1969-11-24 — Page 7

REFERENCE VIDRARY

一期星日四廿月一十年九六九一番公年八十五國民華中

報日僑華

CITY HAKILI YAT PO 新港真三第張三第日五十月十年國巴歷墓

本港新聞

坪洲半夜驚人血案

血人仆倒街邊

(3)

警方調查認爲可能自殺 傷者空運伊院傷勢嚴重

C訊;昨 〔廿橫,大马洋洲,發生驚人血案,一中年男子 中刀傷多處,可傷整股狂奔,前赴坼溯弊崗訊就之際,號華消街局 時,不支倒地,警方距,大阪人乃到場調查,但者,即由商品传奇九科 伊利沙ㄆ醫院治傷摭·直至砟勦露止,若仍陷?迷狀態。

血案發生後,變方極爲宜,到书之警方人員,首先以謀殺案處理 ∵,請用再者認識入士:低者多年大裨活裤,任職?香溏木廠保按 工,目前仍有一艺及两女居住大陸。發泥低者無知其來經不起大绘生活壓 追,下两女改嫁別人,两女無所依靠。在煞隔洋,無計可施,昨突 一以利刀斯姆腹部,能獨自盡。 郷妻別嫁以利刀,與電傷之男子,林光環,三十六歲說,避 閒人。據證林凡於一九六一年生命危險,由原 深受刺激 經逃亡本港,英國昌却剂,寄居同郑裝,及後由入介紹

·在亞洲香港木職工作,生活由此解决,但何月仍狽姬大國接濟選女 - 阗林抱合租房於州永安街九十一號二樓,林月入四百元 連同挖資太軟,生活無可無揚。據悉·冧發近些其女來做,推出母戶家 另繞到人,生活不如包誰拌,被鉤父。但鑑於變女涣箍唆洋,同時自 逃亡來潮,試恐返們大陸時,遭大陸蘇怡扣留,性命羅傑,在備退兩難 情况下,無法决定如何安儀愛女。對此林朗悶閲不借,經常向人表示,生 不如死。但林之工作,一般以徒,同伊不做到會出此下策。 :

? 昨日凌莨四時左右,有人發現林在維住所不識之,

報記者攝

恤波偷友道

月三獄入判

屋川

石梨新區

飛仔截刦茶樓老板 被告認罪候查身世宣判

拍賣名馬廣告

香港政府公佈

啓者掟沙拍矬行有限公司定於一九六九年 2月11十六日星期三日下午五時三十分在世 跑馬地山光澧香港非馬台发展場內將下開名駒两 ∴六 名為「金鑛JGOLCONDA 賜一九六八年第四班馬現年五歲十四掌

香港稅務局佈告

個人入蔥評稔組新址 由一九六九年十一月二十四日六星期一)起,凡有關權。 項,應向下開地點查詢:

稅務局長 襛辉

DEERE DOODAH"

·新區熱門座大厦,本以抛物擊破事主祺部,所到深水埠萬聖街,拘 月十一日3夜十二時許雅上,將少上所珓一名飛仔,沙 ,發生一宗暴力行凋來有門搜瑯逃去。事後,有園,帶區警署以暴力 。茶懷老板於收市後機,為了幫探目楊伯開, 行炳那名落索。去痰术·但只限於電圈賽馬會會員才有 根发以投,者須於

屬一九六六年第六班年七歲十五 11,為獲斯黑两及置或

解䒑繋剃濳宅 西米,下船後將金都鐡變衲欲請來本行詢問 認罪,法官記將案

台將雲咸街七十五號至七十七號 於本月北四日,

(惠康建築)自動收盤

澳門亦鬧工人荒

被告廇無縂變記錄後

梳沙拍賣行有限公司啓

經濟廳請廠覈設訓練班 八新社、新界上水一 友,排出動行情,在馬會道門工人亦關荒,因此,經濟所證向各廠商示說 整開世較多之工人创耕發,以便奇生限多影视工 一宅中做得衣物多件,以更 推木頭車將之洪水,所遭遇一人,以冤影响工業之發疑。 鼙 察你鑿授在,公縞入庒单雄廠商交涉露,裸閔燃日有此項表示,如果商 ,帶鬨配,艾發松與另一人在開設按工別班,偏方時,紅龍經 1. 宗汽車件代轲案有關,於應設法予之協助,並希望外 是阿難但變,周於拉客案,那年。 米解粉 裁判潞牢訊,被

