1969-11-23 — Page 22

12067

日期星 日三廿月一十年九六九一圈公年八十五國民華中瞭週一

本身利益,

中學會考年年分两季舉行。

當局長修改勞工法例,工人进月可

.

多行促会,天氣也挺了。人們在 小缐」那天吃吃鹌糝條,別有一番風 嗽, 納稅安格

一年有四季,每季舉行會考一次, 中學生出路定不與德?一光) 大衆叫好

每天二元

涼分處甸乍街香

人銀行業

水,出变内酸活的

·在工人缺乏深申,造商反對工人休 假休假無薪,工人也。 如此善忘

·盟店入士必賦注意,正面使用行 路線,警方請牢記五點守則。 在學車時期早就該!難道 丁本拌使忘記得一乾二凈?才 一番風味

港府發言人表示:當局高雄、 作爲一個低薪取工,不怕形,

會九龍代現佐敦

美國太空人第二次登月成功,消息 與來,全拖人士非常異。

太空人探月,是科學上舘大的成就 一般航状亦多发哔冫

,過其一今明有茶今 朝陽」的生涯。 當天遨泛魚肚白色

可想而知

早 晨

台務網證在防晒半會指出:渴症並 骅可悺絕症,患者米半運旅。 治病不如防病,有病従 , 疾忌醫祗是良眙。

本楼其营有利貿易作,裙外國 企業機構,計圖在港設工廠。

有在馬地就不食 了各式各樣的人,躺

鋼琴

·昨天是母鄱的一小母」,但天氣和 腰,最高氣镞仍遠二十四,五度。

四季會考:

如果香港工資及地價比外國高,用 -齊港對外國資本家婚不會有吸引力的。 華)

爲了調節出出,配合術求,有人ˋ

日本名暨解樂迎。

初

冬天

話

時

,最冷云至四五, 幽者之間相差凡素氏. 有多?

,反而在离方的香港 好似順,

通利琴行

水钻幂可沋氣不 過酒氏西・五变之南, 而且不兹下雪,比之許

是心理形,另

「出任尅甜在九龍道

港九各門市部

A312 日

舞多利巫公亲也許你多 后 : 同濱讚,

坐越友及令孫潮是

665479 H221771-

有人認爲香港地處南方,並無塞多感覺; 其實,香港的夏季與各業,氣溫相三十多度

·那得說 沒有冬季?

;不過銀一位以前分在“黃将派之故。

初冬遊山好去處

有人打太極拳

一般入公說:裸太極爹足以 健身,君對的、女的、老的 幼的,同樣對宜,運是練習有值,請有病延年的功效,因爲練太極拳

,

∴ 淡水門馬禺岛上,和米就之饼于

在光緒十三年甫咲-麼參股十一月卅日起推 前有石碑,划愆朝桶 事的郭士,

比國臭丸

一知 :

與新

木夾 中琡興隆街鼎香肉行

今年多季氣候似乎比往年撝斗米區,目訨只不過是燥塔十月

·新脚之十一月,但運天來氣流數次降至十四,五度之開,他到 市面到處出現了一片塞多。

現時正是遊山的好 避光,港九、新界有不 少名山,山祖兒早已

五元 上門我電工料百元,

電視聯

以本港正常天氣而爲,多通常來臨於十11月中國聖誕前粉. ,但當然並不是年年一樣,有時或题买早,記得大前年垕述前设

,已經冷到所有禦寒衣物都要出海,但去年,人們還可以 穿夏恤「招搖過市」,氣微相逛很大。..

̇前

梳裏穿仍

冰結真山

' : '近耢. 鼦常徘師於攝氏三十晚;虒會經一度跌破了 天來市面以上,而且往往說到三等,當然,大姐山頂 我初多,十四变甚破三十五定,非市區,市區很少會 景致,但相守於姓氏之九十四晚,冷化翦此巴梁,但地, 當大帽山氣调失到氏 那只不過一左右。

的出現嚴竣,攝氏 五度之甜的天氣,耸啊 多次出現過了。

全祐九潑面的山 1, 冨窗彄大熊山,讓 過三千一百三十呎, 位於新界中部的名出。 站在大帽山頂鞍各地 名山當僻快其下bet: 大神山的路徑有三強 一條從錦田出發,經 梧桐,直到村村凹 ;然後依上述的觀音啊.

