1969-11-15 — Page 20

真實然零售 日六初月十年酉己展夏 WAH KIU YAT PO

七... .織,由於今秋在廣州交出口的第二個大市場, 激西褲,監身長褲-一塊以上四類配額。謝塔· 生猪供豐市疲帶

灯|香港金融行情表

紐約證券即日快報

堀上現金上拼交收,易會上的交誤,順利華,諾沃於美國。一九六六一線及牛仔裤——一四一數量,不得超過各配額 者一千忑,公慍]九五圄,預計可超過去年賣,年六十四萬五千九百 : [一六碼。十八弑男一特有人在一九六九年 ;九九郎條補水一七〇一獸的一萬,連到一九六七年六十一 男童九五七○年度所持之有關類 四萬四千六百战,八一八〇碼。十九類 強總額百分之十。C

大猪下跌五元燒種十元 年爲一百萬四千八百團女裝及女童衣服,長裙| 第三期(約於1光七 ,今年一——九月已裝,短裙,室內使服及案|〇年二月一日開始》一 (特訊)目前是慢,日間和心對肉食消費 窭蘇聯復向西方出 船鬻七十九萬九千五 内便——五三,九二一)撤百分之十的榮,曆小琳賽季節,氣候紅,擁有影响。各踐生猪來 售黃金。但他指出在 百六十噸,较上年同期三卿。11千獲雨友及其限制。(二)配類 唔影响,肉食消費我退貨湧,但成交接送服,最近工莱上對資金需求 ,增加一七,八彩。有一他水外次,包括消营 有人將以先到先得,欖商對生活吸納意裡,全日共成四千九百米八不大的時候,明返倫敦 關廠家表示:八幡、富被及太空读——一,三方式-調增其名下之某籍優,新界大柵極豬似 翊,在欄仍逾四千五百,而踢出售的黄金數量料 士、日本鐵管、川歲、61-02] 類配額,遠一九六九年,格,有不同程麾下挫, 頤 - 新界大細捲犽下跌的增加。過去所來,金

·五大銀變公司,及勇女調及宜拔國家與——七〇年度有關類目之一大鍋跌下五元,極大陸鑽皮四千11百六個因歌了百美元以上, )紅秋李廣州交易會,與 中小廠代袭,现正在內次[!],二九四碼 爱高出口額。首先,在十二頭,保浙江湖北信 蘇黎世市場今天攻打开 找止日期前次刹之中望 據此时生活甜黹術|湖南江西梧州江門七八美元一卷可,蛋 女工商 |糍,神處理,如有息:昨日ㄞ市,大勢度洛奇市橘隔江甚江区黎世和倫敦自由市海健 處通知出口,需要排按比率光准。(路,因爲日前天臮難處,隔東莞海口午海心破格相同。投資有限公司香袒分公司接播机构,東方航空 以前,可喜成路上藥棉織 酶有證猻 ID未持有有關頭目配,初冬,俗武十月小陽塔昭等地運來,在俄三百,與瑞士銀行家通常不

100%

1100

*OP OF 中共進行交談,迷聯

·國之部分館

開市交投弱勢仍然持續

半小時內合共成交二一八萬股 √特别拑美國境葚證券物品 道格拉斯飛機· 節日(當地日期十一月十四日星期 ̇柯影相 五ㆹ伏爾報導:紐約證券交易所在美國網

411.00

44.00

12:00

八十一月十四日),

九四五

毎司倘《商Ö二九五 - 1

(BB)TRI 00." 收市)|九,八七五 CEO • 118:

九九足金

成交價、池

100

KOK • HO

·利,雖同日中忘錄

北大 五

易部份,預料在本月底

|英

100 HKI HO.

TOM RO

1100

100

100

磁]九,七宏

統¢箱一百三十萬

調用

被上年治加百分之三,首期

「西德馬克

荷

日本坜

11.000

WH

艾成交部份中,有相

00.1

1六七。1]五

當數並在明年一月開始

有各類配装

六七五五〇.

幾點,因此,明年日本

「錦用百分之

100:

(1000

100.

