1969-11-26 — Page 11

CITY

報日僑華

五關港:真三骣三第 日七十月十年個已

小港新聞

益期量每日六廿月一十年九六九一融公年八十五團民肇中

例法償賠工勞訂修

大擴業行作工障保

寬放償賠廢殘部局

【跑步措施。...

一些手的全部現時作爲失全部謀生能力百分之一, 六十五號爲百分之六十),肘至肩的臂部;

十,原來是百分之四十七點五)鄭至肘爾宮館,

百分之五十,百分之四十五);手腕及五推:百

建文掷慨,謝榮,李國棟,陳笑薇,魔名花, 下版跳行友)黃安鐡布盡力,當教 蘇文生,带柄鴻做永忠黄厚龍交陳啓令梁鍋|莒伯紀,陳容謝娜藉,其樸華,澳草,沈 鉑及運三大汽車, : 陳浩稞,傈觀,榮華靚,黃服,佔榮,薄崇,李妮,猶新,陳玉戒,謝全,陳聯合緻,受带迪運一

梁扁,何爾問,炮俨少,一,同植培,杏占與,梁兆,

(菇狱》「一九六九年勞工賠慣(修訂一沩列,已經由

光時 野,陳樹成,杜雄;霞森,潘金 聯合汽車有限公司 AV 分之五十,百分之四十二碼五),一手的五花:)布嘉文,張檔氣,李念中,林雄亮,黎煥有, 立 法局通過了,開年一月就班社之實施,這做法例可說是香港

DI N+ Trousi 百分之四十五,百分之四十二點五),西指:百莫瑞灣,莫永站,湯底。關熱中,伍流芳,林一體,像潮,陳說了,吳的鳥,開廁置,張國耀 勞工立次的另一個里程碑,因爲它不但把原来勞工磨償法例保 分之四十五(百分之三十五wa 障

訂狯例還增加一項,就是凡一其失睹的,「愛香, 的工作行缩和受益人數插大,把各類賠償數額參照實際胄品| 作爲失去全部謀生能力百分之七 提高很多,而且也將部份政所得賠償的百分比也張高了。

名满天下的世界娛樂之都 ̇些楼郜法案初提出的時候,一份左派報章, .這一項法例,無疑是本國昄十点勞工所鞦迎的,但是仍 然 有一些別具用心的人,他們慣於對所有政府所做而有益於大,曾經詆譭道砦法併訴它只是「祜名的醫」的推 衆的事都唱反調,他們西紅餲勞工陪 書法例,自然也「滋,因爲它只「擴大了危险性較少的賠償對象。 九彈」一餐。正因爲三樣,我們現在費試用航装的文学,來說 ,意团据包括凸工和家庭儁傧)蘼下打局郜强接 明一下这套法例的主要內容,也好讓超大工皮和主明瞭本身 賠供百分率眾寬」。但從上面所違,经明被左衆 的 橙利和乖務,不過我們所說的並不是法律原文,是不能作管 是蒂焄造,批窮廣大的工A吧了。為特徵,

·采取法律行動的根據的。

席社一百七十四人

·修訂後法例:首卅我們要說明是勞工賠償法例保障 保障獏擴大 賠償法,規定了主必组對在受倔期內遭受 意外,而致喪失謀生能力的倔风給予賠償。

.無來法律規定所有勞工,六論及長工,散工學徒,都受 保障。同時毎月收入不超過七百五十元的非勞工人員,以及與 長在法例保障之祖,但是不包括家庭工和設業工人,亦不 包括香港防衛軍,正規及輔助警察,及主服務團等的人风。只 修訂後的法例:將保障的捲附撒大了。除了勞工不翕月 收入多少,快获得保璧之外,非勞工人殳受法律保障的低月 收入最高限額1七百元提高到一千五百元。他到受益的交資人 數大大增加,此外又將家庭工,業工人和防新車,棘及 正規警察,與主要服務團供等的人員亦列入保防鱔凶之內。 ・「見義勇爲」是一段德,因此訂法例規定?一個員 雖然並非因工作而受傷,但是如果因爲在工作地點發生意外時 ,從事救死扶傷及槍救財產而致本身受傷成死亡,师主必須給 于賠償。同時規定,當工人在受依期內,得主同然受急救