仙汲水門海峽,關門裂 鳴謝帛金 的對聯仍有极水」等 字樣,因爲當時的老有

二號至300761K308401

芝

這邊繈,郝四辑上穿棉襪的年弨女入出手四步,一進一退,安來排貓 到家,果真是雄赳赳,氣滿滿,中國不讓鬚尉,誰說女人的名字是音

「滾、咳企雞」。

既然是暴冷,人们也就

「驚得特別難而解。

·好我将命燈被站力

「無多窮,一年到娩頂多

|加韦背心一件就可以

頂得順。其實作此大言 之人,若能自己 香港天氣真的並無多啦 ,那就十分级数而且難

令人信服了。

邊打起風北度四區市

“從上面道一直就说 鵰看來, 爇十五出

,則另外有三路徑; 一條受退珖老圍村北行

在一些清街小巷,時常遇見 了鬧的彌,原來,哪並不是一 汁製奇怪的吸引,而是一些分區 帝的熟食落子,招來了一罩杯此

·大嶼山的寺→內宿] 索,經絕早登出发日 ,從溪流左逊的小徑直一街、鳳凰山亦以此而她 t5一條向西複過一

名,在假期登出的遊客 7~斜披,轉石行1至 送的诚印處:別有路可

,男出们也得休息了,大家同坐 石暸卜:翁報,或下棋,文或 静坐欣賞公園丧?別有一

算是史悠久的名利,一出,向天后娘娘供奉 NK..

平背包840936佔冷

臺商會陳至山頂,全 山徑小路..

娄門洲天后古廟可摧。該區漁民以鮍的咀 初多大蕤骤冷熟,因而街上形成11八亂

下,今天香港人澄大 了。 帕山而小香禇,2 過許多髙山,但如未 過大帽山,還不算得上

是在一個初多的晚上,筆者兒園到多利亞公園散步,入們省 是經歇豐富的爬山家。

循 左邊走,當經過露曾見歡遊坐場都闹有益的凉亭時,在至光掩映下, 但有一點是值得注案的

赫然發現涼亭上有四個女人雾于衡脚的不知在玩浒什麼,两邊有大堆人開 因爲大楼山的山被

一 嘅,但大家都守秩序,祇是礙神將省,一堂,甚不響。作者爲了好奇心所 橫交帶,以山頂不時

讓伴,不由自主的攢進人液中浸 。 | 是非常大器的,故此要 方熱舞路透舌帶車,以 -免蝼途而受困荒山 調高度的家庭丸沿山, 的若山,安算是鳳凰山 ,高壓爲三千〇六十公 【升。米登山者的 的,多數需觀日出的

現在,該者想説的,就是:在進步到誰公供參說女士啊打太極拳所

* 那位女士的出哦,原來在神太極辛,由於姿勢英妙,那熟自然 爱明許 多遊人注意吾此不已。

推一拿出太極拳的功夫來了。

通猻送了十分钟·

登山,若能證書會,一如,所以許先一晚在台大機構,才告一段,女 女士練拳健身

在香港,狩業

「地區錨固有詞,而

得水洩不滇。...

在這家風強題中,皆熱食 韓最香的食品,莫如吃生醬,俗· 過「打逛組」,霎料包括魚片、 牛肉、鹹魚片、網片、豬肝片、 粉醬、生氈、豆醬、蔬菜等等。 是一行四杂上酒家,一個樂 生酱起碼二十元,食料海一 多收1元;四人向打邊爐,在商家背糖、 四十塊陸,再屬、咕。但光山街逊大牌治, |瑰可以付得,薢一點大 花二千元而日。

儘管大牌槁正面酒,而老們都認 冬夜在街娛圍爐煑酒,別有一番 風來,二三知己,面對紅小火 爐的熊熊火光〔按·酒家打...

