1969-11-26 — Page 24

三期星日六廿月一十年九六九一層公年八十五敏民華中 地天卷旅

報日僑華

王遠主探l逢星期三出

如能保持現有水準

星旅遊業發展可期

不論從任何角度觀察· 目前星加坡旅遊 業與香港、台灣和泰國比較起來,還有一 段很長的距離。

振新加坡消息稱:假若彼衆施悲能够維持目前的破到一九七二年,前往新加坡訪 間的遊客將從今年的北大厦名:坻至六十八億名。到了一九七五年,可能嶷到一百萬名的水平。而 她店的房佻数目,預料一九七二年時,將滑捆四倍,卽铯二千八百間滑至一萬三千一百間,而一般 外洇游客在新加坡所逗留的日數,平均每人二盤四或二路五日,卽大約就拥两天半左右;數 與香港的四點六日和台灣的五點六日,泰國的五日以上比較起來,便得相求。 』:其實,從一九六七年起,新加坡的旅遊業確已逐漸呈現连粉的底。道一年去訪問的遊客初次 打著11十萬名的为;一九六八年的光骇客則多,數遠二十九萬八千五百三十五名,轉新加坡 取丁一億六千一百萬元外匯。今年的情况越愛令人樂觀,截至七月底爲止的游客納敬已近廿二萬名: ,尤共七月份抵展的崇客人與達三萬五千八百九十八名,创下以征月念取佗的最高記錄。據製保 守的估計,今年到新加坡的游客大概有卅六花名左右。

何以新加坡避 及香港、日本、台灣的吸引航客呢?大氣的炎熱以及缺乏古蹟名勝景最大的因 素。唯一可以吸引歐美襟客的却是他們的多元化社會及多彩多姿的各民族生活,所以盡定地區保留 一些具有傳統意義的風俗,讓湖地遊客們認識識,是頗爲會無啦。而另一方面,新加坡的現代化 ,對於各地區其他班案的抛客,却有極大的限引力。所以新群英當局必須两面余股,才能遠就促進 旅遊業發展的目標。

世界第一酒港

波爾多風情畫

波爾多港的碼頭上,每天堆滿了各酒廠待運出 口的酒桶洒箱,堆砌得有如埃及金字塔滿坑滿谷, 蔚爲奇觀。

:二千名,分業各部門工

·法剐波爾多是著名 鄭在破船中行。 一洇港」之稱。波爾多廠是巴爾嬷納公司,還 位於法國西南部悲穿越常安大,巴黎中

順媽納公司的線 老千大福

別開生面的選美會

在三萬呎高空舉行

選舉」我找到了小姐」,當選者可 獲兩個星期的滑雪假期。 世界上最不豉常的 | 個星期科羅拉多滑雪安 在北極圈內一年的男子 惫。

·氣候站工作人圾馊

是:「聽到一位年輕

·英國小姐的好音·號 小$

羅馬尼亞旅遊事業 近年以來發展蓬勃

一九六六年到訪游客僅八十萬,六七年 增至一百廿萬,六八年超過一百五十萬 今 年必然繼續增加,前景十分美麗。 從北極到赤道,雞| 和能帶斯河谷, 烏尼正正在中央,具有,堪尼道山區中最甜美的

洽焘旅遊中心。

恩馬尼匝的旅遴蔉 ,近年來蓬勃發 【布里斯特出蒙|九六六年訪羅馬尼亞的 約八十期,到達「卡巴游客及八十藝人,一九 再安山之珠」阿奈菲。

六七年頊加到一千 該地有比里斯城,退【萬人,一九六八年期日 卡巴明安山脈起伏一以前臺黨聯籓行宮,現超過一百五十萬人。

而且府湖步爾,年年有 丙天是陽光普照的

枫酂目前五年計

不平,發高的山傍湖二 千五百公尺。低离山地 全及浙奇隆、果樹園和 欧賜,向多揭河術展, 漸漸成爲肥沃的平原,

在改作物院。阿奈菲 雖然是山區內的小城, 一九六六十一九 現代化的旅館和躇案林 七〇年,羅馬尼亞準 立,成為旅遊勝地。佛在旅遊業力加重 北行溯河和烈,費用近三十億