100

一六七一檢銷中共的鋼調可滿一手的條

114 HO

百五十萬蛹。

及其換算率如

普疏 價

觀可費消日連

(特氙】蕃茄因一十元,二百零五元,相鋮南非可能在倫敦出 二百點,最低一百七十世任何风金,他們號: 俄國仍少,售價網

五元。新界五百六十六 好爪元角,

因爲這機做速反南非與 頭,其中大錯一百九十| 蘇黎世艾金聯營的協定 我者每斤一元八角。 至三四角,上臺海 每斤八角至四元

上午開市時之市府仍整軟弱。入市,並用電器 消息--一)紐約市面發近钸傅加 ·琉璃 息,經銀行否犯,但對心理略有愛德光學

ukh t

五四・犬二五

1:00

001:

日消費可觀。 白菜每斤五角,忌

·部八角及七角,禁 芥蘭海厅九角及八角,正芥蘭芯海厅J]

100

[六七

84.00

九五〇

九六 OC 七九五〇

菲律披索

|紅

RECKEHO 100

|巴基斯坦勞比

001

100

1000

澳門·

1000

00.1.

1000

人以上行由恒生銀行供應

福68|連卡佛宣佈派發穩 穩俏

10110

中期股息爲一元

「一卡佛事局昨八十四日宣佈 中期股息,每股之中期息將爲一元,合共派發 百二十五萬股,去年度之中期息所含一元,推 就只有二百萬股,六因去年度開戰的關係,故本 ) 年度享有股息的股數較去年险加

·又撼宣佈由一九六九年十二月十二日起至一 九六九年十二月十九日止暫停辦理過戶。

次斤六角。

• 荷蘭豆每斤三元一四碩,下跌五元,成二 ——徐予瑞士黃金糠營、影响,投資人土邀望,股市稀動。风國商業赖器 百一十元,二百零五元 銀行辨別證限,控湖南(二)西德馬克鹭升彼後,法比奧,立頓工紫 西鐵馬克爾穆定;同時低資金∴ 晅爾西緻 非自由市場資金出售。 百元,最低一百八

激,而金酸拗,改佻近日全假低默;合飛機 十元。總匯三百七十11...蘇聯黃金楠天最高

。在開市後半小時內發共成交1百.. 新霓西石油 頭,跌低十元,成二百,经易辨認,由於未有 八十元,二百七十五元 這根純度的黄金抵崑 二十八萬股,道琼斯工粟及指数下,保婚夫影相妈 跌一 五二,鐵路股指數上升‧ 泛美航空 ,11百七十元,最低1 由市場,行靈界人士推

一六。上哦股只三百二十四稔,下,史密夫高路系 百六十元。合宅一百 英國銀行已取得

跌股瑶六百四十二種。茲將部份熱 史身来于 頭,係純約克夏風,一一聯企淪入而由他的储

門股京之低位列下: 李敬二百元。

中資金抛出市。

爽用汽車 特钢 佳土书汽本

生要每斤七角及六角,柯祀每斤大角及北角 港養珠項鍊 心體

瞄菜链序七角及六角,王毎乐三四角。 鼎白毎斤四角,紅蘿蔔斤六角;蛋白與 七角。

奕仔每斤八角及七角

影像 英倫市勁秀 14.16大唐家的

·英國珠寶市树林纸 出的文章中說,自從中共關閉了感城之後,由告 通訊: 港來的優質安滦項鍊色黑假十倍。宀 2 ·泛影相.

