1969-11-19 — Page 14

WAH KIU YAT PO

帝、我劔民間故事

報日橋華三期星一日九十月二十年九六九二屣公年八十五國民蟹中三庭家樂康地天童兑

子孩好個做

不守信用的老鼠 4

·瑞枝 在古時快,人們是沒有生間的,後來的十1: 一生官,據說是泉大亞灣排的。當時,完了溶

撕物來天宮開會:洪金誠顯來做生食。 那時候,貓和老鼠證是好朋友,牠們按到1: 旨,豐緻。決定到時一起去朵。

·大家都知 新是氣賞的,他恐怕很身迎了. 會誔事,所以預先張

「老鼠弟弟,我的毛家你乐道的,没如我 明天事上仍起來,你叫我一定,可以嗎?」

·老鼠拍了拍胸嗽,他說:「你當心睡到 時我一定叫醒你的。」

可是第二天的早上,倒很早就起身來 閻忙忙的獷個兒去了,把作對答應了的話,早 就忘記得「于二淨!

夫宮内河滿了許多動物;氣中都到了, 甜菜牛、龙、珩、、蛇、羊、 、大、豬、老鼠等十二種動物被做人的十二生 與,但是排列先後的次扮,個個都想爭光,因此 又再起了爭執。

·排在第一吧!」

‘半整了很是得意,大家也無異,只是老

·起來反對「照我,我過該非第一,因爲, 一大人們一忍見我,他們就叫:「啊,這些老科 此大呀!」可見,在人們的心目中

·湖郷大啦上一「完

小蟒 这胸佃往家跑。阿家門就難見 丁媽媽,「孩子,你跟誰哕架,什焛 遊咧? 多鹾盘呀?」接螃蟹笑咪咪的岔小螃傑,

「他們我,笑我橫走......」

「誤,沉,我只能活走啊,

康樂家庭

變相色情舞苑林立

引誘青年趨於墮落

跳舞本 是正當的社交娛樂,然而由於 社會風氣之影响,却使這種正當的社交娛 樂,成了誘惑青年墮落的導火綫。

∵损究其原因,乃涵瓣察林守所致,社會上夠 另一方岗,延熺破奖家好幸吗的家鬼,很多

聽她來越多,商習慣黄杀生意的情况越來越激烈,已婚男子都一炮的沉迷院柔鄉,做烈子兒女於氣| 劳;毕胸遍照,會鸷盤 ·待區內兒發三霄人图塔 因此其伊·手段也越來越郐了。一個點攝的,殿。他們開始時只在堪作興,然而去得多了,第一,難行風,透骨發| 遊樂,有各項食品 场所,漸漸就膜了色情狂的集中營,要相的姆西·子也跟沓來,初時忍随將哭子,一切還有戲三托兒所说本萃的少靈,獎品。 ,更有成爲咖啡座,女子美容院節等,還些都是一,等到與舞小姐打得火皎然時,妻子兒女都美到楼鎖換馁,葉察布芳 掛羊頭,好狗肉的色情菜少,表面上是正當商業九霫酸外,對原來謐福的家庭,一點也不質性。瓢陳珍饰,李優秀,一隸書小學,探於本年三 離,實際上却是不道袅的地方。据入们可以託悯到。結果,隳離子散,一個快樂的家庭就因此而破壞,香僻由主席張瑪棣芬主一月開課,現定於十二月 告會裔,隨朗 1 該會現任第九姿

十六日舉行開基典雅。 死,任期鹿滿,定於十 由於此種無可否衆的現實形成,因此,除了根據材計,很多的離婚案,都是丈夫沉迷 鏑决事項多,术年于11 成年勇性到色藥步外,很多青年人也因而道等谢,與舞小組熱激而同居,其子受不了此被神

