1969-11-19 — Page 17

19 NOV 1969

昨日於市大藝平

·盤-布發向紗廠打幣Ë铁塔

外用一億三千萬,一 |億五千萬關特,以目 白金價格計算)。

滑至好年一千五百安士 【買家信心頗堅強 J日本鋼廠 東京股市價續升

根上線時間點,除大部今年達廿二億元

總值約增加了百分之七

以十1月至明年一月宓代驾望。 : 昨潆隔精業人士指出現感: 部分秒激接入本她的惹紗訂單,

貿易赤字可能達七億元 酢汁珌濇息。非商族部長史都

米市

一勝八約合閣下千萬順號心,一九七〇年可能

支料及幼支棉供情况尙

係關節調應供

轉疎

並非米市辅烁,一六八點 百正:而是供應的

局部

價低

米存证已躍,號 日本郵船

故此阼日疉祜的選南點、西點、中字 格較低,並價。

四月後可復罷工前產量 無「美國金著市: 德鸨立體,此間照黹係,用作 群公司工於一萬六千,貨由於這邊工 名祥發工人接受食期三)將近談模的密殿下锅鰗一挺七十八元五角,诓杯糯米能浿六十八元,對雙

[照鹰船用約有一千五百包,洪國脂熱新米各淳十部

中歐美商訂購春夏成衣自來逐漸有汪港

買盆增幅尙非大

有直接客路大廠單稍增、足維持至明年首月正常生產。靠洋行單中小廠 部份開工放緩。接單旺月已逝大半,短期未能改觀,去銷退縮將成定論 往年檄集向花訂購夏季成本,無常在九

仲薇〕美商家向港訂購明年夏季成衣动由俄况而言,根據近日紐約入口嘅電訊報

克最近在約幹內斯堡透

寬,在過去三年中,在

·物資上限協助下,南非 |瑞霪宀黃金除外,每年 帶均增加產百分之十 他在第八屆商蒸發 望會議中說:「南非可 以期特從它的研究斐特 多年的外嘅收入。我們 「仍將是一個以 爲老

關於路,他說,預

,但比較一般版索的玉斯相餘仍然很油,如果設.五年來初次出現,其中以羊毛質及人造樹維質成,份訂單運費是高潮時侯,十二月份的訂單只是總 種狀能持樂到求月底仍未能改颢,期明年允直竽,在此發生著意爾,而實際為她發生產紅整转,統能實。但一部情况有很大轉弱,九月份葉然黑 始有些好訂單到湖,惟是踏入十月份,創藝圈 照用皮浅,本月祖每仍然如此,到了本月中旬 杳勦然低饟繪,然而夜往年的捷旺月

科

英國市場的成衣情形亦廣大,棉花與

的預購精躉仍然很證,主要原因是歐仍市臨的型,訂單稍多,預計可以被称到明年一月的正常體工,可米,故一發財管當日在椰今夜两有間的 湖饰及冬等成衣批奂生菜比去年同期大臂藏色度產、但業滿行訂單的中、小築大攴現在已經有一 化、容望能够批傳師勢,使明年容夏半成六

三期星二日九十月一十年九六九一曆公年八十五國民華中

購訂廠布入接廠紗

粗規特

特殊

宗

··弛鬆賺尙需供支幼中。

·月一年明至排貨交包千 每支七十支四十支三十計

定穩價般

|南非進口貨增加

在未來許多年中,世 里的路會來自宮非。目 前南非擁有最大的絡 儻,計媼過二十艘 質

已計劃在今後三年 中,把國非的白金奈是

好市油

花生油暢

成挽干桶

扳續油菜

桶餘百二沽

非洲花生油,現貨供緻韓愁,馬冠牌明年一至三月付船很以一 百七十九元成交八百五十桶,響鈴牌估 無拑以一百八十元.炎三十 大陸花生油,現貨沽出,但期貨尙未有放售。香牌薄报以 一百六十七元及一百六十八元成交五十輛,霄爲中等花生油每

·百三十元成交四子桶。

1.

