規定間額,工業界人士有感到疑舞者可向勞工處熊祺碗屬下頂多,就該分組聯絡與分 支婚女及青年組之勞工容察查詢(一)港朵雪廠街總成行預製。(二)深水埗元洲街郵政局大瓦頂,但羅斯了。 樓,$:紅磡馬頭躇虹香洲大家八頃,四:靚波政府合署,心 荃灣打銀行大厦四楼。

師 | 聖誕節前門面裝修

帶來工人就業機會

數月來裝修工人工作大忙特忙, 今天已踏入一九六一,其他波飾的配搭擎,一起來,由此可見,每一 九年十二月,一年一度都要用不少人才 項事對榮有關的對 的聖誕狂粄節,已漸漸將其他工人的。 工人都有裨益。 摸近,往後的日子, 【是遽府年闖,在這一般

·期間裏面,由於市面 見盤菜,也帶來許多工 人增加就業,入息&

以千时的 「額工人帶來 工程 會與增加入息。從那 琪地工程,會挺建設? 建搭美化鵰◎牆,以 【全開痛後各單位员工的

但工的職工,他問

學他研教鋶雅工褭而忙,聖誕,到處都要他的转

常帶來装饰孔作工人不,可以但月娶辦一次的 少就業 會增加收入,一但通常不必固定日期* 雖然笵是臨時性的,但一吃舍的內容無需每次相 正因众加班,許多散工、司,戰劇、影,歌唱 的生活,便告獲得解决一、舜、雜技等等,都 忙於

·近如香,是很好的秩序。每當 卷節,帶來一節來臨時,離更有需 「許多電器工】嬌,在斷聽會,中秋晚 人,藝镪裝一會,勞動業晚會等,可 做住阿忙,一以伏期就提早,或延遲 粉館·唐光街頭銜,車行,各項演出可廣發

金飾旺季入最高峯

電鍍工人應接不暇

連帶影响電鍍工作近來亦爆棚 本熊電鍍行業,隨 金佈行射鼎盛,正是水 收入可觀作-

沛,一般碧篇熟手工人

一般工入,自下統 工. 船高,電鍍工人,工作茲有爆楣之盛。 1. 作據裂葉工人指出,毎月收入約達六,七百元,勤工者收入贯可觀 工作轉旺

磁鋼工人,技工在感缺乏,由於鋼業1 .要行菜工人,我工作距 1 僱用:出是可使到工飂」於離金銀首飾行業之旺淡而成正比比反應。本年:般人有鑑於行頭過窄,故歷年以來,新人入行不 之貨品運照槃,紅磡)以來,由於金饰龔作轉矩,本年初,钢竣工人工多,飾响所及,月詞】亙工作堆積,工人工作稳 交通也忙起來了。 畫作繁忙,迄至近两月,隨洊金飾工作時狂,餓籤 而繁忙。 一、我们何以瓦到不少工作可入罪 月。 三行工人在过低脂的班

由於人手缺乏關係, 自立門戸

般過去拔工出身之工作,有 有關金銀首錨工作,本 地工作,從補築:以至 技工缺乏 年製作,旺何德威年罕見,高於是業好暈,故多自聘一两名魔徒,自立門戶 「完成爲止,無數工人,可惜由於是黨块工缺乏,故有關一般飾物「坯」,接單作,故目前有關俄鏟工塲,普遍好多。 電皴工作,各工堪姝握作,價錢外計,而 每天可以拿十多廿元,,借未能理想地大生產,可是話雖如此,但 甚至更多的報酬,及至一由於谁姚業從業工人不多,就雖然由於金飾做坯:假餞之術箤,視乎工作案簡而不同,通常推一 悠,仅約一元五角,其中部份上價貨,如乜石 捕築完成,又要偏] 人手坑乏而影响恤物拆之大企生。 继滑經工人做實渭理之.

