1969-11-30 — Page 28

了病萍小

就把多

姐姐劉

中農民國五十八犁 公腰一九六九年 十一月三十日. 星期日:

今天當我又在忙於藍租「:丁什麼工作等待瓣他去完成,可是却老是拖延, 「兇」熵件的時侯:小萍來電到了後的一刻鐘,急如鍋上蠵蠖,也不知怎 話,訴說她病了。原因是因爲能做安。這两獵人,都是「過猶不及」呢—... 我上遇告訴她不要多穿衣服以 各位在求學的時候,也明白這個道理。老 後,爲了要表現勇敢,她索性 師講授的警和指定的功躁,都應該有計劃的把 連毛衣也不穿,結果了凉,一間分配好,以便能够有-

份時間溫習和做好習內 起初還不介意,現在卻因傷風“不要太意的完成,也不能拖,否則吃虧的還是, 愈來愈厲害,沒照醫生的吩咐:自己。 躺在床上休息,也不能

小萍既然病了,而且因爲住得很近,所以在 整理稿件告一段落的時候,我去探望她。她的病 沒有什麼大問題,休息两天便會好的了。但我举

中國有一句老話,是「過 敬不及」,意思就懣說,許多 人做事很過份,但許多人卻連

在她的床畔,除了她以外,還向她解釋了這 小的人生道理。小萍 普通的程度也不足够。小深知 , 雖然才祇是十歲的小姑 .龍天氣轉冷了,連忙穿上幾件 ,她也明白我說的話 至我需她不要穿上過多衣服的時候, ,結果就於凉生病了

每週

我們做事也是如此,有些人脾氣很急的,知 以後,不假思索,便以

瑱語

工作事實是做完了,但卻因粗心大 在不够理想,也有另外一種人,知道

兒童特訪

懂事的兄妹倆

陳忠信 陳潔貞

今天,我照薄陳忠偕小弟弟從電話袞告訴我 的路程,來到他的家褛:氝巧他的父母都不在家, ,她很實事的招呼我。陳潔貞小妹妹艾很避難地 群了一杯茶給我。

忠信小弟弟今年十一學校讀中一,最高额的 三歲了,他有一個哥哥功課是國文和史,艾 一個姊姊,两個妹妹[喜緻繪圖案蹬,他得 和一個弟弟,他排行第一設計很多美麗的圖案, 三,讓貫小妹妹排行第,他育方面他喜板務壘球 四忠信小弟弟在商 養,隨便輕輕一擲,球便

果快

辰誕

,事實上,不單是穿衣 服,在做人和做事方面. TK

飛過十六呎或更遠,假一妣唱一曲的時候 月,他會去游泳踏單初害羞,不 車,有時砌砌模型,有了一支英文 時玩玩象棋,忠信小啓 無聲甜美又清脆。 弟以前很喜歇君渺,在將來做一個時裝設 很喜歡設計時裝 他十歲的時候,有一次,家,平時,她在家裏有 帶殼水壶到戲院裏,但一空時,便玩紙娃娃 | 因放得不小心,水倒 計了很多新裝 下,水全满了出來,被娃穿,皆式都很新, 帶位鏡實驚。以後,他 美觀。 忠 小弟弟和潔貞 不敢再带水到戲院去

·小妹妹都是镟事的乖孩 子,他們到附近的工廠 潔貞小妹妹十一歲一表取一些小工福品把家 在持平學校讀四年級做這樣一方面可以 她是一個沉靜害羞的 不把時間浪費在無謂的 小姑娘,平時不大說話|嬉戲上,一方面又可赚 節省一些金籛。年紀輕 做家務。但她喜歡唱歌 。在家褭常常都助奶奶一到早餐的費用,替父母 ,在一年級的時候會得,輕的兄妹兩能這樣懂事 過歌唱優異獎。 。當我請 ,實在是值得稱讚的。 年十一月十四日出生的 鉻鋼僑日報兒童週刊 。在呂明才紀念學校讀,她慶祝克-

唆,她喜擬打羽毛球

風雪、游泳、葉縣等。

m

雞

園樂真天

華僑日報

歡迎參加快樂魏辰 親愛的小朋友:你希望得到我們丑你 一個生日咭,和一份小小的造物,使你的生 日過得更愉快和更有意戋嗎?那麽你把下, 列各項與安:(一)姓名(二)校名(三) 地址(四)出生日期(五)(太》一些 有趣的事(七)生日的願望(八)印像深 细的一個生日

【好後,並附最近生活照片一張,寄荷 里活道華僑日報兒童週刊收 刊登後“我們 越會將生日咭和禮物瞪寄給你

現在開始驚鴻 -11月和一月份生日的小

北嘉嘉姐姐上

送他一個籃球。前年生 反的那天,媽媽買了一 個美麗的生日蛋給他 ,但弟弟玩皮球時不小 把生日蛋糕刴跌在 地上,把國明小弟弟氣 出話來。國明小 弟弟,今年你的弟弟不

·會那麼不小心了吧?