大號亞籽油,現貨價格證續上升,年报以一百元成交一百五

! 日本英粹脂;價格又告戒高,日游直压桶現貨一百一十八 冗,蝴蛻棹照庒桶現貨每一百一十七元,当原廠及日 陈两品在沿 陈柏港的念一百一十五元。

每月

*希美配額的布麼訂,無

瞵 百匜深一千包,計有十三岁。有九億九千茲阿特。 :

·十四支,十七支筆,交貨照甜 他:許是一個驚人的慎予。我引它 由十二月至明年一月,您酒些一以表示我將凱恩。 流沙是特別安排粉製的,故此种

德塔離,选定現在洛施根紗製落, 歷四月工潮結束

昨日(十六)一艘部神優格仍热裡京,遗言十支A步香包下310元至八10治,它被七00 國際鎳業廠復工

至七〇元,十三支A級八四〇元至九五〇元,C级4110元至七四〇元,让发4級九八〇元雅 IQOO元,B衚九四〇元至九六〇元,支一、三元. 五〇元,竽精锭一、E 四〇元至一、四七〇元,全粱梳一、五四〇元一,五七〇元,四十支A級一、二〇元 五〇元,半研流一、五四〇元至1,五七白元,全精杭一、*HO元至一六七元 ·巴基斯坦十 支電話際包七三五元,與魚七二五元,無綫慣白七一五元,蜘蛛七一八元,白馬七一,十二 「磁話七七○元,駐宮七四O元,白七NO元,十六支眾話八四五元,太子八一〇元,究焯八门 元,白馬七九五元,中一支電話八五五元,在第八四五元,皇宮八五元,白馬八十五年。

聖誕貨南銷付運漸熱鬧

鎳銅品卽將供銷

*西粘飩拱九十元〇年,南粘九十七元 五角,緬甸中包浴霸怎担七十四元五角,聚 尽。菌仔担八十九元五角。

荷蘭蔡籽油,價格亦告升,在港桶的現貨祗担成一百一十四

免凭五六一排元-菲幣一九七一裆元,銅幣報一郎一嶲宵纸兌式百一十一〇褚元,產低買入 六十一角分

挫 一 一 文創 九八七,一百幣 元,合幣報一四五 百法郎等於一九六佰報一四十 新低價,郎一百出棠,港幣九十八元七角,與一千台幣兌港幣一百八元,前爲一三三九,台交 .本港油市刺潑續.

坡元朝南,成一九七一首法郎党一百〇一八千分弍百 CICKR 油,明年首季期貨 Ji卽一百元,兌:五角,質紙報,八十港元。

.西德巴克牌傻 有大沽出,價格

等於一六五十九章梁元 土龍爲一六五 〇

美加德比俱見掛高

LAURA)

瑞法外匯牌價微低

口港元,最低寳入無 變動百馬克仍等於一 倫敦美元告羅士續上升八小點| A绛E5元,加 十八)日有仙,倫敦一掛之外匯牌價中實動者匠录高出後無變的每 本大元,瑞士法師,西英元吉科士牌價亦有一計為多元,加拿大元,百法郎仍等於一〇九 「總馬克,步鱧決熊及比、整

瑞士法點,西德馬克,一AC商元,最低質入佃 涵豐銀行昨日所法國法郎及比利時法郎,依百郎等於10元,

利閲法袛外匯牌價雎

天淡

需多冷天

俏魚水淡

角四元五做鯇鯉

入元四魚大

級一

港九

冷房

百此案,在港收港幣 便成式八七,li 百一十四元,披攝店,交幣一千餘,在著 九八六,國在坡交收幣式百八十七三 官坡元,在粘攻幣 角 六》九房位 到棋谱,同時亦有部份調 作貨抵港入貯候市之。據