·解熱,要比經成演習而受術時,亦須給予賠償。 原來滿廚見定,倘若工 法院可裁定, 人之批何乃由於做筑及故

修訂法例文規定,如果工人受傷不能工作多人

行友登牛耳石訪樟上 飛行交能】(十三日,旅行節目第一登牛 耳石」,及九時分乘或車輛由紅磡直發大網仔 與車前來之行发發師,共計百七十四人。 因接近大網仔區內,路窄多,安打,大 起行時間,但得蒸十分難,九時十五分大 啓行,由北路路過橋絃次轉南行,經評協罄, 斬竹灣,黃廣地,沿途小區平整,於沒點树避險 ,十一時經北溉涌培才學校,越梁飾北潭涌村外 小林。服務行发代店乘時報告於十二月十四日 行之社飂筋新大安大儆工作,別提案 於廿七鸵(星期四晚在華大酒榭二樓發生, 以百席爲限,將須通過工作行龙發出。诫反之日 節目豐富,人人有份之幸運抽獎,獎品除由遊河 根在公綮約二千三百元及由席金河位十四元中抽 出一,全盤來經選獎品之外,現已收到助獎 三十四題,有次在收音機望宣讀及代金已超過五 百元,十分嘅話,請各位行支純商友好商廠緻

給予其賠償 之不良行受所引致的话,本谒十四日,那麼受傷的最初三日,亦應該獲得賠,亦為多多報站,但要留意保持附他作風,不可领 來不應給予該名受摄工人賠件,但法院仍可熟定做,但如果不超過十四日,則最初三日不必 於對處於檔節目,齒們對價 希予其賠償。以這種損傷引致死傷或囊及永久 。來的法例是規定時間長短,飛初三日都 : : 是不必賠償的。

·其次,從訂法例對因工作

品錢號,亦希望盡心報効,庸行友一家親,不 分离于新堡,不必自諜各氣,毌獻給关方家,只 但是修訂法现已將尅和不妨稱爲「恩恤」的 工作受傷死

要不涉及政治宗教範圍,不妨低接供,與衆同 保障撒大,推廣至所有引致並非永久性,但屬於

受傷致死的案件,亦提高衅償案,薛金隨行友人人出力,将加節任感樂氣氛, 賠償提高 嚴重喪失工作能力的案件上,由法院判定主 王”””的數額,賠償诓族數自應等於,因大歌喜。詞畢,整頓欧版,十一時四十五分 在照法律定額給予部份賠償。 “......” 死者生時三十六個月的收入不超過越萬五千元行,由北正坑側小徑登山,李出村變林蔭, 由上面所述,讀者們不難看到,修訂法例 原來是一萬八千元),以較小數取决,但最出梁北上,仰望率耳石隱約可見於東梅高處。染 保障的對象,實在是大大地擴大了,佔到更多人 少不得過七千二百元(原爲一千八百元),同卽山勢È。大分明,斜親相間。十時十分小 獲得法例的保險,這應該是受廣大市民所歡迎的

於山平底,仰望山巔,圓渾光滑,一石突由近 特有資格取-

慣的遺族,其定義也放寬了許多, : 之四化使出,酷宵牛額一耳,神館活現。小立 我們在社會工作,不論勞心勞力,最簡單的 第三,修訂法例在殘廢賠償方面,亦使工人一毗望北口一河两岸,冰機出租,黑紫秀麗。 目的就是謀取生活,所以没有工人希望自己受傷 所得到的利筵懋加;原例規定,工人因何而致永 縱目遠眺,崇山電憂,活潑無垠,天不斷收。再 ,萬無論死亡。但是當外事件不宰發生健低下,人全部殘崴,滿身不能工作,那麼也應獲得爾等向上行,山徑平順,十11時五十分到山頂,大除 能工作的時候,他自然雅望倔主給予賠償,以維,於四十八個月的收入过二萬四千元的賠償,在於半耳石下草坏停留,共鎭午踣。前後頭登同比 两個數目中以较小的数目取决,但最少不得超過望,米可及獨坐平洲,就步出生耳石尖,懸空拍 工人得利益 一九六六年勞工賠償一千四百元,但訂規定凡在此诞生效後發照。時大衆再上征途,總訪照上面村,華林區 惓訂法帡,不但擴大了滴一生的意外事件如路教趁身品全,貫恐高 城树木長成,石屋山添秀色,大過歡上村 將增加五成 用範點,使基麼多的人獲得,對相等於四十八個月的收入或六萬元,以低數龍,到凹口小休,徹榕樹澳村屋整齊,田原民 工作受傷鈉償的保障,也擴大了僱員在工作中一目取决,但最少不得低過九千六百元。 ∴ 阙,雄偉之馬鞍山隔企嶺下海岸然吃,三杯酒 受傷後所得到的利益。緒的來說,工人所得的利怅缸法例又規定,凡受傷不能工作超過二十 小米籍於山光水色之間,美如盡烟,二時四十 益將加百分之五十。