陳可東

(十二歲) 自清目秀,臉兒 長的陳可東小弟弟是ㄧ 個體育健將。他特別喜 級打足球、乒乓球和安. 他的生日願望是得夠

。十一月廿七日是他的 穀的生日是印象最深刻

.的一個,因爲媽媽

爲他開了一個生日會的

謝影娥

陳容娣

(十二歲)

己酉年十月廿一日

老李美珊小妹妹的寫照 丁。她是很活潑的,又 喜牴開開玩笑,有一次 -靜悄愴地站在弟弟後 -面突然大叫一聲,把弟 弟嚇得整個人跳起來, 一九六一年十一月十九 日是她的出生日期。 希望在生日那天能得到 一個美麗的洋娃娃,又

-溫柔的陳容嬅小妹 希望華僑日兒童週刊

·妹在沙田公立學校讀..爲她慶祝。

,. 她有齊用的秀髮用

粿帶束溇,樣子來很 端莊沉靜,她是一九五 七年十一月十七日出生 的。她能讀流利棘正的. .國語。她的字寫得頗有

ㄌ,但不甚整齊,她的

日願望是得到一支十· 何敏兒

·是她的快樂生辰,她希 望在生日那天能得到1

·按照呢!你們登城美貼,個會說話的洋娃娃。

多甜。去年的生日是她 印象最深刻的生日

她喜緻打羽毛球和掛 生日,她爸爸特別爲她:爲爸爸買了一隻美麗的 的那天也刚

慶祝,使她留下深刻的小狗給她。這隻小狗有 印象。中小弟弟是:两種不同的毛色:,很 她的表弟,常常跟她一逗人喜愛。她哥哥用木.

(十四歲) 何敏兒小妹妹是一 個好學生,在學校愛 同學,盘敬師長,又

力讀劈,今年在中西美

,出生的。她讀書很用功

辰在今

第七張第四萬

李笑歡

(十三歲) 李笑溉小妹妹是一 九五六年十一月十一日 出生的。她在荷李活道, 官立小學讀大年級。她

·很喜緻躪外醫籍和. 衆,希望在生日那天能 得到幾本固出。她爲

印快

·常常張潛至深夜,第 ·本小學一年級的學生,造物。

醫生是徐小英小妹妹品 志願,她是天神嘉諾撒 學校的六年級學生,千 一月二十日是她的生辰 。她的生日願望是今年 能快快樂樂地過生日· 更希望會考能有好的成 樸,君見她那好學不倦 的樣子,我相何她一定 能達成願望的。

(十二歲) 錢婷緻小妹妹的要 點是面上有四粒小... 喜緻君書、音樂和舞

·現在瑪利諾修女、 校讀書,一九五七年十 「月廿五日是她的出生 日 期。她希望能再努力 一點使算術成績有進步 去年她的媽媽買了一 個

。婷灘小妹妹,

最深刻的一個生日是 馮寶森千歲) 察小學覆三年級,帕對

兒童週刊

梅享富

(十二歲) 小弟弟的特點。他在 主教學校體六年級

:在一九五七年十一撬 六日出生。在他出藏生 辰那天,媽媽送給他

支槍和一個生日蛋

體能有進步。

姚健華

(十三歲)

「水果大王」是健

鈷燕小弟弟的外貌。他

及喜藏吃水果,

過吃五隻大香蕉·吃得 肚子也漲起來。他在 沙告院讀衷,十一月十 一日是他的生日。印象 救灤刻的一個生日出. 來說是十歲那年,因爲 日會,關了好多小朋友 來參加,今年生日,他 希望能得到一隻剛打船

文書院讀FL。她是

九五五年十一月二十日游浩榮(七)