,餞石之飾物,每件工價達八至十元。 ... 延長工時作純統一度祖」,個「飾 但在業電鍍工人,事

本港母姓,分有黄白两 兩大部門 裝修全塔質燈的工人物」能大量生產,則電鍍工人將難應付過多

發,磁礦工人,主要工作分 有打磨及可餓两大部門,本港金銀首飯,無論實

• 安排位宪?在架搭 俄變工人,其工假没件論值,在業工人,日,說及祖好之旅物,出貨之前,必須經由媒鍍之美 工瑾之始,多先約經過「前工作轉旺,但工人並無要求提高工價,叉是由,化工作物,始韶交代。故重鋼工作,是爲飾物出 為設計,包括美薇實於工作過旺,在荣工人目前多被要求感受工作险 曹前之發發工作部門,故隨將合作製作党,俄 高·聚色,米材的需要一間,工人製作,愿接不暇。

費,還有減水的工人,

连工作忙個不了。m)

工餘時間 舉行的聯

王婆伍映院 大天

â是佛种天瀚,聯十盛後

伍興華

談何容易

斬窮根

!萬事如意

先要熱籠十誡. 好戲冇搵你

最後今明 觀衆口碑載道

未看涑看 許僑社會明燈

人心

保雄英戰血

映波場正天

門滿李桃

宮麗界世大|約紐

。顯然,埴一個問題,早日受到社會一點之故,没法整天躲在指導,就算有龍,許多無法專心於家課,彤向年伙子,觸發無可懿撈激育水準,配合義務教 人士普遍祐区。而类一艘犯罪紀錄发 侷促的一角,於是乎向工友由於本身教育與知 騰寳低落,結果由於無的慾筝,成引謗犯罪 齊,强|教育與就菜她

纏同時並進,對於犯

提高知識水準

避免誤入歧途,他們熱大的,就

外間不良風氣接嬬, 由於本港靑年,佔全港人口百分,很容易習染不良的行徑 之六十——二百四十萬衆,從好的展,將於這落。 ,就會的活力,恐糍往開來的一批新

而健兒子會染行徑 機涉於賭博,粗食览話 及打背馬巷等,則長者

年出行

六五)工人居住附「罪者予以嚴啓,以儆來 近環境,類多湧劣之輩,還道,犯罪年當

境中,男女

(四在同擠迫 的

,在耳翮目染之餘,可逐漸減少。

。因此,在社會的責任上,應該如何好好的照他們,給他們以適當而良

·好的裝,俾于就業機會,可供足够的康樂活動,在家庭的安任上,艾實 1.絕大多數來自工人家

·要好好的敎育他們,梁 犯罪年,幹非禮,

一篇他們以爲人品格,

好道螅,別作害然之馬

强竊,開片,涼,甚 入越貨的行徑呢

的呢,根據勞工組袖

深入探討所

招裏:血戰大王廟

藏招 夜探森羅殿

血蟠

劍接連

套劍|藏招

樂幸好

映選天气

佳藝文實客七

最後四

界世

王戎

掌聲不斷

巧珍委糪映献大盛天後

七七

七擒

̇去南轩表菜艾

剛金七

̇儀眼珠寶数

·

血班

防油味

大明大年早明早今

推行

躜殺好

極盡輕盈之妙 連環劍 蒩子母括® 柳葉劍 百步外取首級

碧血劍

特惠

瓦彩七海正光明

門極太「山莊五虎龍

編導

好評陳 片王

下期

名劍 錢江湖.

伙女雅 天疑

排油

WIZARD OF THE SWORD

宮麗

龍實金國中國美華好蘢新域

華聲星泰央都宮

公下

映期

三與隔七武新公永

城台利

驕天剑篇

羅基

今天

大世界五塲

在牙下山

東映公

請早 出品

松方弘樹三大 [腩伙袾大郎」巨星

大瀬康 「三叫去貓」

野川由

首次

-水套血

烤您

金奪龍羣

彩七部全

金石

分緊張

特技精彩

價値三百

萬両的金 磚,惹出 霈天大禍

將車奪金醇 殺入过口!.

·险雄 金 怡盡枳險!. 肖女 · 金磚 惨遭毒手!

入蕭天十片

座早本二長

今天

續映

九點龙

星紅派春青

「「近墨者黑」之。

紅線女 悠婦養兒要新法 全新

·家婆凑仔用晝式 印本

新舊之間點算好 黄曼梨 丈夫左右做人難

出品

鄧光榮 李司棋 林錦棠寶 沈 殿寶 王愛明 伊蕾 何海璜

製片

琳琳

比以大餐爐冶星北

通天

〔瀫]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.