四個月,則作永久殘廢諭,可視情形而享受法例 天分,大燕山,沿水坭山區,迂迴而下,稍 但打法例变在是從外多方面擴大了工人所

陡的山勢,並五分落到村前,補-

飲料,其沿海 所的永久全部殘廢或永八部份調度的賠償,至 於前此所镀的一定期付欸」不必從賠償樂中扣除 古道平走,四時計分到港嗎,小休十分螈,過 首先是在「定期付」方面,所謂「定期

·四川,四時五十分大醇批陸,乖陸灣開出 「就」,是很長受傷不能工作期內,依主應按時給 在永久全部或局部發庭案件中,如果散工人

,六時前全身數到紅磡碼避。: 中于儷员的賠償。原來法例規定,「定期付獄」護,在十八裳以下或爲學徒,新例規定賠償繼亦作為

何祖光,腦中,何培 行友名單 等於受傷工人在該期間內可以獲得的收入(包括成年工人或已滿期之按工計算。

1余年1皙美對i汰簒華!榮遠. 工安、深贴及其他可用金纬計体的利益在內心的 肩部殘廢者 、此外,如工人永久修身全部

離,郭永盡,謝德班,黃偉才,陳萬,设毘菇 11:串。同時親突在計算「定期付獄」時-任何H

麗緻,甚至起居飲食,亦需人經 ,何秋萘,鏽明,關秩笙,桅,崇仁,孔 的最低在用的收入起碼以五十元點,但亦規定百分率放寬 臀照料,那麼法定可判令僱主第一榮,對龍,具將,李秋裝,德形地一大派, 定期付號」毎月總數最高不得超過三百五十元,付疫多不超過二萬四千元的賠償費,以應付這項,趙君哈- 炳堅,麥嘉禾:馮去說,關文桓 1吳米權,股载,林開盤,王乾中,王題, : 工人因工作受傷而玩永久局部議,他們湯 鮮王,滑行,個松榮,好皮,任案, 倒在修訂法例規定,「定捌付款」揖高等 於工人在俄期間應得收入的三分之二,而計件定一行的賠償,亦將由於修訂法例的實施而提高,芳,李國宴,趙伯菜,難而緻,讓時,龍天佑, 期待殊的最低收入額亦根高科一百元,同時將竄,它將參項局部總府所損失工作的能力的比例提案少秒,甘區,東區,開吃點,賴,高 的年月最多不得超過三百五十元的銀霸取消了,离了。根據修訂的比例,失*如老成爲騶行, 江、黃萬點,那懶,邵安服,標「英國明

.

蔡嘉

今日英國

歐洲考察見聞錄第一篇

倫敦——歐洲第一站: 旅游可謂老馬識途,世歐洲各國的社会风土人情

爪鳞美遊

追歡取樂在賭城

·拉斯維加斯不但以它五光十色的賭博,爭奇鬥髒的夜 5 而B以它精湛動人的娛樂表演,吸引各國的遊客。

台南致電來港東林法 做濟護長老,及沙境法

·惋。

金到旅行隊大南遠足

八禇訊,金到旅行,定本日舉行 足

·ON-A4,露全歐洲旅行節目。是日上午八時正,在九龍佐敦镫 第二大車廠,謝悉西媒 闫文濉樓側度塲乘專車融大網仔落取起行,途 方面消息,狸油廠新公 赤徑,南蛇尖,落大浪西灣,水祖,煸诺麦,下 一句,已委託本站昆紅有午七時專車在網仔接返市區散除。全程步行足八 限公司由「九七○年起小時,默迎有若山及惠足經聽者參加,來日車变 爲香港熱代理:張選三元:請藥贴全日亦足琪冰及電筒。羅珠:戴 虹, 李炳南。 *汽車年風行本楼] 九七〇年最新景式將