,

让一說,被物罪,十

拍賣名貴郵票

「

一月十一日,在石型新

晃一女迩人,是为行式 男不如一百元。

堀勿拍賣行定於一九六九年十一月廿 五日及廿八日每日由下午五時十五分 起拍賣名貴郵票

營飂罪,法官判哨入獄两月

茲定於一九六九年十月十日(星期三)下午五時,假座香港大會

,玄罪入獄一月,分析執行, 共入獄三個月

模哈都有限公司

收盤人: 陳普芬會計師啓

一九六九年十一月廿一日

業餘職業班 幣公餘獗下午蘅調宋衆備有附郵十二月一日開跳

·院大四 C#人行六模

· 香港拍行有限公司拍膏廣告

被告男子梁嵓時,四十七 2十一月廿一日,在上水泻

K665917

熱食871913

掩照狂奔 大地察覺水城中另立。未幾,則目睹林雙手插隊, 梳沙拍賣行 藥 拍賣廣告 梳沙拍賣行颌拍賣廣告 啓者源水香裆高等法院命 UNDER O, J. 仆倒街中 永安雅村博莎局方面任難,街坊當時不用感,不料,啓薄至於九蘭地方法院命UNDER DISTRA" EEK-O-EFFE06-KORE INT ACTION NO.682 OF 1909. ₪| ACTION NO. 1482 OF 1968. KE 倒臥地上,昏迷不碣,由於該處斯評崗,無數碼之飛,黏方,立六九年十一月廿五日星期二日十午十時正在香湫年十一月廿四日星期一日下午十時正在吞粥娶成 「雲咸街七十五號至七十七號榄潢大原土銀本拍宮一街七十五號至七十七號街,大殴土實本拍發行内,午十時Wi十。 將存在書谘成街三十七號六〇三F ASIA 「黨方崙級人員,先後由九藏及旅客乘水平橋及面行動將存在办服阼松街八十八號 字母,HOF 現有十多處刀傷痕跡,万人價,免費拎 引林叉拍賣以價高者得下整後即將全部貨銀安(新的常亲拍界以價高者得下折營網卽將全部縣 於木純祖巾。但人段由多人協助,將來塊搬出,幾經無苦,系下午三步一外之事俱備買活自理特此明 ,她發一把熱血小刀,帶返署存案。

*KXK-EERWUNDER K.C.J. ACTION NO. 4003 OF 1968. TRKRETICUTE¶¤#4 KENLEE SIN KELTIRE

港力人餐·你胡椒深坏,以調控基和地府,終都越影院:CHONG GLOVES CO. 中国知寜£E TEXTILE TRADING CO,中基菩刻病床,和没和他按学包装布作品时长及安心油酸

盧皆將爲止,傷者仍高令迷狀務人群,仍努力搶救中。 木堆中乃血案發生現場。(本報記者

兩宗車禍四人受傷 界限街車撞燈柱三人浴血 彌敦道小巴乘客跌出車外

【牾[]昨 六卄三 | 歲、傷綳部,望、一一四,由於敦道碼 九時分,界限街 四十六、傷料,開出,在弥敦道离打老 殓附近·朮門医然打開 近湖堤道口之轉角處、四十一歲, 硬生做重交通意外,一 失事狄囡車露一罷,坐近東門之女子,被 輛疾那非之私家車淰經「黑色「邪」房車,桿,抽日本 上行人路,再過前流向 一支礁柱,當車毀人 傷,本 謝殿,地上

段,什歲。六合】 ,當時出界限街淅鹹式

道,向九龍城廣告設計 去,越华圾道時 佈玻縭統,車內則血,创聚此宗黨外。 淡斑斑。事後,臨 近居民報警,警方 到埸隄查,並将本山 一名受傷男子,梁院救治 你奢踔法,四十八

新班招生

又昨兵時十分 老迢 ,在彌敦道絽 交界處,一輛小型巴士 在隨攝時,車門突然打 開,一名女子被拋出車

孫志林者

・,由科班之中文

好免費來」,近開新

|外,當合绀髄銀燕廣告設計外 张雅,及公共關係社會心

·忠迷一理等 新湛握,仍嵩晚 不醒,在大會常上課,幾名可 送院急,在毎日及十一時至晚九 救。帶時阿中荷亭活七十 | 富之小五號A 現代會年報 [型巴士一內量邬之表格,函索