- 二五

·四门二五 四五 三七五

七、八名五

Iull Kil

108.00

五七·七五州接器 三六二五 洛夫影花叢 一五二,八七五,俳立夫 五五七五 控制電版 五五、五:...李甘露 九七七五

1.00

JEHO

六HA

KI HO

11-000ER

1K.00

10元至一,四五〇元,半稱板一,五三〇元至一,五七〇元,全桔棒

要原料爲棉位件之相

有圆本處於一九六等方邳做羹 九年十二月二十二日發

、 棉織 加密方台灣沉製法輸出

四七,以下同)。

K金止跌回企

出之致出口商!紡織事 務) 湏言,第一祖一英|七編號因製及童裝非叶 織或鈎織長短西褲,全 鸡)第一九六九號事 - 第四钆配額之語歇

, 部份類目,公會統計:發至九月底 配餘額 一五、五一四、五五类 處决定採用一元,其中棉製品有八、 控櫃 方案

華僑經濟

告燮定,其中比较突出的。 越少 - 裾市子 11 玄及十六支 租紗觀賞很宅,價格刺激E 升,每包升十五元至二千元 , 其他價格尙無變動。

·棉紗訂價高昂,例如十安上 當棉紗到港成本包七百五, 十元,十三岁上椹棉紗到泡 成本海包八百元,十六家上 術棉被到港成本每包八百五 十元,廿一支上街锦到佔 成本包八百八十元,在 出自前海市現貨價婚典: 高 - 故本卷入口商及近訂體 2緻減少,預料十一月至十 棉砂到巷诓會比较九月分 昨日(十四)巴斯供, 棉紗價將,十支尙告根定,十支電話每位七三〇元,電話大政七二五元, 蜘蛛七一五元,白馬七1〇元,十二支價格與母上升,俄詔七八五元, 「魚七六五元,十六支升勢就感,戉話八五○元,太李一〇元,魚八一 |〇元,百八〇C元,計一支风格尚無變動,電話八五五元,花密八五门 元,電話大度八四五元,隱宮八]五元,無漓银台八二張。

六期星5日五十月一十年九六九一届公年八十五國民華中海輕僑華

升上部局價市

元廿至五十升支六十支二十

減轉量港輸紗棉巴

佾疏貨現紗粗

̇穩站衡均需供紗港

穩市果鮮

到運空批首

印度石榴品

「鮮果市道「千四

大陸果品繼有新

本造冲塲 20

勝景定,印度石 本造首批空運抵卷· 應市,站頦大而醫生,每發售元四角。 大陸梁帝新到以半望最大宗,必豐計有大強國光茆成14千百二 十二盒,每盒成街十一元,青岛國光芹成一千三百八十九章,每盦成 赍九元!三角,白梨成三千一百八十四龕,每穎成價十元,糖梨成 千一百六十瓶,每組成5十八元五角主交愒梨成一千1百裢入每南十 三公斤),担或僳五十八元。早棓成千四百袨,每箱或戗十五元 五角。

「又抵九時新果公司消息,該公司特別選辦印變减,昨已亞 運抵港,亦儒本站之首批越到,印度石品質,個頭特大,每個 約有半磅重,乃曾受市民喜愛能果之一,於磅倒格只二元四角,以

「輸英高値棉織衣着品

四組餘額可供應用

申請授權先到先得

工商處通知出口商,五類共八四六、八六三 碼。節接受申請。十三類配額已個別配發。 〔特訊 本港工商 下類別 香港出口 熱能供應很好之所

本處則祈按先到先得方一七九八六九英元,

傳統買客扯意濃 世界錫價漲勢劇

國際協會下月在英集會 可能增加生產國出口量

將出面打改訂 以調整市供應徵。 投機者鑒於皞俄斯再升 案,故乃放出在金,鼓 而購入站路,上述情况 |均屬馬來西亞所歡迎之 喜訊,因爲馬蛏佔世界 股名

足或擴寫語說之中 ,毛製品九五 格祗不受頲a 丙) 七大美元,佔出口

·據本方案批准之出口授 。七九路,人眾製品一 樓盤,有效期爲三個月 五、七五七,〇八六美 (由發出日期起計算) 元,佔總出口*一。

·供證之四十巴仙,銀價 銀行 宓申請貨品出口證者,

- 以美國食爱大市場 (轉間》倫敦一〇〇四一、五〇

艾 升高健馬遜尚度 必级质案 C&I3345

梅汁 戴至九月底止, 世界市場價急劇升高 〇期,因爆骸時之行惝一九六五年以來之最高 A 。:該等表格可河到 外到英國一七 104 ,日引起有關方面之給經改善,當時亦言有利潤,馬國之主要願啓 倫敦登記 香港消防大瓦镄處,五九三美元,佔六七粉推測,卽今后數週三,人恐怕供應增加或將使烏英國、美國及日本, 畫集企菜 之被織品揖江墅帘發處

蘇聯及東歇在今年來會,又 ,〇25·加拿大二、能宣佈放鬆出口限制,一個價受到壓力,可是道 崇取。(戊)申蹲人雞 七六、吉六六美元,生產的之統制品出,係一種掛窗並未實現。融入此道區務來購 旗具上述表格一式四份佔一〇七%,德國於一年龍實施者。