黑海,經過一個以多·

木淅卉名於歐洲的巨大 的三角點。

珮馬恼的资榉染

注:是一堆旅館飯店之用,

之所,也有一捏在一九七零年時,可 丶突踟荽 | 再加五萬二千名游 距此不到二十五哩,我汽及輪船散。

黑伸展,近年來先的伊阿那,勃拉夫亦將開始服務。新建公 出現不少舞濱度假地 是 游樂中心,其路將三。

其中如琚美正、埃佛里|中有許多典型的羅馬尼 京布加里斯神將

有不少新建旅館,其中 驾剖於熊住的去處。说 臺瑙河三角洲的四」「大肆酒店」可容入百 客們從此烖還可以前往 十萬公頃地區,是天一位客人,吕告成。近 年來除を大小旅館外 伊斯坦堡、開羅、雅典然的花國,非但有電鍍 「羅馬尼亞境內各地,如 我鳥類和六十稅魚類, 旅社安排

,倘有私人家 亦可供

:布加黑斯特、多瑙河,是漁奈者的三堂。

以及在北摩爾邊維亞的一條命游的傳統· 自然療萎院。現在

著名寺院,有四百年前 的古代號費。

曾短的行程,可以

古代自然

對家的古 旅行社代表建議

·城市希斯塔里亞,或

星應設廉價旅舘

J輝。「茂東」的潛在愛 第二及恵理第11期: 代會爲英國俄 品。「找」死的事 一就是涸的分級,公侯 伯爵爲序,其瓶装的价 也以古老最爲準,

「去非常克朗患看考古 保存古色古香的傳統。

其中一名無級礁控一般顯,去茂德拉

〔星洲片)日前有十位英國旅行社代表於 外,「朋戰納一

一类會的主要主動人,起一的酒廠。還有康斯坦斯 訪旺星州。···· 「馬爾各」二家,也是最

自從英國海外抗的工作液初是向筑颈的一和受迦星旺的读物院,,,新加坡旅游促進局主席邵仁枚在該局會跟變 大的希裔,酒的品質也

接貝訪問團,共閒書本邦的旅游業發展進况予 顏它不尋常,是因|公司在龙庭間開國阿州 宽師,報告天愛情况,也是可以一綻之地。

·以良有名,道四家大

羅馬尼亞的泡啊,一波等,以驚解中 酒俊和各擁有廣大的帝」爲浞美花三萬五千尺高斯北航予以來, 後來化取得灣至同, 截图,截稱他還抓散熱,空衆行,而評判亞鉛菜 波音七、七篇概經常形,可以和燃籃人空談。湖沙向東,最宜作太陽,“邵氏发示政府正計劃亦勿干馬堀乌橉建良 嚴格,例以酒睡源料也有黄正對貝藍黑阿樂太玆該射候站的無綫冠,世五歲的前任魏德兒科裕,也挺不大,有如二好的高深夫除婚,同時也錢思朗島海濱,以便作 發生,雄港,在世的,完全工及化,洋酒入那一座前為一 對一苔也散仿動車上,加拿大荒涼的河北東區,萬五千足有空羅織,我找到了一领民站人员,根。因此勤族和群冰的,彼等建路新加拋棄艾克假樂陳柏熱情及好的 隔离,因水流及河沙,塞、雅都用嫁之院版少年,男,天地青了當控风像 尖角管理北襬何候站「我找到了一氣候站都和我的空中小姐之一, 係,潛水夫你無法將之機器,迅速而澤、可經調味及色素,熱能推 影,該仍有職工一萬出市場,所謂「百年 炸毀,凡是遊緱經過

·酒」根本是沒有的事。 地質指標十五 世界各地的風習,椰途馨喜事,一定融 人喝喜酒,吃盡酒有特典大大陆三天;四 方人士雖然沒有大隅三天的習俗,但有喜事 也一定開酒會,其主對饮一杯,五於對方的 不過,亦有例外,窮盡的邊僻村鄉,有 一個買司族人,生平喜极嵑米酒,不给整客 英國賽事,郜云請人嚇酒,在平日有客到 吐,不但以茶韻招待,而且篮示娩姗起见 ,一定以米酒有客的。.