AJ 五四艺四。

梳沙拍賣行有限公司啓

意外之不佔師習者自理&酎眼

沙拍賣行有限公司啓

先施讓股東年會通告

本公司訂於一九六九年十一月廿五日(星期二)正午十二時假座香 港德輔道中一百七十號金龍酒樓四樓舉行股東年會省鷺一九六八年三月 一日至一九六九年二月廿八日决算報告並選下屆董事聘齮核數員各事 宜凡我 股東諸君居寺務請 惠指示一切幸勿客玉爲荷 本公司股份由十一月十八日起至十二月二日停止過戶 一九六九年十一月十二日,

地

-定期內案的貨物出選下楣之後若方舞漏或意外之與輿除質者自理特此聲明 香港拍賣行有限公司啓

香港九龍地方法院

一九六九年第四三四一宗

『原告··烏斯做思ZEAE ( SEE SUN LABEL & ADVERTIS-I

·ING CO.)

SUPPLIES)

FEECWONG HING HOɔ-

..FETREE GENERAL INDUSTRIAL.

一九六九年十一月五日向演地方法

·一批兴九年十一月十八日兼令將本案之

·公司之東主。

高圓橫一九六九年十二月11日上午十版到九雅 上之孫。

監瞀 馬炎璋謹啟

原告之代表律師葉大衛律師行啓 地址土料魚油發道六五沉號前社牛行十四季

一九六九年十一月1平四日:

購買

全港首創

分期付款

甘酒店酒樓夜總會 商店辦公室 住宅等

先付三成即可享有

餘款分十八月繳付 簡便可靠

「潔舖工程,全美手織,美國尼龍,戶內及戶外地毡,HIGH DENSITY FORM

曝背商業地毡,各式各類,包羅萬有,服務週到,保證滿意。

電話H-239111

ASIA-ART

大華地氈

CARPETS

香港於仁行地下

-截止投

香港九龍地方法院

一九六九年第四二三八宗:

不轻,那你就開PT(SEE SUN LABEL & ADVERTIS- CING CO.

H. PEREGENERAL INDUSTRIAL

SUPPLIES)

HEK HET WONG HING HO)

徒誓之努章各一份申請形變一項航令上講活鶯- 茲,九龍地方法院法官於一九六九年十一月十八日聚合将本案之憾 手上发告公司之其主。

一份冀上建赉興造之最後所知之營業

上述方法1日星期二上午十時,

西九龍加上居道九西方出院雅上述之佛

九六九年十一月二十四日

原告之代表律師葉大蘅津師行啓 ∴ 地址龙雅旺角彌敦道大五五號商社生行十四樓,

貴重物業招投

官塘旺地連建嶷物招

茲招標承購下列物業:

九五九年七月一日起一年期,期滿有再親期十七年

▲三個單邊,位於偉業街及驗業街交界處

碼由及官世巴生站

把已完成政府之遺棄規定及已繳付全部地價

一九六九年十二月廿日下午五時止

CUSKER

胡a全律師事務所

∴; 香港盟廠衖政府合署四座五樓

交

通

·香港法例第二百二十章道路交通(道路與標誌: 規例第十五條

̇ 暫時封閉駱克道

·茲通知車人士由本月廿五日半夜至本月十六日,上午六時花之一段時

間內近堅拿蒗日之一段驎党將予以開以進行建造堅拿道天橋。

·屆時將散在著當交通標以指示車主

交通處處長 璞

招標承辦供給膳食材料啓事

...本會律敦治療縱院招人投共給膳食材料,本港股實具有承辦 經驗者,如願意投標承辦,於十二月四日之前,至香港大道東,香港 餅及胸病協會二樓秘書底治 一九六九年十一月十四日

香港防癆及胸宿協會

會德豐有限公司啓事

感者:本公司定於一北六九年十一月计五 星期二正午十二時假座香港 一例行業務,包括省閻魂.1 九六九年三月一日止年結現,聆取望事 橋與核之報告,宣佈派息,洇雜事及委的整數新呜事宜。 冉;在同一地點及同一日期之當日1時零五分,亦在 石 開之週年結合胱會後,威创衆行本公司特別大會,屆時將對論及伺 適當時「 過下開成决案,或爲時別决案。 本公司閲程將移軸

一+驯除竞耱第十五億,並以下開新宇五代T 『十五•凡日在本公司普籍跳册食快度之人士,得在股份分

·卢後之两個月內八成在是項發出设徼銘文所指定之

【变得有關其本人所有股份之將一張,成交 不想過一元之費用,以領取在發出第一幅股瞒以微之 股喂,綎一呤粟內能一股或超過一代之雙份,並由 時决定之。個本公司之股票如鞫印善之縮業經核數師 經過戶核數師,成银行所按時一段戰被核准加等 陴劓怜藁毋須任何人士签署,每張股票將蓋本 公司印鑑然發出,她就明有股份及繳足股本之地, 個遇有數人持有同一段時,本公司不將於發出多過一張股 球,只發一艘與其中一人,作爲足够發出與骸所有 HOT