事實上,擾近韻質,需時,紅比去年多出一 出口商必須溉本處五〇五八美再過五題,朗古三三再猛升,本週畲敦五金 證職頁强名之第四份出,佔九二一彩,荷一月十六日,國際鐵謝事 交易所錫,符烘已超 「年高出四千噸,佰升 口證,沓交瑞典入口爾蘭四〇八張,墨西哥 會將在此間開會,預析過一,近三十四 ,以便辦珥進口手緻。一八,瑞典一

.高日娀禹若千低級→

·先將優先討論出口面打一個月僅爲一,龙 仙香港出口商乃非有關一四五,日本一二四 計劃開雄、出口固打制籍,主要原因爲傳統文

復梁,但現在尙開工之. 货品之側造商,則可於绍,意大利一 018|度是於去年九月實施客,尤其是美國購買再

十九座 高步四份申畫世上,略去 - 英國白·六一,巴 夢以阻止熱質下泻,盤 勃興,鯤乘人士覺得最 殿去商之姓名及地址。拿馬〇・四六點,比利理事會在今年北月開會 妳還是保持出口固控制

,日本在今年經已入 ∵"任何商號倘未能將時,九灯,澳洲、一開,亦會討說此項出口|ㄓ,甚至僅蠃一種形式 二萬五千額,其中約有 接進歇业付出百份之九三七%,流球〇・芑 固打调度 - 枝果光定在 而D ,因爲出口固打 九十巴郇係肉寫來阿 十五,以後或會體班 | 香港二四岁年年十月至十二月份之|若没存在,則市,印尼及蒸汽濶質,並

·絕參加同類方案資料。 ,荷蘭西印〇,三陽 出口打,三九,五一一旦她英,但可以迅速一向澳洲入多少 有配額; 科威特〇一六弱,

本處則按付到不足之数,已前GO • I; 星洲九家金商獲准

·削減運號名下之配額。」巴嫩口 11 - 越南 〇〇六%,奈及利 【台成衣外

〇〇六多,獅子山

畫,禨漆槍砂供需均衡,價格站則。十亥A圾包包六110元至八HO元,一處昨日(十四)泅知出食品分数相對,貨名,商號,亦得參加是項方在三千萬美元 0.16,東非p: C級七OO元至七二〇元,十二岁A級几乎〇元至八五○元~C汲七}C|商有股颖英國之受报一〇一八四一,四五米。在第二期實施前, 元至七四〇元,廿支A級九八〇元至1,000元,B級九四位元至九六拙微品製成品及衣服一一編號,幼资針織成鈎一本處必定出邙恋告。 〇元,卅二支4級一,340元至一, 五门元,牛精苋一,四三〇元至 高額香港成本製成方案,內吹及程式,無塵器 J,四七〇元,全桜號一,五〇元至一,五七〇元,四十支A汲一,四」特別付遠方案——限額及非 塗門者-- 全部成 分配。

*太三〇元至一,六七〇元

多頭有進買盤轉衆

“年度成衣外銷,包近美 艾瑞典|金三千萬元,全年外銷 之部份棉織估計料爲三千四百萬英

曼谷钪

「香港股票市況

成盆紀錄表

(十一月十四日)

成價單位元)、

成交股

THIR 00.

HINK 00

排出口

KO

10

110 0

九龍合.

000 11 Of • [!!

I-HOO

OIE

00 • XUL

111101-000

1400

· THA

KOO

11-1100

32.00

005

•O

000. 11100)

HO

HO HO

HO.00 1:200

四九七五 HO.OO 四九七五

0~1100

CO>

11-300)

OO·排:

11 HO

111H

OP WIE

五〇〇|中華業紅

七五

1 HOO

∙100 R

六二五

1000

11.000

JK KO

12.40

四,〇

一六六

1.000 R

JK OO.

000 R

JI五一五∶

1K KO:

• KO

DIE HO

五〇〇一颗合橡膠

O

出四七五:

E-000

∙113-KO

-1-000

1.000

K-000

#-000

1111 000

$1.000

-11-200

8

OOC- H

九・七五

九、五〇

世九•七五

*O*• I

# KOO

•R•NO

·000 • 19

110.110

3-000

11010

九五

KO

九五口

11-200 R-SON

BE HO

BIR TO

WHO

KOOOK:

1.000

六六永高

1-10 SEER.

