1969-11-18 — Page 1

一訊電頁一第張一第日九月十年酉己曆夏 WAH KIU YAT PO

報日橋

18.NOV 1960

第二期星日八十月一十年九六九一瑟公年八十五國民業中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑

香港政府明令指定刋登有關法律性研陴告之有放刋物

中共重申决策

支援越共作戰

北韓抨擊美國繼續佔領冲繩

北平未盡釋放英僑英表遺憾

八分衆國際秕美國舉盛頓十八日)日相佐崧週一在誇態的天氣下抵達,開始與尼克 過裱 會商沖繩易的丽浤問題。先釋在機場發表帶明說,美日關係將「進入一新的發展階 .段」。他說:「我喝望能尋求出解决沖繩以及其他問題的解决方法,而且通過與尼克遜携 袂及其他美國政府領導人出號交換意見以後,從長選手,爲我們两國之間的關係和互相 信任,打下一個鞏固的送磔己

·(法新社法嬴巴黎十七日里,北平雠合今天斥查尼克商繕十一月三日的講話是一種 「戰爭叫囂」,並保證中共獲續支說「英雄的越南人民,直至打敗黑醫爲止。該台引一 解放軍官員的文章。文章呼籲北越和越共要將滅當「紙老虎」。

: (泛亚钍東京十七日)北站昨飂日首相佐榮作此次飛类誤判,目的在使美國 按佔領冲繩,錇醤冲縲杳爲日美仳冲磁成爲找子基地並他日人憼入戰爭之極陰選計劃,鍌 美國仍可利用冲作爲新朝鮮戰爭中之進攻及補給基地,北韓當地係通過其機關報及官方: 通訊社而發表此項評啊。

美狮秕礤莫斯科十七日帔,蘇聯眞報週一在其外國新聞版中,以刊登英國的反 聽示貸專皙。描述羅盤根和濠市的遊行幾乎佔了中版鏑盤。 毂的通訊員報導說:「 -阻是一款令人融忘的示威。顯示出前所未有的力量。矢威首都以前從未出現過這镳的事

(泆新凤英辫倫敦十六日英外交部六官瑞特今日在下獗院對中共扣鞀者干英俊

·描述爲令人遺憾淆。

大南以西激戰五日

南韓軍英勇苦戰

擊斃越共百餘

南韓軍死二人十六人受傷

(美聯社附兹西周一分部正式乐,星期一 西十七日電)美司 恐怖分子十二人昨日午 |十七日電)携南韓軍司|日聯軍轟炸機和泡隙, 令今日發安消思,星期一再度出聲,没死村長

,解褶帶軍的一個海軍的炮兵陣地,聯軍炮火一桶境內的撼點和炮位,一共黨分子從发林內向一 陸觀緻,在大南鎮西係由南越邊境的美軍,同時又有美飛機助攻。 陕巡渢中之警察施行 十八英里,敵人開部所致。美軍司令阿勰美似司令的代百人解 讚礎一連五日,詰祟擊布林斯在一正式公報中 釋道:「姫軍枳取道械 軍事行動之目的,是指, 帶北越軍和共遊聚像,把戰訊公佈。 共一百一十名。南韓軍· (英軍司令部以前在高森林地帶脊觀 方面陣亡者两名,傷者 明過了,美軍如被的实越盟軍。 星期日 十六名,南韓軍寳愛敵敵人從城以外發炮射],共軍由高棉境內硬炮 人的武器四十二桿。這一擊,美軍有根還繋以自攻擊在布蔚的美軍陣地 |次南韓就採取主動行動襪,例如設近敵人由高,美罩在飛機協助下季 的目的是孀滑壁壘島附、做境內發炮射察在希布以有效的還啊。在高棉 「近的敵人,仲岛再·蒲的盟軍陣地,盟軍一境內的整Æ 共軍炮位, 受成脅。

當即向高棉方面發泡,被尖飛機的炸雞命中, ∫泛里融曼谷十七 (合衆國際社南越一于以说哒。」 六合燊國際仳南越日坩乚泰國南部之共有

四十七日電視

美機與砲兵轟擊

式幣港售零份每

·擊!地站爲奈村,事 後警方派二十人追球,。

司公限有報日僑華印承及行為

休維管理司總

·但無所獲,三名死者之 步槍與手槍妳被恐怖分 于取出。 「菲總統下令 在一週內 禁絕賭博

凡拉十老日電)可 供耪今日下分全國各地 警察官長在一週內把所 有膳食填所扮馬氏 又說,此等大部分設在 此間以南柏西市的非法.

氰及其他罪惡的發源地 八衆風 社美國華盛頓十七日)在 府集合舉行员 巡行示威的

公民,於星期日集中在華盛填汜念碑皮孝大 單一時之後,首部情况漸超一分,其中外來 的反戰示威者在離安之計,到各地點蜕光。 華府經過三日的緊張情況之後,尼克遜總統 爲表示華府氣氛已誨和設計,轉駕車赴甘迺 : 迪汜念球坻制習一足球 实。他又銘日在白宮主持 尼一個惑恩科會。他先通知 來訪新聞齬們勿向他的 關於市民反戰巡行的消" 意,就煨求他表示世凡.9 【天聯杜美國華盛頓- 十六日電】在過日的反調