·用出爐或火水爐,街枣洒食指 却用发媿,能領略打邊爐風藏的 ∴堅持嬨用炭畫,邊吃啭一 加炭,發樣才算「謙实」。已在 酒酣耳熱中,談笑風生,有一最 天下英雄,繼余與君耳」之感。 假如酒興未巢,話柄仍有,做有 辦「咦下,直接深夜三、四

·時,也沒有人干涉;追對於過低 夜生活的人,倍感方便。

濟經最檔牌大

菅人登泰山而小天 初冬狩獵

幽亦不外是誰,

之類,較兇猛的野 ,則絕少出現。其

馁,狩獵難阻有刺 激性,然而狩套裝

·佛超所值不菲,

的辣出,相信不下 一千元,還要僱用 明道沓路,體感打 獨門座上式纖棋 淼用,非一般人 所能負担,故狩獵 性躺這人們的玩意

第二第張六第二日四十月十年巴展: WAH KIU YAT PO

冬之城香

大話最怕針數,我 們且不妨磁開香港的

雞

和夏季的氣温來比一 「下,就可以知澧瓦多 事界限是如何明顯。且 先6度季,凡是一個 經髙收烩台风或者 收度母觀胺播的市民, 大概都知道豆季较温

-此中特別以变及郊游西方尤爲 废氣入最粱究,一提到, 會搭飛色舞,須知闞東A之對於食

初冬爲一般市民帶來多采多姿的生活,起居 的研究,並非在於只求-

飢,而是

·以爲「婆柰,换言之,资 欣賞都覺舒暢。

金谷鈴 人就是把集作爲生活享受,此所以

近年以來,郊辦人士盛行「火食,亦將府返老還童的營好感。 慶來之能够訑名天下,實有原製

火命」,亦火會者,是在郊外 断燃袭了火烛,以鐵义把肉食烤而 因此,所有食物店,無不以臨 時食品爲號召,以招保顧客。忠時 但須知烤肉類,有頸烈的學 食品之中,自然以各式各欉敏品, 節性,如果在炎夏之日舉行,

烁年深秋茧初多之岚的讶,盡一襯品爲主,縮變態稱爲多分補品之 與全味都有大打折扣之感,雌有裙 妈脚,香湯及牛排等多粱,鐵漢大 約每份五元左右,最適合人歡聚多 個月份,相信是一年中最令人舒暢 代表,吃補品究寬是否能收到身

·野火會不僅新奇轲禇,而且由 的登火鐵监,年人一份,可手花 的季節,起居飲鈎,都不會受无染的效果?始且不綰低各式各槨酸品一 補品能令你大快朶 一頓,係诚,自己居民發,特別獲得新鮮甘香‘明净,方佃之至。 暑食做感影响,因此,日常生活,

現實之事,燉品捕品在食物館中大,小孩子没修興趣,而家有老入家下游,如果是自色家庭舉行布 -自不然特别感覺多采多姿。

若,如果能有機會跟孩子們舉行野 遊麻火會,我以爲不必選購一些「 行其道,自屬最現實的生意經。

一份王」的「火案,倒不如乏根 買,例如鄉脚,保,羊排,排 ,半排各一,閃确更沙,因爲入人 胄口不同,不必固定了每人每類只

·

由補品說到野火會

·商之,即爲阿火,..