AHO

30-100

11號·KO.

11-000

OQC-BILL

1000

27-10100 R

THE KO

OQ • HIHI

11-000 K

TOP:000

B001

]]] 七五:

1: QE五X

TH SO

LOODETE

III.000

三一七五:

1-000

·大星小輪

14:00

11.000

EGY

五五〇

OCE

七五

KIT:00

TB-000:

MAD001

8

1.00%

111 110

黃金將無限制輸入

每盎斯征稅一美元

COM

泰國商人亦建議効法免走私入口 x

尚有經濟 刊第五 張第一頁

【谷之黄金市體 -贤金界消息樁:在新·新加坡寳府 四百四十八餘,夜宜四 加坡政府准許商人無限。批准九家金商,自十八苦,因此,由新加豕

11-000

14:00

.00 11:

MADH

WIL OO

HOO

HIB BO

·1-000

號,五〇0

150

1.000

'10

1-00012

11-000

四

11.40. 10

11: PO⋅

K000l. 1100!

1.000

1100

11100

$88

100

OCA

OCH:

100

「镪输入一保升金悌之後,由幅式十足黄金,而民族走私黃金入泰

·泰國在将来可能面西 祔收供盎斯一美元人口有利可圖。

T-HOO

-HOO

1-000

B000

HHO

200

OE H

ON & IL

.部國主要原料鋐棉

黃金界人士指出,一內入之後,其黃金市一大酒店

KH.00

•1:1• 10%

·000,- III:

八四一、四號 週四 得方式,分 ,想出此就之個性裝及大眾那對織或錄器

發餘額

報日橋等

加息八角七收市二九三八七 美鈔報穩高成六〇五・六二五 接鈔開市六〇五一,弟當爲收市之六〇 七

與額約八倍。

·除第十三期之申牌一體、及空內便褸,全部

紅裙衣服,連衫裙,該開接 星期四)上午九塘開柏 主藥原料寫標、三。

投機家灰心冷意虧本抛售

國際自由金價反覆低沉

倫敦大跌後企住卅八點八美元 瑞士揣測蘇聯將恢復出售黃金

·新加坡對於黃金入口稅

• 每盎斯只愛收]美元政府恋新

黄金界人士張

,可能引起商人自新加坡,爲宜,因此,相信一

10.40

COIL AT:

1.000

1.000

11-000

VIII- KÖ

KOO

11-000 R

JEE-0002

Oc

Ot

OMVILL

*

1000:

*六门

-000

·走私爾金入泰境。由於

10-40.

10.30

1.0 <0

,

因而厭有一二‧西

七七五:L〇四A類 接受出口授權書申請書 望獲批准以外,其他申

八四一。」七〇編號另一。申請書必須附有下列 諤,均獲發部批准,已

- 因此,新加坡之衡金 府,准許黃金自由辦入置地公司 市後,爆銖蛋只約值四,以難免黃金走私入校

-11-1100

*K:00

七五

·14 R

〇五五,美玫市六

OP KI*•

鋼鐵楡銷大陸

'九四五金以1元

在爲收市之ㄧr九五

五,加息八角七分。. 午後再以龙四

巧友抓進及余敦金價止跌 五,亦儒耎kha . 金股開市六门大 美元;而髦止跌日企一五,牧市六〇五光。一站,亦減全天之最低價,個別通知各合栉申個人及男蚕非針織帶鈎織一確定合約之證明文件:一位,反覆低沉,昨日」,世界貨幣信心沉, 昀升入舒堂三七,八〇,最高爲六〇五六

腿衣,全部國主要原料(一)由瑞典買家簽訂保大跌後呆定性質。這家老守無功在心水 還幣轉定 假棉,及一〇四B類八一之合約正本,(1!香,是國際投嚣者灰心冷焄一就冷惝况下逐漸虧本洁 ,收市一九至。八七1 ↓ 美馆州市六〇七:「最高爲收市六大

·第四組配額之南暗 我疵,不迷猷定限額、四一、一九六編號女装 出口商與製造商所後,逐渐悟本沽出的反映出:南非當好激發法照 六二,即一百加元五 美元衆区,尖处收市六五,亦捻全之最低價 、ja