二頁四第張六第二日七十月十年自己歷夏 WAH KIU YAT PO

俗異風奇的國寮

酒飲請也事喪辦

·原案質同族人,鸟米釀酒,復得山泉 爆濶的水,故恐出來的米酒,香淳沿,他 們家家戶戶,每年都製大量的米,牝版 起來,以備不時之需。平日

異饮

胜,使感到不快樂的了。. 由於買司族人移撒饮酒 的恩故,平時難得有機會 天诏,辦喜事固然非人 宇,辦喪事也是大事 ,也要謂人飲酒。因此, 族人如有一家人去,全媖 人不愁沒有酒呢,因爲 辦賽事,先行壁立一個治 任麟,就要辦一個務事 西:甚至有人走過丧家的門 口,不論是否相識,治喪會的辦事人員,就 會代表主人家拉淮玉民一杯酒。若有外 一族人不明白該族人的風俗,加以拒絕,主人 家就要飛客人用大的牛角,或滿了米酒, 由於國裕健然-安家詩人喝酒的風習, 直,死人的潰做埋點以後,遠無人歸酒。 普通人,而在辦喪事的三天內請人喝酒, 富有的人家,有典莚線至一年,两年、三年 之人,若是貧窮人家,也要一次過開一

·酒,作爲狗殼式飽喝酒。.

另一最大酒廠是

度東公司,主人列 酒在第 伯好有「鼐玉」之一名全歌训了。

卡巴西安山脉和西部的..

我找到了一的十名加拿坑過用無法做阿裕,和冰說:「我告訴你英 泳者会好的去處,

邵仁汶氏宮要,此組現象乃是由於本邦旅 館短缺所致。但他指出,到了明年,許多旅館 | 大人和美國人。 其中一位空姐鸦作開談,國的生活,他們告訴我 參加競選的是英國,成了他們的日常隨著筷站的無獎,他們在 粉紅濱熗陳強完成時,屆時新加坡將會有第一及第二流旅 海外航空公司飛航倫敦

那裏服務都超過一年

館出現,房問收費,第一的約十至十美元,

·和日本之間北報航通的,,美的念頭,但是他們說,他們唯一能发 ·阿普西尼山脉所值,

第二級的對五至六美元。如此一來,價就琫合 空中小姐''''

工作人骨無取得空中外,到的女性健息間中出現職女色鋼美。

·當選「我找到了」 姐的相片,其他「鄰的北極熊]

國際公路在卡巴西 團中起爲本邦的交通擁擠·加以改 小姐的空姐可以得两一共人」而繞生。「 另一個多加競粢小安山脉中通過了曾拉茶,善。對於城市的活與及綠化工作,他們同質區

,位於地中海東部的塞浦路斯岛,是聯合國··甌用英國的軍,营蘇丹管理娈浦路斯,同時饟浦路斯朵一现缺乏淡水的地方,那發 樹有一百七十六個主人。島上的椴木,時常是 中最可愛的會員國之一,同時,除了盧森堡外 在高上安置一個好,以及無半英國的轍。 生的水洗,遠比前年香港所發生的水。:一人的所有物,而種植的土地盛於另一两天 ,它是最小的國家了。國的土地只有三千五一九一四年,英國和土耳其打仗,乘機將土耳:因爲香港的水荒,是七十年來所未有的奇擊所"的·谁溉的水源又屬於第三人的。像這樣的

·百方里,人口六十萬,

其的勢力趕走,正式統洽塞浦路斯。但是美國安,而塞浦路斯則年年都發生水荒。發生水荒·奇怪法律,根價最茄界絕無齡有的吧。英國打 在這個小岛攅中的居民,並不是屬於瘍 馬上在泡個小岛碰到一種奇異的調動,他們並 的原因,岛上没有一些較大的河流,一年中,算下一年,幫助這闖新興的小國解决水。