游浩榮小弟弟是拔

小娃娃作爲她的生日

張瑞菁

1

1天因爲起床太遲,上

學估常遲到。所以她希

他喜歡打球和旅行

學校音算術和和英克

(十四) 長長的秀髮,齊眉 的留海,彎彎的眉毛和 大大的眼睛,張瑞替小 到了 妹妹是一個美可愛的 小姑娘。她在新書院 續FL。十一月十八日

望能得到一個手,以 獲預算時間,不再上學

。十一月廿三日是他的

快樂獎辰。他䒑

·郴緻動跑車。

就將來做 爲病人解

六十一歲) 謝影娘小妹妹很開

※抱殓她的小寶貝

周麗貞(九歲)

蘇鳳仙(十歲)

周爾良小妹妹的快 樂生辰是十一月二十五 時,她在九龍天光道警,

蘇鳳仙小妹妹印象

歡爬山、跳、打羽毛

她希望今年生日得到 個玩具電話。

幼稚園那年,老師和同 學們爲她開了一個盛大 的生日會。她現在已經

球和唱歌。她的志願是

的藏毛,大而弦,將來長大了做一個空中

欧美意

十日。現在成德學校緻 娥小妹妹把牠當作小 鄭石堅(九歲)

.讀三年級了,是在德式,

雷惠倫

小學四年級學生,出生

产日期是一九五九年

張婷婷

(十一歲) 羅耀中(五歲)

生日郗天會有人一 皮球給他。 梁國明

月廿三日,她有很多生 日願望:一〇一

(十二歲) 來看看這馬上英雌 這是張婷婷小妹妹 她齮在馬上,手執馬

日期是一九五八年 十一月十七日。

微美意小妹妹的抉 樂髄辰是十一月十一日 她是光明學校的學生

(十四歲

.級學生,喜歡唱歌,

·行和吃朱古力糖。她有 一個很好的願望,就是 將來當一位白农天使, 替病人服務。十一月十 二日是她十二歲生辰 她希望能得到一們會說.

·時的洋娃娃。去年她生 日那天,她父親送了 }

日是他的秧榮生長, 希望生日那天有一套爬 山用具。他的姐姐很愛 輕他,曾經送一雙小小 的老虎狗給他。他認為 印象最桀R的生日就是

在玫瑰女學院讀書,十:望今年生日能得到一個

1月十五日是她的图艮,長頭髮的羊娃娃。前年

新游泳、遠足和玩皮球

。他在潮商中學度群。

十一月十六日是他的快

樂誕辰,他希望爸爸能

個生日是今年,因爲華

李慧怡

年年了,因爲他維布榭虞惠莉(五)

柊蘭愛

成惠莉小妹妹是一

(十四歲)

個大蛋糕給她,使她非

魔高愛小妹妹是國

估高興,永進留焢深刻.殴英文杳院的學生,雄 的印象。

黃慧婷(十歲) 匕希望在十一月九日卽

周孟婆

(十二歲) 周孟婷小妹妹是答

6她是在】

五生克

̇九日道

,在她七歲生辰那天,她 爸爸帶她到公園去玩, 她因好玩,拉了一隻狗

·的尾巴,被他追逐,把 怒婷小妹妹嚇得不 以後她再也不敢拉狗 的尾巴了

福

她生日的那天得到一個 -籃球。妣覺印象最深刻

的一個生日是今年,因

·起玩耍,他的出生日期做了一間狗屋給他 是一九六四年十一月11,又給他吃牛肉和骨頭。

四,他很喜歡玩球,待 讓貝,一有空便抱救他 .」影娘小妹妹很喜歡唱, 別 憑踢足球。他希望在歌。今年的生日函望是堅的權。他在高主教獻跳繩,希望今年生日 喜乐吃零食是琊石 女子學校就讀。她最喜 得到一個音樂盒。她的書院讀萬。十一月十九,比往年更快樂。

又香又甜的蛋糕。 [] 考試能得到好成績。 四做一個孝順父母

·愛腿別人的好孩子

·個活潑風趣的孩子, 們看她的表情多有趣。 她是蘇浙小學一年級的 學生,十一月廿一日是

·她的快樂誔反。去年1 天,她的家人帶她到希·

非常開心。她的生日 酒渦望是天天有東西吃。

徐少英

(十一)

希望做一個出色的,至物。

(十二歲) 李慧怡小妹妹很喜 歡度,家中大部份的 殘響都是她的。她又喜

·黻作華盛頓英文

(十三歲)

·一盒太陽神十一

日都在平淡中 杏院的學生。十一月廿·望今次嘉嘉姐姐能用他

八日是她的快樂生長。 刋登快來生命,

去年那天,她的爸爸婤.有深刻的印象。

媽她唱生日歌,還送 (請注意)

一盒顏色實給她作生日, 八十一月份生辰來

凡出的將於下期苑)