*止停威示戰反府華

光觀處到子份戰反

賽比球足看統總遜克尼

止光

的。

·示威中i此間紀念碑及各

廣場,滿佈段滑垃圾 * 些廢物店由L五0-8 门名示威者在巡遊時试下

十六日)爲期两日的发 對尼克遜網弒越南政策示 估計共達五十萬人》

本晚在此間結束,頗爲平難。本日示精 「時,有一千人被捕。...... : ∈法新社華頓十六日此間今天這 佈,警方於昨天遠捕了九十七天,他們是在 白宫附近參加反戰示威者。警方一發藝人說 ,其中只有两人,孫在黎明朗拘捕者,有數 十人受傷,但傷勢押不跌。

2、 十一月十九日,英皇太子

英皇太子到北齊爾蘭 查爾斯·初文北歐東關路界

,爲啟美巏侯宜之子,詹士李養,在巴斯出戰堂泥後路上

。图中含查爾斯太子,左及若爲咸美頓侯伉儷;侯僻夫入手抱之 兒,瓤詹士子館。八合對國際社無糖電傳眞

高棉境內越共軍

西貢美軍總部聲明此係自衛行動

√美聯社南越西眞十七日緻、美轟炸機遢一,爲一區第二日轟炸 開棉境內,向南遶境貝寧神掀軍營森率之北越猁位善地。美軍指揮 都說,此係對付敵人攻擊之自衛權利。

六合眾國際西銳十七日,美軍司令部星期一表一項官方微 班說:盟軍星期日出体大碗及激鬥森炸機反擊威脅盟方貝寧哨站位於 高棉的共方炮兵庫地。除越南美軍司令阿布斯將軍的硬食人說,盟 方採取此行动,是在保談在距離的高棉邊境一里,西貢東北一百一十 11里的叢林高地附近活動的南越與美軍部隊。在高棉境内的共軍炮手 ,星期日向貝寧發射約二百發大炮,臼炮及火鍋,軍事消息人士岛 在談大戰鬥中,美空颗及少袋股高棉境內1處共軍一〇五自 阵地。西安英軍司令部發言人說,鑑於最近在廣德省貝寧地區的行動 ,若干人的炮兵陣地射高棉境貝寧。而在該地區活動的財車, 亦以大炮及衡空軍進行送擊。發骷入指出,美軍司令部詹料,英軍 獲得授竂還擊,如果他們受到南越境外的敵人陣地射擊時。該發實說 人:「這是對付敵人侦察的正签自剑拔利。一軍司令部这次变明是 自今年六月李軍荻會人正式承死美國空軍與炮兵向高棉境內共軍雙率 以來的第一次。當時,戰鬥機轟炸柎在翠是用以壓制向西貢東北百 八十里富福與獅國遶境附近衮核哨站射擊的北越炮火。

SOUTH CHINA COLD STORAGE & INDUSTRIAL CO., LTD.

南華冷房

業貨 位一

物貯

自置物業:面積數萬尺倉位特大每倉均隔熱防水及防潮 分倉貯貨:貨物均分類分倉存貯安全及無貨物變質之處 新型機器:名廠冷氣系統裝置備機每倉可作高低溫調節 交通便利:十數分鐘即達九龍市區有運輸服務專車接送

服務第一:交收敏捷代客接送星期例假及日夜均可收貨 預留倉位:到港遠近期貨倉位可預留保無貨到無位之虞

現已開始營業

自分新交預服

冷房現址:葵涌地段111號(青山道七咪即葵涌新路轉入)電話NT202121. 202122、203763 香港辦事處:德己立街7號德基大厦507室 電話:H243388 246677236328.

花酒國

越聯工廠大廈 越成工廠大厦

店酒寶愛

ALBA HOTEL.

坤商讚好

名流称醫

正宗

潮州菜

-

——環境幽雅——

VMENNA 金源 1835

官塘偉業街515地段

官塘偉業街423地段

下月完成

位易祗

快將入伙

經已完成 月底入伙

位置適中・設計精巧·交通利便 易僱工人·柱位特少·排機容易 祗餘數層・訂購從速·歡迎參觀

著

越洲企業有限公司 香港德輔道中84號章記大厦1401室

電話:H242329, H242319

平安大酒樓

九龍彌敦道387號 電話:K304805, K840191-3

11

北角永興街 通堂二樓 二千餘呎 現收租二千 二百元, 有百餘年期 特價廉售 誠置業收 租良機。 電話:H二

金源洋朖

巧奪天二

九龍彌敦道四六八號 電話K850241:

榮華大厦

中區最佳ż高尚住宅楼宇!

中環德己立街:27-37

方向最好 · 環境最佳 · 交通便利

境下

環

地

楼上住宅· 地下旺舖·分層出售

建

協成行威登頓街14-24號威靈頓公爵大厦十楼 建至三樓·明年完成

明川建築有限公司等人行30T至~讵括:H239250•23558O 榮華建業有限公司

洽購處:

電話: H234529•236741-232371-

PTK

999年期

樓息

業開日一廿月本

備設流一第

務服流一第

間房定預别個或體集運歡

台灣九天豪華團

出前,世九,十11月二十日,廿三日, -日期 五日,八十一月三日,十九日

·聖誕酬月特價$1,580.00 自備入台證特價優待,代辦入出 漢興旅運社 體 電話H二五九五

結婚啟事 敬啓者我倆情投意合並得雙方家長同意訂 喜 於一九六九年十一月十七日在LEYTON. LONDON EIO婚姻註册署舉行婚禮特此敬告 詹煌

傅詹

慈

12018

謹啓

漲價 舊畑器 漲價

*本公司特價收購 玉數量不拘

「歡迎 義務估價 寶石~