以野火烤尖類,等如我們有時 目前由於舉行大會之人餓多,路海市面的她幽店能有人煙操炮影 ,經常有學校或團體動盪一百數十,或勃然一樣,香氣四湖,水到口已 人參加,所以市面上的態館,都有·塞涎三尺,消費所花不多,也許比 紫野火會而準備的肉類出售,而且之帶同孩子一大璧人老上茶樓大数 分成爲一份份,每份包括有糖蔞7.一頓庭上算而可口,

i 外出免遭暗算

,是張保仔時站:目的

「索在树宇作祗,以

「淡水」的地名。

·溫日夜盡寺,位於均 灣音山山車,故亦崦

,故過一朱紅色的對戰

| ,上海乾隆二十年(公米2177

元一七五三年)建造。後金包于

宕陧川如有罩於道光一個咸美頓街二萬三

华(第1年[越財

〕,亦即在本港開埠前

,凌雲寺通風電廠,獨領長壽金

為上、下院,獨湝下院

村,於船岸處燃有一柩一,聖雅飽啊还池 后宮」,並有一云一宇,外樹木參天,健 :「對根推,撕黨心一有山林之勝。

西此石滬尚州北道 要過一月辄聖製,時值多 尚出現批空此的氣到。 在聖誕節的漩流物品中,最不能缺少的大概是煜礎花了,噩花素們 通常以紙花來代替,出實上,那幾爽糺氣構成的聖誕布,浸在聖型 後就開放得很茂盛,我们叫它做一品江,但人們以它在聖誔前後開蚊就

它做些廻花而已,為什慶它在聖誕島後的時間開放,而人們還要採用純穎 領長壽金 崛,追大概是溉站可以保存得久,而且用於裝飾上也較爲方便之故。 聖謰寊ㄐ諝怿聖誕節中股主導的裝飾品,那做成的,近年

在家的通常

五尺高左右,樹上掛 黹了小馄舆鏡, 紅綠綠的紙花,白色的

|棉絮,以及金色的小盤 小玲及玩具,它得

心思與巫術了。

• 在聖湖節,人們 喷分寄養親人,衒聖 惜在今日已成爲一種樹: 北普遍的習慣了,或許 ,人們對於聖祖咭的

已經習得如做家拳、 可是街

起源的史話,那是許多 人都不能囘答的,不錯 宇在外國的路中關於 蛋脚老人的故事可以 側找到,但關於聖誕咭, 的很少,只有一本語治

「來的「聖髗唔故事』 海的樹,可說是僅有的 文具店對聖誕節的

觀面面前節|誕|聖

、小鲴然等,種棺式

近年來香港製的 品也很大,而且在懾 上緒比抽來貨品便宜一

·點,所以也很受額客

不論百貨公司的安 1 毛衫、毛巾、化祗品 復以至洋酒、蔡果

領長壽金

57號荷蘭

糖爲安公司

北爲安公司

」爲號召,爲了一個被「于支部元榮發新风九座 榮的「點童來轕,市面 40 號五樓你阿興, 歌

·也隨之抵見一片

脆玩,在空翮色中也民家母周日

·有例外,一切的裝飾品

孩子們不能佔爲己有3 六張 們會不感興趣,所以最 值,正如店對中伏 说是没給孩子們以一變鏓誕裁。在公司學所售的聖經截,妾面所峨的不 外造裙果與蘋具,禨的大小與售良很不一致,通常在一些小商店所售的,

司的塑誕襪,從幾塊到十多塊都有,當然麥面所的東西變富許多 。不過這些習Ë族,除了一些富有的人家光出之外,就是用來绘 有制血 關係的朋友的孩子而已,樂湖禨的作用多少變質了。

家姑余站站

·雪櫃噴油

-脏毒工作認眞取價

£801542H763912周年

WEATHERITE

蒜頭牌 冷氣機

冷静可布-鲜数最多 售價蓏宜30%

̇茶客$895.元

沽平衫毛

.可分期付款:

中国冷制有限公司 使體海中尚社

全部新貨 各區福 適合舨音

·香港新興 中環永吉

街二號接

-40436855.