·絡斯人。其中百分之八十翮希應器,共餘百分,不是要求獨立, 而必要求和希陋聯合。英國 型不多六個月沒有下過一稼雨,甚至有一條小將海水榭成淡水,預算費用約一百萬勝。 之二十閥土耳其悟。他們承認自己是居住在塞】再向航們解釋,現代的無浦路斯入-没有合 河流,也写古代法律所區制,不够食用的。京... 塞浦路斯除了產編外,黃金的產量也不少, 浦路斯的希人和土耳其人。

品牌半滴希眼人的血液在他們的血管裡。阸油路來迫營古代的任法律 ; 就是一個人在島上季,將荷島到處都是教堂和寺院,他們多合有雄

·爲了議上物產豐富,因此古代的人,奔菇斯從來未分屬於希翩的一部。自從英國鮡治後,有食用水的龍利,但當他死後,他所享受的畫 奇性的背景。不論什麼地方,如果有人在地上 地叫做「幸褔的塞油路斯」,甚至到現在,,把盤油路斯人的生活標準,握得比希腊人篇:利,由低的後人承受 。 因此岛上唯一的一條,挖一個洞,但可以在裡面找到一些古代的藝術 油路斯比附近任何國家有更麼的森林,比黎 巴嫩出僮供多黎巴嫩杉木,無浦路斯的酒和酯, 嬴:享幾千年之久,出產的銅:在兩器時 代便爲地中海一帶所採用,一直到現在,塞 路斯的大鈾塊,仍然爲一般人所承

古代相傳,浦路斯是愛情的產地。一般 人相信,希臘愛之女神重黃羅蒂和羅馬的女愛 砷糖納斯,都是從而中升起來的一陣要的 浪花生下來的。一千年來,與航的羨男 女

·從地中海各地紛紛到來沒個小高奶拜。毎一個 傳女,在亞芙妮蒂黼前等候救出殘肉砕。她把 所得的代價,此女神,現在那些不肖的婦女 ,仍然到莖芙羅蒂期前,除求女神賜給她一男 平安,以懋晚年。

品

景色幽美·物產富饒

塞浦路斯島風貌

·遊客到塞浦路斯島可以過極輕鬆、自然、而且代價低 麻的生活,例如島上兩家著名的酒店,包括早午晚餐在内, 每天僅收美金六元,非常便宜。

品。有一老,我(本文作者)在近海岸的一

·荒涼小徑,花了三分懿時間,找到了一個約在

·公元二百年時候的羅馬覦筷,另有一個約在公 元九百年時東羅馬所對造的。到那兒的讓客 還可以在我附在售靈古恸的店子,以合理的價 格買到千多年前的美傘陶品*國立博物館的可 家,會代客人鑑定,並且發給他運輸出口的許 可證

黄客河塞湖路斯可以過對極殓無和低謝的 生活。例如島上两批灰有名的酒店,1天的历 租包括三爱和洗澡,可收六美元,最好的酒

宮。而且希腦人對這個小品,设有千匹京的小河,水襯被分成若干份,請問人們還能够铯 臺捽加路器斯雖然是一個紅小的地方,它 表示。但那些提但和希國聯合的人,對英國道 這殇小河取到食用水,·現在的水,維被分的風景和氣候有很大的差異,那兒有廣濶的海 ,從犯元前一四五零年以至紀元获]九六

一百萬份,於是居民被破性定,一個人 殺,有峰都蒼翠的燮山,有荒凉的莎漠。冬季 一番話形不感到興趣。他們自是他們及希 衅迈一段冗長時期,·滨浦路斯差不多都撃外 人,將成爲希臘之一部。這個運對由調涧堅斯 两個星期,只能到河裡取水一次,次規定凡,在海平线的地方氣侯泥和,但在六千四百尺的 人所統治。最初是埃及人進佔這個小馬,後來 的希臘教教堂主持,一九五零年,在那位年青,能取十二秒鐘之久!比般起來,香港人的供 神魯杜山頂,則有兩個月可以滑聲,夏季時

