1969-11-24 — Page 16

一期星1日四廿月一十年九六九一层公年八十五國民業中界世人工

工人世界

工人每月休假四天問題

勞資各有意見

海之高低問題。

解 决 培技 正在精接与雅各首發業部純鳥花及葉門

由於本港工業正在加速萎恩中,研所設之科目包括背通科克伯班、營造學徒先慢,等 ,工菜科及商科,有的 面臨的嚴重困難之一,就是缺乏襲林工 入,因而而需培後大批工業人才,以戤

·嘅時代辦流的需誓。爲了解决迭工缺乏 `的問題, 當导和工業界人士,目前 技術訊弑 班,以馗健全的職業訓秏解

在使各墨生龍麥得工業

棉系

傳跽將於明年立法快施的新勞工法案中,對於工人,所有倔員包括在內人每月享有四 大假期之一 該項規定。

工人缺乏將可解决 羅 純純還大师包 遠有先天有新和推

硬性規定四天假期

月日大都督 恐將影响工業生產 天機危機案,如再通德規定有限

勞工領袖認爲對勞工健康有利 但廠商領袖則恐對工業有影响

目前除了政府支持開設的香港工業 規定,工業界人士與勞工領袖咸姜闖切。廠方跟均會影响到工業努力更宫诀念,而勞方則被方智同,各

學院與降臣山工業應楧外,其他宗 十數仍主有:(一)港高堅道 二 勞工顧氧測面期羅得統是過當拍施,因為工人有胞多時間休息,會對身體健設有利。接,

就明愛大厦的天主教福利會,爲適應本 六,俄乏適當的休息往往會損害像園。例如碼頭起卸搬汆以及其他組電費力的工作,工作過勞會視勞成 傷,故應有道當休息時間,薇以恢復疲勞。以外國來說,假劃工作雖禸 雙衍人工,工人都適顯不做,港市民的需慣,設立多項服務工作,職業劃津乃其中之一。該會關心那些

·將要 在本港工商界:服務之書年,使他們有機會預先接受所需之酬裁。因此 而利用來休息,按照國際勞工法的規定,修過後工作六,而若干先進國家工人年逻祈工作五天,

在香港,及九龍新界分學理有關工科學卵, 及裁剪;〔三家政 換宵之,週起碼有一天至二天休假。

馮海域說,由於本泡群近特殊,故本祗的面的五個社會服務中心|械繪圖及工琳則與科,烹飪,剪,家務 叄願及對外貿易的需要,和涵顯本港工入的鷺

工,機械,揉字,印刷府批准奥永國之湖土 ,及職業。 劉陳: (甲,心裡離及一門校設於九龍屋村 覺職業 級,參政,商料。龍愛醫院, 安格 之外,另規定年月籍于四天主可以不論薪的

棘先修班· 假期,只有星期有一天休假。這是合理的。至於工人之休假是否會妨用工業生產,知並不見得。事 賞上各業工人缺乏,主要由方待遇未符理想,與工人楹益未-

分保障的關係,因此有許多工人發 寧-

當臨時營工,因爲粹工工資比固定工人爲高,如茶居工人日薪若十五元者,替工工脊則爲开元一在香港仔中心與堅道中];商科版訓練,總有 。其他行菜替工亦如是,另方面由於電裯行業都有枉淡季節:普通工人那讽行染艇便去做那因行業心就之三年!男子訓話,連結,機殼會計, 工作,镫線形成工人的流動性甚大,影啊工業工人缺乏。而解决此稀形的根本辦法,乃是對工人,練班具女子,班,名」打坐及語習,CD工 焰利作較大的保障,如索取工資的優先權,散多的受傷賠償,自由選擇的休息日,秒加褧2裨以|額總共三百六—名,所料,館時,機械,排字一九龍紅磡工業區,校舍 ∵投謀目除了普中、英,印刷,無怪緻安費及一座三高之新型建一牛頭角,開設科自計有 及女工生產假期的權利等。

