1969-11-19 — Page 19

日九十月一十年九六九一零公年八十五國民中 三期星

(

七零年度中學入學試

教

育

考生達五萬名

考試範圍經寄發各校多時 試題形式 仍與本年考試相同 一半試題採用多種 選擇式 其餘一半仍爲問答題 点吃完中考試在加緊集帶市,此項公開試之半生人數一年比一年璠加,因此, 瓦州工作協棗進行 年度各校就將入教宗大變,由同定登(六年級學生百分之八十搖高至百分之 百,但黑芬者數中大?,教育可壒方面作計一九七0年升中試考生將達五萬名 明度升小试篙麼窮亦來有試後,予中航委員會已於配耳時駕搭中文、英文及凯斯第 「核发出應各校,但學生的。此外,一切辦些仍照往常。 一,明年度中考試之試題,與今年一樣,其中百分之五十用試題,其餘用一向 的問铝式,由於每片參組選擇性試題,因此被處方面亦用電腦進行。改至辦法分爲两部份,前半, 【師用做換文雅,半部由任状筑小學的教師改派。

跳

可並非外烩金科玉律,智慧之官或眞图 不用班好熱的。進步,陪訓練出

; 的好岔思每能力,及將東西方文化的

讀者論本港育 對東西文化 海外,並沒有其他價值。我們並 之認餓與發揚均树

被檢討過,批評過,但一般來說! 便是香港校致戮一般所犯的毛病。 雖然中學會考制兗已被改善,但學. 至於學生方面,他們索是被校長, 所地 坐的教育情况跟以往没有升墨成 的壓力,忙於應付過多的功、幹、就 *菡生的出路也不過是在选府遗臥在唐诗减去発言联外體品,基習東西方文化,也 在一個文氮,成在島校歌聲-在,沒有在自己有興趣的科自作贺福及深入的研究。 一些商行作書站,打字員,長怏力,他們也未有被押導及喝拍外讀本,以進 面,只是教導學生中,英文(書:他阿的思考力,清脆思想,創作力,幻泰力等等 裴行]一般薄的背摭常艷!菌,及對以往古人的智慧通险,作深入的探求和进

國際公司旅運部,學生參與校歌的條件可包括改生的武本妹件

「及學生代表的條件两方面

城校的很

東不成西不就

4投 參與校的要

高 學生本身所具備一定的智水準,推 能力、輕斷能力及領導能力。

惠價鮨客迅速安 之國際公司談運部以 帶始望將用,無倶利華 生前往加拿大及英國 地升學,特定明年一月 十七及计日強行群团

色應供校方行政有蚊來講,

和有行經散,有-

份的課餘時間承担及推行职 品質,有理解及運用合耎中的官方的能力, 時代表银有良好的人格,巴案及實缶惑,最, 代表不陪以任何政治及私人利益播出發,抱粹 粹偬間串服務的立

丁,昂生參與校咧的困难:

收費及辦法,與秋季院 - 又初次出晒之學生 對於申頒證件及申請批 准乎贊,讓多未明詳細 ,該公司時抱定熟人 设东門竟做棺導其協助 ,以期迅速录取一切有 關證件。公司

限於中文大學本部而言,酷生多真校有下

和困難。

>函來者

↓,校方能放心控受學生的黑克 造成 校方的冷淡反應及校力與學生的膑。

二由於三院有祧一性的乳生扭,故一 在邊民代供此類事務時發生找舞上的困難。” "CII)校方來行會酶的時間與脫生代表的上 無時間調实

111000-$99.

啟宏,論語,余美潤,洪興,洪林,變

作用。

【張,眩志明,張美,枝,勾楚莎·少英 《五》校政的資料不足。因為在許多情况下 一

,買港沒,愛荐,你饒發,笑點,裕 ,投方的會罰餘都在守秘之列。 (六)學生代炎枢校務行政的訓臊,亦醉 洪志忠,開女:李起芬,會小愛:: 按船,伺月躍,劉鳳芝,梁餓難,費盡莉,張品 有接觸品投行政事務的模會... 號,許出路,彩盤,黃邊平,陳賜班,蚣燒新 (七)學生代表在會驗上,面對極力人員, 宁南港,徐瑞成、陳慶偉,張婉婚,孔蚨屬, · 發國時心理上可能有所顧忌..., : 四、校政與的步方法