·的侵略汝分波斯、羅馬、東羅馬帝國、法國, 而有野心的天主教發卡里奥斯三世的領導下,四天供水四小時制測要幸福得多呢。 六個月 從五日起至十月,在這段時間內, 土耳其等。土耳其統治了11]百年,到了一八七 這個運爾如火如荼,到了一九五五年四月J 至於陸地,也是採用對種分配制度的,很有萬里無级的诺啞色天空和光亮的太陽。藍色 八年,英國恐怕俄國仲勢到塞浦路斯,那,部分希邀的呼,甚至以激烈行動示出來 张最近的,有一股遠无于美元的地皮,,的海洋清澈得像冰品一機,最宜划船和垂釣, 脚腕,新築成的藥業士運河會受影响。為了保。結果呢,然在实浦路斯岛的英國國旗放下來,被分成三百六十九份由三百六十九月入意承受,不遙虛造正英羅蒂那區宜大神崩的造拙。在那 發條蕙河,英國決定先下手爲鍋,靈泊歉弱,讓金雅小陈成爲一個獨立共和國·麥卡里奥···道三百六十九芦中,共有一千九百一十二天,高高的巍嚴隱世上,有十字軍建築的怪,現 無能的舒丹,和它成立了一個品的協定。英:斯三世 被選取爲第一任推狁

也即是翻澧些人都是金塊地的地主、一栎機車,在仍然需一般人憑弔的古跡。

有期蹇答識牙西

日不冠金映献期下冠金·聲新聲樂

片巨色出最演主物動用彩七品出尼士狄路和

效仍本比問常班

太平

環 太

淨機 七緊俠

場公即場公郎

`映餘日映餘日

片烈戰色 彩蛋糖

環球当

柬方

全國

周易 馬王滄桑史

加映

龍虎天下

十九七五五|天注|

分開。半間明!

映献 天明

【彈電手 幕闊彩七

分五塲映

訂座

蕩寇誌

·槍戰狠.

緊張賭 塲

新奇刺

有教

英俊

育性小生

行司樂秘歌

發公娛德

食冷布朗 尘 3

【星明大過勝化入神出技演獅山

統闔|咸老|情有」育有

請府「宜幼「味人性教

·不另收啓德門券

鑽石戤院

̇鄭重古典音樂舞蹈團參加演出

開歌廳之先例!!!

*華陳明爵士樂隊蜍流演奏

「二幕演唱、一幕佈景、立饫觀覽 、人在臺中

美容浩大

香港

唱团

打北舞民舞宮濱國

咸宜

統請

拉胆子科

Chiotle.

部组禁

三侠 主

!拉素

[公司

艾利華加 5

「黑白獅虎將」臺

畢史賓沙

泰倫士希路

油蔴

歌舞霸王

宮廷

鬥派間踏廷奏樂

·由捷斯人·

明起公演 每晚兩場

時間:

七時半

.九時半.

票價•

三元半

十餘紅歌屋 參與演出

陳均能 溫灼光 表演

歌劇

北獅 表演

鄭少秋關

域多利七 特技精彩劇情榑彩美妙絕倫 馬 姜子牙下山

今天

幕闊彩七

蜈櫃蛇妖空中鬥法:. 比干挖心文王拖車

經理藚炎 麥炳榮

砖璃书

梁威

任冰兒

陳容鼎盛 黄干錢

演起晚六廿月一十

卷門天五 售預日即

∴

演軍右旁玉额

合演:

廿六晚

先演 ·六國大封相

納懷記情殉

·宴老七天明

廿七日演:大明英烈傳

; 是晚鳳凰女反串唱平喉

「八日演:所狐遇仙記

廿九日演:王光鍵

.夜演:风爲導下龍虎鬥 「三十日演:萬里山凱旋

夜:衣錦榮歸 求

狂寇 第

繼球資敦佐:黜增

加盟KOK 四百八七六K:新建 行山虎

華光

一元五十歪牛元一由假開場夜

∵片大彩七天後

製鉅落百度

○樂帶

片錄製地

經福建等

the Tonesome

CORISRAE

地油

費利暨中募會術施

夕灣公司

凰求鳳

波主銜領

經費

BOO

孔

I ACE HIGH I

無詭 百怪|賭大|快狂 雙術變招場閙槍寇

絕無

冷場

祫龜 #

性戲濃霧]

場無切多!劇郁 激輪、場脆灋魂騂!死閃邊

氣