「二++7除流樱第一〇八,以下開究程第一〇八路代之, 一〇八,董事鬲爲止虢自安全起見,只谠來局有使用 ,或由敬事精授權與發展會使用,每一項上印之文 华將由一 事爹?並由另帶事務署、或任何都雅 事局授悔之人士將居),花開嘅環或債券發出時須加印 圾少一事及秘書調低簽署經事局之中 他人士心根攜公司章程第十五條規定,萬事得央

·項簽署手免除,同時是項加蓋印系統成械等已 爲核數師,過戶核心師,設銀行所核維索,對於某項股邪 格棣本公司常術規定凡有照出席會颌及投票之段健得授盟代衆出席及发 ▲,而代表不爲股東

茲定由一九六九年十一月十一日起至十一月五日止一首尾两天在内山 从斯 窭股份過戶娛記爭議,在該期間過戶之股倚些不生效。 承董事局命:.

-九六九年十月十

秘書麥嘉富 ( D R METCALF )啓

沙宣道貴重物業出投

啓者拍向人達勿阿弟拍獨行定於一九六九年十二月十二日(星期五)下 午三時正在香港維多利亞城畾打行距共拍巒房內將下開醐柴當衆出投 此物業(STONE MANOR ) SHE ∫座落於霅潮激扶林智][ JSECTION A' OF RIBAL 317 ),壯麗宏偉,現境凾帶,俯瞰西區 景物,採用外國央术石塊建成,其洲贵族式。

从此尾有主磁房間十四個(客廳、餐蔥、無膠及R) 岡溶,厨 「勇,工人房,及另一獨立房良,雙車時之上有花网员,面穰四十七呎 “此屋周圍有美樱花,内有一百呎六十與之草地,她有大盘倧展 一同拍变,包括水晶造等物,特別由歐洲製造以適險於內式來股。 港北期露七十五年,由一九二二年(可以。地我每年一〇七 [館每季一千年三十七元,面積約三萬零五百五十方眠。參觀日期由 九六九年十一月廿三日星期日起每天由上午十時至下午五時

賣主律師的近律師行 於仁行七成...

拍賣人撒勿兄弟柏克行· 平打石土 :

徵求舖位

極舖位大小不拘 頂手費有意租讓者請函九

「龍郵箱五八一九號洽

川

洋

汽車FM收音 及匣帶唱機

睥睨羣倫

别出心裁,

SANYO

達誠三洋電器有限公司 各大網路公司均有代街

TATT SING SANYO ELECTRIC CO., LTD.電話: H二四五一四(五线) 請到香港中區三洋 陳列室參觀

地址:香池能大厦地下開放時間:梛日上午九睁率至下午七時

if 香港國際音樂節協會

榮譽貢献

日本愛樂交響樂團

指揮:

黃麟

• FT-822

小提琴獨奏

鋼琴獨奏

·柯斯納西 杜柏曼

三洋FT-822型汽車FM收話及運帶唱

聖帶身 帶唱機,全機由24-原 機,附有FM超短波身歷聲收飬綫路及

子粒固體電路粗成

九龍金馬倫道九米 通利琴行發售 *入集卷:在香港亞歷山大厦 謀得利琴行 及

地點:大會堂音樂廳

獨奏會由十二月二日至四日下午五時 雍傒:五元,十元,二十元,三十元,四十元 獨奏會 三元,八元,十元,十二元,十五元

二十元

由十二月一日至五日下午八時

COLLEGE

CAINE

Ventas et Rober

CAINE COLLEGE

香港唯一RCA職業鶓練槖毪

電子工程專科班

TELECOMMUNICATIONS

for the then bendaM NTALS

COMMUNI Anons ParCAAROOR L

2.教科書由RCA工程學院編撰,會博易讀 3.一切實驗儀器均由RCA工程學院供應 點:1.課程包括電子學原理及電訊學

4.畢業後頒發RCA電訊工程證 「開辦日期:一九六九年十二月一日

1. 《下午七時至九時》全期授課十個月 【 按類時間:每星期投際三天,每天上限二小時。

址:香港堅道129.133號• H 221590 H 225282