二月十八日下午四時, 月本站難,該阿忠於十,在廠內召開本年曾鼓

··亞飛鬱年的形成,洪是一個最大的原因:它 虐待而宣告離婚的,此種巾形,發生大多。 王

成了培植莚強青年的混床

巴和女時波導家發展出七〇年新裝,需爲其中一獄時禮服, 在照及腰際飾以金餘子。法新社

、

給孩子送禮物

婚姻問題講座 意

獨身主義不智

液有若干讀者向我提出一些問題,抢世帯嫩憾事多,徒潑甄惱,特 是感到失炁的滋味罉地。何況,以找一個侶,眞的華豐天,與共 雖獲得痲想的匹配,状若以獨身主義過一坐,雖搬入間,或不是斑康得

·木來,結婚巨否,沉北個人的自由,你不結婚,沒有人绣尚得你,不 過,事實上,以狗身主義過活的人,經驗告訴我們,那是枯惮,顛胝的1 孤恩的,恰錯的,缺乏福獨佔缺乏個人親切的照顧。

·在證謝的生活中,你龍够完全沒有人照到你的私生活店?你的衣服。 內衫,宇怕,可以交給洗衣館代洗,但逆洗與取質,多工夫,而且,黃 樣一來,決衫的一年曾用相當;不紙這樣,你的衣服悯整整理與國狍,也 集於一身,培擔煩瑣。

你日常的將宾,想吃一鍳家常便飯的風吹也難,總得對到去解决 的,在食館的消費却非四、五元不辦,甚至多;而另一𨳊貼食館的關 製,多非抑想,是诋取口嗦,不一定符会說正衛生與營醫要求,如此 另方面,你没有一個家,遇到發生疾病,想仳一到凉茶,前想戒口 吃一些清淡的東西也,那時,你將是感奉告無人之苦,就算有人代勞, 也繹不像天嬌間的親切與關懷...

爲人父母者,每逢節日生 日或探訪親友買物送給小孩 :子的時候,不是随便接焼機 便是不知道實什麽好。這 憂願提供一些意見給你參考

點你不結婚,没有正常性生活的調協,你雖然可以找姘阴,或宿

姐去,但這不正常的關係,损本沒有一點溫情存在,是离然的發洩;而

身先大八要有一個談如何買東西,也許你直,很可能因此染上了性病來。” 孤單的生活,會業成任性,孤僻與沉鬱,生活不規律化,凫些√王 一時高興,質楠輪脚

老五沉迷需买也不會有什法好處,他以借一些,十四两天,在會折常年大會選舉下屆委員不

概念,最好的姿物,並 的因素是在大人們對

一定是最貴的,窗功

踏兒童車或推嬰兒用的。 老五J們,於工作之餘 - 感到無聊之炷,吃一頓也感到安珠,四處找 .鞫朋友去陈祚乐吃。喵戡嗎?他編自個兒「孤究弈的,心空虛,进 小乎車,給自已成規,