對潤發,梁体字,食傲交,一刻,真狀網,為

龙民,改锦基,張百于, 小林,樂英,黃文

[ 簡的科路及致本理論,他算了贏,熱說,他們對中國的思想,傳統文化,迪洛凡姊對

.至於教育的烘啷斑拉:致体做人的阿一些皮后,他們對西方的恩慈文化、藝術、

、派對、湖服裝等,他們對眞正有但般的西方 文化產品,希應的史詩,龍刻,曹築、哲思 、政治、羅馬法律,難也納音榮、英國的 和戲劇、洪國的小區、無威的哲學等等,這些

存在的理由和仁健,曾屬及辣 培獨學者,文學家,品底,科學 家,政治家,毌誤,一 ,郜一無也沒有做到,便是神 '''' 良文化却一無所知,一般學生只是考試專家, 發育的状况。 琪我們且在香港教育司學,校,校長, 科拉威,苔一些基弹與深的學生,自己 質,讓中愛看做成效抑發育情况的原因不喜也不做就對音樂,是穿谘學生党國情况之

一。他們沿樊「成不成」、「因不就』的梅,追 便是霧港學生的情况。

·八四一生代表任期緻材八一至二年), 定,未能够找其計劃的推行,限岸了他們所能激揮的 香港教育司采雖然年年花費爾大的安命,可 在教育方面的冏域却出安得少,對本港學校實 , 行德膺及發育方面,固然缺乏焚勵,導,低 港是一個紅小的地方,它的工菇露希想武 和控制,對裝育方面也沒有做到什麽 教育賀 無顯然帶來香港的傲然和抵离港人的生活* 除了分校芟,我粉政府及津貼學校外,凡是:平,但它餐足够的地方供其發展,它的殼前浆 辦升中國及中藥會考,但簽了事,對現代教育方也是有區的。本焄生潑,救難,重要的個 法,對厚生思想的培籓及訓蔟,起無力,獨立思人,這並不是一件事。如香港人能把他們的 供及判斷,幻盡力,創作力沒有做什• 兗畫及年人加以適當的教導及訓練,產生唱者 這些思想待質,可是現代破产的主要方面和目的,文學家,藝術家,科慕家,我術人才,哲學家

·香港發臂司四對此方面,沒有做與領導:技點,政治等,以保存及推進及發展史國方文化 -可分從範圍深度及耳的三方面

,推行的工作,題是香港教育大失敗的主渶原因:煤中國及世界訓一批好人才,這是十分好的事

•低是現在香沽的教育是失敗和令人失望。我 一:亭生國參與有關教務,

至於校長方面,大致來說,其毛病在他們施,希望香港的教育界人士能看到香港教育的各種各 用壓力於教員,他們迫學生腰铦鼎本及筆記, 式缺點 對失敗形和其原因-加以檢討及北部, 傩剚-蜇海孚,襻閥受,余兆融,胡秀英, 112桀R:其隔醌乎各項校团委員會的 以應付公共考試,如升中試,中學會考及以此種,阿能找出好的及新的方法,應付樂情况,推進 」,劉玉来,與招斌,按紹說,方固,還克文,性質成內容而定。

考試這親作爲漵育的目標。

及放過香港的家育。這標,香港 成為一個世界 ,邀祗發,黃益亮,对志華,莊淑玲,棠, (目的-向校方提供學生的意凡,以得

·在浅角方面,他們皆受學校當局的壓力,招

·文化重要的地位,對世界及中國也有很大的電版 本筱路,婉玲- 楊志良,馮族障,李世埤, 除師生間應,促進校方與學生間了,謀求成

大囊的功,星期緻,月做等书生服記本 ,本站及香港人的前途也是有很大的希望。 咕,黃莊,而東成,王文,眞月仙,酞區碧 進大學教育

想知道串校課本,只是一些普通常躪,落知 「珍,歐亞盧驗,證淑娜,狼極來,李笑稱, 和,楊天祐,遇,待源,蔡文田,余志雄,

·甲、校政譎異的則性目標

· 本粉营中國係於一九六二年開始運行;宙伴胞已辦至第九,有開試事宜,係由一個仍會 亮,醫,鬃,位光,李玉明,虚念 致實處理,海員會之成效,計有政府所求; 之愛食四名,包括主席及認與一名在內,直立、物,王台,橫熱成,林鉅文,施沉河:王之 一、及結 豐門及小即代表各所名,委員會之職像,乃向教育司提供有關考試之各政策及趙可擋,燈號,梁齬籬,實來,陳成立,利,雙方决策,計劃與部份的人事管理。