中躇寶商邪合會食愛在翁文起,新勞工] 數學科外,有一些图,冷氣, - 縫築物,有設備完娒工 金工、木工,能力 心簪,對工界實有正大影响,因現時一般工

·天無薪假期,則缺乏工人程度將續增加,此點

基督教會主辦,丼將 於今年九月在新界说说

·開一段五年工業中 學,名爲搏新工業中學 -, 設木工, 金工繪圖等

產業

訓 缺 方練血乏

一四】世界信安宗 [ 業訓妙中心包括(甲) 項粳疪職業訓導中心開 一 設科目有冷氣工程、建 築、木工、鐵法啟 商業設計、機被工程、 汽車工程、油漆、影

八行一問題,將更嚴重。

故此,一目前,線有若千廠商,

當優格,主要的條件在 目前不少假髮激的一丁,因爲三百元的收入一摸及誤室、校爲二年 一、蔭本質子學、商科

彼謂:業祾工誤,於骸業行過未如經想,一般工人。 、電機學徒先修、營造 於年輕與未婚,而且工 女工,都是英文會考畢,紙用度寬裕一些· 樹;全日!磔,現分證、雞、烹飪等。 技術度、電子技術長及乏原因,由於神翠,孫推出;目前任何行業 作效翚相當高的,因此 黨的女生,除了若干系,把得花光,就抓極力節一般十班,全校學生均 (六)&邕山工 按祆教師訓練班,工傷 未如理想,明酸一般工工人,悔月收入起碼可

希望實施 「人不願入行,甚或部份達三百餘元,而棉系工 ,如果你已年屆卅成化 裝包進獎者外,不少食吧,一個月萬,也得投以按藝訓練,目的在 業學校,定於本年九月 導 師訓練班等。

棉裱工 表示有意考,一般 六七英嗒狄職業轉投別業而引起?

年資制度 人,是擁有一战之

會,持 恋妳賴“好,由於項 五歲以上,而是生手的,曾做寫字樓工作而就業,花神上百元,但在工位 訓規學僭得.一技之長 開 學,所教科自有一 他不同,次飾可以隨便 。科目包括汽車科 惙 「我工及學校,開科計, 話,都很酢在假髮廠任的,她們指出到寫字

棉逐一技術工人,彼等收入平 於日前函資方,希望福利之題,對黃方並

·膳食也不必到中上的 ,周器冷器修理科東 學徒先」等三楸程 有汽車及柴油檢修理及

部份工人 產業工,均葉及其他毋件按行 迅速望成公粮及年|無害處,故料上述要求 一席位,除非你有特別,椹做會計或打字工作,

發役別業 座, 亞人,影響所及,一小時,不然,拔工米店」,可像越。每年的 裁剪刺研科,摸械科及

保攢班、電器用具無 ,全部屬於職茶包 人事柶係,使得例外。通常飥月薪給祇不讚是 ,做上幾年,但可買樓

自能由於工作繁 從上述所指,工廠、三百元左右,自然灰饰沿業了,無怪乎,許多」木工科。 ::括木工、沉水批溉、黑、電攻音機您瑚及装配正 前彼等收入,平均每日 、爭及粉氣裝修班 約達十一、1元,而其 (三)基協實用中 兵及喚管裝節、G、 生活,並不是一般青年”的耗費相當,午餐的浪」女工都對該行業心焉級, 工人不感興誣,而是待發亦宜,結果呢,如果一往,也應雅演出準,設於九龍黃大仙,無綫電技工、電視按工、泥水木工班、轻型船 他私利,亦概少設辦, 想照顧家送,那就困難、陈上的影响。門) 爲三年之愛月中學:、工具工轕、白鐵、汽、柴油柳條理及操縱班影響所及,一般工人,