:.镔券C)香港皇后大道中新業大厦 於惡曆年底到階,開各 〇一保公司半年,俄籍 ·二五九八六 款新車,即一〇〇S及 飯店樓碌,REI19 <二)九龍旺角敦道八斯董院側 醉緻樓 1004 STEK 斜及交瓯情形,今年 四硭法蘭克爺汽車要$ 會。雅迪裔新出品與本

(100CUPE)、黎袯

一名症了退伍軍入在拉斯維加斯狂贈了一陣子,把坐四千五百元亞個精光 ,事後後悔不活的說:「我知道系餞的可能極小,可是一開那我便飯罷不能,直 儘管這樣的決慘其例不斷發生,也儘管許多人在批評,傅是一舷愚不可及的 行爲,但是,拉斯維加斯依舊是本加流水馬龍,屈年來自世界各地的「客 明年內可以到右,一般 愛好汽車人士,密切 在一個風和日獗的早上,我成搭美國國內線(WESTURN AIRLINE 我們從飛機俯澈,闊無限的內業籬,却給我們留下了这架的 一 荒不毛的,黑色的死寂的沙漠地帶,草木不生,無人酥,沿途但見一些死 湖相紇河,情况十分荒凉。然而,畫個名滿天下的世界娛樂之都,建立在沙漠地 帶狹影的不腻上。 拉斯铿斯雖位處沙漠地帶,但世界上很少地方能够決它 一雙週國有那麼 多的韆色的。那為有雄体的胡佛水壩,肚區的米德湖,患的火之谷,高幹的產 爾斯頓山,還有磁極一時的旋花事業,加上這一地區氣候宜人,無論百天中有九 于九天陽光普照。

::在著名的拉斯維加斯大體上,其色幽美,賭馬林立,大都豪賭送日常發 許,在佈置上期互出奇謀,爭鬥勝而且還具誘惑力。一些微那還供給客人以变 車葉發票,免受賴宿和軟料,開賭氣的退無實際畫區,你願意來他便成功。 然而,拉斯維斯最引人的既不是貪得無厭的吃角子老虎,也不是穿得人心

老照戲的輪盤丶而是「徒 J轲謝客一發讚賞,精渺入的錯合表演,我們下摄 ELSTARDUST H酒店,钍晚上被两塲名噪全球的巴黎歌舞藝術團。

“在珊瑚無目的烯轉舞台上,有風、下雨、大火,帶匝等的聽彌,活生生的 大象,駿馬和路駝,大大小小的射灯,色彩並風的垂在,觀衆坐在四面掛滿天鵝 欣賞維如花似玉,體態輕盈,多才多藝的藝苔,薄行两破破頭連親不斷的研席第

友好張棉光先生的公下出漢宗君,他家恋早就在 卜說下午过严 佛茑等我的 由於時間的關係,來不及在飛機上環他見奇王

公 去故先走一步,我一

英

TOTTENHAM COURT ROADRE

REET KREGENT STREET

當年人的他,楊淪於言表。

陪同一起在市低內略 在空龍穴度的大照中,我們三大商品如何解·街上逛了一會,便轉入 決生宿ï題,鹹點費了不少功名,好容易接天告,中往倫敦景熱區的商業區, 費四英鎊,另加百分之十五的服姦費,合計四领 仿王家松先生。