·估計現時各大小玲薄之平均 【貯被近九成之高。在各類

·盼中,以鮮果,鮮底發 ,京肉貯亦多,先來液近 九眝明顯培訓,只有吃貨, 海珠,藥材及應魚等

·無軌化。 鏤漪房業人士消息最 近九补房 位願娶 王 日漸感於藝有接照之勢,據 估計現時各大小冷房平均貯 址接近百分九十之高水平。 促使冷房之孫,一方面大 陴食品近洌轉增,另一方面 則係聖誕節之將至,各8節 以各類睟貨而战,貯量

位高成九近接量貨貯

緊轉倉冷港

·穩材藥貸乾味海,減稍蝦魚蛋

細見位房 九

,件萬菜蔬,噸千五肉凍,件千

五萬入達貯果鮮,湧貨到餘各

鮮

五鮮

「活躍,雖在下午由於借

全日成交三億一千萬股| 圖像 還是本月夾自西澳料 .伯斯市的招息透露。

•

需俏

天雲闊消,淡水魚,及法回需性低外,餘者,四米元,較前少 ETCS-234 TWO OR 美术牌覆:城照

比利時法郎降價, MEGREE-11.00R EACH USER- 批凝價每斤四元八億六1〇 〇蓓,「龍一〇元, 1級鯇魚È 元,最低對入逍僅百 心。 每斤五元,批發價經於六〇四,OE

按有明餡蹰長者乃鮮果,陳商及蔬菜三類。目前黯祟統胞整估計約有八萬 倫渎类元告鸏士陣」究千件,其中的五萬件乃大陸果品,反映大陸果品起到之多。金山樱之貯 毎斤四五角。元,前篙六C-C〇 按作日出钆,湖州堂爾基盤硗,約佔婵果請將對中二萬五千件。餘孀約一萬件期檫一般针顶

日、十八、米市闊,大员仍糍收市 馬斯利紅魔質入迴了 元三角)。

上

虛線

,分十五年度貨,批 元 三點Q七,全日成

BEREDAR-E01.

菲幣大跌 十數,其中六 數爲五门四季四八,出(J元降一角。 -ERKI-6İKSİ 上述價格並非無离。

HOFRE 风大魚等皆殺行四 批發價無糸四,加拿大之科键 八大涤魚灣沓朊斤四元四角,批發價每斤三 將於五六七,八C消 北大资鯪魚噌純后三八角八批發價&斤) ,前霆五六七,六陽 元,謝芦前多免 雙魚浮皆斤五元四角,連無委熱片 六元 港元,最恨質入爾年,一九六一美元,即第一,乾貨及網材等最近出倉風入院供無特殊錢化,大致保持用,故將散供

五一字元,前爲1 、佔五千,比去年同期之幹最爲。就不佇釙在週前雖有增加,但只少量 九五九美元,朗殼前少,而巳,近日來香- 有多供應;其中八戶變站,故泞1亦明座泄露 現需費時估計約有一萬件。 |40 COCKER.

鮮蛋分面,大陸近到豬識,出會應市將多,惟是存量帶悸,是以將量 熱閂鞬日及外領之盘营,同時亦可能係色簿之水若去年而使然。至於滋味

推体仍衆,患上仍約有六萬件之數。來魚蝦時止,自今年來整減少,保 入微能英繹性。

艾撼出:現屆總節货入貯旺革之開始,各類節市代日出将被

港產裝出數量激增

.

滴經儒頁一第張五第日十初月十年酉己屦夏WAH

KULYATARO SA

香港金融行情表 [

.

歐美日產轉口貨已先付運大致尙平穩 短期去貨晉高潮星菲表現較佳

騄悟出,但當時計出具,物,器、日 現大致估屬平梁,和一生方面損失一波四 對南洋各地付還,漸見|者以歐美日讌地的轉口用品、經西製品、銀箭,此戲,梅國營化不大,千萬族。阿源市東上線 此外,今年以走私方,你壯烈智升。 閻,海魚料内钉入 爲主,而近期所帶去、糖果、餅乾、沱酒什 湖階段,今年各践者用楼多港產品,湓類 鮮堤、蔬等等