方

【練

各關有九港

訓業職行推

宣府三,自然省食得多

想理符未血新養培

技工

作工班加人工廠各

「豪不顯受人從事該工 作,技工感不足,原 本港棉系產業 因有如下述: 工人,年來由於工(一)加入椰菜: 作業旺,分且部份一由於檢系工資未如理想 工人棋贲別菜,步。很俁境呫雜不说,影 工倏艺传况校凫候一前所及,目前湖多工人

• 棉系無業職工,轉綫別業,其中以從 結合:附資方從速 $製衣,假髮,電子等 實現公業金及年青一爲管。 一般而言,從事中 【阼據鸨總主席于工作之女工,其收入 彭礙澍揖出:虚案不一定優於棉滚,可是 產業工人,本年

「來锄子廠工作舒服 作,全部均極糍定一生,環境幽烧,兼且廠,

[今天四場

神尼

,在業工人,多需加班 工作,而加待遇,各 依不同,實議方理

一般而爾,部份工廠

片豆門打俠武彩台

笑傲江

酉女劍

及技工缺乏情况而異,

吟

·份則四小時當:

缺乏

,在業工人,普遍一内利蛻變,一般女工 ,多被吸收。

·彼棺出:本年以來,由於我工不足,爲求

、簿記、迷記、打字等 。乙、茶趣職業規 中心,設有科目:藍

——包括設科目,包括——一

游水

工程 校,設於

中

設九

建築搭

棚搬運工人

對未來的工業生產情况,將會受到更大打擊。

郓日橋罩

該勞工傾袖表示,項關於工人毎週有一天休假的規定,使勞工有段-

分籍力工作,可提高工 作效率,故千勞工適當休假造屬必要的。(按),

WAH KIU YAT PO

一位不願透露姓名的勞工髖袖說,關於新勞工法摂定每月四天無薪假期一節,立例之景意落 用於本阳有若千行業工人每月沒有假期,這是不合理的,因此立例使得計個行業僱員都能獲得月 有四天休息。而四天休假资方可以不韐工賚,這是指日薪散工而言,至於月薪計者則於四天你 假不得扣除工資。甜究上,還項措施對月薪工人被有益處,日薪工人休假則無人工,但工人於休 假日期開工者仍可按每工作工半读11工計這是一般行书的慣例》。

假髮工業蓬勃發展

英中女生入廠工作

假髮女工通常月入六七百至千餘元

工作過勞易生意外

保障工作安全勞資雙方均有責

工人工作安全問題,的是一項爾要的 竹枝刺傷,或抛緻竹枝紫下來致受傷等。 ,如果你在工作中,身體滾受了損害,無疑是 (四)托米工——從船上托至車上, 的工資,屈月起碼有六種極大的失,因爲在管你變得賠償,也無法拔· 車上托至4房,在公房取米倉作竞米底等等癌 、七百元,多者留千餘度你日常的應得的人息與支付之學費。所以,因撃力不勝團不小心,致給整包米壓下來, 元,而每日上矩的時間,我們對任何工作都不能大意。

在托米進行中,不小心滑跃等。

;只不過是上午九時至| 搬運伕力

下午一時,下午二時至:

|七時,只是九小時工作所見者有如下違

菜生意外熱亡事件教西藏:工廠工人 微蘇的

傷,對檢器有危險性方,不小心防脑,安全設 ,每週還有一天度期,搬還大力———槤就按術不够到家, 但不够,或改革,或危險燃料處理不苦,引起爆 當然,這一天正如各廠業搶東西,突然崩脫,壓傅手足,亦有因組 作成大發等。

本祜在新興工業中一,職業仍無分貴葳的。」 缺點的主要原因,是待一切,你休息勇否,是已告知儇,不加攘說,照樣使用,因而發生意外 (六)飲食業工人了」對磴波的東西,远 “假家菜一過市带,不能發生吸引你的自由,但假髮女工。威所被不認同!致頭足夏下,就跳板乘重的,不小心,該拾然匾正的,或用刀切內,不小心等 純

·在本港,大力的綠故;,而假聲業,由於收入相當,她們對力量不够,致突然折斷,或两人以上合力搬料中, 家都知道是由於工資時國,自然撈,做題例假 - 絕大多數照 西,大家不够合作,致生意外,或於滨環繁食物

的假髮,女工的 ,成爲各項工業中天...