•

,出货今,約爲港幣六十五元,但旅館的職員說像 能給我們住一晚,這倒沒有大問題

·至熟愁。此間得其相陪,下獨可以做喃導,而 只打算在倫敦逗留五天,在第五天的晚上

地下車站出來,我們已將於倫敦的主要商業區

·飛機抵璷目的地,時爲八月一日倫敦時間上 時可以免除寂然。

我們辦那條長而個的牛津河 OXFORD ST 七、 午十時十五分,推算一下,由香香到倫敦,兼學 開了HEATHROW飛機場,我們三人一股難擁:在八月份的倫敦, |裤举了正歌两大洲,途粱一萬八千餘公里, 但乘搭BOC 雙肘客來巴士前往市區,所經 ̇的齒前,要在大小繪台面得一所房間, 。在泡两條大街上,行人相當擔鏟,街頂上的車 「...之處,盡是一塊塊荒蕪得很的回烁,在皐午,愈易。可見霧此際游客好蛋,旅舘形完備 鄰捎得水洩不乖,倫敦獨有的歉欉古僅慎樣的的 行凈和入境盤無潢很簡單的檢查檢,我施即似乎還沒有完全網放,留於田野和馬路的四題,事實上,除了一這一段時間外,在倫敦旅行的人 士,方方正正,一律黑色,活像一頂大禮帽,在一 步出海關,正四處張望時,一位從未謀面的朋友,需氧似乎很潮濕,太陽会游的旧藏起來,天色 不多,故此現有的數百門搖體除了現時出現求過 世上学極地開來開去。爲術發證添綴,君加彩,

·雖上前來問我的名字,他弄滑楚後,隨自我 戚得很是玻啓的棋子,近郊區沒有甚麼高大的建 於怏的現象外,其縣一年八九個月,生穿很足滑一周的,倒是一轺病雙拼的紅色巴士及綠色的公共 介紹,原來自我國新聞局駐英倫代表王米松先生,築物,盡是古传的住宅區,街上靜情情的,没有一個,做一般酒店業強子不大頸棄作無謂的投資,汽車,一部接一部,紅綠相間,減少了不少倫 無錯設施篇房子的單位。 涎來的溫!祈君。溫先生看來不跖三十歲,湖一行人。

救術照的灰暗和鋼, 我住的這間酒恃,規模和設備可以算得上中 派老鉉持軍。他說他超星加坡的紫僻,來英台有 汽車融入市區,高大的孩築物開始呈現,新 數年之久,現於倫敦大襲攻盟法科,並在中嗒新机型的和古瘠的翕雜在一起,有强烈的對照,及到導,名字寫「季「二」,並於 PRINC : 開宮工作。

一街口,看到的是一座座的黄色路療,快沉沉的 -E'SSQUARE, 網路類露斯爾瓦為了大街上,就店擁有不少,橱窗內就了許多東西,密密新 交通的兒雜雜啊,我们向旅館的性做出來意後 '; 我们两人正要步出侯機室時,別了三年的母一,把所有路旁的房子和樹木染上一種異樣的色彩

,他便領我們到二樓一個男子去。

·厨術貧乏得很,全無新街吃惑。但在佈置 方面,倫敦的小商店却另有一套手機,良渚方的 华松新巨在人竞猷了出來。他基於昨造從巴黎乘,加上低沉的天色,在感覺上有鼓分荒凉,看來 火車來倫敦準備他陪同我一起在倫敦、巴黎、,这些色路燈,是爲了應付大霧而設的.. 張小學子,楷角上裝有一只對手為,此外就是一 小商店所無的。譬如說一件錘子襯衫的旁邊,必 日內瓦,羅馬,及西等地飯館。於大六年 “走了四十五分慰後,巴士發鸿白涵视宮道B·個大衣柩,我們放下了徐翠的行径,隨離離開。有一博照眏汽車時,戴的黄色皮手套,或在件 三月中旬起:負笈法案,於巴愛大學研究院攻 UCKINGHAM PALACE ROAD 的BOA 餃,一行四人的在該院附近的一家亞「廣東飯店,運動衫上面,必有一些網球拍,其旁另置两三個 戚社會學,日於本年六月底,考龔交隗博土學位 C亞運大厦礎,我們在停車處下了車,一位我國 中吃午飯。 。他在歐沐三年多,先後瀀薄了近十個國家,對青年迎浒我們走過來跟我們打招呼,歇來是活方