它們的了解區聽,海顯

次

腐它質地是否上乘構造

「就缺乏人生武義,你以爲假入推簇,個人生活,便寬裕釕 嘿 共黉剐相

的孩子,一定要先有一成,據了解,一個「王者」的生活,因爲無拘無束,陰實化用,以及中

鍾偉强胡鳳珠結婚

無來說,小孩子天性愛 靜,大人封買些手槍, 自動火車作花物,怎會

造?是否堅固?特別是

好多多,個人之潔費,常常相等於一個小家庭的開館!結祟呢?他或一趟

鵝踏板的位置的鹹衲的,到了赔率的時候,還是孤苦零仃,年老多病,更凄慘不塙問,張是一 接淼以及本篇都图骸擊殺的事瓷。

王婆賭國祝壽 萊 賭國踨納哥,伊出行要

港襲流寒古蒙

時合補進天冬

女星依莉莎白泰

自秋風起後,已經有些慰 ,了,近日再加上從古姬流南下, 因此更造成一夜之陈頓而多席王 谦,如果你的快費群,想及時

·袖,在註個季篚吃些有滋補 的東西,倘若你想增加快重,等

·艘甚楼東西比较好呢? 題,不過,替這個問找專案 之前,你要問問自己,究髂你想 位無壐壯一點,抑或想附加险

·雷際上却是不同的,弄緻一

飛港南沙頭同部

時,重門件多梅若察雖然結差不道

智沃,周源,崔著成 -會永遠名嘅會受胡語 「等。這開敗十,歴 受女鳳珠,與殷商傾 夜始盡斯 「之公子识强,於本月十

·點,然後再談其他

有了證假概念,再

|七日在九髗婚姻册

再說到除不同年龄的見

. 曾於博塔的失望問團,應該視作意中祺,因爲情事如戰場,但再接再 聞之餘,終有一天會成功的。

,秋冬爭比較

基督教女青會

新會商會主席余杭州榮合影。

楊業、梁清泉,無論夜姬,成夜景

區應

會女婦區西

節港香應响

攤,到銳冬社家首長及現

友邀百人,忠商非常 鬧。新開品尬蛋,年 少有用,所嫔玉外酒中 ,一對新人,可生長

舉辦兩項活動 登山徵文各有比賽 香港基督致女醉年一篇十二月十日,除冠,

∴一歲以下小可買有 豐晌的小玩具、氣球、 軟性而毛簇淘的玩具和 那酸小動物

两歲以下,小不簇

火車、小熊、小狗、稅

—

木、對變書、紅可以

其菘及杜團首, 會於十一月及十二月,露,季軍獎外,並股優 何榮、胡椒、榮康嵗 洪長及西區居民及「向晚會磽前挑愨年中心.

兆松、李文站、竹茂暢消可以拉長一點,在隨 張昌、陕北海、

東明之外,你還要吃]

•披共张•岞光

够在夜間鄰國,同時 富的食物,感你的 沉不會增加,爲了加 的哦,你們吃的食物 吃維瓷質太多的食物,

好的時侯,可以在早餐

之後吃一個水果

文、林漢、余轰酌、張

【之前不能够吃任何一般

除了早殺之外,

此安,多愈院,

導、林世超、王昌、 否,或許世了很多,為了加任慾,每鍪校

一、灤鹊、楊烨、邳 以增加體本來籍,它的 那就會形收到

不妨說,牛肉汁比不上一張要吃酒一些內或

·很多原本是好沓年的有家子弟,在好奇心的,投蓉斯激,因而雖在如此溫柔鄉表,以紅綠 刺激下,偶然到玩一次,發的五種刺激的所酒來麻醉自己的空拔心靈。然而,並不能買 觀,受不了色的活愁,女人的甜言蜜及燈紅,欺人,不過惹來無區的恨恨而已。不如發奮於事, 藥,然後5米一起鬨知己,才是正常生活的方法 癌酒的誘惑,就不自覺的被完全吸引了,一暑抵 抗的能力也没有。潮施廳學業重事業,沉淪於廳、咖啡座、女子奭鹽院紙录色的班所 獅榭,完全安失了宙年的鬥志,要榮入的沉淪下一,任人留其中也不曾有好處,而對青年們的 支,至不能自拔,感非作歹,成了社會的不良份,影响尤多,家長們切勿放縱子女留連於如此塲所 免器來無限煩惱

玉良大帝說:「你們中間以牛最大,就代

第一〇九三期

橫着走的螃蟹,

兒童天地

「那麼,你就王谳走好了。」以

小朋友:

「老實的孩子!」母较蟹笑了笑又說:「我 給你,辯发什隧师的?」證,母藜衆就放

【儷爲朱院 祔班媽的無生學習時。

·姨姨唐·

有時你們立學校很用功 艾守传序,可是你們 家,封应房一個緻子,好

雪

在你們发得網,

·不難問時,大人們發怒了,

எ

黃浬?蠡識老師

你阆家這子的嗎?好,明天我到學統去問

你們都知道,老師在基校没商

悅魂,是要在家敬父母,她父母, 長者的致導,可倨有些小朋友,也許在家從 小給人吃壞了,所以回到家就忘了老師的教

受到做過度之,愛動畫過仔細檢動。如果實木,故此,你別要作獨身主義的打算,想活得有意義,一定要结婚铒織家 的小孩也不會喜歡洋娃車仔小型火車,宾,而在琚想對象找尋中,也不是太過苛,因爲一個入,没有十全十英的 娃,小型等。

*发发釘于“得無不恩。你與區的要求,不一定是完全合理的嗎?..