平賣 德

蜂巢冷3

專機航空

心由大公司

每尺壼毫

意商

地所有刚人委托 文件按月論件安現任简 申有安得手识日夜3 上門攢油•低理 𫓧

行成德

民生冷氣 「旺舖

柯士甸道「五二CRE 磁話:六八〇五1

内綫電話醋

223299-240320

新收銀機

*分期原981.850.00

現買更平

·全鋼新打字機 $190

1952) BEKE¤)

我開打气 公司H437736

二中瑞瑞興大廈四排340·

H238939220974

月供二百二萬餘元起

联威新樓

联邦代理有限公司1-2493119-465596

深水 轄區街142 光大廚房租幼盤獨立水 熱天面七百尺餓九樓業

中南

大厦 河

.紮交吉联

吉樓出售 | 洋樓

經 廣分|

尚有

黄金台類有

電機約啓

$637

-元午售有氣嗆車日

午十時至下午六時花

K813920

夜冷機模 葛爾O四〇〇九

白

620674 627094

牛池灣樓

〇六至一大號 白中區分處郗甸乍黄香 学九 旺角辦事處廣東 德大厦大樓實用面

消九六七號 九 员無管理費交古售

代理佐頓道

荷季活道

每册十元

506

五装打名

各櫃

K677744

·永不出

Minder

高力牌R

̇蘇亮 肱濃

麻子電池

丹麥牆紙 5毛

馳名世界,首次到港、平靚貨

·多九龍尖沙咀北京道57號1403

• How huis71059

專營各類名版打字

忰機

光升大租

及二 UNDERWOOD打T

上蝦氣

: H240303H234921

|永聯機行|

甜菜水合效

萬能角鋼 百葉窗蒺

有

出售 優良公寓 物業出售 良機

2 M1)摄烘

【長置售出廉特

干儿面

置業

精工車製

购杯司迎來料定製

仪

K21934洽 起貨快

合乎

影印

-閻K4

專售學生移

「民特價機票 -成大厦409 室

經濟實惠 舒適耐用 · 馬寶道5

禇九各百貨商店有售.

大生織造廠 巴士街 旺角水渠道45 號 估批發:一年迎

五十張二毫

洋樓平

工先爆車用伙三房客宝宅 九四七尺

天仁隆有耍湖南大英任 五昐A

大石窟爾尺拼阗大特角雅 九

農"

涵椅商闳啤酒灣仔莊士頓道144

由永所入口

大厦

·旺舖平賣

|牛頭角道銀行商業中心

307-8450

#950001317 .907

1000295000

3196901150

10001

1100002307)199945

業主出國 1300元到28000元

+307971350

51300000 元另有十四

兵太于道交界五閲交 面賚梅利307 31.7 千元科九時一共2054呎供九萬元.319 82512100 KUZ 萬元如要爱樓請問立成 大鳳管理人便知...... |混話MA九四九