跟食也有相當,但一分之五十四的照 保大铁平親,境就變化,有些是南洋各地入口商,其中除了鮮架、遊業一路地清正,開市,四個 不大,以萬洲,菲局表 向港钉限者,有些則是 | #水貨時澴兴付出|茶及往年般的摺紙。好

工削的生產 水準。她說 據此間南洋淺鰷生。從近日將個去貨情形一級分两分转,至於去貨貨品估計在本月底前概 消息:木蒸恋區舘促對君來,並家露露短期內一地區別爲罪列賓,星钏一除部付戰,而水貨則為「沿息人士預演,幕工簽 南洋各地付軍,漸見為聖誕貨對南洋各地去第一、馬來西亞、南艙、婆風十二月初才會幽鹕 佰得唱、上銀,而 弱,因爲現時距縠節日,在花期內即可晉入高潮&激等,而以围酒及菲 实地地安較多,南 僅得一個多月的時間,一階段。 如果太洌就會起示及各 商襞示:今年安 越的質忿亦不錯,但似 【地市坼批詡之露了。本所東南舷各後的聖阿貨一校去年略宵色。一般 費上,供應南滿各地的貨茲仍相當繁多,包括而論,商家配今年聖 舒貨,校早由侯已讀 有农雅品,化岛,文一題與去銷東南桩地區表

(十一月十八日3

九四五K,

八天之龍工後,十五日,都出四千五百離下只能

南非彍產量 [ 增十六點三

肏,牡丹新米經過八千元〇八角,紅三喜葵米、除高 俳接式十四元,黃茍白米梢八十一元八角,萬能 三角白,例坦五十一元,預計元白條鋲担四十,星展到 七元八角,英國金寶塔街與柯十九元,大日本印 數會萬每批九十二元三角,馬印注苗角對九一街村義多 訊號,十及八十九元。

港製品出口再創高

去月値迫十一

八三六一七一冰大四五八九〇四二五九七八四市萬日,

紐約股市淡慢

得投資公司香湖分行上 昨接總行政愆如泣紐約 股市如下......

「現時冷房合位之

各類節貨續湧到

價位普遍下跌

何新到貨之芃盱

瑞士卷鵖牌仪,

.非匯創低價 繁勢,今後阏酶 守第一四一,五〇海棠 成交一〇一二萬股 ·被市若未下跌,一般散,刘第一四一。六〇六一·二元,即有有效 温均在一元左右. R-BAEARO 1-#14 | B 油股宮營舉。分籍人士把市跌家因於越南和平流無斯照及鏌很放 之無望,以前市禎之本得力於柯根 七六、八七五

·迪网項因李的。共次第三至各大公-窦画照相· 可盈利創灣,加上外积的放出等,福汽車 杜玛斯工業設平 梅斯攻市於適用

將爲其食泻出之

入貯將感煩惱事

港股市表現反覆

六六,七五

做價見跌後回彈

.KT.00

同開市斯福

路股收市於一九五〇一,下跌一通用汽車

「我

啾攢一億五千萬磅,

上升約佔到六個,下跌的佔30萬降話報 〇三稅,無化的有二稱,洛斯泰 -本华盼新高價的有一一種,新低價,等影

GERETERITE

KO:00

·紐

十一月十七日

【十一月十八日嘑港段蔡價變和統計

18.00

線西

×八四二五

• 06

倫敦登記

11125.00

113 00:

是單獨一個月最高數字,較去年同期增二億三系 萬元,增幅廿七點七。歸入十四億三千萬元,增 十七點。轉口二億五千萬元,增廿三點五。 〔湖鼠)本番品之用,十月阶需十设九千萬元,單獨一個抖所訊錄之最高,比 美國帶語 寶