你們進了嘢校,没在學校中唱了許多變 母所吞不入艇的行爲,此類有一個間悴 「吃東西時,先作一個鬼臉,又有一個 次聽話搵有一個特別的音,你得好玩 和新奇,於是便也學會了,同時你 女學 了驚人的講話時用網劣的詞語,小朋友學 找客染來了过許多習氣,怎不健父母担心?. 家族也裡做個好兒女,把老師教你的幣

識常小

在火裏放

|麼會做拍作响?.

由於夜班是一類群 正方立位的結品 平

夾竹就一些水份,當食 時洪丽的水停就過,

下子新婚洗手做! 然 把水晶體到設,作製

肥放久了,榔。

到肥皂披上了一袜白色 為皮随排上了驻酒 ,不久沉斑價會消失了。 爲什麼呢?

他本想正脫走,但一步就全杬行。 想想一批穿馬上改正,誰知又全过没走起來,位 然是橫遊走。形整左一右拼也不能癌正阿健走

......哈哈哈,,你別走了,你的碳子多 神看呀!」小啷拍筑乎笑個不停。

∵「娜!我们朵整,我們天生下來就是描行 的,他們要笑讓他們笑好了。我們不要學他們, | 我饰撚區攅坐吧!一小步和證時,很得額的樣 「是的,孩子,我們不凾該季低們,我們還 是價榙光,這是我們祖宗傳留下來的,我們應骸, 保守它。」.

時常走到山與拋摔門一忙 ~灝然從未受傷過,但),酒嬬滿忙跳下車。 他經常去打虎,他費了「摺起了被子 許多時間,弄至一事無」把撰門起來,不久,他

但想老鷹打為,該輸了妳想儀表動人

後來,他悔悟了,那一堆人。他的師友,而 决定以後不再上山,眞一是他又再和老虎搜鬥,10 眞正正地埋頭苦幹,求你爲無心改過, 不知能。” ...一認證對於業 有一天,他偶然出一大岁奶廨,一笑 旑郊外,墮到一排的 他,古賀他 S 的叫除,攸放眼一鼠,後人遇到被人們 有見一些人被老龙鹰哀求作一件自己不解做的 ,不能脫身,餓們特見解,把是不應做的群, 馮姑,認得仙是善於打何說:「我不願度, 一提的馮姊,個綺求他!她了。」來作比。

人造滑冰

在硖酒業,除了猫] 在供的國家沿舘是小朋友們愛的玩就1日00 一以外,還加有藥的兒,一本多本有雪下,我的小朋友當然要,但 【碳化仰。它是聲白的一些不蔽體易的事,因此在東京-百貨公司的天 ,爲什

品位,被很易導華椰菜別開訓班,小孩子們在恃州建築的人造 了,早上揉上了祧酒3

運費紵習,對這位小脏发玩得芪泛 到了下午,它就會批 蒸氣,與到空转中去 , 皮爾上的防老化就消 :把窗得久, 何會? 疗躪是卣色

而有點「發粘」的結晶

貞二第張四第日十初月十年國巴曆夏

汁灣會「出汗」或

一般的愁作中,都

第甘油很喜歡水,它會從

| 肥皂中的甘合意學

-甘油一吸水,肥的

我谳促會「出,健

【上升不耐洗。至於結牲的骚壯男子。

他並不

婦馮為重

.***.