電單車

·146 號成德樓三面 單一梯兩伙 電 梯上落 荷李活道182 134 號大興樓高尚住 宅 . 接洽健

大興珠寶金行有限公司】

微業公司

電話:-四五一五〇无

華僑日報

輝煌出版

最合實用

1969

糖官

立成

。

A工 工件大機托臂車吊載嘓介未做床麵,

座版街金:具物批牌規機踞弱銅光賍飛風杬近

一天爵大各木酒売牛箱火 機霏木泵<

械機廠木冷夜

○K一由股 九平枢料玩腰角與石角 漢床搬大領抓薦

八、永頂昌甜殘 生傢具檯扇機機案錦磨橫啤油未能

樓

出产

香港

的工友也匆忙地塑去過給客戶。他們都盛世規 在订声上班前把「品」送到,故此他們就學家 長四、五時開始工作了。所

華僑日報 分類廣告

:初冬的笔莨,你一定可以发到有些人行色匆 纯地爲生活而奔波,亦有些忙許去脂馬免头操。 還有些學生經濟車上課,也有 悠閒地打 太極拳,散散步,形形式式,光怪陸離,現在將 在上髁和上班的時間內1時至九時左右 以上所述的鋸一分絕給予饱們欣賞。 品中沿客屐神挑的時候,因爲有領帶設和學生 天週末路,有些茶栱已開始營業,茶客接,都分別 上班親┻踝,各搽书面的巴士都握第一本物分類 小廣告欄、獗莉各界來稿锒殷二大学四四知宇四十個一爲一個位,每天收費式元,刊字 而苔,開魂不滑半小時,已是座無虛戲了。光殿 異常,在糕站慈,搭客有時要排鞆础,驗侯妤一|如超過]毁位;崱按平餞位搬增,加收一元,符段最多可哪四稠位每天八元,發期照對,不折不扣 ,上期繳費,每日下午大概撼,人低段髄裙尔紹過四位段對天 一律和十元三個位 的茶客包括有髗夜班的特冕做,的士司機,或過 ̈會才能屮車,在鏟站已經如此恊接,所以當巴士 辦夜生活的人,精

·停途中車站時,侯本著 Ae) 大字四個 細字四十,

海

·無嘅顧及了。至於西本 及各派海小輪的搭客

不致像巴士那教府擁

時間: !而在冷巷另一個角 正在我開地走到鄰近的

以舞磴格;疲倦了,就在補上图讃準報, 柔和的旭日晒一下,從而打發無聊的時光。這可 異術,勞磅奔波的人你一個強烈的對比。

之中,大多數是馬房的工作人員,其餘的就是馬一散步,多设新染空氣,打太巠拳,故柔軟產亲 主成崎師,此外,還有許多老實格而又心 一 的「標準馬迷」,他們都必爲了當发馬兒娛垛, 晚以多年的經隃與獨到的眼光作下注的發決定

•迫他門是否宜低大有所说,抑或是「草皮] ?铈硿他們的氣了。一

·九時過後,鸳市就然用起來了,家熙主对和 女舞也先後到滑市購 日常的食物和街上行人和

些毂眠大沓争就到報社,或發報站領取紫,然‘漸漸地, 又通復 華大都市的未來面釘

事

合股聲明

說

薄利主義

雅九百除

與商業用途素

特大膠袋

價錢平

做出讓6943.68周

登蕫迎同業來料加工

中區唐樓

·伊利近街一梯】伙

投建院期到208645盒宝

美國ARCO化學產品

如蒙垂詢當卽派員詳解答 最新科學洗銀水

何先生

鴻星

總代理豪業行電話:H448916

100%HUMAN HAIR

髮人色黑

寸天短長裡各有益

應供貨現髮人色黑

話

H242492.

悲怨州

力奇牌、

NILFISK

吸、機

下源-

足 荃灣或密道 地段483号 三面客您

十二月苑成:

分期付欸月时干练光都: 砂 -每坪6000呎不会产抽索使用管理方便 華懋

名成4000磅快速電輝毒手拭350呎

搭乘活®

交通便利 富源工業大厦注做特吹

105, in Yorum Rov, CT HASIE

***** Chung Yu Eletrikal C. Ef

中原大器行有限公司

工業

售出王地墅 別島了南

何四號午便該榕合又爲淨海 該尺六别进南

生九電道洽灘灣公建佳景沙段價餘地爺榕

先〇B諾利海街上新最風灘地實千墅买了

樓宇 自住收租

粮有限公司

K855001樓

宇樓息高

282803

薪不電旺二地樓大道九

有工舖千面字單與龍

·限習四尺三邊界大

七話西期交直路,成泳優幼 面五尺面沙椅 公§間地 一屉商限 角

八角咀

售

大單邊商業

租

地而

四四廿處通達由 三集美水 臨元毎波灘灣. 司建然請下萬佔業街咀

168$170

大厦 美華 大厦

#482-134

樓及176 號中四

厦厦

實價五元

鴻星

該地段面臨的

永隆大厦分層租售

深水埗青山道220-240號

日座之八、九、十、十一樓時提鶘:

「白機上倒宅、有電梯文水鋐顶平租

∵

性降式萬四千元

慈八六七四九五八九一三四六洽看