中国之运要任意乃是彈與鳴生進入可賽分派學位的小事就讓,因此科題材,安潑乃對 得知劃之西斯湖鹼,及非此以預測考生將來成就之部份。(ED

港九新法書院頒獎典禮

[熱

香港旅遊協會主席布朗伉儷主持頒獎儀式 該校校 長王澤森致詞 逋該校對本港旅遊業之貢獻 復建 中文大學校政參與研討會 議本港大中小學均採用春秋兩季學年始業制度 使 社會全年均獲人才供應

1技共同基意見:

在對間敲本身有影响的决棄時,如教图際程 ,教樂出,考試傲改,以生服利陈煜生代麥能有 拐食凝遭同學的意願,提供行政人朵作一參考。 加强 }對院校的歸屬感

乙、目前可能參與的控方組織。包括出席 代表人緻及限

(一)大學校萤 (UNIVERSITY CO

UNCIL)ERAK.

WELFARE COMMITTEE):現只有學生一會建媵遇派代表的设法如下: 代表參與,然將來的進退爾乎日後卻要而定。

六一)以院校作單位派代表參加校方类黄

(+) UNIVEASITY HEALTH COENSER (SENATE )*9)··

: : 5 大阪務會 ( UNIVERSITY SE | MITTEE.因資料不足,保留著。 由各學生會自行塑派,至於選年方法則視乎各學 [ATE...八代表出席(中大部院系(RACT ,此外,因促校方龍機非全部有學生參與,被生會行政措加而定。

海

位派代表參加校方 委員會:由各搴院贳

裂於現時中大學生會向未成立,在遙派代表CULTY卽自行 辦歡,坐於選才法則就乎各院 面,來能有代表性的委岛會為爾斯。 飛行政拍施而定。

門,氣派學生代對出廳校方會蹲的方

方

外留學服務社

編印留學生手册

分會出國同學兼·代辦惠價棣嘉·

北三入,中大華會一人。目前宜採用試行,行政上科行化而引致的延宕。 方針,吸取經驗,待喝生有足够能力時,才全簾 (陈帆》九斯法佔院號中巾辦,昨(十一有此撤,骸以爲本港肫途鐧爭相應法也。

出席。 : 旅遊之於本港,既已成爲主要企業之一,亦 十一屆半,在大會堂營業,畢行本年一

(三)行政與針對委員會(ADMINIST R. 金酒联过液,由立法局非官守躪倞粱常旅劼一本港龍途奧義之所整,本日幸承本港旅遊協會主 +3布塊布斯主演式。首的喀拉校及王席布朗先生當臨主招耍透,以其對於本泡旅游;

Aviv Id Leur" 業關係之可,認識之澡,相信其對於本校學生對

COMMITTEE派代表一人列席 如果學生把部分時間和精神和精力用于大 旅遊事業之證必認識,當以爲嫩,其能千客人以

(四)財務官 L FINANCE COMMIS 行政决策,往往可使他不認爲大學紙 們 THEEL參與。 正確之指示,当不符冢,而凡有助於本港旅游事 梁之計劃施,本校當站其所能,以爲支持,

求取學問的地方,而是屬於他們的更間接

【CO OR IN ATI 五)行政议鷄委员 們的任惑,使他們同建立一座想學府的目標 OF ADMINISTRATIOE FUNCTIO ON 此朗本人代表本校負生取震保證者也。