公用基業

公司

100.00

00. T

|千竺二十绡股蒂斯五金 筥諾斯煙草

四,八七元一九龍各

1:00

TOMER EXITS

GO心

DO PR

H

OO IDE

·元

MKIT HO

€14.00

KE KO

半日開做共值一五四四萬元

祗 日各項商会以聯合總散爲香,两證交投亦象,以收市價與各項股票上次最後成假比較互莧榮離,計劃

五七八七五行號元,雖其余跌一角,會感跌一角,九龍倉升一元,預埋場升一元,太古沿場默二角中,均益會外无角,大酒店 一九,三七五「跌元,城市微店升三角,倍升一分半,風車公司陕二街,九龍巴士跌五角,油避地小輪升五角,電話公司升二角半,和 ll 七五一企業跌一角,對英跌二角坐,生力洋酒升元角,牛奶公司升二角半,卡佛跌一元,南海紗廠跌1角,會總歿紗廠 九十八七五,洗後,首款升五角,嘿珍子四角;屈臣氏(股)跌五角,銅業跌五分,天星小輪四角,南師實業泆二角,飛機工程 1911-60

對五角,永高昳二角,太空洋證券跌五分,湖碗藥升三角。至於豐銀行(倫敦登記),H郴公司,九雅緻,香港證;

·話公司,中鋼然氣,怕對及機牌信任钟收市價位與龍日接,無花變動。將昨日各項股票成交数量列下..

10.115

太古船势

名 上耢市 咋市

100.00

JT RO 11 HO 東西:七五 四•五

HI 00 CH.00 IE •OOKO

11.00 10 50

TROLL KO

四五七五

-四人、七空.

四七.五

•4• KO:

KR-00

1•11.

五七五

四八十七五

KIPOO

110 40

KHO 100

-000

ROO

"(HER):

·最低

111 00

FOOOK H·00 •[ITE

11 20

五、一六大

:00. É

VY HO

$1.00

11 RO

00

克爾斯蒸汽車:

用k·KO.

UFE(ESILI OBIKU KIH 夜市)五二六五 〇

聯合太平荽鐵路 四六,凡七五‘美莱

四三三七花

城市溵店 做地公司

10 %0 110 40.

110400

趺急格價糖原際國

成疎手轉粗榴 續延勢淡市糖

購訂手落敢未商糖 「降報續繼均價訂糖砂荷捷

急跌,捷克及荷蘭砂坡訂價 尤九足金 太爱回落,本港特市淌勢有

·死戒狀態。

1100 K0-00.

及荷襃秒塘訂價齢擠報 單一 毎順九十四元七角獎金,荷,項籍 關矽裤毎頌九十二元五角骀|加本造

·金,本站蓓商未能訂購。

$100.

1000

0.00

1100

蔣月份之入战予𨭆十四億三千五百萬元,比較去年同月廿二億〇九百萬元,卽增百分之十七 鲜诂学出邀学科篇億五千七百萬元,比去年十月堀四千九百萬元認百分六心熱。 松本年八月十月之三個月內,本港製品之讲到健鸷十億七千五百萬元,約含三十九餓 大千八百萬元,百全用無七億二千六百萬元。...

與一九六八年同期上职,此梅數字分別增加百分之卝六點一,百分之十七點八及百分之十三

. 由一月十月之十個月內之殿学,但夫华同期之改字少苦,阿示大湖阿品欧州州百分之中五點 一、九百分之十七點五,該日出百分之十四

商品:以百萬元爲單位

-奥格拉斯無p:

•

車公司 九龍巴士

二

六五

HE 20

8

多種因素頭寸需衆

• OO

114 HO

KI:00:

114 MO

10:

HIK • HO.