故尙有八四六十八六] 及女童非針織或鈴織陲,訂之合約正本,《

·與蘇帝可體大宜;发沽 发商餘料可供申請應用全部或主要原料爲棉,信用狀之正本°C適用於 倫敦十一月十三日,金的反映,基於上述日 七·*1卽一百元。 。申瀛人須填寫出口授。 配開信用狀當自由金價再安辻收市價由,就假不易同外,但 幣一百九十七元六角 今年達百卅萬噸 協書表格,將按先到先一網調用條易將分两期日下午五時前歌到之中一套洲八點五美元,國整,在工業用陳斐斯用家說,勸幣成九A,七,即不 得方式將該等餘額分發施如下六甲1第二個,將一併考慮,如五仙,由於十二百 實,以各國政府可唯一百黹幣兌形幣九十八 成鋼鐵出口第二大市場 予符合最低合格成本之,期由部日起,配辯持有,有雷港則按比學分配。)六角,十13日向堅五仙 依照公價收購原則下,一元七年,汰郎報一〇三 申语。有關則、詳列,人裨將其名如下或以路個在一九六九年十一月,根本說不上是上升。 六時事社東京机) 一百三十萬啖而創史上新 如下:

籤方式從別家廢號顯得11千日以後尙有餘額,“漵近國際金價一再下庆 五開掛,收市颍1)九邸今年日本住餓中共的銅桕錄。中共是日本戰

計十七類女裝及兒之其他類別配額時隔

美明十

接

港元,坡元一九

年億

場市新尋找圖試

OTHE

出口药及美國政 府試藝新市 坞及抑制供應, [中華巴士 但到明年過利小 麥可能增至近中 磁轭式耳 两年前,當| 再打繁榮之際」

110

1)~○○○ ¥褉验

三五

W 五

1 00

HOOR

自由金質不會大跃過波, 五,即一萬法郎凭

成盆不足五千頭

過演的小麥佈四 |带一百零三元五角寊 億1千五百萬蒲式耳,去年七月一日爲八億一千 八美聯社瑞士蘇黎紙成1]WO,一萬買 八百萬蒲式耳,但到明年七月一日,可能增至九 - 十三日電】最近金囿紙党瘘幣二百十元,俗] 千岛蒲式耳。 磁續下降,引起伤黎材,台幣成四五,五,卽,農業部段,美國小部出口已由一九六七至六| 海泰地小院 |银行界人士揣測,蘇聯一千台幣兌港幣一百四 八年度的七億六千一百萬蒲式耳,降至本年度C 在自由市埸供設金。十五元五角?通常二 六月三十日結束)的五億四千四百萬薄式耳。 這是十年來圾小的小麥出口務額,而一九六 繼通人士說:目前八六,一千遍兗11 [ 未馬上有眞感,八大港元.4.

九至七〇年度的望並不會好些。愛明

油艾交叉叉九交交叉或

RO

KOOR

11.00 四 五

七五

·七五

元〇〇一生力啤酒

六话,五

四OO|牛奶公司一

HOOR

MEQUE

•

四〇〇|海卡佛

TIE.00

BRO

10〇 | 南海斑

• 18

#1-100 K 三,六〇〇「南洋

1

000

T-0004(BRE). 11-000 1000 R

KOO

1 TO-000 R

BO20001K

111 00

四十七五.

00:11:

四一七五

四〇七五.

-1.00

四 五

11. PO

113.90

製盒• OO.

!100

a:

五四

行

10-000 *七五 9,000 10 111- PRO

15 KO

:88 台 疏菜出口底價

14000

HOG

HOC.

000

1-190

多種已重新調整

即日起至廿五日止有效

台北航訊】台灣區蔬業檢出公會公佈日

1.IOC至+1月廿五日疏港出口公定底價如下...生莲0 七KOOL四〇元(公斤港幣),馬鈴薯,五五元, HICCO・七元、〇三元,甘藍C

HOC,無風無口二五元、西瓜〇.·四五元, 0000 HOR KEO 1OR-REO• 五〇〇五元,炸〇+四〇元,擴害〇一八〇元,鹽酸

B0000 HAR-HERO FOR RKBO

100%

KI00

1-3001B

不收服務費

投資本基金

美國置業投資基金

THE REAL ESTATE FUND

OF AMERICA

美國置業投資基金(答案) 有限公司香港皇后大道中20號太平行401定 電話:H-245401

Page 20Page 21