NS》:因料不足,保留考慮。 , 此外,本人揽就個人觀粘有關本批政育州究,而努力。 ,可能降低实的嚴 之一項,與社會有密切關係者陷宓一款。

學生代表燊加校方會悶,提供有懸設性的寫 本來博搡用秋季始案之昂年悯,元朗每 年暑假,必有大堂员生結黨魁校,即以4年而第一現,對學校决策不無幫助,可能降低事情的嚴重 ,織估計攝槃者小學約十萬人,中部五萬人,大挫。從會沿京上解决问歎,定是最完塑的辦法。 學預科及職業中華五千人,大骂换一千五百人

可使有關學生的决策不录受到阻茹,另一方 ,其中固有一部份檢證升學,而小基生士居多地 ,然亟須就業者,陳亦不下五两之重。

19. SEP.

.今年全部媯浆生就業問張強尙幸解决,此 皆有本港迅速繁榮,工廠工作崗位畫壇之賜,然

心

▲大》致腰身服游菇例委A賁(TEVMS

sevice conMITPEE J-HRA與 or 名校與委員會(CAMPUS

「港版) 海外奋拳王將於本月廿一日,招 服 務就鑑於出國同學的待大窩口杷量厦西一带 其中一位十 求,已出版一部「好學童 學生手册」全實用英文一歲大的女同事 緻

PLANNING AND Hillbino condi 在分層於各出國观地间 富要塞式,由核羲之外 T 数盼計劃的資料(廚食其致股過程)

如須參與。但校方選公佈有關校,暴,作爲命就事發。 .恢畫特別接及語生將於十.一月廿八日聲: TEE),

.水爲爲二千五百,

如何利用最准宜的方式

(片)大學把律委気會(COMMITTEE,出厕旅行意注意事寶及前往日本。一初 ON DISCIPLINE:因安料不足,保留考 望。

CROKENGEKE (COMMITT

EE ON UNIVERSITY SCHOLARSAIPS

派觀察员列席。

,乘搭學生或機或基地,

某餐的辦法,如前往英

KEØBSL)

, 香港书生十二錢上

,北二段以下潑,可提

·甘踢上疝學生忠中

REFERENCE LIBRARY

19 NOV 1969

郭日僑華

地區選九六人,黑鹊本年七月中舉行畢業 體, 做股就将,計本揽大倫穴及 第一百五十七,中文大學一百二十名。刻下, 芬西外車運,若不易,以本日 本日丽丽校區,共分類,一但凡的府股 優,而外酒师有相當現者;一 外活動在唐朝究院,而整氣仍不夜入激。皆在 五臂-祹意度之下,由发餘健準;栾陰而出 老於六焕生 之學造成機以及岩從獲各村 比要滿分水下尔等破就,已共見終告如中 惟就我事前評,且具有良好景之一項活

面,可以對學校行政起鄰近作用。

「張三第張五第日十初月十年西己愿夏 WAH KIU YAT PO

解决此项閈選之一方法殆飂如黄行春秋两拳

·喦年始葉之個度,則毎年有两批學生畢業離校

「色濫用無力針對校方國策而引致融基 當學生代表英校時,可能任意地使用其 在被委以唱幔於強年九月間,安指數齊,而人始終不能说免面建一項綫發問團,號為時代安置,針對校方政策而有生不良影响。有 瑞區計會比賽,不被大光遠,葉季節與人材需求時間每有不符合之境線。還有一 個同學然見不明熱,而影响墅高效率: 雅中總會記分發說關力之研學,於此塊行根整下,獲系則人材究系,其樂鈴科队 ·阿學意戴有不成熟時可能會引起共術上不良 東興源,商其全力以作噌地之範區訪嗎,以材供不應求,此種畸形現象,可韶引致若干年 影响,或影响會的進行 及顿料莛作,邪氣體長,經初月努力,終能榮舞,就會成經濟問題,而今米雨萬侶,爲時實非為 【引我同學與挽方的賞实低高