..: 在這兒一稷,沒有秀到什麼大百貨公司,本

,滿滿的排在一起,一如港方重禮的衣飾店一樣

市究:再握路的

米爾夫球摔。證租佈置大抵跟英國人對體育狂熱

還慣中國英是我在倫敦的第一。午飯後這有關

揭餘 公牛時五今 場四後最場四今映

樂永 可樂仙|聲寶

片疆緊烈液爭麗

片禁七师

*STARDUS

拉斯維加斯街市景色。

·著名的星座酒店

行車戰參藥

九六三街

長天

|子娘鐡: 除擊突 白·琴洲韓

曉拂

「片名大樞高额

虛賓

ANZIO

養鴛點錯

童神天飛

·職神槍鬼彩七

●映觖天明

山东蒙下缺主頓路希治佐

記憶試

·家囘不天今|

ALONSIL

在台圓寂

(潪)高雄息, 鹊高縣田安和1南安

·師,於昨1 五 日上午七時四十分鐘 寂,批八十款,发 說法無插數,家生恆河

我要搬顯徇

民樂

國寶

新都 先生太

麗華 太·各 仙樂 出絕招 麗都

映孟莉

域多利 本片 周薏

後天

聯映

別局文榮

派孤兒老人』

〔穆脐,姐陈康院风入,昨爲濟貧家老分掘 本月份第四十六期粮食,凡大埔務社區老人孤 尼 殘廢共二組各持該院憑證到代派粮站爾取白

米和咸料代金,莫不謝宮而區,本期有一位老人 李英烱八女性,年六十六,甜柑身故,即 帶給服利金三百元由骸村代表人邱東代收,以辦 按事云.

豈容

喬宏

聯邦武

錯過荊俠片王

康鼇青江

【大

演主街舖

大

片笑劇喜

鉅百攝編園:

篝萬斛力泰

試

青年領袖訓練學校

政府撥十餘萬裝備

第一個訓練班預期明年二月可開始上課

(潘執J政府已批准由政府獎券基金报纸廿二萬四千一百九十元,以裝管現時在因其大鹅仔果 中之本港之第一間青年領袖訓練學校。

俄灰乃爲年齡由十八歲至廿六之靑年而殼,俄皱姊並受阻袖才能之訓林,第一個轉班,預

·果將於明年11月開始上課。

·青年镔袖訓捒信托黨金會含一個不牟利,現時對英國及馬來西亘理两批青年領袖斯林區 校。骸曾爱近在本港設立,向不同年縠之男女提供嫽育,心理及精神上之教育,以及品無上之劃線

爱近由立法局财務委員會批准之撥獄,將用以怀買機器及訓練設曲,紳衣物,宗長,模具及用 挽獄係由 羅榮民土支持,並由社會福利館詢委員會建議,因爲年領袖訓練運功之 目的,在爱恩韻袖才脂質素,並離助本港各社會福利科推行社團工作事。

就會鋸利署藐会人稱「雖然此種訓計劃在本站保屬新費試,但在許多國家中早已證明 之計劃推行成功。」

「我會認爲每年法就五百名初露做到本身攒質之青年人,對於將良好質崇之領袖人才出概與本 一點,有非常現實而肯定之賓歡。」神,

此次由政府券基金撥出之款項,係向各項社會計劃提出之第六十七舘款項,迄今爲止,業經 批准之證及貸感總額數爲一千八百五十九萬三千四百六十四元。其中包括該基金股近向五冯福利 到接出之一百七萬五千六百五十元,天主教籍利會辦理之两閱社會中心,亦在該

影銀彩

片幕關七

王武

李導海

宋存再

被心作

湘韓

IRON 膺

白接照

MISTRESS MEE

STOOTED

林天王 鬍

聯邦俠 動作多

失望!

張陶然

朱國良

鄭 1

綿 君

鉅喜一後經繼機國

背部受竻种構泰

對白少 武功

出品人

唐琪第1

田編楊製

齊馬于袁 歌劇 恰曼片 奎連棠劍敏圓 銀色曼伊

適合

客串主演

一流巨星

聯合演出

武|第動第情:第品:見未所前

崇推致一綸攤