,就是肥皂中的水傷蒸

- 於是先建析出使後於打老虑,所以他一

接:台慈訓輝 程

白髮型設計及配,

趕快去習儀態

đ酸辣憕計其色彩合 偽流行舞,用基本芭樽 ODRE

朱曼娜儀 學院湾妳服務

·做梦已成爲有女日的地方,並希望一 批人才,出來蛇期香港桢:皮膚紅熊與保整 生活中不可缺的低峩

商架的發及 職業女性固然應有良

好的儀容止,不過,

JQ面部及手部按

對省化黗等知粱酒嚵一的絕色及給廓,也就過麻改造,再創造化號 * ,以協助丈夫在社會上 說女人的眼睛、髖、 之活動,參畑各種社交一身村、盤、都經過

由一位游泳泉后所一,他人喜悅贊區,所以

多媒俟他學院,正是針 熱培加女性的風庭, 對婦女於日常所應注意 現實的,也就 的社交閾限及化而變化钙會的到 班肄業於國立台邗阬] 二院現設有:CA

製造,四恪甲及甲等

心中戶用燈電

任烹範示家專

時興的玩具、積木, 質茶城、洋娃媪用的小 具,灰色、茶匙,推

打散行店 漠、胡英語、廣、八捌日會規模 到有會長王蘇專題,主開、馮秀珍、赵志源、「比賽」,而岿而來 以來,經常有多項特 席張步椟芬,副會髄一團迪、星馬、冯北銘、 台山,凡屬樓十四|少年活動,開青少年啊, 李佩璐,劓主席舾珍萬兆鈎、周蟲、何沛林裴至十八叢之該區居民,有調會遜過小氓慕维生 ∑爲倅强珠新婚夜影)

可參加青年組,十八歲活,培娈彼等之照,智 以上者可證加筋年瓶,育:棗,為日育的發展所、玩具花話、锰伊拼

陸漢章 家

將於本月十一

九日及]

俄繙篯阳誤院是用以JCB)料,

調戲女生機化蒍 化粧特INDㄩ普通化 中亨度公司於戰

戶中心岛行

飪示範,介紹各新

窣鼾鹕受翻於英國

,示範法國烹飪法。

·表示中國榮是唯一可以

比得上法的,它們吃一

相同蜕很多,不但要 荣也要好間及好度。中 「做人及法國人]

在實食,也很會住

蔡小姐下星期示时 烹飪乃奶油事仔

.中式素牛柳及離多利

大喜

·两並分男女子組行,可使徒善用餘

四歲以下......最

鬮、剪貼、彩色膠紙和

·新會商會主席

外,參加者。可獲名贵 艇念品乙份,铵名現格 及及全規路飙躪可向 會躪習重靑年中 及查詢

待人處事的正磁度 ,及參與紕會服務工作 並設有紐,楣 取

“五歲以下】花園

余松伉儷雙壽榮慶

中的工具,小幅達、群

「張惑秀女士亦爲七決事

「穿的火服,簡單剏

公司緻

「具和校大越殛的玩战成,理余圾先生於昨十六日 三輪阿路車..

宮良几段染,其夫人

、文傑、撐、減栂

、杏英、李、孫兒

手工區,烹飪,木工

,此外中西區民政司 與越活動。友誼小組 贊助,該會裡,則有友青團,結有團, 年中心岛辧之「微变比 常告颐。歡迎區剪 寶」亦告英開,凡居住 對少年參加,有關詳細 附亞之中生成在西區 博彩可接電銛H式

·理柁就說之中學生均可 基〇一女青年會總會所 參加。題且分「秋」及「巫生少年部志詢,直 「青年的安任一两, 按到寳樓C座K台 可任選一題,歡蒍日期一首柑宅中心間云,

馬亦駒新翁之喜

馬令國溫璧清結婚

- 東同鄉會煜裔主‘李楠,展汝沒,呂酒溉 任校鹜,九酸类姁院一,徐瑞光,蒍地,石 水潑黑丸,九龍總商會 監,史,斜交錢 理事馬亦腩長公子馬會;啟,樹,雒惠民 國君,昨與東埔寨殷商,吳漢譯,丘苑,對 源注明之改六萬聖文添,馬平山,李光堿 游小姐舉行超婚,次郎,麥杰米,本威,李鶴 標本洛英文豹院出材生說,周世聽,姚慶明, ,無少英俊,现供 遠, 炎,部貓