·EGESREHOBOTICHE · 冠軍,点点被同枥對於旋游群突之莫大风

影响師生的感情 A凌之本年學生作呕吐裔會,亦有真培英 冤獄中心之過,終於决定以「香港11十年來之

學生與老師在會驚桌上,有時默可樂,

·此制度,除能使人材供應時間配爲均匀 教師生間生私人恩怨, 爲總匯。八月間,在大會幫眾出三日,我關 外尙可協助解决發育方面乃題,例如每年分爲上所言,參燜校政的價侃是肯定的,而且 其整式之旅號協合執行主席史丹利中交以及三日,两年會考,將可被程統鴣不敷之壓力,而落第旁,在防止可能發生的流變後,為與校莒對改善華校 問萬餘衆,對此非國號之開生面,以及資料一生亦可於半年後團行補考,不必一年,小學行政必將有段大的又紮。 蒐集起理之有吋心,無不同怨讚賞。... [ㄓ之僅差歡月包可及协者,亦可於半年入票, 自此而筏,本校还有三項段,共一同 不致延情。

中批會對校政參與的態度: 亞成以甓於旅揵事業之研究,叮牌有壓,亦豆開

麥禇肚對此問題,並無明顯的態度;反映 此計劃之推行,將有者下困确,因亦劳所難 用,有越者爲本港以及離馬,做有沼平古跡安勝,范。那全骼巾小學以至大學,故採同一步, 社會與航的襲眾對學生參與校政的时哈亦不多! 之諫史地細資料,有符梯案,足以滿足青年人之不易堣,是以懑裡她之關期間,亦將無從盤,且立塔晷略對就會影响不大。甚至有些所謂社會 好奇心與求知慾,實用劈用梯究所得之資料,足見。

' | 奥跆伍是楣餐個人的意見,雖然具有一定的影响 以向游客啉導,而沿太粥之吸引力。共1因本校 然而,學校無當社會之一部份,亦有到一力,但並不能代表整個社會的意向。. 易生之表現,这揭發旅学協會之震機,始有由學 社會需求之實任與目的,是故及研究籌謀,一·總括來說,台港社會目前的旗來,對「校豉 生担任遊客盡取工作之擬語,畫本湖旅遊事業方,且果有必帳,則成竹在胸,發實現,豈非明智「恐與」的進行。並無多大影响。 乙、校方對校更與的 一如旭日升天,而學生人數又來,筒能予以剥一之恋?.

(十九)入學資格考試委員AL THE MA 中大三院反應各有不同,有對此問題不爽示TRICULATION BOARDJ,各察院各派代 火之翡秧,部份學生,可以出任需尙而有效率地: 黩後,於本校九龍方面擴展計劃之有阻 一之書導工作,以便利游客,至於厚生本身得以接贴,致争者千本飛就像垂降,至或直默,然以深,反對,但亦無衆标表示贊成;有早已接納僳生在一出一入出席。 觸四方旅等,其佃路亦將稔望亦富。其三所叫旅一個111百愧之興發計竂之付堖實施,自非咄嗟可 某一指定席西內參與校政,有因校方人士背境示(二十)研究院及教育學院 (GRADUA 我事棠者,非臣服於異地遊害,其最大而掉队之一線,強可以斷然宣佈著,則為本校於公主頭與式,同而有不同的能變,一般年青的海外日丽愿者, TE STHO1EE AND SCHOOL OF EDU CETON NEW T 有力,乃塔林冠居民,而大禮德群設之屬地部戲,对路陶艺就风灰合,下遇车站可落成啓用。在而,多質服學生呂宛校政,到我的征較老而來 CATION) #須參與。 ,產生質於醫務之扼布,風氣之倡導,液能勝任一烱夫人頒發獎品榮,魔由布朗致同,十二時半始自國內的學者,則對道問題安示两起,試恐影响 唐股成教育。 以上裾°C,乃本校區再三硏究黹得之結論。

根據海外留毘服務一

玼殼近据供安料,凡

IC PLANNING CONMITTEE):因安特

二十八)激務發展樂劃委合會(ACADEM 不洁,保留考慮。 3

风考試費理於下月初

「此臂由於現代生,已有身只社會四,理 银抱消秕售部份工作之兔號,是以本校學生親民,

本年度參加香港中文大學人 試及格名域

硫持京,吳啓体,陳子煜,張家輝

長、客觀张件的分析

...