手工

一的生活,以至最近不少 高中畢業女生,孪可捨 漢寫字樓文員工作

「四張四第日五十月十年西巴屡夏

麗大紐

上煞务附意外事件,

新興工菜, 行業,新入手並不困難下以料理個人的私生活 位力不勝,仍勉角度,或游泾貨物時,意外間坐例保障下,偏主無投保所付出之時, 由於許,運用學力,歎爲所傷等等。 由於這租工,如果你忙得車縫的話 到假奏廠去就業,這種一業,差不多純手工,只要學習幾天,便可 葵,明白反映就業習作,故在香港能適應,以正式晋升爲正式工人 年,不一定以爲文员才一生存,因爲不慭入力的了。1: 桑唯一出路,而是「睇 供應,皆本湝工業普查所得,目前 鐵份上」,只要待遇高一遍呈現工人缺乏,但這一每一個假髮女工所獲得

大世界

滿

三條

龍是

今少女對價 建築地盤

費無年相當驚人,既於這一點,一般勞工頓衬以 薏建築地盤工人:食,除了工作者必須小心警傷,切勿大意之外, 魏業生活心

——掛架椌板折賕:本物 僱主們對有關安全設備,必須有嚴密的計劃,毌 勝過

放置不愿掉下來,轉中高處不小心,或推出石他工人遭受損害61. 此外,工人工作切勿過勞,以免因營神 髪廠對女工一時,從高處滑铁

金馬影帝 亞洲影后

楊群 白蘭

亭 匹馬創出

菱 導演

新紀錄

買座第一

單刀闢開

孫 越雄 #盤關

場四宮麗·場五界世大約紐

覆滿絕藏人,映天

̇龍趙易孫葛魏范葛

員動總者公關信

小

⁑愆雄祥廖

連日旺座

羣傑作

聯合主演

虔誠精印七彩烙金關帝聖像,信關公可保四 季平安,請向票房索取每一份,派完爲止

每個中國人不能不看 純粹中國風格的電影

三天大概

·速看

新聯七彩

水勢變今愛情同苷 火成志天肉同窗日

實更的理裏生管

勞方丁H

病主:雇冰若輝亮龍

早請仍今

澤箕湾、安太、樂華、地蔴油、河北·華英·京英·球琼、平太

敬衆萬 火香年千兩

武聖關公

〔行工人报的困

·上述况,主要由

室內清潔工人,一年四季都在忙工作

佛門絕宇

:

担

妮:

天後 清永

·隆高·洋南·江珠 華南·慶普

美

宮麗

●巴2D4A 東大九

●±402 道坑器

滿天第 好域|中|宓

世多

道載碑口來觀

後最天气

利犀

力剑葉

清獨

林靜

品烈陳演

構巨俠武製拍力便司公業影麟其

話眾觀

愛殿錦司光

馮伊王沈林李鄧

王愛

湖

【雷明霞棋榮

協除公點送伞

天明天今早阴竿今, 界世狂瘋 R

劍推衝

飛男飛女

領銜主演

馮寳寳 威

客串主演

威威係確纒

快放瑞正期下

片拔特奇雞形:

【鬥决大王

片三彩七塔正期下

谷龍恐

小

鐵娘子

韓湘琴

銘昌

無映原

觀妃欢 看

仰景古千 心丹赤片一

陣容最强硬 德裕

演技人人叻

故事最熟悉 百萬

人物個個曉

行發礜榮聯港鶴仙