天仙警報,新盤案出

谗玩具、跳、沖

内服信尹太夫人全聚福

合,共變偶天成。

應,葉建成,楊偉熗 伊民安昆仲

..乾坤两宅,晚間假

·祁少媸,為伯盈,爲慈母祝 在滾,任烱袋,黎錦! 本袍出口商尹民

友!是日到賀各界嘉

于元,同瓌,方核表,」後,邪葵,近餲光,榮 明,梁正本,壬生,標!啓兒,王喜,

獲尹張太夫人,作爲其

惠子的假九龍大人大酒 東鷇症爲母親祝,是

同順, ,优

一門亮度,承庭子女

等爲她熟 帶,普

體、中药生、趙莘劃、開還比

趙煦年、何石江、均 泉、譚文龍、陳銀

食少壶、等數百人,满,就也比不上

牛奶,牛奶比不

它就骸有希望培加重

堂古馳,喜氣盈庭,网一此,無重的食物

遺洩、咳血與神經衰弱自汗

CJ 你鼯現年ㄝ一歲,在六年前,犯手,會有一天無絕七次之

「親宮希佛教,於晚 命,以後雖然戒掉,但後惠盛事,出那時起,慈不多花店期都有一次李 |假屯灣仔洛克錞三三人,及至六八年間,夢设且對頻。因此,你使用六味丸,四服两瓶多, 俄如意好食館設在一個隨起張甄風力的晚上,吃下了乾杏仁而没有脱水,致發生質嗽,咳 撒宴親友,余松老先生了秧運便唆出血,醫生會證實並不是肺結核病,紙是喉頭發炎,此後,經 現任新會商會主席,余過個多月没有血,但一年後的今天,说低,在咳斯的時候,然覺有 氏宗親會開會,香港鮮血的脆米。 建造商會永遠監督,香 上述症狀,由於淋與際湖,水少,形火上炎,致肺部血臀宽 港四邑商工總會,若胞 實,因而在咳血症狀,中醫「熊病」,诒出嘿以滋腎水,稱財金, 五邑工商總會,微供常平肝火爲主。不過,你仍要找料甚家照肺和檢驗痰涎,因爲你的病激, 公所等團體理監事, 興服精微,媒體照片,以楣疑,亦可對症下來治療也 爲各方倚重,四制等皆,可試服下方... 三類,香的多如何离來。

立名立業,艾堂õ廨方面:地四路口發多三薩,川貝母2中,百合三,白宮二,甘

·太好到質者有籍神名號一草一段,元啖,唔撈二錢,摺胜無二,四根草鏡,倒繪業三 秕團難長:馮秉芬、 苑餓。[清水俺〕 利銘澤、利國偉、岑

「六味地黃」與咳血無關,絕不過熱,有滋水沒火之效,可 你、張王麟,何褥、「規服用。

個李寬裆,向挝光、锚 * 三股了我所介的微汝耕方,服了十多次,仍然不足十天佃有 愛港,雷尤歌、翺洗 夢造。關於铟一點」一方肌絲的身體整流湯良,非要股十多拈染网可完全 周村、福大光、 復過來,因爲你現在無力,世說說,他已夜長搵到两脚痛 琮、翠金山、阿雜臺、一,上樓梯無力而且全身大汗, 顯然是出常设重的症狀,而雖然現在 李炳超、陳南昌、岑,没有手,但常紮與女友熬出張護照液,無變動微頻,一樓足的傷 生、緻家均、陳百強、身,故此,爲了配合整治的需要,你再不能有綺念和親近女色了,否則, 甄球、烕約、鄒妮一發展下去,將會發生更較重的病垫5

、利树源、伯甫、余我速翻你先服上方以浴與廁,近有效,才再股浴精方和大米地資】 恃慶、侯永章,黯松岛,耍多運嗎,生活規律化,早睡早起,伊取豐富營強,並個變好殺, 、祗光果、棒竺摩、 再不娶女友有過份質感和愛無的舉動,持之以恆,你可恢復過來。

·梁孟群、余天、余

日、伍術館,龔山 黄立、崔述、費水,

铝徒传-黃定-英文

張榮光,立朝以放

H

你說現年十九,身體健,但另心息传出汗很多,尤其是炎熱天

1多天亦有,出汗之初,由足隱起,接乎心在出汗,解冰冷,直至 晚上決定不會如此。艾如海天氣乾燥,手心發熱並不見有汗,致令你 不堪。依我觀察,這是神經安的激戰,可試用下方應視作業題眏一週

的食物