(八十)學科委員會:按學院各派代表一人出 (+1) KÉK BOARD OF STU DIEŠ:無墨液告時代變三人出席。 八十11大本部考試委員(THE UN DERGRAEUATE EXAMINATION BO ARDJ:此在緻會與學恫之備全有何關 派代安七天出席。...

中俄證,海外留學服務 真有胛核尉明質,

单轴蝾英攻加拿大升 編者,數迎學生親情

G柔取资格及辦理手 八十三校外部修部(DEPARTMEUT

-開始接受登記,

OF EXTRAMURAL STUDIES)毋須 阿非泰民生援碟,現已 (十四)大學阿哥舘委员會:母學院各派代 一天出席。

C+KOTEERE-SEAK

.向尖沙咀星光行KOUT

加朋年一月在本港举行

的留美標浛考試CHO

EFL,其申請格迪

E TEST OF ENL

GLISH AS A FOR

-EIGN LANGUAG

-E, BOX899, PRIN

SEY, U,S,A, 08540

MPLELENWER OF YNIVERSITY LABORATDRY 澳洲海量

〔廿一 大基官盼黨委員會(COMMITT 綜合來點,對於不大眾受的會隱,校方多准心,但藝院各派代表一人出席。 [ [女]葳櫱輔導委員會( APPOINTME 許堡生參加,但對於較重要的柊蒍會等,

·参裘現棋量进度,真本港其他各大專院校比莨, NT BOARD),現已有萨生代表參與,然將來

(三)服科球服

招待學童

(STUDENT HMAS YARRA)

可

聯邦

CMCDEPARTMENT 單位派代校內會由各部院區活 CDEPARTMENT) 自行選派,至於運業方 法則貘乎各學院俁系行政投雄而定。

城龍九

際國

韋

(KR)

出品

今天 邵氏 五場 武俠 献映 片

寶島靚女

又一 湘琴

瑰寶

CFA

舞臺

巨比的餘四(大一的年七 案無元 賊號第代十

三賊

士中橘招!出喚呼

王賊新奇來始萬千

映献天明

七彩

闊銀

秦三山五岳人 馬於一堂→ 柩奇謀妙計撙

殺之巔1

[寶仙露 午夜優先

介紹一

連兩晚絕

全部搏殺

-

滿火藥

大俠復仇記

李岳

菁華

她氣質高貴 貌美如花 秀外慧中

她身材窈窕

她獅女俠: 婊子剛柔 並濟文戲

武技俱佳

蒞港

作女處

主演

無法無天

記

【GANGSTERS70

天味格

搏一。火兩。虎血

明待麼報何深

日优

殺聲。拼。穴濺

四.

獻映 巨片

光眞

巨歌寄七公部

片唱情彩司氏

華

邵氏

有打心

二場四安晨天命 片俠武探偵三是

片石腰拾彩

女保萬

嚴殺

耳珠台 新門供彩

·眏放場四天冬

神獨

龍屠虎雙

星煞黑探神

槍命奪俠怒

張應發廳 (四期)晚明

冤更三

鬥

賊搏大 *緱業查周赟首

HOUSE OF

牛鸭子菜单

·CARDS.

∵豐漠金、紅丁

大關绣紅 儷座收廳 天气应:

:佩奧柏店

河山壯氣

·獄脂迷粉

∵粉離場公

糖石塊110 咙片配单

#1-123-10

快行獨表 :飲天明 九山海县九 字纏識 腐主明布法羅!彤12元

樂仙|樂永|星金監管系港

茶肉能 氣虛龍

烽赤 回一个 價

烽烟

不天

魂勾的脂彩↑

過人限七下

短堂

制盲江美片彩打花除公明

·女湖傲神雕網偵體寫

扫弟子擔山公

ACCIDENTAL TRIOT 您白

•演瑞長 演生

港日

雙絕

年經練訓。下旗邦聯

8、C肯廉片此意注精)

子娘 鐵

運海 華永

於瓦彩七開點情治上

今天

不

回家

片狹氒酩日

師雄死决

楽ī

映献日明

驚一雙方 人鳴絕藝

華僑晚報

生質

麒

費分

大告

孤星淚

尚如實生演

-4午夜場。

半點二十海早

师

九點一十場夜午

用恋称