10.000

•MO 14.000

-1-11 - MO

114 MO 100)

1000-11:

1.00

•

11.00

業内銀根欲鬆還緊

五

OHOOD

11.95

·和紀企業

11:00

五六一五

法國法郎·

HA OF

4100

昨日二十八》港市成交·瑞士法郎 西 黑克 仍少,大陸榴花紋砂陴手降 匯交收爭慣以六百四十元成 交十堀,天津幼聯合內現貨

意大利里拉

TOM HO

100

1000

100

ISONE

IKIWOO

100

KPH • HO

毎順以大百三十元或交十厢日本圓, ,提高幼砂,突偉有少數一钽賓披 油出,担卅五,其接 紐因两道 CIKHEN

1000

100

1.00

144€ 175

·00×110]

B:10K

100

100

100

R2 RO

BECHKEE) 100 JAKO 阿際際街(十七)日|港时 收市價,維約八號現賞泰钢铁 伍湖]點一门美分,比上週一印度褡理 收市價洙C股〇五喫分,明|巴基斯坦嶗 十年1月期貨每磅三點一〇美分,比上湖北市板降八○四美分,11月期貨 法鬥徵 毎磅三點一九美分,比上過攻市價降八點○西至分,五月期貨任務三點1 四 五美分,比上週收市價降售點〇五號分。倫敦原鋬現貨每齷卅三好,比上一定將無 過收市價降一磅,十二月期每噸卅二菇點五,比上週收市價一淼點 南茆阿特 五,明年三月期貨毎噸州三點六Q,比上璩收市價隆一座三〇五月|南路线 期貨每每卅三磅點九五,比上遞收市價降一髀點二五。

1000

1110

1000.

十月至十月

TOO.

1000 K=00 以上行由佰生银行

六口

一四三五 二五花

六六年十月一九六八十月

一百萬元計》 (ISO)

西

K

二〇九

一九六八年 八月至十片 四九

增六點

時六〇一

磨一七鈣八 :

四六

三

拆息甫降又見间堅 八厘六二五成六百萬元

11 118

生力酒 牛奶公司

*.00

21 K

4.00

【六九號

EO HO

.兰一五.

K#.00

17:00

四七二五

11.00

二六九〇

KK HO

四七·二五 119.00

3490

14.00

IK HO

四〇七五 四和,二五 MIRO

#:100

*100 九、九〇〇

<:00 六六,九九六 I HO KO OK

四〇·七五 大 五 四一二五

·四七·二年.

四、九五八

10 MKK

OOOL OF H!

40.00

11.00

請

E 1410

444410

11:40

119.00

1 OOO. KI HOO 10000

III.000

1440 HO

10.00

生¤

JAK..

(INDIA) -

「唔試一本博等中市銀行業內銀根,欲鬆緊,同業訴貴降交升,一會滋感鈡强 昨以八六二罪成初數百萬元,然自能情况安來,預料金期內根不易嫺師訪 十一七點。

·····攔金融界人士消息,本港銀行業內銀根勢示有精,主要原因在於

「銀行對於質易經費之支付仍然相當可,餘市新股之先後陸機上,太平洋醛类 裁放之資金的露大意,而沸市工商活動看入例 季之後,瓯吋之 亞洲航 病轉切,而銀行界對於正常的搭髀L續放究,在護哉因業影响下永高 ̇ 娘憕現鬆造緊的熱能了。

撼出日花際拫整潔,同機未見半著轉發,歐洲適元利率,反一南聯實菜、 醫學,因此,市的外國熙力始終未有放鬆,此開著中餐,有些一般球墨子· 外識作套科性活動,不過需出數量則不及較草時候之瘵a. . . .

· 四五

QUEL

ON

100

190

朝臣氏股) 0.

BER

经

·

OOX HOMMIE

1.000

10.10

10:00

· R · KO

JO-10

猛

·KO

TOLKE

七五

IN KO

ERO

FO

JJ - KO

4 n

18.10

EK OO.

18-10

KK.00

10.

0.00

、五五

1.

BO

00

-KHH

12.000 H HOO 14.000

· 11-BIRK

一百餘元出

OA • F

119 ·ION

E-000

腰一七點五

Alle • 1

BOL

本港銀行同業拆息,後慨察,昨(十八日活動者以八六11元 業

出五、六百萬元,較前上报了五分之一世,但融界人士表示:從目前內外 天星小輪 一况者來,預料港市與俐短期內澄宇容易有风濶地機的機會。

六HO

OIR ME

4. BOO

西新一號、四四〇